¼Ö·N©^Äm

¸g¤å¡G¾ú¥N§Ó¤W29¡G10¡ã20

2005/11/13                                                  §õÄ£Ùyªª®v

 

¤Þ¨¥

¦b¼»¥À¦Õ°O¤U¤C³¹©Î¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤C³¹¡A¤j½Ã§i¶D®³³æ¡]¥ýª¾¡^¡A¥L­n¬°­C©MµØ«Ø³y¸t·µ¡A¦]¬°¡A¥L¦Û¤v¦í¦b­»¬f¤ì³yªº®c¤¤¡A¦Ó¤W«Òªº¬ùÂd«o¤´©ñ¦b·|¹õ¤§¤¤¡C®³³æ§i¶D¥L¡A¥L¥i¥H¬°¯««Ø³y¸t·µ¡C¦ý·í±ß¡A¤W«Ò§i¶D®³³æ¡AÍ¢¤£­n¤j½Ã¬°Í¢«Ø³y¸t·µ¡C

¼»¥À¦Õ°O¤Uªº°O¸üµyµ¹¤j½Ã¯dÂI­±¤l¡C¦]¬°¯«»¡¡A±qÍ¢»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¶}©l¡AÍ¢¤°»ò®É­Ô­n¦í¤H¤â©Ò³yªº·µ¦t¡HÍ¢¤£­n¤j½Ã¬°Í¢«Ø³y¸t·µ¡C

¦ý¦b¾ú¥N§Ó¤U28¡G3¡A¤j½Ã¦Û¤v»¡¡G¯«¤£­n¥L«Ø³y¸t·µ¡A¦]¬°¥L¬y¹L¤Hªº¦å¡CµM«á¡A¦b28¡G6¤j½Ã¤S»¡¡G¯«´z¿ï¥Lªº¨à¤l©Òùªù¬°­C©MµØ«Ø³y¸t·µ¡C

§Ú¤£ª¾¹D¤j½Ã·|¤£·|ı±o¦³¨ÇÃø³ô¡H¦³³\¦h¤H»¡§@¤÷¥Àªº¡A¦³¤@¥ó¨Æ¬Oµ´¤£·|¥Í®ðªº¡A´N¬O§O¤H¸Ø¥L­Ìªº¤l¤k¤ñ¥L­Ì¬üÄR¡A­^«T¡C

¦ý¤j½Ãªº³o¥ó¨Æ±¡¡A¤£·|¬O¨ººØ¼h¦¸ªº¤p¨Æ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨ººØ©Úµ´¡A±q¬Y­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A´X¥G¥i¥H»¡¬O¤@ºØ²Û°d¡C

¦ý¡A¤j½Ã«o°¨¤W±µ¨ü±q®³³æ¨º¸Ì¶Ç¨Ó¯«ªº©R¥O¡C¨S¦³ÃhºÃ¡A¨S¦³©ê«è¡CÁöµM¡A¥Õ¤Ñ¥ýª¾®³³æÁٸؼú¥L¡A¥s¥L¥h°µ¡A¦]¬°­C©MµØ»P¥L¦P¦b¡C¦ý¡A¤~¹L¤F¤@­Ó±ß¤W¡A¤@¤ù¤ß·N¡A¥þ³Q§_©w¡I¥þ³Q©Ù±þ¡I

Ãø©Ç«Où»¡¤j½Ã¬O¦X¯«¤ß·Nªº¡A¦]¬°³Q©Úµ´¤§«á¡A¥LÀqÀq¦a¬°¥Lªº¨à¤l·Ç³Æ¤@¤Á«Ø³y¸t·µ©Ò»Ýªº§÷®Æ¡CÅý³o¥ó¦W¯d¤d¥jªº¬ü¨Æ¡A¦¨´N¦b¥L¨à¤lªº¨­¤W¡C

©ó¬O¡A¥þ°ê¤W¤U¡A¤@»ô§V¤O´ê¨¬¤F¤U¦C³o¨Ç­«­nªº«Ø§÷¡ã

¡ó¶Àª÷170¤½¾·

¡ó»È¤l340¤½¾·

¡ó»É620¤½¾·

¡óÅK3,400¤½¾·

ÁÙ¦³¥Á²³®½ªº¦UºØÄ_¥Û¡F¾¤¤Ú¹à°ê¤ý¸g®ü¹B°e¨Óªº­»¬f¤ì¡C¨ä¥¦ÁÙ¦³¦UºØ¬Ã¶Q§÷®Æ¡A¦p¤j²z¥Û¡Aº~¥Õ¥É¤Î¶H¤ú¡C

