¥DÃD¡G§ÚÌì¬OÍ¢ªº³Ç§@
¸g¤å¡G¥H¥±©Ò®Ñ¤G³¹10¸`
¤À¨É¡G§d©ú¾Ë§Ì¥S
¤º®e¡G¥±1:4-5 ´N¦p¯«±q³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡A¦b°ò·þùØ´z¿ï¤F§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̦b¥L±«e¦¨¬°¸t¼ä¡AµL¦³·å²«¡F¤S¦]·R§ÚÌ¡A´N«ö着¦Û¤v·N¦®©Ò³ß®®ªº¡A¿Ý©w§ÚÌ¡AÂÇ着C¿q°ò·þ±o¨à¤lªº¦W¤À¡C ³oùØ»¡:¡i¤S¦]·R§ÚÌ¡A´N«öµÛ¦Û¤v·N¦®©Ò³ß®®ªº¡A¿Ý©w§ÚÌ¡AÂǵÛC¿q°ò·þ±o¨à¤lªº¦W¥÷¡j¡C ¦A¬Ý¡B¥±2:10 §ÚÌì¬O¥Lªº¤u§@¡A¦b°ò·þC¿qùسy¦¨ªº¡A¬°n¥s§Ú̦浽¡A´N¬O¯«©Ò¿Ý³Æ¥s§Ú̦檺¡C ¸t¸g»¡:¡i§ÚÌì¬OÍ¢ªº¤u§@¡A¦b°ò·þùسy¦¨ªº¡j¡F¤µ¤Ñ¦¤W¡A§Ì¥SÌn¦³¤@Ó»{ÃÑ¡A´N¬O¡i§ÚÌ¡j¤D¬O¯«©Ò¡i³y¡jªº¤@¥ó¡i¤u§@¡j¡C
±q¤G¤Q´X¦~¥H«e¶}©l¡A§Ú´N¶}©l¤F®Ñµeªº¦¬ÂáC §ÚÌ´¿¸g§â§d³e¤¤½Ð¨ì¥xÆW¨Ó¡F§d³e¤¤¬O¤°»ò¤H©O? ´N¬O³Ìªñ¦bĬ´I¤ñ©ç½æ·|¤W¡B¤@±iµe©ç¨ì¤@»õ¤G¤d¸Uªºµe®a¡C §Ú̪á¤F«Ü¦h¿ú¡A§â§d³e¤¤½Ð¨Ó¡A¤£¹L´N¬O¾Q¦n¤@±i¯È¡A½Ð¥L¦b¤W±§@µe¡C ¦pªG¦³¤@Ó¤H¡A¤]§â³o¦ì¤jµe®a½Ð¨ì®aùØ¡A¤]§â¯È¾Q¦n¤F¡AµM«á¥L¦Û¤vµe¡B¥s§d³e¤¤¦b®ÇÃä¬Ý ¡V §A»¡³oÓ¤H²Â¤£²Â°Ú? ª¾¤£ª¾¹D²Â«ç»ò¼g¶Ü? ²Â´N¬O³o¼Ë¼gªº¡F¥Lı±o¦Û¤vµeªº¤~¦n¡A§d³e¤¤þ°÷¬Ý°Ú?
