¥DÃD¡G§Ú­n¦¨ªø¡B§Ú­n§ïÅÜ¡B§Ú­n¬Ã±¤

¸g¤å¡G¤Ó¤Q¤»¡G18-19¡A¤Ó¤Ü¤K¡G18-20¡A®{¤G¡G41-42

ÃÒ¹D¡G²øÃh¾o ªª®v            

¤º®e¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤»:18-19¡i§ÚÁÙ§i¶D§A¡B§A¬O©¼±o¡B§Ú­n§â§Úªº±Ð·|«Ø³y¦b³o½Y¥Û¤W¡D³±¶¡ªºÅv¬`¡B¤£¯à³Ó¹L¥L¡C§Ú­n§â¤Ñ°êªºÆ_°Íµ¹§A¡D¤Z§A¦b¦a¤W©Ò®¹¸jªº¡B¦b¤Ñ¤W¤]­n®¹¸j¡D¤Z§A¦b¦a¤W©ÒÄÀ©ñªº¡B¦b¤Ñ¤W¤]­nÄÀ©ñ¡C¡j°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤K:18-20¡i­C¿q¶i«e¨Ó¡B¹ï¥L­Ì»¡¡B¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡B³£½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H§A­Ì­n¥h¡B¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡B©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡Bµ¹¥L­Ì¬I¬~¡D¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡B³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡D§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Bª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡j¨Ï®{¦æ¶Ç¤G:41-42¡i©ó¬O»â¨ü¥L¸Üªº¤H¡B´N¨ü¤F¬~¡D¨º¤@¤Ñªù®{¬ù²K¤F¤T¤d¤H¡D³£«í¤ß¿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V¡B©¼¦¹¥æ±µ¡BÀ¼»æ¡B¬èë¡C¡j·PÁ ¯«¡I¤µ¤Ñ¬O2012¦~ªº²Ä¤@­Ó¥D¤é¡A¤]¬O1¤ë1¤é¡A¬O¤@­ÓºaÄ£ªº¥D¤é¡I©Ò¥H§Ú­Ì¬Û«H¡ã¤µ¦~¤@©w¬O¤@­Ó  ¯«­n½çºÖªº¤@¦~¡IÅý§Ú­Ì¯à°÷±q·q«ô  ¯«¨Ó¶}©l³o·sªº¤@¦~¡C

¡@¡@¦b³oÃä§Ú·Q°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¦a¤è¦b­þùØ¡H¡v §Ú°O±o¦³¤@¦~§Ú¸ò®v¥À¨ì¬¥ÁF¤s¯ß¡A¨º¨à¦³¤@­ÓµÛ¦Wªº¸ô©ö¤hºÖ«°³ù¡A§Ú­Ì¨ì¹F®É¡A¾É¹C§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¦b³o­Ó¸ô©ö¤hºÖùØ­±¦³¤@­Ó©@°ØÆU¡A©@°ØÆU¦³¤@Ã䪺µ¡¤á¡A§A­Ì¤@©w­n¨ì¨ºùØ·Ó¬Û¡C¡v¦]¬°¨º­Óµ¡¤á³Q¤½»{¬O¥þ¥@¬É³Ì¬üªºµ¡¤á¡A±qµ¡¤á±æ¥X¥h´N¬O¸ô©ö¤hºÖ¡A´º¦â¬O«D±`¡B«D±`¦a¬ü¡Bº}«G¡C ©Ò¥H§Ú¸ò®v¥À´N¨ì©@°ØÆUùØ­±¡A¤G­Ó¤H´N¦b³o­Ó¥þ¥@¬É¤½»{³Ì¬üªºµ¡¤á«e·Ó¤F¤@±i¬Û¡C¨º§Ú­Ì·Q¨ì»¡¡]¨º¯uªº¬O¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¤@­Óµ¡¤á¶Ü¡H¡^¨£¤H¨£´¼¡C¨º¦pªG§A°Ý¡G¡u¥þ¥@¬É³Ì¾A¦X©~¦íªº¦a¤è¦b­þùØ¡H¡v«Ü¦h¤H¤@©w·|¦^µª¡G¡u温­ôµØ¡C¡v温­ôµØ¬O³Q¤½»{¥þ¥@¬É©~¦í³Ì¬üªº¤@­ÓÀô¹Ò¡F¨º¨C¤@­Ó¤H¹ï¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¦a¤è¡A¦³¤£¦PªºÆ[·P¡B¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C

¡@¡@¨s³º¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¦a¤è¦b­þùØ¡H§Ú¬Û«H¡A¦pªG³o­Ó¦a¤è¬O¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¦a¤è¡A¨ºÀ³¸Ó¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A¨º­Ó±ø¥ó¬O¤°»ò©O¡H´N¬O¦³¤@¸s³Q¤½»{¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¤H©Ò©~¦íªº¦a¤è¡A¨º¤@©w¬O¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¦a¤è¡C¦]¦¹¡A¦pªG­n¦¨¬°¤@­Ó¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¦a¤è¡A¤@©w¬O¦³¤@¸s¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¤H»E¶°¦b¤@°_¡I¨º³o¤@¸s¤HÀ³¸Ó¬O«ç¼Ëªº¤@¸s¤H©O¡H¬O¤@¸s¸o±o³j§K¡B¬O¤@¸s·s³yªº¤H¡A¦³·sªº¥Í©R¡A¬O¤@¸sÄ@·N²âÅ¥¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¯u²z¸Ü»yªº¤H¡A¬O¤@¸s³Q¯«ªº·R©Ò¥Rº¡ªº¤@¸s¤H¡A¬O¤@¸s ¯«­n¯S§O½çºÖªº¤@¸s¤H¡A¬O¤@¸s¥Î ¯«ªº·R©Ò«Ø³y¦Ó§Î¦¨¤F¥þ¥@¬É³Ì¬üÃö«Yªº¤@¸s¤H¡ã³o´N¬O¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¦a¤è¡A¦]¬°¦³¤@¸s¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¤H¡C ¨º³o­Ó¦a¤è¬O¤°»ò¦a¤è©O¡H³o­Ó¦a¤è´N¬O±Ð·|¡C·íµM¡A¹ï§A§Ú¨ÓÁ¿¡A²{¦b§A­n©Ó»{¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¦a¤è¬O±Ð·|¡A¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¡ã§A¤]³\·|¦³«Ü¤jªººÃ´b¡C

