|
¡@ ¡@ ³s ¤é ¨Ó ¥_ ¨Ê ³£ ¬O ¥þ ¥@ ¬É ³Ì ÄY « ªº ¨a °Ï ¡A ¨C ¤Ñ ¦º ªº ¤H ¥H ¨â ¦ì ¼Æ ¦r p ºâ ¡A ¦Ó ¨C ¤Ñ ¦³ ¦Ê ¦h ¤H ·P ¬V ¡C Y µM §Ú Ì » ´ä ¨C ¤Ñ ·s ¼W ¯f ¨Ò ¤Q ¦h ¦Ó ¦º ¥h ´X Ó ¬O ÄY « ¡A ¨º »ò ¥_ ¨Ê ¨a ±¡ ªº ÄY « §ó ¬O Åå ¤H ¡A ·í §Ú ±q ·s »D ³ø §i ¤¤ Å¥ ¨ì ¨ä ±¡ ´º ¡A §Ú ´X ¨D ú ¤F ¥X ¨Ó ¡A §Ú ©I ±Ï ¥D »¡ ¡G ¡u ¥D °Ú ¡I ±Ï ±Ï ¥_ ¨Ê ¡I ¡v
¡@ ¡@ ¥_ ¨Ê ¬O ¥j ¥N «Ò ¤ý ³£ ¡A ¦Ó ¤µ ¤Ñ ¥ç ¬O ¥þ °ê ³Ì Åã n ªº «° ¥« ¡A ¬O ¤Ñ ¤l ¸} ¤U ªº ¡A ¤¤ °ê ªº ²Ä ¤@ «° ¡A ¦ó ¥H ¬Ì ±¡ ³Ì ¬° ÄY « ¶Ü ¡H ·í µM §Ú Ì ¤£ ¯à §ê ºt ¯« ¥þ ª¾ ªº ¨¤ ¦â ¡A ¥u ¬O §@ ¥X ¦X ²z ªº ±À ´ú ¡C
¡@ ¡@ ¥h ¦~ ³o Ó ®É Ô §Ú ¦b ¥_ ¨Ê ¡C ¥N ªí » ´ä «Å ±Ð ·| ¤Î ½Ã ¹D ¯« ¾Ç °| ´M §ä ºÖ ¾÷ ¡] ¥H §O ©ó °Ó ¾÷ ¡^ ¡C ·í §Ú ¥´ ¶} ¥_ ¨Ê ¶À ¶ ¤À Ãþ ªº ¹q ¸Ü ï ¡A ·¥ ¬° ¯S §O ªº ¡A ³s » ´ä ªº °Ó ¸¹ ¤] ¶W ¹L 400 Ó ¡A ¦ý °ò ·þ ±Ð ±Ð °ó «o ¹é ¹é ¥i ¼Æ ¡A ¥u ¦³ 4 ¡B 5 ¶¡ ¡A ¤ñ ¦^ ±Ð ±Ð °ó ÁÙ n ¤Ö ªñ ¤T ¿ ¡C Áö µM ·í ¦a ¦³ µL ¼Æ ªº ¦a ¤U ®a ®x ±Ð ·| ¡A ¦ý ¬F ©² ¬F µ¦ «o À£ §í ¯u ¯« ªº «H ¥õ ¡A ¦b ¤Ñ ¤l ¸} ¤U ¤£ ®e »P ¬F ©² ª§ Åv ªº ¥ô ¦ó ¶Õ ¤O ¡C
¡@ ¡@ ¦b ¥_ ¤j ªþ ªñ ¦³ ¤@ ¶¡ ±Ð ·| ¡A ·í µM ¥ç ¤£ ¬° ¤H ©Ò ª¾ ªº ¡A ³s ¤@ ¯ë ®È ¹C ¤H ¥K »P ªº ¤h ¥q ¾÷ ¤] ¤£ ª¾ ¨ä ©Ò ¦b ¡C §Ú ®{ ¨B ¨ì ¨º ùØ §ä ¨ì ¤F ¡A ¨ä ©P ³ò ¬O ´Ý «® ±Ñ ¥Ë ¡A ¦³ ¦p ¤@ Ó ¼o ¼V ¡A ¤@ Ó ¦b ½a ¶m »÷ Ä[ ªº ¤g «Î ¡C Áö µM ¯« ªº ®a ¤£ À³ ¥H ª« ½è ¨Ó ¶q «× ¡A ¦ý ¨ä ³Q ©¿ ²¤ ³Q »´ µø «o ¥O ¤H Ãø ¹L ¡A ¯S §O ¤ñ ¬ü ¦b ¤£ »· ªº ¤@ Ó ¦â ±m Ä} ¯É ²{ ¥N «Ø ¿v ª« ªº °Ó ³õ ¡A «o ¬O ¤Ñ ²P ¤§ §O ¡I ¦o ªº ªª ®v ¨ä ¹ê ¬O ¨â ·| ªº ¬F n ¡A Áö µM ¦p ¦¹ ¡A ¦ý ±Ð ·| ¦a ¦ì «o ´H ·L ¡C