¯«¿Ý©w§ÚÌn¦¨¬°Í¢¤â¤Wªº¡i¤u§@¡j¡F³o¡i¤u§@¡j¡B^¤å½§@¡ymasterpiece¡z¡A´N¬O¡i³Ç§@¡j¡C master´N¬O¡y¤j®v¡zªº·N«ä¡A¤j®vªº§@«~´N¥s§@³Ç§@¤F¡C §Ú̦¨¬°³oÓ¡i³Ç§@¡j¡A¤§©Ò¥H¦³»ùÈ¡A¬O¦]¬°¨º¬O¯«¡i³y¦¨¡jªº¡B¬O¯«°µªº¡C §d³e¤¤ªºµe¦³»ùÈ¡A¬O¦]¬°¨º¬O¥Lµeªº¡F¥un¨ä¤¤¦³¤@³¡¥÷¬O§Aµeªº¡A¨º±iµe´N¤£È¿ú¤F¡C ¤p´£µ^¦³«OÃҮѪº¨î«×¡A¥²¶·½Ð¦³ÁnÅAªºÅ²©w®a¨ÓŲ©w¡C ¦pªG³o¦ìŲ©w®a»¡¡A³o§âµ^±qÀY¨ì§À³£¬OStradivarius°µªº¡F¨º»ò³o§âµ^ªº¨»ù´NȨâ»õ¡C ¦pªG¥L»¡³o§âµ^¤j³¡¥÷¬O§O¤H°µªº¡A¥u¦³¤@¤p³¡¥÷¬OStradivarius°µªº¡A¨º»ò¤]¦³´X¤Q¸U¬üª÷ªº»ùÈ¡C ¦pªGŲ©w¥X¨Ó¡A¾ã§âµ^®Ú¥»´N¬O¤@Ó¦W¤£¨£¸g¶Çªº¤H°µªº¡A¨º´N¨S¦³¤°»ò»ùȤF¡C
¤µ¤Ñ§ÚÌ¥²¶·¤F¸Ñ¡A¯«¬O¡i¦]·R§ÚÌ¡jªº½t¬G¡A©Ò¥H¡i´N«öµÛ¡jÍ¢¡i¦Û¤v·N¦®©Ò³ß®®ªº¡j¡A¨Ó§â§ÚÌ¡i³y¦¨¡j¤@¥ó¡i³Ç§@¡j¡C ¤@¥óÃÀ³N«~ªº»ùȰª§C¡A¬Ýªº¬O¥X¦Ûþ¤@¦ìÃÀ³N®a¤§¤â¡F²¦¥d¯Á¤@±iµenÈ¥|¤Q´X»õ¥x¹ô¡A§Úµe¤@±i¡BnȦh¤Ö¿ú? ¦pªG²¦¥d¯Á¨ì§A®a¨Ó¡A§A¬O§âµe¥¬ªº¥DÅv¥æµ¹¥L©O¡BÁÙ¬O§A¦Û¤v¦b¤W±¶î¾~? §A§â¥DÅv¥æµ¹²¦¥d¯Á¡A³o±iµe§¹¦¨¥H«á¡A´NÈ¥|¤Q»õ¡Fn¬O§A¦Û¤v¨Óµe¡A¥|¦Ê¶ô¡B³£¤£·|¦³¤Hn¡A©Î³\ÁÙnªá¥|¦Ê¶ô½Ð¤H®a±¾ù¡C
¤H¤@¥Íªº»ùÈ¡A´N¦b©ó§Ú̬O¤£¬O¯«¤â¤Wªº¡i¤u§@¡j¡B¤@¥ó¡i³Ç§@¡j¡A¨º¤D¬O¡i¦b°ò·þC¿qùسy¦¨ªº¡j¡C ©Ò¥H¤£¬O«öµÛ§Ú̪º·N«ä¡A¦Ó¬O«öµÛ¯«ªº·N«ä¤~¯à¡i³y¦¨¡jªº¡F§Ú§@¤F¥|¤Q¦~ªº°ò·þ®{¡A²×©ó¾Ç·|³oÓ¹D²z¡C ¤µ¤Ñ¦¤W§ÚÌ´X¦ì§Ì¥S¦b¨ºùØ¥æ³q¨Æ±¡¡A¼C½÷§Ì¥S¬O«Ü·|ë§iªº¡A¦ý¬O¥L»¡:¡y½Ð§d§Ì¥S±a§ÚÌë§i¡C¡z ©ó¬O§Ú´N¨Ì¨¥Ã«§i»¡:¡y¥D°Ú¡A§Ú̬O¥ß§Ón¨Ó¶¶ªA祢ªº¡C ¤µ¤Ñ§ÚÌ´X¦ì§Ì¥S»E¶°¦b³oùØ¡A¬On«öµÛ祢ªº·N«ä¦æ¡A¤£n«öµÛ§Ú̪º·N«ä¦æ¡C §Ú̦³¬Ýªk¡A§Ú̦³¥D±i¡A§Ú̦³¤H¥Íªº¸g¾ú¡AÁÙ¦³¤@¤j°ï§Ú̩ҿתºì«h¡C ¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ų́Өì祢±«eªA¨Æ祢¡A³o¨Ç§Ú̲βγ£n©ñ±¼¡C §ÚÌnÅý¯«ªº¤ß·N¦b³oùرo³Ó¡C¡z