¦¬»ôªº¨º¤Ñ¡A¦³¤@­Ó¸U¤H»ô¶°ªº·P®¦±R«ô¡C¥þ°ê¤W¤UÅw³ß§Ö¼Ö¡C¤j½Ã±a»â²³¥Á¡A§@¤F¤@­Ó°Ê¤H¤ß©¶ªºÃ«§i¡C¤]´N¬O§Ú­Ì­è­è©ÒŪªº¨º¬q¸g¤å¡C

§Ú­Ì¤µ¤Ñ¡A¤@»ô¨Ó«ä·Q¤j½Ãªº¨º½gë§i¤å¡A¦Ó¥B¡A±q¥LªºÃ«§i¤å¤¤¡A§ä¥X3¼Ë§Ú­Ì¥i¥H¾Ç²ßªº¥\½Ò¡C

­º¥ý¡A¤j½Ã¤F¸Ñ¤F¡G

 

¡ã¡]¢¹¡^¤H¯à°÷©^Äm¡A¬O¨Ó¦Û©ó¯«ªº®¦¨å¡ã

²Ä14¸`¡u§Úªº¤H¥Á©M§Ú¡A¹ê¦b¤£¯àÄm¤°»òµ¹§A¡C¡v©M¦X¥»ªºÂ½Ä¶¬O¡u§Úºâ¤°»ò¡A§Úªº¥Áºâ¤°»ò¡A³º¯à¦p¦¹¼Ö·N©^Äm¡H¡vªº½T¡A¤@­Ó¯à°÷©^Äm¡A¤]À´±o©^Äm¯u¥¿·N¸qªº¤H¡A¤~·|Åé»{¡A¯à°÷©^Äm¡Aµ´¹ï¬O¯«ªº®¦¨å¡C¦]¬°¡A¸Uª«³£¨Ó¦Û©ó¤W«Ò¡A§Ú­Ì¥u¤£¹L§âÄÝ©óÍ¢ªº¡AÁÙÄmµ¹Í¢¡C¥H¦â¦C¤H¶i¨ì¡uÀ³³\¤§¦a¡v¡A¥L­Ì¨É¨ü¨ì¤@¤Áªº®¦¨å¡C¦b¥Ó©R°O8¡G6-9§i¶D§Ú­Ì¡G¡u­C©MµØ§A¯«»â§A¶i¤J¬ü¦a¡A¨º¦a¦³ªe¡A¦³¬u¡A¦³·½¡A±q¤s¨¦¤¤¬y¥X¤ô¨Ó¡C¨º¦a¦³¤j³Á¡A¤p³Á¡A¸²µå¾ð¡AµLªáªG¾ð¡A¥Ûºh¾ð¡A¾ñÆV¾ð©M»e¡C§A¦b¨º¦a¤£¯Ê­¹ª«¡A¤@µL©Ò¯Ê¡C¨º¦aªº¥ÛÀY¬OÅK¡A¤s¤º¥i¥H«õ»É¡K¡v

¦b®J¤Î¡A¤£¿ù¡A¥L­Ì¤é±`¥Í¬¡ªº¨ÑÀ³¡AÀ³·í¬OÂ×´Iªº¡A¦]¬°¥L­Ì¦í¦bºq¬À¡A¥§Ã¹ªe¥X®ü¤fªº¨R¿n¥­­ì¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì¦½¬yº¡­±¡A¨¯­W³Ò¹yªº¦¨ªG¡A«o§¹¥þ¬O®J¤Î¤Hªº¡CµM¦Ó¡A¦bÀ³³\¤§¦a¡A¸Û¦p¤W«Ò¦b¥Ó©R°O6¡G10-11©Ò»¡ªº¡G¡u¨º¸Ìªº«°¨¶¤S¤j¤S¬ü¡A«o«D§A©Ò«Ø³yªº¡C¦³©Ð«Î¡A¸Ëº¡¤F¬üª«¡A«o«D§A¤Ù¿nªº¡C¦³Æw¦¨ªº¤ô¤«¡A¤]¤£¬O§AÆwªº¡CÁÙ¦³¸²µå¶é¡A¾ñÆV¶é¡A¤]¤£¬O§A©Ò®âºØªº¡C§A¦Y¤F¡A¦Ó¥B¹¡¨¬¡K¡C¡v¥H¦â¦C¤H¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A¨É¨ü¯«Â׫pªº¯¬ºÖ¡C¤j½Ã¡A§@¬°¤@­Ó¥H¦â¦Cªº­^©ú¤§§g¡A¥L·íµM©ú¥Õ¼ô±x³o¤@¬q¾ú¥v¡C¥L¦sµÛ·P®¦ªº¤ß¡A±N¯«©Ò½çªº¤@¤ÁÂײ±¡AÁÙÄm¦b¯«ªº­±«e¡C

