­»´ä«Å±Ð·|®¦½Y°ó
  ¨C¤éª÷¥y ¤å³¹·j´M ºô¯¸¦a¹Ï Ápµ¸§Ú­Ì
  ¦WºÙ ±K½X
¥D­¶   ¤å³¹¾\Äý   eÍü¤¤¤ß   ¤À¨É¶é¦a   ªA°È¸ê°T   ±Ð·|»E·|   ±Ð·|²¤¶   ¦^À³ªí  
¥D­¶ > ¤å³¹¾\Äý > ±Ðªª¤ßÁn >
¦b³o¬ü¦nªº®É¨è
Dr. J.B. CrouseµÛ¡@¼B§Ó¨}¼¼Ä¶ 2004¦~2¤ë29¤é

¡@ ¡@ §Ú ©^ ¥D ­C ¿q °ò ·þ ªº ¦W ¦V §A °Ý ¦w ¡C §Ú «Ü ºa ©¯ ¦b §A ­Ì ¼y ¯¬ ª÷ ÁH ªº ®É ¨è ¦V §A ­Ì ¤À ¨É «H ®§ ¡C ·í ¦^ ÅU ¯« ¦b ¹L ¥h ¤­ ¤Q ¦~ ¬° §Ú ­Ì ¦¨ ´N ªº ©_ ¨Æ ¡A §Ú ­Ì ªº ¤ß ÆF ¥R º¡ ·P Á ¡C ¤­ ¤Q ©P ¦~ ¬O ­» ´ä «Å ±Ð ·| ¾ú ¥v µo ®i ªº ¨½ µ{ ¸O ¡A ¥¦ ¥N ªí µÛ µL ¼Æ ¦b °ò ·þ ¸Ì ªº µØ ¤H §Ì ¥S ©n ©f »P °ê »Ú «Å ±Ð ¨ó ·| ªº «Å ±Ð ¤h ªº ©^ Äm »P Äë ¬¹ ¡C §Ú ­Ì À³ ·í ¬° ¥L ­Ì ¨C ¤@ ¦ì ·P Á ¯« ¡C

¡@ ¡@ ¸t ¸g ±Ð ¾É §Ú ­Ì ­n Á| ¦æ ¼y ¨å ¨Ó °O ©À ¯« ¬° §Ú ­Ì ©Ò ¦¨ ´N ªº ¨Æ ¡C ¸t ¸g °O ¸ü ²½ ¥q ­Ì ¥ß ¥Û ¬° °O ¸¹ ¡A ¨Ó ±R ·q ¯« ¨Ã °O ©À Í¢ ªº «H ¹ê ¡C ¤µ ¤Ñ §Ú ­Ì ¤] ¤@ ¦P °O ©À ¯« ¤­ ¤Q ¦~ ¨Ó ¬I ¤© ­» ´ä «Å ±Ð ·| ªº «H ¹ê ¯¬ ºÖ ¡C ¸Ö ½g 67 ½g ©M ù 1:5 °O ¸ü ¯« ½ç ºÖ ªº À³ ³\ ¡A ¬O ­n µ¹ ¥þ ¥@ ¬É ©Ò ¦³ ¤H ªº ¡C