§Ì¥SÌ¡A§Ú̬On´M¨D¯«ªº·N«ä¦p¦ó¡A¤£¬O¨D¦Û¤vªº³ßÅw¡C ¥H¥±©Ò®Ñ§i¶D§ÚÌ¡A§Ú̳o¤@¯Z¤H¡A¬O¯«¦b¡i³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡j´N³Q¡i¿Ý©w¡j¦nªº¡A¡in±o¨à¤lªº¦W¥÷¡j¡F³o¬O«Ü¤jªº¨Æ±¡¡A¯«¦b³oÓ¦t©zÁÙ¨S³Ð³y¥H«e¡A´N§â³o¨Æ¡i¿Ý©w¡j¦n¤F¡C ¯«¨Ã¥B»¡¡A³oÓ¡i¿Ý©w¡j¡A¬OÍ¢¡i¦]·R§ÚÌ¡A´N«öµÛ¦Û¤v·N¦®©Ò³ß®®ªº¡j ¡V ¬O¡i«öµÛ¡j¯«ªº·N«ä¡A¤£¬O·Ó§Ú̪º·N«ä¡C °ò·þ®{³ÌÃøªº¡A´N¬O¯«©Ò°µªº¡B³£¬O§Ú̳ßÅwªº¡C ³q±`¯«§âÀô¹Ò¦w±Æ¦n¡BÂ\¦b§Aªº©P³ò¡A¦Óùر«o¨S¦³¤@¼Ë¬O§A³ßÅwªº¡C
¦^¨ì®a¡AÁ`ı±o©Ð¤l¤Ó¤p¡F¥Xªù¤W¯Z¡A¤Sı±o¨®¤l¤]¤Ó¤p¡F±ß¤WºÎı¥H«e¡A´N·Q¨ì»È¦æ¤áÀYùتº¿ú¤]¤£°÷¦h¡FÁÙ¦³¡A°ù¤FӦѱC¬O¥û±on©R¡A¦³º¥ÁÁÁ´N°Û:¡y§O¤Hªº¦Ñ±C¸ªá¤S¸¦·¡A§Ú®aªº¦Ñ±C¤@Âù¤jªá¸}¡C¡z Á`¬O¹³³o¼Ë¡A¹ï¯«©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡A§Ú̦h¥b¬Oº¡¤F©ê«è¡A«Ü¤Öı±o¦Û¤vªº»Ú¹J¬O¹³¤j½Ã»¡ªº:¡m§Ú¤@¥Í¤@¥@¥²¦³®¦´f·O·RÀHµÛ§Ú¡n(°Ñ: ¸Ö23:6)¡C ¾å¤£¾å±o¡B§A°ùªº³oӦѱC¡A´N¬O¨ºÓ¡m®¦´f·O·R¡n? ª¾¤£ª¾¹D¡B©p¶ùªº³oӦѤ½¡A´N¬O¯«ªº¡m®¦´f·O·R¡n? ¶â¡A§Ú¬Ý§A̳£¬O©ê«èªº®ÉÔ¦h¡A¬Ý³oÓ¤V¤Ò¡B¬O·U¬Ý·U¤£¶¶²´¡FÁ`¤§¡A¯«¦w±Æªº¡B§A³£¤£³ßÅw¡C ¨ºÓ²¦¥d¯Áµeªº¬O¤°»ò§r? ¤@±iÁy«ç»òµe¤F¥|°¦²´·ú? ü¡A¦pªG³£¥uµe¨â°¦²´·ú¡A¨º´N¤£¬O²¦¥d¯Á°Õ¡C ²¦¥d¯Áµeªº¡A¤@©w¤£¤î¨â°¦²´·ú¡A¥L´Nµ¹§Aµe¤W¥|°¦²´·ú¡A§â¨âÓ¤£¦Pªº¨¤«×µe¦b¦P¤@±iÁy¤Õ¤W¡C ¤£¿ù¡A§Aªº·N¨£«Ü¦h¡A¥i¬O¥LªºµeÂ\¥X¥h¡A¥|¤Q»õ³£¦³¤H¶R¡A§Aªºµe¥|¤Q¶ô¤]¨S¤Hn°Ú¡C