¤µ¤Ñ¡A§@¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¤]¬O¥ú¾ÌµÛ®¦¨å¶i¤J¨ì¯«¤@¤ÁªºÂײ±¤§¤¤¡A¤£³æ¦³¥Ã¥ÍªºÀ³³\¡A§Y¨Ï¦b¤µ¥Í¡A¤]¦³¥@¬É©Ò¤£¯à¹Ü¥hªº¥­¦w¡C¤@¦p¥H¦â¦C¶i¤Jªº¨º¤ù­{«n¬ü¦a¡A¦³ªe¡A¦³¬u¡A¦³¤ô·½¡F§Ú­Ì¥Í©R¤¤¡A¤]¾Ö¦³¸tÆFªº¬¡¤ô¦¿ªe¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©R¤£¦A¬\°®¡C¡ã¦bÂײ±ªº®É­Ô¡AÀ´±o·P®¦¡A¦b¥|­±¨ü¼Ä¡A¤ß¸Ì§@Ãøªº®É­Ô¡A«o¤£³Q§x¦í¡A¤£­P¥¢±æ¡C§Ú­Ìªº¥Í©R¡A¦¨¬°¤@­Ó³o»ò±j靭ªº¥Í©R¡I

§@¬°¤@­Ó¦p¦¹Âײ±¥Í©Rªº¾Ö¦³ªÌ¡A§Ú­Ì¸Ó¦³¤°»ò¦æ°Ê¡H

¤j½Ã´À§Ú­Ì¥ß¤U¤@­Ó¬ü¦nªº¨å½d¡ãÁÙÄmµ¹¯«¡C

¤j½Ã¤]¥ý¤Þ¾É§Ú­Ì¶i¤J¤@­Ó·¥²`ªºÄÝÆF¸g¾ú¡ã¦b¥þµM·P®¦ªº©^Äm¤¤¡A¸g¾ú¨º¥÷·¥²`ªº³ß¼Ö¡C¦]¬°¤@­Ó¶VÀ´±o·P®¦ªº¤H¡A¶V·|©ú¥Õ¥L¤â¤¤ªº°]´I¡B¾÷·|¡B¦W§Q¦¨´N³£¤£¬O¥ú¾a¦Û¤vªº§V¤O±o¨Óªº¡C¥L¤£¹L¬O¯«©Ò½çªº¤@¤ÁºÖ¥÷ªººÞ²z¤H½}¤F¡I

²Ä¤G­Ó¥\½Ò¡A¥i¥H±q¤j½Ã¾Çªº¡A¬O¥L©ú¥Õ¡G

 

¡ã¡]¢º¡^Ä@·Nµ¹¡A¬O¦]¬°§Ú¬O¨õ·Lªº¡Aµu¼Èªº¡A¦Ó¯«¬O¥ÃùÚªº¡ã

¤j½Ã¬O¤@­Ó¸Ö¤H¡A¬O¤@­Ó­µ¼Ö®a¡C©Ò¥H¡A¥L¹ï©ó¥Í©Rªºµu¼È¡A¬O·¥¨ä±Ó·Pªº¡C¬ù®É¥Nªº¤H¡AÁÙ¨S¦³¥Ã¥Íªº±Ò¥Ü¡A©Ò¥H¡A³s¼¯¦è¨º¬¡¨ì120·³ªº¦Ñ¤H¡A³£·P¹Ä¦a»¡¡G

¡u§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~·³¬O70·³¡A­Y¬O±j§§ªº¡A¥i¨ì80·³¡A¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¡A¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§Ú­Ì«K¦p­¸¦Ó¥h¡C¡v

¤j½Ã¤]»P¼¯¦è¤@¼Ë¡A¥L­Ì³£¸g¾ú¹LºaµØ´I¶Q¡A¤]³£¸g¾ú¹L´H·L³h§x¡A§ó¸g¾ú¹L¿Ë¤Hªº¥ÍÂ÷¦º§O¡A©Î¬O²³«q¿ËÂ÷¡C¤H¥Íªº»Ä²¢­W»¶¡A¥L­Ì³£¥i¥H»¡¬OÀ|ºÉ¤F¡C

®³¤j½Ã¨Ó»¡¡A¥L´¿¸g¬O­Ó«T¬üªº¤Ö¦~¤H¡C¥L¤]°µ¹L±Ù°£­ô§Q¨Èªº­^¶¯¡A¦b±¡³õ¤W¡A¥L¤@¦|­·¶¶¡A¦b¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¤W¡A¥Lªº¦¨´N»P¦WÁn³£¶W¹L¨º¦ì¶}°êªº§g¤ý¡ã±½Ã¹¡C