¡@¡@¦ý¬O¦U¦ì¡A§Ú­ÌÁA¸Ñª¾¹D±Ð·|¬O ¯«»P¤H¦P¦bªº¦a¤è¡A±Ð·|¬O¤H»P ¯«©M¦nªº¦a¤è¡A±Ð·|¬O¤H»P¤H©¼¦¹¬Û·R¡A¦P¤ß¦X¤@ªº¤@­Ó¦a¤è¡C ¨º¦U¦ì¡A¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¦a¤è´N¬O±Ð·|¡A¨º±Ð·|­n«ç¼Ë¦¨¬°¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¤@­Ó¦a¤è©O¡H²Ä¤@­Ó¡A¥L¥²¶·­n«ö·Ó¸t¸gªº¤@­Ó¯u²z¨Ó«Ø³y¡F²Ä¤G­Ó¡A¥L¥²¶·­n·ÓµÛ¸t¸gªº¯u²z¨Ó¥Í¬¡¡F²Ä¤T­Ó¡A¥L¥²¶··ÓµÛ¸t¸gªº¯u²z¨Ó§¹¦¨¯«ªº¨Ï©R¡C ¦]¦¹¡A¦pªG¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¦a¤è¬O±Ð·|¡A¦]¬°¦³¤@¸s¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¤H¡ã³o¤@¸s¤H¬O¦í¦b°ò·þùØ¡A¦b°ò·þùØ¥H¯u¹êªº·R©¼¦¹¬Û·R¡A¦]¬°¦³¯u¹êªº·R¡A©Ò¥H¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¤H»E¶°¦b¤@°_¡A¥L­Ì¦³¤@¼Ëªº¸Ü»y¡B¤@¼Ëªº¤ß«ä¡B·N©À¡B¦®·N¡Aµ²¥X¤@¼ËªºªG¤l¡A³o¼Ë¤~¬O¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¤H©Ò©~¦í³Ì¬üªº¦a¤è¡C¦pªG¨S¦³¯u¹êªº·R´N¤£¥i¯à¦³¤@¼Ëªº¸Ü»y¡A´N¤£¥i¯à¦³¤@¼Ëªº¤ß«ä¡B´N¤£¥i¯à¦³¤@¼Ëªº·N©À¡A´N¤£¥i¯à¦³¤@¼Ëªº¤ß§Ó¡B´N¤£¥i¯à¦³¤@¼Ëªº¦®·N¡A¤]µ²¤£¥X¤@¼ËªºªG¤l¡ã¨º³o¼Ë¤lªº¸Ü¡A³o­Ó¦a¤è¤@©w¬O³ÌÁà­®ªº¦a¤è¡A¤@©w¬O³Ì¦³°ÝÃDªº¦a¤è¡A¤£¥i¯à¦¨¬°¤@­Ó³Ì¬üªº¦a¤è¡C

¡@¡@¨º§Ú­Ì¬Ý¨ì¡Aªì¥N±Ð·|¥L­Ì¬O³o­Ó®É¥Nªº±Ð·|©Ò­n¾Ç²ßªºº]¼Ë¡A¬°¤°»òªì¥N±Ð·|¬O§Ú­Ì©Ò­n¾Ç²ßªºº]¼Ë©O¡H¦]¬°ªì¥N±Ð·|¡B¤]´N¬O­C¸ô¼»§N±Ð·|¡A¥L¬O²Ä¤@­Ó±Ð·|¡C³o²Ä¤@­Ó±Ð·|¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b«Ø³y±Ð·|¡A¦b¹L±Ð·|¥Í¬¡¡B¦b©Ó¾á±Ð·|ºÖ­µ¨Ï©R©Ò­n¾Ç²ßªºº]¼Ë¡A¬°¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¬Ý¨ìªì¥N±Ð·|¥L­Ì¬O«ç»ò¼Ëªº¨Ó«Ø³y±Ð·|¡A¹L±Ð·|ªº¥Í¬¡¡B¨Ó©Ó¾áºÖ­µªº¨Ï©R©O¡Hªì¥N±Ð·|¥L­Ì«Hªº¤H¥s§@¤°»ò©O¡H«Hªº¤H¥s§@"«H®{"¡C¦]¬°·í®É¦³¤T¤d¤H¦]µÛ©¼±oªºÁ¿¹D¡Aı±o¤ã¤ß¡A©Ò¥H¥L­Ì´N±µ¨ü¬Û«H©¼±o©Ò¶ÇÁ¿ªº­C¿q°ò·þ¡A©Ò¥H«Hªº¤H¡ã¥L­Ì³£»E¦b¤@³B¡A³o­Ó¥s§@«H®{¡C ¤°»ò¥s§@"«H®{"©O¡H´N¬O¬Û«H­C¿q°ò·þªº¤H¡I¬Û«H­C¿q°ò·þ³o¬O¤@­Ó±ø¥ó¡B¤@­Ó«H¥õªº¤Jªù¦Ó¤w¡C±µµÛ§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A³o¤@¸s«Hªº¤H¡A¥L­Ì´N»E¶°¦b¤@°_¡A¦b¤@°_°µ¤°»ò©O¡H¿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V¡B©¼¦¹¥æ±µ¡BÀ¼»æ¡B¬èë¡C

¡@¡@¨º§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡Aªì¥N±Ð·|¥L­Ìªº«Ø³y¤£¬OÅý¤H¨Ó§@§@§«ô´N¦^¥h¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°­C¿q°ò·þ¦b¤É¤Ñ¤§«eµ¹±Ð·|ªº¨Ï©R¬O¡ã§A­Ì­n¥h¡B¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡C©Ò¥Hªì¥N±Ð·|´N«öµÛ­C¿q°ò·þ©Ò§h©Jªº¡A­n¨Ï¸U¥Á§@¥Dªºªù®{¡A©Ò¥H§â³o¨Ç«H®{¡ã´N¬O­è«H¥Dªº¤H¡A»E¶°¦b¤@°_¡A±Ð¾É¥L­Ì¡C ±Ð¾É¥L­Ìªº¥Øªº¬O¤°»ò¡HÅý³o¤@¸s«H­C¿qªº¤H¡A±µµÛ¶i¤J¨ì±Ð·|¡ã´N¬O¯«ªº®a¡A¯à°÷±µ¨ü¾i¨|¡C ¨º§Ú­ÌÁA¸Ñª¾¹D¡A§Ú­Ìªº­C¿q°ò·þÍ¢¸ò¤@¯ëªº¤÷¥À³£¬O¤@¼Ëªº¡I§Ú­Ì¬Û«H¨C¤@­Ó§@¤÷¥Àªº¡A§A¥Í¤F«Ä¤l¡A±µµÛ³Ì­«­nªº¬O¤°»ò¡H¾i¨|¥L¡I¾i¨|¥LÅý¥Lªø¤j¡BÅý¥L¦¨ªø¡C¡@¨º¦U¦ì¡A§Ú­Ì´N·Q¨ì¡A¤µ¤Ñ¦b±Ð·|ùØ­±¡A¹ï¬Û«H­C¿q°ò·þªº¤H¡A³Ì­«­nªº¬O¤°»ò¡H³Ì­«­nªº´N¬O¾i¨|¥L¡AÅý¥L±q«H®{±µ¨ü¾i¨|¡AµM«á±µ¨ü°V½m¦Ó¦¨¬°ªù®{¡C¦U¦ì¡A³o¬Oªì¥N±Ð·|«Ø³y±Ð·|«D±`­«­nªº¤@­ÓÃöÁä¡C

¡@¡@¦ý¤µ¤Ñ±Ð·|³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¤°»ò¡H­C¿q»¡¡G¡i¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡C¡j¦ý¬Oªù®{¦b­þùØ¡Hªù®{¦b­þùØ¡H¤µ¤Ñ«Ü¦h°ò·þ®{ªº«H¥õÆ[¬O¿ù»~ªº¡A³o­Ó«H¥õÆ[¬°¤°»ò¬O¿ù»~ªº©O¡H¦]¬°¥L¬O©v±ÐÆ[¡A¤£¬O°ò·þªº«H¥õÆ[¡C¤°»ò¥s§@©v±ÐÆ[¡H©v±Ð¬OÄU¤H¬°µ½¡A©Ò¥H§Ú¥i¥HÄ~Äò¹L§Ú¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¨S¦³¥h·m¡B¥h°½¡A¨S¦³°µ¤°»òÃa¨Æ°Ú¡I©v±Ð´N¬OÄU¤H¬°µ½¡C ¦ý¬O¦U¦ì¡A³oºØ©v±ÐÄU¤H¬°µ½ªº¤è¦¡¡A§A¤]¤£·|¥h·m¡B¤]¤£·|¥h°½¡A¤]¤£·|°µ¤°»òÃa¨Æ¡A¦ý¬O©v±Ð¬O¥H¤°»ò¬°¤¤¤ß°Ú¡H¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡C¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº³oºØ¥Í¬¡¡A¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¥Í¬¡°Ú¡H´N¬O¤Z¨Æ³£¬O¥H¦Û§Ú¡A§Ú¤µ¤Ñ¦³ªÅ¡ã§Ú¤~·|·Q¨ì¡]¤µ¤Ñ­n¤£­n¥h»E·|¡H¡^¡B¡]¤µ¤Ñ¬O¥D¤é¡B¤µ¤Ñ¬O¤°»ò»E·|¡A§Ú¤µ¤Ñ¦³ªÅ¶Ü¡H¡^¦pªG§Ú¤µ¤Ñ¤Ó¦£¨SªÅ¡]¯«°Ú¡A¹ï¤£°_¡I§Ú¤µ¤Ñ¨SªÅ¡A§Ú¤µ¤Ñ¨S¦³¿ìªk¥h¡C¡^³o­Ó¥s§@"©v±Ð"¡C ´N¦n¹³ªì¤@¡A§A¦³ªÅ¶Ü¡H¦³ªÅ§A¥i¥H¥h«ô«ô¡A¤Q¤­¡A§A¦³ªÅ¶Ü¡H§A·|¥h«ô«ô¡F¦pªGªì¤@¡B¤Q¤­§A¨SªÅªº®É­Ô¡A§A絶¹ï¤£·|¥h¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°§A¬O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡C