§Ú̬O¯«¤â¤Wªº¡i³Ç§@¡j¡C §Ì¥SÌ¡A¤µ¤Ñ¯«n§âÍ¢ªº¥Í©R¡BÍ¢ªº¦Û¤v©ñ¶i§ÚÌùر¡A¨Ï§Ú̱o¥H¥Ã«í¦a¦b³o¦t©z¤¤©Ò¦³¡m°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B¦³¯àªº¡B¥Dªvªº¡B¡K¡K¡n(°Ñ: ¥±1:21)ªº²´¤¤¡A¬O¤@¥ó¡i³Ç§@¡j¡C ¦a¤Wªºþ¤@±iµe»ùÈ´X¤Q»õ¡A¥u¬OÓ¼v¤l¦Ó¤w(°Ñ: ¦è2:17¡B¨Ó10:1)¡A¨º¤£¹L¬O¿Ýªí¯«¦b§Ų́¤W©Ò°µªº¨Æ±¡ ¡V §Ú̬O¯«¤â¤Wªº¡i³Ç§@¡j¡C §A¤£nı±o«Üªq³à¦a§¤¦b³oùØ¡A¬Ý¦Û¤v«Ü˾`¡F³o¼Ë¡A§A´N±qÀY¨ì§À³£·d¿ù¤F¡A®Ú¥»¤£¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡C ¯«¦b³Ð³y³oÓ¥@¬É¥H«e¡A´N¡i´z¿ï¡j§Ṳ́F ¡V ±q¨º®ÉÔ¡A§Ú̪º©R´N¤w¸g¨M©w¦n¡B±N¨Ó´N¬O¯«¤â¤Wªº¡i³Ç§@¡j¡C
n¦¨¬°³o¥ó¡i³Ç§@¡j¡A·íµMn¸g¾ú¹L¤@¨ÇWÃø¡C ½Ð·Q¤@·Q¡A¤@¶ô¤ìÀYÂ\¦b¤@¦ì¤jÀJ¨è®a±«e¡A¥L¹ï³o¶ô¤ìÀY¦³¨S¦³¬Ýªk? ·íµM¦³¡A¥L·|«ä¦Òn§â³o¶ô¤ìÀYÀJ¨è¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡C ¨º»ò¡An¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº§@«~¡A¬OÅ¥¤ìÀYªº¡BÁÙ¬OÅ¥ÀJ¨è®aªº? Å¥ÀJ¨è®aªº¡C ¦pªG§A¬O¨º¶ô¤ìÀY¡A§A¬O§Æ±æ¦b«Î¤lùاj§N®ð©O¡BÁÙ¬O§Æ±æ³Q¥¶¥Ö? ·íµM¬O§j§N®ðÅo¡C ¦n¡A§A§â¤@¶ô¤ìÀYÂ\¦b¨ºùاj§N®ð¡B§j¤F¤@¦Ê¦~¡A½Ð°Ý¡A¨º¶ô¤ìÀYÅܦ¨¦h¤Ö¿ú? ¤H®a´X¤M¼A¤U¥h¡B´N·í®ã¿N°Õ¡C ¤ìÀY¥»¨¤£³ßÅw³Q¥¶¥Ö¡A¥i¬On¦¨¬°¤@¥ó¦nªº§@«~¡AÀJ¨è®a«ç»ò¯à¤£¥¶³o¤ìÀYªº¥Ö©O?
