|
¡@ ¡@ ¨C ¦~ ªº ¤» ¤ë ªì ¡A ³£ ¬O ¦³ «Ä ¤l ¤É Ū ¤p ¤@ ªº ®a ªø ºò ±i ªº ¤é ¤l ¡A ¦] ¬° ¤p ¤@ ¤¤ ¥¡ ¬£ ¦ì ªº µ² ªG ´N ¦b ³o ®É Ô ¤½ §G ¡C ¤l ¤k Àò ¬£ ©¹ Àu ¨} ªº ¾Ç ®Õ ¡A ®a ªø ©T µM ·P ¨ì §Ö ¼Ö ¡A ¦ý ³o ¥u ¬O ¥¼ ¨Ó ¤Q ¦h ¦~ §V ¤O ®â °ö ªº ¶} ©l ¡A ¨M ¤£ ¥i ÃP ¾Ó ¡C ¤l ¤k ¥¼ Àò ¬£ ©¹ ²z ·Q ¾Ç ®Õ ªº ¡A ®a ªø ¥² µM ¼~ ¤ß ¦p µI ¡A ¥| ³B ¨D §U ¡A ¤ß ¸Ì ®£ ©È «Ä ¤l ±o ¤£ ¨ì ¦n ªº ±Ð ¨| ¡A ¼v ÅT ¥L ªº °· ±d ¦¨ ªø ¡C ¨Æ ¹ê ¤W ¡A ®a ªø ¹ï ¤l ¤k ¨D ¾Ç ªº « µø ¡A »P ¹ï ²z ·Q ¾Ç ®Õ ªº ´Á ±æ ¡A ³£ ¼Ð »x µÛ ¥L Ì ¹ï Àu ¨} ±Ð ¨| ªº n ¨D ¡C ³o ¼Ë ¡A ± ¹ï µÛ ³o ¨Ç ®a ªø ¡A §Ú Ì ·í ¬° ¥L Ì ªº ¤l ¤k ´£ ¨Ñ «ç ¼Ë ªº ¨à µ£ ¥D ¤é ¾Ç ±Ð ¨| ©O ¡H
Àu ¨} ªº ®v ¸ê
¡@ ¡@ §Ú Ì n §â ³Ì Àu ¨q ªº ¤H ¤~ ¸ê ·½ §ë ©ñ ¦b ¨à µ£ ¥D ¤é ¾Ç ¤W ¡A ¦] ¬° ±Ð ·| ©ú ¤é ªº ¦¨ ´N ¡A ÁÙ ¬Ý ¤µ ¤é ªº ¨à µ£ ¥D ¤é ¾Ç ¡C ±Ð ¨| ¬O ªø »· ªº §ë ¸ê ¡A ¦ý «o ¦³ « ¤j ªº ¦^ ³ø ¡C ¦¨ ¥\ ªº ¨à µ£ ¥D ¤é ¾Ç ¥i ¥H §l ¤Þ ¥ê Ä× ¯d ¦b ±Ð ·| ¡A ¦] ¬° ¥L Ì « µø ¤U ¤@ ¥N ªº ±Ð ¨| ¡C ¥L Ì ²´ ¨£ ¤l ¤k ¦b ªÀ ·| ªº ¤¤ ¤p ¾Ç ¥® ¸X ¶é ùØ ¨ü µÛ ¥@ «U «ä ·Q ªº ÂÈ ³³ ¡A ¥u ¬Ý « ¾Ç ·~ ¦¨ ÁZ ªº ¼W È ¡A «o ©¿ ²¤ «~ ®æ ¦¨ ªø ªº µo ®i ¡A ©M ÄÝ ÆF ¥Í ©R ªº ®â °ö ¡C ¤Z ¦³ ²z ·Q ªº ¤Ò °ü ³£ ´÷ ±æ ¤l ¤k ¦b ¥D ¤é ¾Ç ±o ¨ì Àu ¨} ªº ®â °ö ¡C ¥L Ì ´÷ ±æ ¤l ¤k ¤J Ū °ò ·þ ±Ð ¾Ç ®Õ ¡A ¦ý ¬O ¤£ ¤Ö °ò ·þ ®{ ¤l ¤k «o ¦] ¬° ¦¨ ÁZ ¤£ ¤Î §O ¤H ©Î ¨ü ¬£ ¦ì ¾÷ ¨î ©Ò ¦Ó ³Q ©Ú µ´ ¨ú ¿ý ¡C ¦] ¦¹ ¡A «Ä ¤l ³Q ¹G ¤J Ū ¦ò ±Ð ¡B ¤Ñ ¥D ±Ð ©Î µL ©v ±Ð ªº ¾Ç ®Õ ¡A n ±µ ¨ü ²§ ±Ð «ä ·Q ªº ÂÈ ³³ ¡C ¥t ¤@ ¤è ± ¡A ¦³ ¨Ç ®a ªø ¤d ¨¯ ¸U W §â ¤l ¤k «O °e ¤J °ò ·þ ±Ð ¾Ç ®Õ ¡A «o µo ı ¤£ ¤@ ©w ¨C ¶¡ ±Ð ·| ¾Ç ®Õ ³£ ¦³ ¬J ¥R ¨¬ ¤S Àu ¨} ªº °ò ·þ ®{ ¦Ñ ®v ¡A ¥H ÄÝ ÆF Æ[ ©À ©M ¦X ¯« ¤ß ·N ªº «~ ®æ ©M «ä ·Q ¼Ò ¦¡ ±Ð ¾É ¾Ç ¥Í ¡A ¦] ¦Ó ¥L Ì Ãø ¥H µo ´§ ¥Í ©R ¼v ÅT ¥Í ©R ªº ¤O ¶q ®â °ö ¾Ç ¥Í ¥þ ¤H ¦¨ ªø ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¦n ªº °ò ·þ ±Ð ¾Ç ®Õ ¤Q ¤À « n ¡A ¦n ªº ¥D ¤é ¾Ç ®Õ ¤] ¬O ¤Q ¤À « n ¡C ¾Ç ®Õ ¦n »P Ãa ªº ¨ä ¤¤ ¤§ ¤@ Ó ¤À §O ´N ¬O ¦³ §_ Àu ¨} ªº ®v ¸ê ¡C
¯u ²z ªº °ö ¨|
¡@ ¡@ §Ú Ì n ¶X µÛ ¨à µ£ ÁÙ ¦~ ¥® ªº ®É Ô ±x ¤ß ®â °ö ¥L Ì ©ú ¥Õ ¸t ¸g ¯u ²z ¡A ¦Ó ¤£ ¶È Åý ¥L Ì Å¥ Å¥ ¸t ¸g ¬G ¨Æ ¡C §Ú Ì n ±Ð ¾É ¥L Ì ¸t ¸g ¬G ¨Æ ªº ºë ¸q ¡A ¯« «ü ¤Þ §Ú Ì ¦p ¦ó «ä ·Q ¦p ¦ó ¹ê ¦æ ¡C §Ú Ì n ¶X µÛ ¨à µ£ «ä ·Q ÁÙ ¥¼ ¨« ¦V ¥@ «U «e ¼Ò ³y ¥L Ì ¡A ¹³ ³³ ªd ¥¼ °® «e §A ¥i ¥H ¦Û ¥Ñ ¼Ò ³y ¡A ¤£ n ¦b ¥¦ °® µw «á ¤~ ¼Ò ³y ¡A ¦] ¬° ¨º ¥u ·| ¯} Ãa ¥¦ ¡C §Ú Ì ¤£ n »~ «H ¬Y ¨Ç ¨¥ ½× ¡A »¡ n Åý ¤l ¤k ¦b «D °ò ·þ ±Ð ¾Ç ®Õ ¤W ¾Ç ¡A §K ±o ¥L Ì »P ¥@ ¬É ²æ ¸` ¡A ¤S n Åý ¥L Ì »P «D °ò ·þ ®{ ¬Û ³B ¥æ ©¹ §K ±o ¥L Ì ¦b ·Å «Ç ¤¤ ªø ¤j ¤£ ¯à ¸g Åç · ®ö ¡C §A n ª` ·N §A ªº «Ä ¤l ÁÙ ¦~ ¥® ¡A §A À³ ·í ¶X µÛ Å] ° ¥¼ §â ¥@ «U «ä ·Q ¦¨ §Î ¦b ¥L Ì ¤ß ¤¤ «e ¡A ¥ý ¾d ©T ¥L Ì ¸t ¸g ÄÝ ¯« ªº ®Ú °ò ¡C §A ¶· ª¾ ¹D §A ªº ¤l ¤k ¦b °ò ·þ ±Ð ¾Ç ®Õ ¤W ¾Ç ¤] ·| ¨C ¤é ±µ IJ ¥@ «U ©M «D °ò ·þ ®{ ¡C ¦] ¬° ¦P ¾Ç ·| §â §A ¸T ¤î ¤l ¤k ¬Ý ªº ¹q µø ¸` ¥Ø ¤º ®e §i ¶D ¥L Ì ¡A ¤S §â §A ¸T ¤î ¤l ¤k ¬Ý ªº ®Ñ ³ø º© µe ¶Ç ¾\ µ¹ ¥L Ì ¡A §ó ·| Äé ¿é ¥L Ì ¥@ «U ªº «ä ·Q ¡C §A À³ « µø ¯« ¸Ü »y ªº °V ½m ¡A Åý ¤l ¤k ¦b °ò ·þ ±Ð ¾Ç ®Õ ±µ ¨ü ¸t ¸g »ù È Æ[ ªº ÂÈ ³³ ¡A ¤S ¤W ±Ð ·| ªº ¥D ¤é ¾Ç ±µ ¨ü §¹ ¾ã ªº ¯u ²z °ö ¨| ¡C
®a ªø ªº º] ¼Ë
¡@ ¡@ ¦Û ¤p ªð ±Ð ·| ªº ¤p «Ä ¤l ªø ¤j ¦Ü ¤Ö ¦~ ®É «K ¤£ ªÖ ¦A ªð ¥D ¤é ¾Ç ¡A °£ ¤F ¬O ¦] ¬° ¨ü ¥@ «U »¤ ´b ·Q °Ñ ¥[ ¨ä ¥L ¬¡ °Ê ¥H ¥~ ¡A ì ¦] ¥] ¬A ¡G (1) ¥L Ì »{ ¬° ½Ò µ{ ¤F µL ·s ·N ¡F (2) ±Ð ®v ±` Âà °Ê ¥H P ¥L Ì ¨S ¦³ Âk ÄÝ ·P ¡F (3) ®a ªø ¦Û ¤v ¤£ ¤W ¥D ¤é ¾Ç ¤] ¨S ¦³ ¨C ¤é Ū ¸g ªº ²ß ºD ¡A ¤l ¤k ª¾ ¹D ¤÷ ¥À À£ ®Ú ¨à ¤£ « µø ¸t ¸g ¡F (4) ®a ªø ¦b ¤l ¤k ´ú Åç ¦Ò ¸Õ ®É «K Åý ¤l ¤k ¯d ¦b ®a ¤¤ ¤£ ¤W ¥D ¤é ¾Ç ¤£ °Ñ ¥[ ±R «ô ¡A Åý ¤l ¤k »~ ¥H ¬° ¤£ ¤W ¥D ¤é ¾Ç ¡A ¥u ¬O ¤Ö I »w ´X ¥y ª÷ ¥y Å¥ ¤Ö ¤F ´X Ó ¸t ¸g ¬G ¨Æ ¡A ¤W ¤Ö ´X ½Ò ¥u ¤£ ¹L ¤£ ¯à ¨ú ±o ¶Ô ¨ì ¼ú ¡C ¦³ ¨Ç ®a ªø º¡ ¥H ¬° ¥i ¥H ¦b ¤l ¤k ¾Ç ®Õ ¦Ò ¸Õ ¦¨ ÁZ ¦n ®É µ¹ ¥L Ì ¤j ¼ú ¡A »~ ¨Ï ¤l ¤k ¥H ¬° ¥D ¤é ¾Ç ¤£ « n ¡C µ² ªG ¤@ ¦~ ùØ ¹ê »Ú °Ñ ¥[ ¹L ¦h ¤Ö ½Ò »{ ¯u ªº ¥D ¤é ¾Ç ©O ¡H ¤l ¤k ¨S ¦³ °µ ¥D ¤é ¾Ç §@ ·~ ¡A ®a ªø ¤] ¤£ « µø ¡C ¦ý ¤l ¤k Y ¤í ¥æ ¾Ç ®Õ ªº ¥\ ½Ò ¡A §Ú Ì «K ¤j µo ¹p ¾^ ¡C ³o ¼Ë ¤U ¥h ¡A §A »¡ ¤l ¤k ªø ¤j «á ¡A ¥i ¥H ¦Û ¤v §@ §à ¾Ü ®É ¡A ¥L Ì ÁÙ ·| ¤W ¥D ¤é ¾Ç ¶Ü ¡H ®a ªø ªº ªí ²{ ¼v ÅT ¥D ¤é ¾Ç ®Õ ªº µo ®i ¡C