¡@¡@¦ý¬O¦U¦ì¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº«H¥õ¤£¬O³o­Ó¼Ë¤l¡I§A¬O ¯«¥Î­«»ù©Ò±ÏÅ«¦^¨Óªº¡A§A³Q±ÏÅ«¡B§A³Q¥l¨ì ¯«ªº­±«e¨Ó¡A¬O­n¨Ó©Ó¾á¤@­Ó¨Ï©Rªº¡C ¨º­Ó¨Ï©R¬O¤°»ò©O¡H¨º­Ó¨Ï©R¬O§¹¦¨­C¿qÍ¢©Ò­n§¹¦¨ªº¡B±ÏÅ«ªº³o­Ó­p¹º¡I¨º­C¿q°ò·þÍ¢¬O³o­Ó±ÏÅ«­p¹ºªº°_ÀY¦Ó¤w¡A±Ð·|¬O§¹¦¨³o­Ó±ÏÅ«­p¹ºªº©µÄò¡C©Ò¥H¡A¬°¤°»ò­C¿q»¡¡G¡i¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡C¡j©O¡H¦]¬°¤@­Ó¤H±q«H­C¿q³Q¾i¨|¡B³Q°V½m¡A±q«H®{¦¨¬°ªù®{¡A¦]¬°³Q¾i¨|¡B³Q°V½m¡B³Q¾Þ½m¡A±qªù®{´N¦¨¬°»â³S¡AºÖ­µªº¨Æ¤u´N¯à°÷ÂX®i¥X¥h¡B´N¯à°÷µo®i¥X¥h¡C¨º¦U¦ì¡A±Ð·|ªº¨Æ¤u­n«Ø³y¡A±Ð·|ªº¨Æ¤u­nµo®i¡A³o­Ó¨Æ¤uªºÂX®i¡Bµo®i¬O±q­þùبӡH±q»â³S¨Ó¡C ³o­Ó»â³S¬O±µ¨üªù®{ªº°V½m¡A¬O±µ¨ü¾i¨|¹Lªº¡B¬O±µ¨ü°V½m¹Lªº¡A¬O±µ¨ü¾Þ½m¹Lªº¡C

¡@¡@¨º¦U¦ì¡A§A¬O¤@­Ó¤½¥qªº¸³¨Æªø¡A§A³£«Ü²M·¡ª¾¹D»¡¡ã¹ï¤@­Ó·s¨Óªº¤H¡A§A絶¹ï¤£·|µ¹¥L«Ü­«ªº¨Ï©R¸ò¥ô°È¡I¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L¤°»ò³£¤£À´¡B¤°»ò³£¤£ÁA¸Ñ¡A¦pªG§Aµ¹¥Lªº¸Ü¡A¨º§Aªº¤½¥q¤@©w¬O«D±`ºGªº¡ã§Aª¾¹D¡A©Ò¥H§A¤@©w¤£·|µ¹¥Lªº¡C¦P¼Ë¦a¡A ¯«³o»ò¤jªº¤@­Ó¤½¥qùØ­±¡AÍ¢¤½¥qùØ­±ªº¥Ø¼Ð´N¬O"¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{"¡A¦]¬°Í¢Ä@¸U¤H±o±Ï¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡Õ©¼«á¤T¡G9¡Ö¡A©Ò¥HÍ¢¦h»ò´÷±æ¨C¤@­Ó¶i¨ì³o­Ó±Ï®¦¤½¥qªº¤H¡A­n±q³Ì°ò¥»¶}©l¾Ç°_¡A±q¾i¨|¶}©l¡A¾i¨|¤F´N­n°V½m¥L¡B¾Þ½m¥L¡A°V½m¡B¾Þ½m¥L¡A¥L¯à°÷ºCºC¦¨®ð­Ô¤F¡A¥L´N¦¨¬°»â³S¤F¡ã¥i¥H¥I¤©­«¥ô¤F¡C©Ò¥H¾ã­Ó¤½¥qªº³o­Ó­p¹º´N¯à°÷¤£Â_¦aÂX®i¡B¤£Â_¦aÂX®i¡C ¨º¦U¦ì¡A§Ú­Ì·Q¨ì¤H¥@¶¡ªº¤½¥q¬O¦p¦¹¡B¤H¥@¶¡¨Æ·~ªºµo®i¬O¦p¦¹¡A¨º ¯«ªº±Ð·|©O¡H¤]¬O¦p¦¹¡I¨º¬°¤°»ò­n¨Ï¸U¥Á§@¥Dªºªù®{©O¡H¦]¬°¥u¦³ªù®{¥LÄ@·N¾Ç¥D­C¿q¡C

¡@¡@§Ì¥S©j©f¡A§A¤£¬O¨Ó§@§«ôªº¡A§A¬O¨Ó¾Ç¥D­C¿qªº¡F§A§@§«ô¡A¥u¬O¤@­Ó¤p®É¡B¤G­Ó¤p®É¡A"ªü­Ì"¡ã§A´N¦^¥h¤F¡I¤£¬O¡A¨º¬O©v±Ð¡A§A¬O¨Ó¾Ç¥D­C¿qªº¡C  ¦]¬°¾Ç¥D­C¿q¡A§Aªº«ä·Q·|§ïÅÜ¡A§Aªº°Ê¾÷·|§ïÅÜ¡A§AªººA«×·|§ïÅÜ¡A§Aªº«ä·QÆ[©À¡B»ù­ÈÆ[·|§ïÅÜ¡A§Aªº©Ê±¡¡BµÊ®ð·|§ïÅÜ¡AÅý²³¤H»{¥X§A¬O¥D­C¿qªºªù®{¡C§Ì¥S©j©f¡A§Ú¦A»¡¡ã«H­C¿q´N¬O¬°¤F¤@­Ó¥Øªº¡A¬O¨Ó§ïÅÜ¡A´N¬O¨Ó½Õ¾ã¸ò§ïÅܪº¡I¦]¬°¡A§A¹L¥h¬O¬¡¦b¤H¡B¬O¦b¸o¤¤¡A¬O¬¡¦b¨È·íùØ­±¡F«H¤F­C¿q¡A¬O¦b°ò·þùØ­±¡A°ò·þ¬O§A¤H¥Í¤@¤Á¡B¤@¤Áªº¥Ø¼Ð¡A°ò·þ¬O§A¤H¥Í©Ò­n¾Ç²ßªº°ß¤@ªº¤@­Óº]¼Ë¡A¨º´N¬O°ò·þ¡C¨º¦U¦ì¡A¦pªG§A­n¾Ç°ò·þ¡A§A­n¥ý±q­þùض}©l¡H§@°ò·þªº¾Ç¥Í¶}©l¡I¾Ç¥Í´N¬O­n¾Ç¦Ñ®v¡A¾Ç¥Í´N¬O­n¸òÀH¦Ñ®v¡A©Ò¥Hªù®{´N¬O¾Ç°ò·þ¡C ¨º¬°¤°»ò­n¾Ç°ò·þ¡H·U¾Ç°ò·þ´N·U»{ÃÑ¡I¦U¦ì¡A§A­n¾Ç°ò·þ¡A§A´N­n»{ÃÑ¡A¤£»{ÃÑ¡A§A«ç»ò¾Ç©O¡H§A¤£»{ÃÑÍ¢ªº¥Í©R¡A§A¤£»{ÃÑÍ¢ªº»ù­ÈÆ[¡A§A¤£»{ÃÑÍ¢ªº©Ê±¡¡A§A«ç»ò¾Ç°ò·þ©O¡H¡I