©Ò¥H¯«´N¡i«öµÛ¡jÍ¢¬ü¦nªº¦®·N¡A§â§Aªº¥Ö´N¥¶¤F¤@¼h ¡V ¤@¥¶¤U¥h¡A§A´N¥s°Ú:¡y¥D°Ú¡A祢«ç»ò´N¥¶§Úªº¥Ö¤Fù?¡z ¥Ö¥¶§¹¤F¡A´Nºâ¤F¶Ü? ¤£¡AÁÙn«õ¬}¡C ÀJ¨è¤M¬O¤@¾ã®Mªº¡A¨C¤@¤ä¤U¨Ó¬O¤S·Ç¤S¬½¦a¡A¸Ó«õªº´N«õ¡B¸Ó³Îªº´N³Î¡B¸Ó¤Áªº´N¤Á¡B¸Ó¿i¥ªº´N¿i¥¡C §Ú̱`±`³£¦³«Ü¦hªº¸W¨¤°Ú:¡y§Ú´N¬On³o¼Ë!¡z ¬O¶Ü? ¯«´N§â§A¿i±o¥¥·Æ·Æ¦a¡A°¾°¾´N§â§Aªº¸W¨¤µ¹¿i¥ú¡C µ¥¨ì¤uµ{§¹²¦¡A§A´NÅܦ¨¡iÍ¢ªº³Ç§@¡j¤F¡C ¨Æ¹ê¤W¡A°ò·þ®{Y¬O¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡A«Ü§Ö¦a´N¯à¹L¦n¤é¤l¤F¡C
¦Ó¥B§A̬ݬݤHÃþ¾ú¥v¡A¥þ¥@¬É³Ì±j¤jªºªZ¤O¡B¸ò³Ì¦nªº¤H¤åÃÀ³N¡B¥H¤Î¤@¤Á³Ì¦nªºµo©ú¡A¥þ³£¦b°ò·þ±Ð°ê®a¤âùØ¡C ²{¦b¤j®a³£¦í¬v©Ð¡A¨º¤£³£¬O°ò·þ±Ð°ê®aªº¤H©Ò¦íªº©Ð¤l¶Ü? ³ßÅw¬ï¬v¸Ë¡A¨º¤]³£¬O°ò·þ®{¬ïªº¡F§A«ç»ò¤£¥h¬ï¹D¤h³T? ¨º´N¬O¤¤°ê¤H¥H«e¬ïªº§r ¡V ¤£½×¬ïªº¡B¥Îªº¡A¦h¤£¤è«K? ¤HÃþ¾ú¥v¤W¡A¤@¤Á³Ì¦nªº³£¦b°ò·þ®{¤âùØ¡C ¤×¨ä©j©f¡A³Ì¦n¤£n«H¦^±Ð¡A¤£µM¥u¯àÅS¥X¨â°¦²´·ú¡A¥þ¨¥]±o±K±K³Â³Â¦a¡A¤Ñ®ð¼ö±on©R¡AÁÙ¬O±o¥]°_¨Ó¡A¯u¼F®`¡C ¤°»ò¼Ëªº©v±Ð¡A´N±aµ¹¤H¤°»ò¼Ëªº¤å©ú¡A©Î¬O¸¨¥î¡A©Î¬O¥ý¶i¡C §Î§Î¦â¦â¦a¡Aµ¼Ö¤]¦n¡Bøµe¤]¦n¡B«Ø¿v¤]¦n¡A¥un¬O¤HÃþ¤å©ú¤¤³Ì¦nªº¡A³£¦b°ò·þ®{¤â¤W¡C §@°ò·þ®{¡A¨S¦³¦YÁ«ªº¡C
¦ý¬O§An¤F¸Ñ¡A¯«¸ò§Ṳ́§¶¡¡BÍ¢¬O¤£·|Åý¨Bªº¡C ¨C¦¸Å¥¨£¨ºº¸Öºq¡B¤°»ò:¡y§ÚÌë§i·n°Ê¥Dªº¤â¡z¡A§Ú´N§Ô¤£¦í®ð ¡V ¯«ªº¤â¨º»ò®e©ö·n°Êªº§r? §Aë§i¡A´N¯à·n°ÊÍ¢ªº¤â°Ú? ¤£n§Ë¿ù¤F¡A§Aë§i¡A¤£¬O¯«Å¥§Aªº¡A¦Ó¬O§AÅ¥¯«ªº¡C ´N¹³¤µ¤Ñ¦¤W§Ú̧̥S¥æ³q¡Aë§i´N¬O:¡y¥D°Ú¡A§ÚÌn¨Ó¶¶ªA祢!¡z ¤£¬On¥D¨ÓÅ¥§Ú̪º·N«ä¡F¦pªG©w·Nn¯«¨Ó·Ó§Ú̪º·N«ä°µ¡A¤µ¤Ñ³o»E·|¡B§ÚÌ´N¤£¥²¨Ó¤F¡C §Ṳ́µ¤Ñ¨Ó¡A¬O©w·NnÅ¥¦ÑÁó«ç»ò»¡¡A¬O©w·NnÅý¯«ªº¤ß·N¦b§Ų́¤WÅã²{(°Ñ: ´£«e3:16)¡A¦n¥s¯«¤H³£±oµÛ³ß¼Ö¡AÅý»Ýnªº¤H±oµÛ¦w¼¢¡B±oµÛÀ°§U ¡V Åý¯«±oµÛºaÄ£¡C ³o¤~¬O§Ú̪º¥Øªº¡A¤£µM§A¨Ó»E·|¬O»E¤°»òù?