°í ¦u ºÖ ­µ ¤j ¨Ï ©R

¡@ ¡@ ¦³ ¤H ·| °Ý ¡G ¡u ¥@ ¤H «ç ¼Ë ¥i ¥H Å¥ ¨ì ¯« ½ç ºÖ ªº À³ ³\ ©O ¡H ¥@ ¤H «ç ¼Ë ¥i ¥H Å¥ »D ­C ¿q °ò ·þ ¬O ½Ö ©O ¡H ¡v ½Ð °Ý §A ¬O §_ ¤@ ­Ó ¯Ý Ãh ´¶ ¥@ ªº °ò ·þ ®{ ¡H §A ©Ò Ãö Ãh ªº ¥@ ¬É ¤S ¦³ ¦h ¤j ©O ¡H ¦b ¤G ¤d ¦~ «e ¯« ¤w ¸g ¦] ·R §Ú ­Ì ¦Ó ½ç Í¢ ªº ¨à ¤l µ¹ §Ú ­Ì ¡C ¬ù ¿« ºÖ ­µ ¤T ³¹ ¤Q ¤» ¸` ±` ´£ ¿ô §Ú ­Ì ¯« ·R ¥@ ¤H ³o ¯u ²z ¡C ­C ¿q Äë ¬¹ Í¢ ªº ©Ê ©R ¡A ¨Ã §h ©J Í¢ ªº ªù ®{ ­n ¦V ´¶ ¤Ñ ¤U ¶Ç ºÖ ­µ ¡C ¯« ¨S ¦³ µ¹ §Ú ­Ì ¿ï ¾Ü ªº ¾l ¦a ¡A ±q ¤j ¨Ï ©R §Ú ­Ì ¤w ¸g ²M ·¡ ª¾ ¹D ¡A ±Ð ·| ±R °ª ªº ¾ ¨Æ ´N ¬O ­n ¦V ´¶ ¥@ «Å ±Ð ¡C ®{ 1:8 °O µÛ »¡ ¡G ¡u §A ­Ì ­n ¦b ­C ¸ô ¼» §N ¡A µS ¤Ó ¥þ ¦a ¡A ¼» º¿ §Q ¨È ¡A ª½ ¨ì ¦a ·¥ ¡A §@ §Ú ªº ¨£ ÃÒ ¡C ¡v

¡@ ¡@ §Ú ­Ì ¥² ­n °µ ­Ó ¯Ý Ãh ´¶ ¥@ ªº °ò ·þ ®{ ¡C ¤j ¨Ï ©R ¥¿ ¶Ê «P µÛ §Ú ­Ì ¨C ¤@ ¦ì ¡A §Ú ­Ì §O µL ¿ï ¾Ü ¡A °È ­n ©Ó ¾á ¡C ¤j ¨Ï ©R ¬O ¯« ªº ¸Ü »y ¡A ¬O ¬¡ ¼â ªº ¡A ¬O ¾ú ¤[ ±` ·s ªº ¡A §Ú ­Ì ¥² ©w ­n ¾\ Ū ¥¦ ¡A ½Í ½× ¥¦ ¨Ã ¬è ¨D ¶¶ ªA ¥¦ ªº ¤ß ¡C §Ú ­Ì ¶· ­n ¦³ ·R ¼} »{ ÃÑ ­C ¿q ¤] Åý §O ¤H »{ ÃÑ Í¢ ªº ¤ß Ãh ¡C ¥@ ¤W ¦³ «Ü ¦h ¨Æ ·~ ³£ µä ÁY ¤F ¡A ¦ý §Ú ­Ì ­n ª¾ ¹D ­C ¿q ¨M ¤£ ´Á ±æ §Ú ­Ì ªº ºÖ ­µ ¨Æ ¤u µä ÁY ¡A ¥L §h ©J §Ú ­Ì ©¹ ´¶ ¤Ñ ¤U ¥h ¶Ç ºÖ ­µ ¡A ©Ò ¥H §Ú ­Ì ¥² ¶· ÂX ®i ºÖ ­µ ¨Æ ¤u ¥H §¹ ¦¨ ¤j ¨Ï ©R ¡C