ªø ´Á ªº ©e ¨
¡@ ¡@ ¦¨ ¥\ ªº ¥D ¤é ¾Ç ¡A ¥² ¦³ ªø ´Á ©e ¨ ªº ±Ð ®v ¡A »P ®É ¨Ã ¶i ¡A §ó ·s ±Ð ¾Ç ªº ¤º ®e ¡B §Þ ¥© »P ¤ß §Ó ¡A ¤S ®â °ö ·s ¤@ ¥N ªº «H ®{ ±µ ´Î ¡C §Ú ¦b ¯« ¾Ç °| ¥ô ±Ð ©v ±Ð ±Ð ¨| ¬ì ®É ¡A ´¿ µ¹ ¾Ç ¥Í ¤@ ¥÷ §@ ·~ ¡A n ¨D ¥L Ì ³X °Ý ¤£ ¦P ±Ð ·| ªº ¥D ¤é ¾Ç ®Õ ªø ¡C ·í ¥L Ì ¶× ³ø ®É «K µo ²{ ¤@ Ó ¨Æ ¹ê ¡A ¥D ¤é ¾Ç ®Õ »P ±Ð ·| ¼W ªø ¦³ ±K ¤Á Ãö «Y ¡A §¹ ³Æ µo ®i ªº ¥D ¤é ¾Ç ®Õ ¤S »P ªø ´Á à ©w ±Ð ¾Ç ªº ±Ð ®v ¤] Ãö «Y ºò ±K ¡C ¾Ç ¥Í Ì ¶× ³ø ¦³ ¨Ç ±Ð ·| ªº ¥D ¤é ¾Ç ±Ð ®v ±Ð ¤F ¤G ¤T ¤Q ¦~ ¦ý ¤´ ¦b ¨Æ ©^ ¡C ±Ð ®v ¤£ ¦ý n ªø ´Á ±Ð ¾Ç ¡A ¤] n ¤£ ¦í §ó ·s ¡A ¨ü °V ¡A ¨Ò ¦p °Ñ ¥[ ¥Ñ ºÖ µ ÃÒ ¥D ¨ó ·| ¥D ¿ì ¨C ¦~ ¤@ ¦¸ ªº ¥D ¤é ¾Ç ®v ¸ê °ö °V §ó ·s ¤j ·| ¡C
Á` µ²
¡@ ¡@ ¸t ¸g »¡ ¡G ¡u ±Ð ¾i «Ä µ£ ¡A ¨Ï ¥L ¨« ·í ¦æ ªº ¹D ¡A ´N ¬O ¨ì ¦Ñ ¡A ¥L ¤] ¤£ °¾ Â÷ ¡C ¡v ¡] ½e 22:6 ¡^ §A ¶· ª¾ ¹D ¤@ Ó ¨Æ ¹ê ¡G ¦b ¤l ¤k ÁÙ ¥¼ À´ ±o «ö ¯u ²z §P Â_ þ ¤@ ±ø ¬O ¥L Ì ·í ¦æ ªº ¤H ¥Í ¹D ¸ô ¤§ «e ¡A «K µ¹ ¤© ¦Û ¥Ñ ¥ô Åý ¥L Ì ¶Ã Âô ¡A ³o ¨M ¤£ µ¥ ¦P ´L « ¤H Åv »P ¦Û ¥Ñ ¡A ¥u ¬O ¬° ¤H ¤÷ ¥À ªÌ ©ñ ±ó ¹ê ½î ¤Ñ ½á ªº ³d ¥ô ¦Ó ¤w ¡C ³o ¼Ë ªº ®a ªø ¤£ ¦ý º× ®` ¤l ¤k ¡A ¤] ¥² ¾D ¤Ñ »º ¡A ¤@ ¥Í ¦Û ¦Y W ªG ¡C §A ¥² ¶· ÂÔ °O ¤@ ¥ó ¨Æ ¡G §A ·í ¬° ¤l ¤k ´£ ¨Ñ Àu ¨} ªº °ò ·þ ±Ð ±Ð ¨| ¡C
|