¦pªG§Ú¨Ó»E·|¤§«e¡A¨{¤lùؤw¸g¦³¤F·Qªk¡A¦Ó¥B°í«ù§Úªº·Qªk¡B¨Æ±¡«D±o³o»ò°µ¤£¥i¡A¨º´N¤£¥²¨Ó¨Æ©^¯«¤F¡C «e¨â¤Ñ§Ú¬Ý¤@³¡¹q¼v¡AÁ¿¤@¦ì¦Ñ®v¥hÀ°§U¤@¸s¯d®Õ¹î¬Ýªº¶Â¤H¾Ç¥Íªº¬G¨Æ¡F¥L¬O¤@¦ì°ê»Ú¼Ð·Ç»Rªº°ª¤â¡A´NÂǵ۱гo¨Ç«Ä¤l»RÁШӧïÅÜ¥LÌ¡C ¦ý¬O¨º¨Ç«Ä¤l©Úµ´À°§U¡A¤°»ò¸Ü³£Å¥¤£¶i¥h¡F¨º¦ì¦Ñ®v´N»¡:¡y§A̹ï©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£«è«ë¡A³£¬ÝµÛ¤£º¡¡C ¨ä¹ê²{¦b¦b§A̱«e´N¦³¤@Ó¾÷·|¡A§A̬°¤°»ò´N¤£¸Õ¤@¤U©O?¡z ¦]¬°¨º¨Ç«Ä¤l»{¬°¥LÌ¥h°Ñ¥[°ê»Ú¼Ð·Ç»Rªº¤ñÁÉ¡A¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à±o¼Ð®³¼úª÷ªº¡C ¦ý¬O¥L̪º¦Ñ®v´N¹ªÀy¥LÌ:¡y§A̬°¤°»ò³o»òªZÂ_©O? ³Ì°_½X¸Õ¤@¤U§r¡C¡z ²×©ó¨º¨Ç«Ä¤l¿ï¾Ü±µ¨ü¦Ñ®vªº·N¨£¡Aµ²ªG¨CÓ¤H¡B¾ãÓ¤H¥Í´N§ïÅܤF¡C
§Ì¥SÌ¡A§ÚÌ´N¹³¨º¸s¯d®Õ¹î¬Ýªº¾Ç¥Í¡A¹ï¥Í©R¥Rº¡¤F«èïÈ¡B¤£º¡·N¡A¬Ý¤°»ò³£¤£¶¶²´¡C ¨ä¹ê¤H¥ÍþùجO³o¼Ëªº©O? ¦b§Ú̪º¤@¥Í¤§¤¤¡A¡m¥²¦³®¦´f·O·RÀHµÛ§Ú¡n¡C ¨ä¹ê¦³«Ü¦hªº¡m®¦´f·O·R¡n¡A§A³£§â¥¦ÁVÁϱ¼¤F¡A§A¨Ã¤£Ä@·N±µ¨üÀ°§U¡A§ó¤£±µ¨ü¯«¬°§A¦w±Æªº¾÷·|¡FÀô¹Ò´N¬O§Aªº¾÷·|¡C §Ú¥i¥H§i¶D§A¡A¯«©Ò¦w±Æªº¾÷·|¡A±`±`¬O»Ýn§Aªº§V¤O¥h´x´¤ªº¡C è¤~»E·|«e¡A¦³¦ì§Ì¥S§i¶D§Ú¡A¥L²{¦b¦b¾°V§½±µ¨ü°V½m¡A¦³autocad¡B¦³mastercad¡A¤£¾å±oþÓ¤ñ¸ûÃø¡C §Ú¦Û¤v·d¹q¸£ªº¡A§Úª¾¹Dautocad¤w¸g«ÜÃø¤F¡A²{¦b¤S¥X¨Ó¤@Ómastercad¡A¨º´N§óÃø¤F¡C §Ú̦b¤u§@¤¤Á`·|¹J¨ì¤@¨Ç®À§é¡A¦n¹³¦³¨Ç§xÃøÃø¥H¸Ñ¨M¡A¨º»ò¯«¦w±Æ§Ú̪º§Ì¥S¥h°Ñ¥[³o¼Ëªº°V½m¡A¨º´N¸Ó¥þ¤O¥Hu¡C