§ë ¨­ ´¶ ¥@ ªº «Å ±Ð

¡@ ¡@ ¦V ¥¼ Å¥ »D ºÖ ­µ ªº ¸s Åé ¶Ç ºÖ ­µ ¬O ³» §Ö ¼Ö ªº ¡A ¦] ¬° °ß ¤@ ¯à ¯u ¹ê §ï ÅÜ ¤H ªº ¥Í ¬¡ »P °ê ®a «e ³~ ªº ´N ¬O ºÖ ­µ ªº ¤j ¯à ¡C ¤Z ºÙ ­C ¿q °ò ·þ ¬° ¥D ©M ±Ï ¥D ªº ¤H ³£ À³ §ë ¨­ ´¶ ¥@ «Å ±Ð ¹B °Ê ¡C §A ¬O §O µL ¿ï ¾Ü ªº ¡A §Ú ­Ì ¥² ¶· ¿n ·¥ °Ñ »P ¡A ¥I ¤W ®É ¶¡ ¡B ¬è ë ©M ©^ Äm ¡C ·í ±a »â ¤H »{ ÃÑ °ò ·þ ¦¨ ¬° §Ú ­Ì ªº ¶Ê ¹G ®É ¡A «Å ±Ð «K ¦¨ ¬° §Ú ­Ì ªº Àu ¥ý ¦¸ §Ç ¡C §Ú ¬Û «H ¯« ¬° §Ú ­Ì ¨C ¤@ ¦ì ³£ ¹w ³Æ ¤F §ó ¦h ªº ®¦ ¨å ¡A Í¢ ´Á ±æ ´£ ¤É §Ú ­Ì ªº ¥Í ©R ¨ì ¹F §ó °ª ªº ¼h ¦¸ ¡C ¨Ï ®{ «O ù ´N ±` ´÷ ±æ ­n §â ¥L ªº ¥Í ©R ¼h ¦¸ ´£ ¤É ¡C ¥L ¦b µÌ 3:13-14 »¡ ¡G ¡u §Ú ¥u ¦³ ¤@ ¥ó ¨Æ ¡A ´N ¬O §Ñ °O ­I «á §V ¤O ­± «e ªº ¡A ¦V µÛ ¼Ð ¬ñ ª½ ¶] ¡A ­n ±o ¯« ¦b °ò ·þ ­C ¿q ¸Ì ±q ¤W ­± ¥l §Ú ¨Ó ±o ªº ¼ú ½à ¡C ¡v ¯« ´÷ ±æ ÂX ±i §Ú ­Ì ªº ¦a ¬É ¡A ¦Ó ¥B ­n §â ¥¦ ÂX ®i ¦Ü ¶W ¹L §Ú ­Ì ¦Û ¤v ©Ò ¯à ¦¨ ´N ªº ¦a °ì ¡C §A ­n ¦V ¯« ¨D ¬Æ »ò ©O ¡H ¸Ö 2:8 °O µÛ »¡ ¡G ¡u §A ¨D §Ú ¡A §Ú ´N ±N ¦C °ê ½ç §A ¬° °ò ·~ ¡C ¡v «Â ·G §J ¨½ ¨D ¯« ¶} ¦L «× ¤§ ªù ¡A ¥v ¹F ¼w ¨D ¯« ¶} ¤¤ °ê ¤§ ªù ¡A ¬d ²z ¤h »\ ¤å ¨D ¯« ¶} ¤é ¥» ¤§ ªù ¡A ¨È ¥» ¼» °Ç »P ¦w ¼w ¬¡ ¨D ¯« ¶} Áú °ê ¤§ ªù ¡C ¯« ¤w ¸g §â ¤µ ¥@ ¥N ªº ¶Ç ºÖ ­µ ¾ ¨Æ °U ¥I ¤F §Ú ­Ì ¡C ªL «e 9:22 ¤Î 25 °O µÛ »¡ ¡G ¡u µL ½× ¦p ¦ó Á` ­n ±Ï ¨Ç ¤H ¡C §Ú ­Ì ¬O ­n ±o ¤£ ¯à Ãa ªº «a °Ã ¡C ¡v