¡@¡@¦U¦ì¡A§@ªù®{¡A¤£¦ý­n¾Ç°ò·þ¡A¦Ó¥BÁÙ­n»{ÃѰò·þ¡I¦]¬°¾Ç°ò·þ¡B»{ÃѰò·þ¡A±µµÛ§A¤~¦³¤@­Ó¤ß§Ó¡A¨º­Ó¤ß§Ó»¡¡]¥D°Ú¡A§A©Ò¨«ªº¹D¸ô¬O¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡I§Ú¾Ç¤F°ò·þ¡A§Ú»{ÃѤF°ò·þ¡A©Ò¥H§Ú¤]Ä@·N¨«³o±ø¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡C¡^¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¬O¤°»ò¡H¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô´N¬O"±Ë¤v"¡A´®°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨Ó¸òÀH¥D¡C§Ì¥S©j©f¡A§Ú¦A»¡¡ã§A¯uªº¹J¨£¹L¥D¶Ü¡H¦pªG§A¤£¾Ç°ò·þ¡A§A«H­C¿q¬O«H­C¿q¡A§A¦b­þùØ«H­C¿q°Ú¡H¦b»îùØ­±«H­C¿q¡C ¯«¬O­ÓÆF¡A¥u¦³§A¥ÎÆF¤~¯à°÷¥hTouch¨ìÍ¢¡A¥u¦³§AªºÆF¤~¯à°÷¥hIJºN¨ìÍ¢¡C ©Ò¥H¤µ¤Ñ¡A¤£¬O§A¨Ó±Ð·|¦h¤[¡A¬O¦b©ó§A¤µ¤Ñªº¥Í¬¡¬OÆFªº¥Í¬¡¡AÁÙ¬O»îªº¥Í¬¡¡F§A¤µ¤Ñªº·q«ô¬OÆFªº·q«ô¡AÁÙ¬O»îªº·q«ô¡F§A¤µ¤Ñªº¬°¤H¬OÆFªº¬°¤H¡AÁÙ¬O»îªº¬°¤H¡F§A¤µ¤Ñªº¨Æ©^¬OÆFªº¨Æ©^¡AÁÙ¬O»îªº¨Æ©^¡H¡I¸t¸g«Ü²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¡A ¯«¬O­ÓÆF¡A©Ò¥H«ôÍ¢ªº­n¥ÎÆF©M¯u²z«ôÍ¢¡Õ¬ù¥|¡G24¡Ö¡A¦U¦ì¡A³o¬O§A§ÚªºÃöÁä¡C ³o­ÓÃöÁä¨M©w§A§Úªº¥Ã¥@¡A³o­ÓÃöÁä´N¬O¨M©w§A§Ú¦b¼f§P¥x«e¡A¬OÆF¡BÁÙ¬O»î¡A©Ò¦³»îªº¡ã ¯«»¡¡G¡y¤£ºâ¡C¡z

¡@¡@¦]¦¹§Ì¥S©j©f¡A"±Ë¤v"¸ò"´®¤Q¦r¬["¡A´N¬O±q»îªº¥Í¬¡¡B»îªº¨Æ©^¡B»îªº·q«ôùØ­±©ñ¤U¡A¦¨¬°ÆFªº¥Í¬¡¡BÆFªº¨Æ©^¡BÆFªº·q«ô¡I©Ò¥H¡A­C¿q»¡¡G¡i¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡C¡jªù®{­n³Q¾i¨|¡B­n³Q¾Þ½m¡A¥H­P©ó¯à°÷©Ó¾áºÖ­µªº¨Ï©R¡C¦]¦¹¤µ¤Ñ­±¹ï·sªº¤@¦~¡A ¯«µ¹§Ú­Ì±Ð·|ªº¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡H§Ú­Ì¤@°_¨ÓŪ¤µ¦~ªº¥DÃD¡G"ÂX±i¯«ªº±b¹õ"¡A³o¬O ¯«µ¹§Ú­Ì¤µ¦~ªº¤@­Ó¥DÃD¡FÂX±i ¯«ªº±b¹õ¦³¤T­Ó¥Ø¼Ð¡A²Ä¤@­Ó¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡H©ñªø ¯«ªºÃ·¤l¡A²Ä¤G­Ó¬O¤°»ò¡H°í©T ¯«ªºéȤl¡A²Ä¤T­Ó¬O¤°»ò¡H¦V¥ª¦V¥k¶}®i¡C§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£­nÁA¸Ñ©ú¥Õ¡A¤µ¦~§Ú­Ì±Ð·|´N¬O­nÂX±i ¯«ªº±b¹õ¡A©Ò¥H§A¦b¶g³ø«á­±¥i¥H¬Ý¨ì"±À®i¨Æ¤u"¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì§Ú­Ì¤µ¦~©Ò­n±À®iªº¨Æ¤u³£¦b³o¤W­±¡C §Ú­Ì­n³z¹L³o¨Ç¨Æ¤u¨ÓÂX®i ¯«ªº±b¹õ¡A§Ú­Ì­n©ñªø ¯«ªºÃ·¤l¡A§Ú­Ì­n°í©T ¯«ªºéȤl¡A§Ú­Ì­n¦V¥ª¦V¥k¨Ó¶}®i¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n«ç¼Ë¯à°÷ÂX±i ¯«ªº±b¹õ¡A©ñªø ¯«ªºÃ·¤l¡A°í©T ¯«ªºéȤl¡A¦Ó¥B¦V¥ª¦V¥k¨Ó¶}®i©O¡H¦b·sªº¤@¦~¡A§Ú­n±q¤T¤è­±¨Ó¸ò§Ì¥S©j©f«jÀy¡A³o¤T¤è­±¬O¤°»ò©O¡H²Ä¤@­Ó¡B§Ú­n¦¨ªø¡A²Ä¤G­Ó¡B§Ú­n§ïÅÜ¡A²Ä¤T­Ó¡B§Ú­n¬Ã±¤¡ã§Ú­n±q³o¤T¤è­±¨Ó¸ò§Ì¥S©j©f¤À¨É¡C²Ä¤@­Ó¡B§Ú­n¦¨ªø¡I¦¨ªøªºÃöÁä´N¬O¾a ¯«ªº¸Ü¡I´N¬O¦Y¡B³Ü ¯«ªº¸Ü¡F¦pªG¨S¦³¦Y³Ü ¯«ªº¸Ü¡A絶¹ï¤£¥i¯à¦¨ªøªº¡C ¨º¦¨ªø­nªø¨ì¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¦a¨B©O¡H¦³¨S¦³¤@­Ó¼Ð·Ç¡B¦³¨S¦³¤@­Ó¨Ì¾Ú©O¡H¦³¡I­n¦¨ªø¡Aªø¦¨°ò·þªº¨­¶q¡C¤°»ò¥s§@"°ò·þªº¨­¶q"¡H´N¬O°ò·þ¥Í©Rªº©Ê±¡¡A°ò·þ¥Í©Rªº«~®æ¡F©Ò¥H§Ú­n¦¨ªøªºÃöÁä¬O¤°»ò¡H¾aµÛ¯«¸Ü»yªº¤j¯à¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó¡B§Ú­n§ïÅÜ¡I§ïÅܪºÃöÁä´N¦b©ó¾aµÛ¸tÆFªº¤j¯à¡C ©Ò¥H¦U¦ì¡Aªì¥N±Ð·|¥L­Ì¯à°÷±q¨º»òÁ}Ãø¡BÁ}¨¯ªºÀô¹ÒùØ­±«Ø³y±Ð·|¡ã¤£¦ý«Ø³y±Ð·|¡A¦Ó¥B³o¨Ç¥«¤«¤p¥Á¥L­Ì¨S¦³¤°»ò¾Ç°Ý¡A¥L­Ì¨S¦³¤°»ò¦a¦ì¡B¥L­Ì¨S¦³¤°»ò­I´º¡A¥L­Ì¤°»ò³£¨S¦³¡I¥L­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¡A´N¹³©¼±o©Ò»¡ªº¡G¡uª÷©M»È§Ú³£¨S¦³¡A§Ú¥u¦³ªº´N¬O­C¿q°ò·þ¡C¡v¡Õ®{¤T¡G6¡Ö¡A¥L­Ì¤°»ò³£¨S¦³¡A¥L­Ì©Ò¾Ö¦³ªº´N¬O­C¿q°ò·þ¡C ªì¥N±Ð·|¥L­Ì¦³¤G­Ó¯Í»H¡A¦b«Ø³y±Ð·|¡BÂX®i±Ð·|¡Bµo®i±Ð·|ªº¹Lµ{ùØ­±¡A¥L­Ì¦³¤G­Ó¯Í»H¡ã¤@­Ó¬O¯«¸Ü»yªº¤j¯à¡A¤@­Ó¬O¸tÆFªº¤j¯à¡I¥L­Ì´N¾aµÛ³o¤G­Ó¯Í»H¤£Â_¦a­¸µ¾¡B¤£Â_¦a­¸µ¾¡C µL½×¥ô¦óªºÀô¹Ò¡A¥ô¦óÁ}ÃøªºÀô¹Ò¡B¥ô¦ó¹G­¢ªºÀô¹Ò¡B¥ô¦ó¨ü­WªºÀô¹Ò¡A¥ô¦ó¤£¦p·N¡B¤£¶¶§QªºÀô¹Ò¡A¥L­Ì¾aµÛ³o¤G­Ó¯Í»H¡A¤@­Ó´N¬O¯«¸Ü»yªº¤j¯à¡A¤@­Ó´N¬O¸tÆFªº¤j¯à¡A¥L­Ì¶W¶V³o¤@¤Á¡C ¥H­P©ó¥L­Ì³o¨Ç¥«¤«¤p¥Á¾aµÛ ¯«¸Ü»yªº¤j¯à¡A¾aµÛ¸tÆFªº¤j¯à¡A§âºÖ­µ±q­C¸ô¼»§N¶Ç¨ìµS¤Ó¥þ¦a¡A±qµS¤Ó¥þ¦a¶Ç¨ì¼»º¿§Q¨È¡A±q¼»º¿§Q¨È¶Ç¨ì¦a·¥¡I¡Õ®{¤@¡G8¡Ö ¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L­Ì¤£Â_¦a¦b¬ð¯}¡B¤£Â_¦a¦b§ó·s¡I©Ò¥H¾aµÛ³o¤G­Ó¯Í»H¡A¥L­Ì¤£Â_¦a¦¨ªø¡B¤£Â_¦a§ïÅÜ¡C