»¡¹ê¦b¸Ü¡A§Ú±q¨Ó¨S¨£¹L¤@ӫܲM¶¢ªº¤H¨Æ©^¯«¡B¯à°÷¨Æ©^±o¦nªº¡C ¨º¨Ç¾ã¤Ñ¨S¨Æ´N¶]¨ì±Ð·|ùØ¡A©Ò¿×n¨ÓªA¨Æ¯«ªº¤H¡A¤Ï˱`±`¬O±Ð·|ªºÃø³B¡C§Ú¨£¨ìªº¡A³£¬O¦b¾³õ¤W¤u§@«D±`¦£¸L¡A¨Æ©^¯«ÁÙ¬O¨Æ©^±o«Ü¦n¡C ·U¦³¨£ÃѪº¤H¡A¥L¦b¥@¬É¥²©w´N·U¥[¦£¸L¡F¥i¬O§A¦b¥@¬É§Y«K·U¦£¡A§AÁÙ¬O¯à§ä¥X®É¶¡¨Ó¨Æ©^¯«¡C ¨Æ©^¯«¬O¨S¦³ÂǤfªº¡C
©Ò¥H§Ú̱q¨Ó¤£·|ë§i¯«»¡:¡y¥D°Ú¡A祢µ¹§Ú»´ÃP¤@ÂIªºÀô¹Ò¡B®e©ö¤@ÂIªº¤é¤l°Ú¡A¦nÅý§Ú¯à°÷¨Ó¨Æ©^祢¡C¡z §ÚÌ¥u·|ë§i¨D¯«µ¹§Ṳ́O¶q¡A¥Õ¤Ñ¤W¯Z¾¨ºÞ«Ü²Ö¡A±ß¤WÁÙn»E·|¨Æ©^¯«¡B¨º»Ýn¨â¿ªº¤O¶q ¡V ´N¨D:¡y¥D°Ú¡A¨D祢µ¹§Ú¤O¶q¡C¡z ´N¬O³o¼Ë¡A¯««K¥[µ¹§Ú¤O¶q¨ÓªA¨Æ¡C ³Ìªñ§Ú¦³¨Ç³Â·Ð¡Fº¥ý´N¬O¦]¬°«y¹Âªº°ÝÃD¡A´N§â°ª¦åÀ£ªºÃݱ¤F¡A©ó¬O¦åÀ£¦Ñ¬O¤£¥¿±`¡FµM«á¬O¥kªÓ»HÅõ¤F¨âÓ§«ô¡A²{¦b¥k¤âÁuÁÙ¤£¤Ó¯à§¹¥þÁ|±o°_¨Ó¡FÁÙ¦³©O¡B´N¬O§¾ªÑ®Á¤F¤@¤M¡A®³±¼¤@ӯתսF¡C ©Ò¥H²{¦b§Ú¬O¥ªÃä¤]¤£¤è«K¡B¥kÃä¤]¤£¤è«K¡C
¬Ý°_¨Ó¦n¹³¤£¤Ó¶¶§Q°Ú¡A¥i¬O³o¨Ç¯kµh°Õ¡BºÎı¤]¤£¯à½ö°Õ¡B¦åÀ£°ª°Õ¡B¡K¡K¡AºØºØªº¤£«K¡A¨Æ¹ê¤W¹ï§Ú¨Ã¨S¦³¤°»ò¼vÅT¡A¥un§Ú¦³¤@¨Ç¤O¶q¡A§ÚÌ´N¨Ó¨Æ©^¥D¡C ¤µ¤Ñ©O¡Aªª®v´N«D±`Åé½Ì§Ú¡Aª¾¹D§Ú¤~¶}¹L¤M¡A¹wp§Ú¤j·§¤µ¤Ñ¨S¿ìªk¨Ó¡F´Nºâ¨Ó¤F¡A¥L·Q§Ú¤j·§¤]¯¸¤£¤[¡A©Ò¥H¥L«K¦w±Æ¦h¤@ÂI¤H¤W¨Ó¤À¨É¡A¨º»ò§Ú´N¬O¨Ó¤F¡A¤]¥i¥H¤ÖÁ¿¤@ÂI¡B»´ÃP¤@ÂI¡C §Ú¦Ò¼{¤F¤@¤U¡Aı±oªª®vªº¦n·N¡B§ÚÀ³¸Ó±µ¨ü¡A¦Ó¨Î¿§§Ì¥S¤@©w¦³¿Ý³Æ¡B¥L¬O«Ü·|Á¿¹Dªº¡A´N½Ð¥L¦hÁ¿¤@ÂI¡A¯d¤@ÂI®É¶¡µ¹§Ú§@µ²½×´N¦n¡C