¡@ ¡@ ¥_ ¨Ê ´N ¬O ³o ¼Ë ªº ¤@ Ó ¨£ ¤£ ¨ì ¯u ¯« ªº ¦a ¤è ¡I ¤Ñ ¦w ªù ¼s ³õ °ª ±¾ ªº ¬O ¤ò ¥D ®u ªº ¥¨ ¬Û ¡A µµ ¸T «° ªù ªº «á ± ¬O µL ¯« ¥D ¸q ¬F ©² ªº ©Ò ¦b ¦a ¡C ©Î ³\ ¯« ±» ± ¤£ ¬Ý ¤@ Ó ¦Û µø ¦Û ¶Æ ¥H ¤H ¬° ¤¤ ¤ß ªº ¦W «° ¡A ¥s ¦o ª¾ ¹D ¨S ¦³ ¯« ªº ¬Ý ÅU ¡A ¤H ªº ¤@ ¤Á ¸ê ·½ ³£ Âk ©ó µL ¦³ ¡C ¶H ¼x µÛ ¥þ ¤¤ °ê ¯à ¤O Á` ¶× ªº ¥_ ¨Ê ´N ¬O ³o ¼Ë ¦¨ ¬° ¥þ ¥@ ¬É SARS ¨a ±¡ ³Ì Ãz µo ³Ì ÄY « ªº ¦a ¤è ¡I ¦ý Ä@ ¨º ùØ ªº ¤H ¿ô ı ¦Û ¤v ªº ¦³ ¦Ó À´ ±o ¥h Ê ¾a ¯u ¯« ¡C
¡@ ¡@ ¦^ ¨Ó » ´ä ¡A §Ú Ì ¤S ¦p ¦ó ¡H ¨s ³º §Ú Ì ¸g SARS ªº ¬~ §T «á ¡A §Ú Ì À´ ±o ´L ¥D ¬° ¤j ¶Ü ¡H ÁÙ ¬O ¦Û §â ¦Û ¬° ©O ¡H ±Ð ·| ¯u ¥H ¯u ²z ¤Î ¥H °ò ·þ ¬° ¤¸ º ¶Ü ¡H ÁÙ ¬O ¶§ ©^ ³± ¹H ©O ¡H
¡@ ¡@ ¯« ·R ¥@ ¬É ¡A Í¢ ¤£ ·| Åý Í¢ µ´ §@ ªº ¦a ²y µ¹ SARS ¬~ §T ¤@ ªÅ ¡A ¦ý ¨ì ¨º ¤Ñ SARS ¹L ¥h ¡A §Ú Ì Âk ºa Ä£ µ¹ ¯« ¡A ·P Á ͢ ¡A ÁÙ ¬O Âk ¥\ ¦Û ¤v ¡A ¡§ §A ¬Ý ¡A §Ú Ì ¾Ô ³Ó ¤F ³o ³õ µL µv ·Ï ªº ¥M ¡] J ¥D ®u ªº ¥Î »y ¡^ ¡A ºa Ä£ Âk §Ú Ì ¡I ¡¨ ³\ ¦h ®É ³£ ¤£ ¬O ¯« ·Q ¬£ ¤Ñ ¨a ¡A ¦ý ¤Ñ ¨a «o ¬O ¯« ©I ³ê ¤H ¦^ Âk Í¢ ªº «H ®t ¡A ·í «H ®{ ¤Î ¥@ ¤H ¶V ¨« ¶V Â÷ ¶} ¯« ªº ®É Ô ¡A ¯« ´N ·O ¤ß ¦a ©I ³ê ¤H ¦^ ÀY ¡A Âk ¦V ¥Í ©R ªº ·½ ÀY ¡A ¥s ¤H ¦Û ¬Ù ¤£ n ¨« ¦V ¦Û §Ú ·À ¤` ¤§ ¹D ¸ô ¡A ì À³ °l ¨D ¡u ¯« ¤@ ¤Á ªº Â× ²± ¡v ¡] ¥± 3 ³¹ ªº ¬è ¨D ªº ¤H Ì ¬O §_ ±N ¦¹ ©ñ ¦b ¤ß ÀY ©O ¡H ¡^ ¡C ¦@ «j ¡I ¦@ ¬Ù ¡I
|