¡@¡@©Ò¥H¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f¡A·sªº¤@¦~ÃöÁ䤣¬O¦b§Ú­Ì­n¦p¦óÂX±i ¯«ªº±b¹õ¡A§Ú­ÌÂX±i ¯«ªº±b¹õ¦³¤°»ò¼Ëªº­p¹º¡A¦³¤°»ò¼Ë­n±À°Êªº­p¹º¡B¨Æ¤u¡AÃöÁ䤣¬O¦b³o­Ó¡C¡@¨ºÃöÁä¬O¤°»ò©O¡HÃöÁä¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó§Ì¥S©j©fÄ@·N»¡¡G¡u¥D°Ú¡A·sªº¤@¦~¡B2012¦~¡A¥D°Ú¡ã¬O§Ú¦¨ªøªº¤@¦~¡A§Ú­n¦¨ªø¡C§Ú­n¦b ¯«ªº¸Ü»yùØ­±¤£Â_¦a¦¨ªø¡C¡v¡B¡u¥D°Ú¡A 2012¦~§Ú­n§ïÅÜ¡I§Ú­n¦b¸tÆFªº¤j¯àùØ­±¡A¤£Â_¦a½Õ¾ã§ïÅÜ¡C¡v¡ã¦U¦ì¡A³o¬OÃöÁä¡C ¦pªG¡A§A¬Ý¨ì³o¨Ç­p¹º¡A¤]³\§A·|·P®¦¡ã·PÁ ¯«¡I¤µ¦~§Ú­Ì­nÂX±i ¯«ªº±b¹õ¡A·PÁ ¯«¡I§Ú­Ì­n©ñªø ¯«ªºÃ·¤l¡A·PÁ¯«¡I§Ú­Ì­n°í©T ¯«ªºéȤl¡A·PÁ ¯«¡I§Ú­Ì­n¦V¥ª¦V¥k¶}®i¡ã¦ý¬O¦U¦ì¡A­«ÂI¬O§AÄ@·N¦¨ªø¶Ü¡H§AÄ@·N¦¨ªø¡A´N·|¦³¦¨ªø©Ò±a¨Óªº°Ê¤O¡B¯à¤O¡A¥hÂX±i ¯«ªº±b¹õ¡C

¡@¡@§AÄ@·N§ïÅܶܡH¦pªG§AÄ@·N§ïÅÜ¡A§A·|¦³§ïÅܪº¤O¶q¡A¯à°÷¥hÂX±i¡B¥h«Ø¥ß ¯«ªº±Ð·|¡C ¨º¦U¦ì¡A­«ÂI¤£¬O³o¨Ç¨Æ¤u¡A­«ÂI¤£¬O³o¨Ç­p¹º¡A­«ÂI¬O§A¸ò§Ú¡A¦b ¯«ªº­±«e¡B¦b°ò·þªº­±«e¡A§AÄ@·N»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§ÚÄ@·N¦¨ªø¡C¡v ¦pªG§A»¡¡G¡u§ÚÄ@·N¦¨ªø¡C¡v¡A§AÄ@¤£Ä@·N§@¥Dªº¾Ç¥Í¡H¦pªG§AÄ@·N§@¥Dªº¾Ç¥Í¡A§A¤~¦³¾÷·|¡B§A¤~¥i¯à¦¨ªø¡F§A»¡§Ú­n¦¨ªø¡A¦ý¬O¤£Ä@·N§@¥Dªº¾Ç¥Í¡A¨º¤]¤£¥i¯à¡C©Ò¥H·sªº¤@¦~¡A§AÄ@·N¥ß§Ó»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú¤£­n°µ¤@­Ó½k¨½½k¶îªº°ò·þ®{¡I¡v¡ã§Ú¥u¬O³ßÅw¨Ó±Ð·|¡A­C¿q¬O½Ö§Ú¤£»{ÃÑ¡A±Ð·|¦s¦bªº¥Øªº§Ú¤]¤£»{ÃÑ¡A¤°»ò¥s§@¼f§P§Ú¤]¤£»{ÃÑ¡A¤°»ò¥s§@奬½à§Ú¤]¤£»{ÃÑ¡C¬°¤°»ò­n«H­C¿q¡H¦]¬°«H­C¿q´N¨Ó§@§@§«ô¡I