¦ý¡A¨ì¤F³o¤@¨è¡A¥L¬O­Ó¦æ±N¦´¤ìªº¦Ñ¤H¡C¥Lª¾¹D³o¬O¤H¥Íªº¤j­­¡C¥Lªº¦C¯ª¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»©M¶®¦U³£Âk©ó¹Ð¤g¡A¦ý³o¦ì©õ¦b¤µ¦b¡A¤@ª½¥Ã¦bªº­C©MµØ¡A«o¥@¥@¥N¥N¦a¦¨¬°¥H¦â¦C¤Hªº«O»Ù¡A°ªÂi¤Î¦uÅ@ªÌ¡A¥Ã»·ªø¦s¡C

¦b­C©MµØ¥ÃùÚªºÄݩʤ¤¡A¤j½Ã¬Û¹ï¦a¬Ý¨ì¤F¦Û¤vÂàÀþ§Y³uªºµL©`¡C©Ò¥H¡A¥L§i¶D¥H¦â¦Cªº²³¥Á¡FÅý§Ú­Ì¨Ó¬°³o¥ÃùÚªº¤j§g¤ý«Ø³y¤@®y¥ÃùÚªº·µ§a¡C¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì³£±N¤Æ¬°¹Ð¤g¡A¦ý¡A§Ú­Ì«o¯àÂǵ۳o¥Ã¥Í¯«ªº·µ¦Ó¯d¦W¤d¥j¡CµM¦Ó¡A¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A³o­ÓÀ³·í¬O¦s¯d¨ì¥Ã»·ªº·µ¡A¦p¤µ¡A«o¥u³Ñ¤U¤@­±µ¹¤H­úª_¾Ì¤ÝªºÂ_«®´Ý¾À½}¤F¡C

·íµM¡A¹ï¤@­Ó¤µ¤Ñªº°ò·þ®{¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤w¤£»Ý­n¨º­Ó¦³§Îªº¸t·µ¤F¡C¦]¬°¡A¯u¥¿ªº¸t·µ¤w¨Ó¹L¤H¶¡¡A¦Ó¥B¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C§Ú­Ì¥²¦´ªº¥Í©R¦]µÛ¯«ªºÆFªº¤º¦í¡A¤]¦¨¬°¥ÃùÚ¡C·í§Ú­Ì·PÀ¹¦Û¤v¥Í©Rªº§ïÅܮɡA§Ú­ÌÃø¹D¤£·|·Q±N¦Û¤v§¹¥þÄm¤W¡A¥H­P©ó¦b¥ÃùÚ¤¤¡A¤]ªg¤W¤F¤@¥÷¡ã¤@¦p·í¦~¤j½Ã©Ò´Á¬ßªº¡H

³Ì«á¡A¦b¤j½ÃªºÃ«¤å¤¤¡A§Ú­Ì¥i¾Ç²ßªº¬O¥L©ú¥Õ¤F¡G

 

¡ã¡]¢»¡^¤Hªº©^Äm¯à»X®®¯Ç¬O¦]¬°©^ÄmªÌ¥¿ª½¤Î©¾¸Ûªº¤ß·N¡ã

¤j½Ã¤@©wª¾¹D¡A¥Lªº«e¤@¥ô°ê¤ý±½Ã¹´N¬O¦]¬°¹H­I¯«ªº©R¥O¦Ó³Q¯«±óµ´ªº¡C¼»¥À¦Õ¹ï±½Ã¹¨º¤@¥y¦W¨¥¡G

¡ã¡uÅ¥©R³Ó©óÄm²½¡A¶¶ªA³Ó©ó¤½¦Ïªº¯×ªo¡C¡v¡]¼»¥À¦Õ°O¤W15¡G22¡^

¤@©w¬O¤j½Ã²×¥Í©^¬°¦c¯åªº¡I

©Ò¥H¡A¥L¬°¦Ê©m¨D¤@Áû©¾¹ê¼ö¸Ûªº¤ß¡C¤]¬°¥Lªº¨à¤l©Òùªù¨D¤@Áû¸Û¹ê¥¿ª½ªº¤ß¡A¨Ó¿í¦u¯«¤@¤Áªº¨å³¹¨Ò«ß¡AµM«á¤~¥Î¥L©Ò¹w³Æªº¨Ó«Ø³y¸t·µ¡C¤j½Ã©ú¥Õ¦a±Ð¾É©^Ämªº¯u¿Í¤Î¯´§Ç¡C