¾Ì «H «e ¦æ ªº Â\ ¤W

¡@ ¡@ ¸U °ê °Ó ·~ ¾÷ ¾¹ ¶° ¹Î «Å ºÙ ¥L ­Ì ¨C ¤é ¬° §ó ¨ô ¶V ªº ©ú ¤Ñ §@ ¦n ·Ç ³Æ ¡C ­» ´ä «Å ±Ð ·| ¥² ¶· ¥Ã »· ¤£ §Ñ ­n ¬° ¥Ã «í §@ ¦n ·Ç ³Æ ¡A §Ú ­Ì ¤d ¸U ¤£ ­n ¼Z ¤J ¥@ «U «ä ·Q »P Æ[ ÂI ªº ºô ù ùØ ¡C ¥Î ¥@ «U ªº ²´ ¥ú ¨Ó ¬Ý ¡A ¾Ì «H «e ¦æ ¬O ·M ¤£ ¥i ¤Î °ª ­· ÀI ªº ¨Æ ¡C ¦ý ¦b §Ú ­Ì °ò ·þ ®{ ¬Ý ¨Ó ¡A §Ú ­Ì ¥² ¶· ¾Ì «H «e ¦æ ¥Ã ¤£ «á °h ¡C ­Y ¬O «á °h ªº ¸Ü ¡A §Ú ­Ì ±N ³à ¥¢ ¤F ¥Í ¦s ªº ­« ­n ·N ¸q ¡A ¤S ³à ¥¢ ¤F µ½ ¥Î ¤µ ¥Í ¬° ¥@ ¤H ·Ç ³Æ ¥Ã «í ªº ³Ì ¤j ¾÷ ·| ¡C ­» ´ä «Å ±Ð ·| ¥² ¶· ¿n ·¥ »s ­q ©ú ½T ªG Â_ ªº µ¦ ²¤ ¡A ¹B ¥Î ¦U ¼Ë ¸ê ·½ ¡A ¨Ï §A ­Ì ¯à ¨ô ¶V ¦a §¹ ¦¨ «Å ±Ð ¨Ï ©R ¡A §ó ±a ¨Ó ¯« °ê «× ªº ¥i Æ[ ¼W ªø ¡C «i ´± «e ¦æ ©T µM ¬O ­n «_ ÀI ªº ¡A ¦ý ºû «ù ²{ ª¬ «o ¥u ·| §â ¨º Åý ­» ´ä «Å ±Ð ·| ÁÚ ¦V ¤G ¤Q ¤@ ¥@ ¬ö ¥þ ²y ¨Æ ¤u ªº ¤j ªù ºC ºC ¦a Ãö ³¬ ¡C ¦ý Ä@ ¸t ÆF ¬D ¾Ô §Ú ­Ì ¨C ¤@ ¦ì ¡A Åý §Ú ­Ì ¥H §Ú ­Ì ±Ï ¥D ªº ²´ ¥Ø ¨Ó ¬Ý ²M ·¡ ³o ­Ó ¥¢ ³à ²V ¶Ã ªº ¥@ ¬É ¡C

¡@ ¡@ ¬d ²z ¤h »\ ¤å ¬O ¤@ ­Ó ¾Ä «i ¦V «e ¬° ¥D ¿n ·¥ ¶i ¨ú ªº ¤H ¡C ¦b ¥L ªº ¸t ¸g ´v ­¶ ¤W °O ¿ý ¤F ¥L ¼g ©ó 1901 ¦~ 2 ¤ë 23 ¤é ªº ¤å ¦r ¡G ¡u ¥@ ¬É ¥¿ µ¥ «Ý µÛ ­n ¬Ý ¬Ý ¯« ÂÇ µÛ ¤@ Áû ¸t ¼ä ªº ¤ß ÆF ¥i ¥H °µ ¬Æ »ò ¡C ¤£ ¶È ¬O ¥@ ¬É ¡A ³s ¯« ¦Û ¤v ¤] ¥¿ ®É ¨è ¦a µ¥ ­Ô ¨º Ä@ ·N ©e ¨­ «H ¥õ ªº ¤H ¡A ´N ¬O ¨º Ä@ ·N ¦¨ ¬° µL ¦³ ¡A «o Åý °ò ·þ ¥þ µM ¾Ö ¦³ ªº ¤H ¡A ¤] ¬O ¨º ºò ´¤ µÛ ¯« ªº ¦® ·N ¡A ®Ä ªk °ò ·þ ªº «H ¤ß ¡B Á¾ ¨õ ©M ·R ¤ß ¡A ­½ ¤£ «O ¯d ¦Û ¤v ¡A §â ¥Í ©R ¥þ Äm µ¹ °ò ·þ ªº ¤H ¡A ¥u ­n ¥L ¤@ ®§ ©| ¦s ¡A ¯« ÂÇ µÛ ¥L ¥i ¥H ¦¨ ´N ªº ¨Æ ¬O µL ¥i ­­ ¶q ªº ¡C ¡v