¡@¡@¦pªG§A¬O³o¼Ë¤@­Ó½k¨½½k¶îªº°ò·þ®{¡A§Ì¥S©j©f©p­n¥ß§Ó¡A»¡¡G¡u¥D°Ú¡A2012¦~§Ú­n¦¨ªø¡I§Ú­nÁ¾¨õ¦a§@¥Dªº¾Ç¥Í¡A§Ú­n¦n¦n¾Ç²ß¥Dªº¸Ü¡C¡v ¦U¦ì¡A©p¤£§@¾Ç¥Í¦æ¶Ü¡H¡I¦pªG§A¤£§@¾Ç¥Í¡A§A´N¨S¦³¿ìªk¾Ç¡F¨º§A¨S¦³¿ìªk¾Ç¡A§A´N¨S¦³¿ìªk»{ÃÑ¡F§A¨S¦³¿ìªk»{ÃÑ¡A§A´N¤£Ä@·N¥I¥X¥ô¦óªº¥N»ù¡C©Ò¥H§Ì¥S©j©f¡A·sªº¤@¦~¡AÅý§Ú­Ì¨C¤@­Ó§Ì¥S©j©f¡A»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§ÚÄ@·NÁ¾¨õ¡A§Ú­n½Ð祢§@§Úªº¦Ñ®v¡A½Ð祢¨Ó±Ð¾É§Ú¡ã§Ú­n§@祢ªº¾Ç¥Í¡A§Ú­n¦n¦n¦a¾Ç°ò·þ¡ã§Ú­nÅ¥祢ªº¹D¡A»â祢ªº±Ð¡A¾Ç祢ªº¯u²z¡Õ¥±¥|¡G21¡Ö¡A§Ú­n¨Ó¾Ç°ò·þ¡C ¥H­P©ó¡AÅý§ÚÄÝÆFªº¥Í©R¯à°÷¦¨ªø¡I¡v ¦]¬°§Ú­Ì·U¾Ç°ò·þ´N·U»{ÃѰò·þ¡B´N·U»{ÃѦۤv¡A·U»{ÃѦۤv¡A§Ú­Ì´N·U¬Ý¨ì¦Û¤vùØ­±¦³¬¿¦Ã¡B½K¯¾¡B¤£¸t¼ä¡B·åÏݪº¯f¡Õ¥±¤­¡G27¡Ö¡I©Ò¥H§Ú­Ì´N­n§â³o¨Ç§¹¥þ¦a¥á±¼¡AÅý°ò·þªº©Ê±¡¡AÅý¸t¼äªº¥Í©R¡B¸t¼äªº©Ê±¡¦¨§Î¦b§Úªº¨­¤W¡C ©Ò¥H¡A¥D°Ú¡A§Ú­nªø¤j¡A§Ú­n¦¨ªø¡A§Ú­n§@°ò·þªºªù®{¡B§@°ò·þªº¾Ç¥Í¡A¦n¦n¦a¦b¯«ªº¸Ü»yùØ­±¨Ó¾Ç²ß¡AÅý ¯«ªº¸Ü»yªº¤j¯à¡A¯à°÷¦¨¬°§ÚªºÀ°§U¸ò¤O¶q¡I§Ú­n¾aµÛ ¯«¸Ü»yªº¤j¯à¨Ó¨Æ©^¥D¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó¡B§Ú­n§ïÅÜ¡I«Où¦bù°¨®Ñ¤Q¤G¡G1-2»¡¡G¡i©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡B§Ú¥H ¯«ªº·O´dÄU§A­Ì¡B±N¨­ÅéÄm¤W¡B·í§@¬¡²½¡B¬O¸t¼äªº¡B¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡D§A­Ì¦p¦¹¨Æ©^¡B¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C¡j±µµÛ»¡¡G¡i¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡D¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơB¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬° ¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡j¦U¦ì"¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É"¡A¦]¬°§Ú¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A©Ò¥H§Ú»Ý­n§ïÅÜ¡I¤ß·N§ó·s¦Ó§ïÅÜ¡A§Ú´N¯à°÷©ú¥Õ¤°»ò¥s§@¯«ªºµ½¨}¡B¤°»ò¥s§@ ¯«©Ò³ß®®ªº¡A¤°»ò¥s§@ ¯«¯Â¥þªº¦®·N¡ã§Ú¯à°÷»{ÃÑ¡A§Ú¯à°÷©ú¥Õ¡C ¦]¦¹¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f¡A·í§Ú­ÌÄ@·N³o¼Ë§ïÅÜ¡A³o¼Ë§ïÅܪº°Ê¤O±q¨ºùبӡA§Ú¦Û¤v¨S¦³¿ìªk§ïÅÜ¡A§Úªº¥ý¥Í¨S¦³¿ìªk§ïÅܧڡB§Úªº¤Ó¤Ó¨S¦³¿ìªk§ïÅܧڡA§Úªº®a¤H¨S¦³¿ìªk§ïÅܧڡA§ÚªºªB¤Í¨S¦³¿ìªk§ïÅܧڡA¥u¦³½Ö¯à°÷§ïÅܧڡH¥u¦³¸tÆF¯à°÷§ïÅܧڡC¸tÆFÂǵÛÍ¢ªº¸Ü¦b§ÚùØ­±¹B¦æ¡AÅý§Ú³o­Ó¦Û§Ú§¹¥þ­°ªA¤U¨Ó¡IÅý¸tÆF¨ÓºÞ²z§Úªº¥Í©R¡AÅý¸tÆF¨Ó¬ù§ô§Úªº¥Í©R¡AÅý¸tÆF¨Ó¤Þ¾É§Úªº¤H¥Í¡ã¥H­P©ó¡A§Ú´N¯à°÷±a¨Ó¤F§ïÅÜ¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A§Ì¥S©j©f¡A§Ú­n§ïÅÜ¡I§A§Ú¦b³o·sªº¤@¦~¡A¦b°ò·þùØ¡ã§Ú­Ì³£­n§ïÅÜ¡I¦]¬°§ïÅÜÅý§Aªº¨¥¦æÁ|¤î¤£¦A¤@¼Ë¡F¦]¬°§ïÅÜ¡A©Ò¥H§Aªº¦æ¨Æ¬°¤H¤£¦A¤@¼Ë¡F©Ò¥H§Ú­n§ïÅÜ¡Cªì¥N±Ð·|©Ò­Ê¾aªº³o¤G­Ó¯Í»H¡AÂùÁl¡ã¯Ê¤@¤£¥i¡A¤@­Ó´N¬O ¯«¸Ü»yªº¤j¯à¡A¤@­Ó´N¬O¸tÆFªº¤j¯à¡I¦]¬°§ïÅÜ¡AºCºC¦a±q»îªºùØ­±¶i¤J¨ìÆFªºùØ­±¡I ¯«¬O­ÓÆF¡A§Ú­Ì«ôÍ¢ªº¡B§Ú­Ì¨Æ©^Í¢ªº¡A¥²¶·­n¦bÆF¸ò¯u²zùØ­±¨Ó·q«ôÍ¢¡B¨Ó¨Æ©^Í¢¡A©Ò¥H§Ú­n§ïÅÜ¡C³Ì«á¤@­Ó¡B§Ú­n¬Ã±¤¡I ¬Ã±¤¤°»ò¡H¥H¥±©Ò®Ñ¥|:1-3¡i§Ú¬°¥D³Q¥}ªºÄU§A­Ì¡B¬JµM»X¥l¡B¦æ¨Æ¬°¤H´N·í»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡D¤Z¨ÆÁ¾µê¡B温¬X¡B§Ô­@¡B¥Î·R¤ß¤¬¬Û¼e®e¡B¥Î©M¥­©¼¦¹Ápµ¸¡BºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C¡j