¤j½Ãªº³o­Ó±Ð¾É¬O¦X¯«¤ß·Nªº¡C³o¤]¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñªº°ò·þ®{¤£¥i§Ñ°Oªº¥\½Ò¡C¤H¦b©^Ämªº¨Æ¤W¡A¬O¤£À³¸Ó¦³¤£¨}ªº©~¤ßªº¡C

Åý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý°¨¥iºÖ­µ12¡G42­C¿q©Ò«ü¥Xªº¨º¤@­Ó½a¹è°ü¡A¬Û¹ï©ó³\¦h°]¥Dªº©^Äm¡A¨º­Ó½a¹è°üªº¨â­Ó¤p¿ú¹ê¦b¬O·L¥G¨ä·L¡C¦ý­C¿q«o§i¶Dªù®{»¡¡G¨º¹è°ü©ÒÄm¤Wªº¡A¤ñ²³¤H©Ò§ë¤Jªº¡A¨Ó±o§ó¦h¡C¥@¤Wªº¤H¬Ý­«ªº¬O©^Ämªº¼Æ¥Ø¡A¦Ó­C¿q¡A¬Ý­«ªº¬OÄmªÌªº¤ß·N¡C¡ã¦]¬°­C¿q»¡³o¹è°ü§â¦o¾i¥Í¬¡©Rªº¤p¿ú³£§ë¶i¥h¤F¡C

³o¹è°üªº©^Äm¡Aj¬OÄ묹ªº¡Ck¬O¤£­p«áªGªº¡A²@µL«O¯dªº¡C

¬O¤°»ò¨Ï±o¦o·|§@¥X³o­Ó¦æ°Ê©O¡H´N¬O¦o¹ï¯«ªº·R¤Î«H¤ß¡C

·íµM¡A­C¿q¤]¨Ã¨S¦³³d³Æ¨º¨Ç°]¥Dªº©^Äm¡A¥u¤£¹L¬Û§Î¤§¤U¡A½a¹è°üªº¤ß·N¨Ó±o§ó¬ü½}¤F¡C

¦ý¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹¸Ì­±«o°O¸üµÛ¤@­Ó¨Æ¥ó¡A¥O§Ú­Ìĵ±§¡I¡ã¨È®³¥§¨È¤Î¼»«D³âªº©^Äm¡C¥L­Ìªº©^Äm¤£³æ¥u¤£³Q¯«®®¯Ç¡AÁÙ¦]¦¹·S¤W¤F´Û«¡¸tÆFªº¸o¦Ó®ðµ´¨­¤`¡C

¤£¬O¸Û¤ß·R¥Dªº©^Äm¡AÁÙ¤£¦p¤£Äm¤Wªº¦n¡ãª÷¿ú¤W¬O¦p¦¹¡A¥Í©R¥»¨­ªA¨Æªº©^Äm§ó¬O¦p¦¹¡C

 

¡ãµ²½×¡ã

§Ú­Ì³q±`«Ü¤Ö¦bÁ¿¥x¤WÁ¿¡u©^Äm¡vªº±Ð¾É¡A¦ý¡A¬JµM¸t¸g©ú¥Õ¦a¼g¤U¤F¤H¸Ó¦p¦ó©^Äm¡A§Ú­Ì´N¥u¦³©¾¹ê¦a·ÓµÛ¯«ªº±Ð¾É¨Ó»¡¡C¦A¨â­Ó¤ë¡A¤µ¦~´N¦æ±Nµ²§ô¤F¡C§Ú­ÌªÅ¶¡¾ã­×ªº¿ú¡AÁÙ®t¤@¤jºI¡C§Ú­Ì¦³2,000­Ó·|¤Í¡A°²¦p¨C¤@­Ó¤H¦b¦~©³®É¡A¤@­Ó©^Äm1,000¤¸¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¦³2,000,000¤¸ªº©^Äm¡A¤]´N¬O»¡¥i¥H¦bªù¤f¨º´Ê¾ð¤W¡A¦A±¾¤W¤@­Óª÷Ä«ªG¡C

·í¦~¡AªF¤èªº³Õ¤h¤d¨½­|­|¦a´M§ä¨º·s¥Í§g¤ý¡A¨ÃÄm¤W¶Àª÷¡B¨Å­»¡B¨SÃÄ¡C¤µ¦~¡A§Ú­Ì¬O§_¤]±N³oª÷Ä«ªG¡AÄmµ¹­C¿q¡A§@¬°Í¢ªº¡u¥Í¤é§ª«¡v¡H

Ä@¯«¯¬ºÖ§A­Ì¡C