¡@ ¡@ °¶ ¤j ªº «Å ±Ð ¤h ¤j ½Ã §õ ¤å ´µ ´° ±` ¿E Ày §Ú ªº ¤ß ÆF ©M ¥Í ©R ¡A ¥L ¥þ µM ©^ Äm µ¹ ¥D ­C ¿q °ò ·þ ¡A ©e ¨­ §¹ ¦¨ ¤j ¨Ï ©R ¡A ¤S ¿n ·¥ ¦V «e ¡A ¬° ­n Åý ºÖ ­µ ¶Ç ¨ì «D ¬w ¤j ³° ¦Ó ¾Ä «i ¶i ¨ú ¡C ¨ì ©³ ¥L ¥Í ©R ªº ¯µ ³Z ¬O ¬Æ »ò ©O ¡H ¥H ¤U ¤T ­Ó ë ¨D ¨Ï ¥L ªº ¥Í ©R »P §O ¤£ ¦P ¡G

  • ¥D °Ú ¡A §A ®t §Ú ¦ó ©¹ §Ú ¤] ¥² ¥h ¡A §Ú ¥u ¨D §A »P §Ú ¦P ¦æ ¡C
  • ¥D °Ú ¡A §A ¥i ¥ô ·N ¥[ µ¹ §Ú ­« ¾á ¡A §Ú ¥u ¨D §A ªº §ß «ù ¡C
  • ¥D °Ú ¡A ¨D §A ±q §Ú ªº ¤ß ÆF ©M ¥Í ©R ùØ ³Î µ´ ¡A ¨º ¨Ç Äd ªý §Ú ¥þ µM ¦¨ ´N §A ¦® ·N ªº ¨Æ ª« ¡C

¡@ ¡@ Ä@ ¯« ¦b ¤µ ¤Ñ ¦­ ±á À° §U §Ú ­Ì µo ¥X ³o ¤T ­Ó ë ¨D ¡A Åý ¸t ÆF ¨Ï §Ú ­Ì ªº ¥Í ©R ¤£ ¦A ¤@ ¼Ë ¡A À° §U §Ú ­Ì ¬° ­C ¿q °ò ·þ ±o µÛ ¤µ ­Ó ¥@ ¥N ¡C §Ú ¸Û ¤ß ¬è ¬ß µÛ ¨£ ¨ì ­» ´ä «Å ±Ð ·| ¿n ·¥ ´Ó °ó ¡B ¼s ªx ®t ¬£ «Å ±Ð ¤h ¨ì ¤¤ °ê ©M ¥þ ¥@ ¬É ¡A §V ¤O §¹ ¦¨ ¤j ¨Ï ©R ªº ´_ ¿³ ¤j ¤é Á{ ¨ì ¡C


 

  • «D«H®{¯S°Ï
  • ±Ðªª¤ßÁn
  • ¯«¾Ç¤Ñ¦a
  • ½Y¼zªº¤ÑªÅ
  • ©Ê»P«H¥õ¶é¦a
  • Ū¼ÖµL½a¶é¦a
  • °f¹ÒÂûºë
  • ¦Ñ¤Ò¦Ñ©d
  • ¥@¬ö¤§¾Ô
  • ®a®x±Ð¨|
  • ±¡¬°¦óª«
  • «H¥õ¥Í¬¡
  • ½Y°T
  •  

    ¦C¦L

    ¸ß°Ý±Ðªª

    ¤À¨É¤ßÁn

    ±Hµ¹ªB¤Í

    ¨ä¥L±Ðªª¤ßÁn¨ä¥L±Ðªª¤ßÁn

     Copyright © 2011 Grace Hong Kong Evangelical Church. All Rights Reserved. RSS feed
    ª© Åv ¤Î §K ³d Án ©ú