¡@¡@«Où§i¶D§Ú­Ì¡G¡u­n¬Ã±¤¡C¡v¬Ã±¤¤°»ò¡H­nºÜ¤O¦a¬Ã±¤§â´¤¦í¤°»ò¡H¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C¤°»ò¥s§@¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß©O¡H´N¬O¨º¤@Áû¯u¥¿¦P¤ß¦X¤@ªº¤ß¡I§Ì¥S©j©f¡A¦b±Ð·|ùØ­±§A§Ú¦]µÛ«H­C¿q°ò·þ¡A©Ò¥H§A¬O§Úªº®a¤H¡B§Ú¬O§Aªº®a¤H¡A¸t¸g"®a¤H"¥Î¡¨oikos¡¨¡ã §A¬O§Úªºoikos¡B§Ú¬O§Aªºoikos¡A§Ú­Ì¬O³Ì¿Ë±KªºÃö«Y¡C¦U¦ì¡A³oºØ¿Ë±KªºÃö«Y¤£¬O¤µ¥Í¦Ó¤w¡A³oºØ¿Ë±KªºÃö«Y¤@ª½¨ì¥Ã»·¡I¦U¦ì¡A³o¥@¬É¦³­þ¤@ºØÃö«Y¥i¥H¤@ª½¨ì¥Ã»·¡H°£¤F¦b°ò·þùØ­±³oºØ¹Î«´ªºÃö«Y¡B³oºØªÏÅ骺Ãö«Y¤§¥~¡AÁÙ¦³­þ¤@ºØÃö«Y¥i¥H¨ì¥Ã»·©O¡H¡I©Ò¥H§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì­n¦¨ªø¡A§Ú­Ì­n§ïÅÜ¡A§Ú­Ì¤~·|À´±o«ç»ò¼Ë¡H¬Ã±¤¡C

 ³o¬q®É¶¡¡A§Ú±`±`³ßÅw¥Î¤@­Ó¬G¨Æ¡A´N¬O¦³¤@¸s­^°êªº¦~»´¤H¨ì«D¬w¥h±´ÀI¡A·í¥L­Ì¨«¦b«D¬w¨Fºzªº¸ô¤W¡A¦]¬°¨«±o«Ü²Ö¡A¤@ª½§Ö¨ì³Ä±ßªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¦b¤@­Ó´òÃä¥ð®§¡C¥ð®§ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¬Ý¨ì´òªº®ÇÃ䦳¤@°ï¥ÛÀY¡A¦Ó¥B³o°ï¥ÛÀY³£·|µo«G¡I©Ò¥H¥L­Ì¥ð®§§¹²¦¡B¦Y§¹ªF¦è¥H«á¡A¦]¬°¨«¤F¦Ñ¥b¤Ñ¥L­Ìı±o«ÜµL²á¡A©Ò¥H¥L­Ì´Nª±°_"¤ôº}"¡C©ó¬O¥L­Ì´N¬B°_®ÇÃ䨺¨Çµo«Gªº¥ÛÀY¡A¥áÂY¨ì´ò¤¤¡A¬Ý½Öªº¤ôº}¦¸¼Æ¦h¡A¥´¨ì³Ì«á¥L­Ì¤w¸g«Ü¯h²Ö¤F¡A©ó¬O´N»¡¡G¡uºâ¤F¡I§Ú­Ì¥ð®§¤@¤U´N¥h»°¸ô¡C¡v¦]¬°¬O±ß¤W¬Ý¤£²M·¡¡A¥u¬Ý¨ì³o¨Ç¥ÛÀY«Üº}«G¤Sµo¥ú¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H´NÀH¤â±a´XÁû¥ÛÀY©ñ¨ì¥]¥]ùØ­±¡C µ¥¨ì¾ã­Ó±´ÀIµ²§ô¡A¦^¨ì­^°ê¥h¤F¥H«á¡A¥L­Ì´N§â³o¨Ç¥ÛÀY®³¥X¨Ó¡A¡u©_©Ç¡A³o­Ó¥ÛÀY«ç»ò·|µo«G©O¡H¡v¡A©Ò¥H´N¥h½Ð¤H¬Ý¤@¬Ý¡Aµ²ªGŲ©w¥X¨Ó¬O"ª÷­èÆp"¡C ¡u¤°»ò¡Hª÷­èÆp¡I­ì¨Ó§Ú­Ì¤@ª½¥á¡B¥á¡B¥áªº³ºµM¬Oª÷­èÆp¡H¡I¡v¡B¡u§Ú­Ì«ç»ò³o»ò²Â¡A³ºµM§âª÷­èÆp¤@ª½©¹¤ôùØ¥á¡C¡v¦U¦ì¡A¦pªG¤µ¤Ñµ¹§A¤@Áûª÷­èÆp¡A§A·|¤£·|©¹®üùØ¥á¡H絶¹ï¤£¥i¯à¡I ¦]¬°§A©ú¥Õ³o¬Oª÷­èÆp¡A§A»{Ãѳo¬Oª÷­èÆp¡A©Ò¥H§Aª¾¹D³oª÷­èÆpªº»ù­È¡C

¡@¡@¦ý¬O¦U¦ì¡A¤µ¤Ñ«Ü¦h®É­Ô¡A§A¤£À´±o¡B¤£©ú¥Õ¡B¤£»{ÃÑ¡A©Ò¥H§A´N¤£À´±o¬Ã±¤¡I©Ò¥H¤µ¤Ñ«Ü¦h¤H¬¡¦b³o¥@¤W¡A¤£À´±o¬Ã±¤¡A±`±`§â©¯ºÖ´N¥á¦b¤ôùØ­±¡A±`±`§â³o­Ó¬üº¡´N¥á¦b¤ôùØ­±¡ã¤£¦b¥G³o¨Ç¡A¥u¦b¥G§Ú­n°l¨D²³¦hªº°]´I¡A§ó°ªªº¦a¦ì¡B§ó°ªªº¤°»ò¡A©Ò¥H¨C¤@­Ó¤H³£³ßÅw°l¨D¦¨´N¡A¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¡A§â³ÌÄ_¶Q¡B³Ì¬Ã¶Qªº©¯ºÖ¡B¬üº¡¡A³Ì¬Ã¶Qªº¿Ë±¡¤@ª½¥á¡B¤@ª½¥á¡A¥á±¼¤F¡Cµ¥¨ì¥L»{ÃѤF¡B¿ô®©¹L¨Ó¤F¡B¹y®©¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C

¡@¡@§Ì¥S©j©j¡A¦P¼Ë¦a¡A§A§Ú¤µ¤Ñ¦b±Ð·|ùØ­±¡A§A§Ú­n¬Ã±¤¡ã§Ú­Ì³£¬O¤@®a¤H¡I¦U¦ì¡A§Ú­Ì¤°»ò³£·Ç³Æ¦n¤F¡A­n©¹·sªº¤@¦~©b¶]"ÂX±i ¯«ªº±b¹õ¡A­n©ñªø ¯«ªºÃ·¤l¡A­n°í©T ¯«ªºéȤl¡A­n¦V¥ª¦V¥k¶}®i"¡C ¦ý¬O§ó­«­nªº¡A¤£¥u¬O"§Ú­n¦¨ªø¡B§Ú­n§ïÅÜ"¡A¦¨ªø¡B§ïÅܱa¨Óªº¬O¤°»ò¡HºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡A´N¬O"¦P¤ß¦X¤@"¡C ±Ð·|¤£¦P¤ß¦X¤@¡A¦³³o»ò¦hªº­p¹º¡B¦³³o»ò¦hªº¨Æ¤u¡A¨C¤@­Ó¤H¦³¨C¤@­Ó¤Hªº¬Ýªk¡A¨C¤@­Ó¤H¦³¨C¤@­Ó¤Hªº·N¨£¡A¨C¤@­Ó¤H¦³¨C¤@­Ó¤Hªº»ù­ÈÆ[¡A©Ò¥H¡AÁöµM¦³³o»ò¦hªº¨Æ¤u­n±À°Ê¡ã¤£¦P¤ß¦X¤@¡AÁÙ¬O¤@½L´²¨F¡C

¡@¡@¦]¦¹§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì­n¬Ã±¤¡A¬Ã±¤¤°»ò¡H¬Ã±¤ ¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¨C¤@­ÓªÏÅé¡A¬Ã±¤ ¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¨C¤@­Ó§Ì¥S¡B¨C¤@­Ó©j©f¡AÅý§Ú­Ì¯à°÷¦b°ò·þªº·RùØ­±¡A¯u¹ê¦a©¼¦¹¬Û·R¡B©¼¦¹±µ¯Ç¡B©¼¦¹¥]®e¡C©Ò¥H«Où¦b³oÃä§i¶D§Ú­Ì¡A¤£­n¥Î§Aªº»î¥h·R§Aªº§Ì¥S¸ò©j©f¡A¬°¤°»ò¡H·R¤£¤U¥h¡I ¬°¤°»ò¡H¦]¬°¦b§Aªº¦Û§ÚùØ­±¡A§A¥u·|¬Ý¨ì¥Lªº¯ÊÂI¡B®zÂI¡B¤£¦nªº¨º¤@­±¡C ¦ý¬O«Où§i¶D§Ú­Ì¡A¤£­n¥Î»î¥h©¼¦¹¬Û·R¡A­n¥ÎÆF©¼¦¹¬Û·R¡A¥ÎÆF©¼¦¹¬Û·RÆFùØ­±´N¦³Á¾µê¡AÆFùØ­±´N¦³温¬X¡AÆFùØ­±´N¦³·R¤ß¡AÆFùØ­±´N¦³¼e®e¡AÆFùØ­±´N¦³©M·ü¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¤H³£¦b°ò·þªºÆFùØ­±¡C§Ú­Ì³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©Ò¥H¦³Á¾µê¡B¦³温¬X¡B¦³§Ô­@¡B¦³·R¤ß¡B¦³¼e®e¡B¦³©M·ü¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¯à°÷ºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C

¡@¡@§Ì¥S©j©f¡A¤£­n¥Î§Aªº»î¥h¬Ý§O¤H¡A·U¬Ý´N·U¥Í®ð¡B·U¬Ý´N·U°Q¹½¡A·U¬Ý´N·U¤£·Q¬Ý¡I­n¥Î§AªºÆF¡B­n¥Î ¯«ªº·R¥h¬Ý§O¤H¡A¬Ý¨ì³o­Ó¤H¯u¬O¥i·R¡A¦]¬°¥L¬O ¯«©Ò³yªº¡A¬O³Ì¬üªº¡I³o­Ó¤H¬O¯«©Ò·Rªº¡A¬O ¯«¥Î­«»ù©Ò±ÏÅ«¦^¨Óªº¡A¥L¨­¤W¦³ ¯«ªº¼¦¼§¡B¦³ ¯«ªº®¦¨å¡ã­n¬Ý¥L¦b ¯«ùØ­±¨º¤@¤Á¬ü¦nªº¡I³o¼Ë§Aªº¥Í¬¡¡B§Aªº¤H»ÚÃö«Y´N·|©¯ºÖ¡A©¯ºÖ´N·|¬üº¡¡C ©Ò¥H§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì­n¬Ã±¤¡AºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡I¦]¦¹¡A¤µ¤Ñ¬O2012¦~ªº1¤ë1¤é¡A¤]¬O¤µ¦~²Ä¤@­Ó¥D¤é¡A§Ú­n¦b³oÃä¡A¦A¤@¦¸¦aÄU«j§Ú­Ì©Ò¦³ªº§Ì¥S©j©f¡A·sªº¤@¦~Åý§Ú­Ì¦³¤T­Óë§i¡A³o¤T­Óë§i¬O¤°»ò¡H²Ä¤@­Óë§i»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú­n¦¨ªø¡I§Ú­n±M¤ß§@祢ªº¾Ç¥Í¡A¦n¦n¦a¨Ó¾Ç°ò·þ¡D ¥D°Ú¡A§Ú­n¦¨ªø¡C¡v²Ä¤G­Óë§i¬O¤°»ò©O¡H¡u¥D°Ú¡A§Ú­n§ïÅÜ¡I§Úªº¨¥¦æÁ|¤î¡B¦æ¨Æ¬°¤H¡A§ÚÄ@·N³Q¸tÆF¬ù§ô¡B³Q¸tÆF©ÒºÞ²z¡B³Q¸tÆF©Ò¤Þ¾É¡ã©Ò¥H¥D°Ú¡A§Ú­n§ïÅÜ¡B§Ú­n½Õ¾ã¡C¡v²Ä¤T­Ó¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú­n¬Ã±¤¡I§Ú­n¬Ã±¤¨C¤@­Ó¦P¤u¡A¨C¤@­Ó§Ì¥S¡B¨C¤@­Ó©j©f¡D ¥D°Ú¡A§Ú­nºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C¡v

¡@¡@¦pªG³o¤T­Óë§i¬O§A§Ú¨C¤@¤Ñ¦bë§iùØ­±¡A³£¯à°÷¬°³o¤T­Ó¥Ø¼Ð¨Óë§i¡A§Ú§i¶D§Ì¥S©j©f¡G¡u¤µ¦~§Ú­Ì¤@©w¥i¥HÂX±i ¯«ªº±b¹õ¡I¤µ¦~§Ú­Ì¤@©w¥i¥H©ñªø ¯«ªºÃ·¤l¡A°í©T ¯«ªºéȤl¡A¦V¥ª¦V¥k¨Ó¶}®i¡C¡v¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡IÅý§Ú­Ì¦b¤µ¦~§ì¦í³o¤T­Óë§i¡A±`±`¬°¦Û¤v¦b ¯«­±«e°µ³o¤T­Óë§i¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú­n¦¨ªø¡I¥D°Ú¡A§Ú­n§ïÅÜ¡I¥D°Ú¡A§Ú­n¬Ã±¤¡C¡v

 

©P§g­Ù©j©f¿ý½Z

 

 

 

 

 

 

  ¡¯·í§A¬Ý§¹³o½g«H®§¡AÄ@·N²{¦b´N»P§Ú¤@°_ë§i¡A±µ¨ü­C¿q§@§Aªº±Ï¥D¶Ü¡H

    §A¥i¥H¹³³o¼Ë¨Óë§i¡G¡u¿Ë·Rªº¥D­C¿q¡A§ÚÄ@·N¥´¶}¤ßªù¡AÁܽжi¤J§Ú¥Í©R¤¤¡A§Ú­n±µ¨ü§@§Úªº±Ï¥D©M¥Í©Rªº¥D®_¡C·PÁ´À§Úªº¸o¨ü°v¦º¡A·PÁ­n½çµ¹§Ú¤@­Ó·sªº¥Í©R¡A¨Ï§Ú¦¨¬°¤W«Ò©Ò³ß®®ªº¤H¡A©^¥D­C¿q°ò·þªº¦Wë§i¡Aªü­Ì¡C¡v