¨ä¹ê¯«¦b¡m¸U¥@¥H«e¡n´N©w¤U¤F¤@Ó¬ü¦nªº¡m¦®·N¡n(°Ñ: ¥±3:11)¡FÍ¢¬O¥þ¦t©zªº¯«¡A¦a¦ì»·»·°ª©ó¦a¤W¥ô¦ó¤@Ó¤H¡A¤£½×¬O¦h»ò¦³¦WªºÃÀ³N®a¡BÁÙ¬O¬ì¾Ç®a¡BÁÙ¬O¤°»ò¤H¡C «Ü¦hÃÀ³N®a¯d¤Uªº§@«~¡A¨ä¦a¦ì¦s¯d±o·U¤[¡B»ùÈ´N·U°ª¡A³£¹³«e±©ÒÁ¿ªº¡A¨º¥u¬O¤@Ó¼v¤l¡A¿Ýªí§Ú̦b¯«¤â¤W¬O¡iÍ¢ªº¤u§@¡j¡B¤@¥ó¡i³Ç§@¡j¡C ¯«¬O¡i¦]¡j¬°¡i·R§ÚÌ¡jªº½t¬G¡A¦bÍ¢³Ð³y§A¤§«e¡A´N§â§A¤@¥Íªº»Ú¹J¡A¥]¬AŪ¤°»ò¾Ç®Õ¡B°ù¤°»ò¼Ëªº¦Ñ±C¡B¥Í¤°»ò¼Ëªº«Ä¤l¡B°µ¤°»ò¼Ëªº¤u§@¡K¡K¡A³£¿Ý©w¦n¤F¡AµM«á´N¨Ó¡Bn§âÍ¢ªº¥Í©R°µ¶i§Aªºùر¡C
§AÌı±o¸t¸g³o»ò»¡¡A¹ï¤£¹ï? ¹ï¡F¥i¬O¯«ªº¤âÁ{¨ì§A¨¤W¡Bn¨ÓÀJµZªº®ÉÔ¡A§Aº¡¤£º¡·N©O? §A¯à°÷»¡:¡y·PÁÂÆg¬ü¥D!¡z¶Ü? §Ú¸ò¤j®a¤À¨É¤@Ó¨£ÃÒ¡C ³Ìªñ¥x¥_°óªº§N®ðÃa¤F¡A¤Q´X¤Ñ³£¨SסF¹J¨ì²Ä¤@Ó¨S§N®ðªº¥D¤é¡AÁÙ¦n¡B¨º¤Ñ¨ü¤F¤@ÂI»ä·¼vÅT¡A®ð·ÅÁÙ¨S¦³«Ü°ª¡AÄ£©v§Ì¥S´N¥h¶R¤F«Ü¦h¦B¶ô¡A©ñ¦b¦UÓ¨¤¸¨ùØ¡B¥Î·®°§j¡C ¦B¶ô³vº¥¿Ä¤Æ¡BÅé¿nÅܤp¡A´N:¡y©B©N!¡z±¼¨ì±í¤l©³³¡¡Aµo¥X«Ü¤jªºÁnµ¡AÁÙÆZÀ~¤Hªº¡C Á`¦@¦³¤¡B¤»Ó¤ô±í¦b¨ºùØ¡A³£¸Ë¤F¦B¶ô¡A¦³¤@Ó±í¤l·|µo¥X¤jÅTÁn¡A¨ä¥¦ªº¤@©w¤]·|°Ú¡A§Ú´N¸ò«á±ªº¤HÁ¿:¡yµ¥¤@¤U³o¦B¶ô·|±¼¤U¥h¡Aµo¥X«Ü¤jªºÁnµ¡A§A̤£nÀ~¤@¸õ¡C¡z Á¿¨S¦h¤[¡A¨º¤ô±í´N: ¡y©B©N!¡z¡B¦B¶ô±¼¤U¥h¤F¡AªGµM¸ò¥ýª¾¤@¼Ë¡C ¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¨º¤Ñªº»E·|¾aµÛ¦B¶ô¸ò·®°¡A´N«j±j«×¹L¤F¡C
¥i¬O¨ì¤F¤UÓ§«ô¤Ñ¡A©ÐªFÁÙ¨S×§N®ð¡C ¥x¥_°ó¬O¦b¼Ð·Çªº¿ì¤½¤j¼ÓùØ¡A¤£¶}µ¡ªº¡A¦Ó¥D¤é»E·|¨º»ò¤@¤j¸s¤H¶°¤¤¦b¨ºùØ¡A¨S¦³§N®ð¡A¬O¤ñ¤@¯ë¿ì¤½«Ç§ón©Rªº¡F¦Ó¥B¨S§N®ðªº²Ä¤GÓ§«ô¤Ñ¡A¤Ñ®ð´N«Ü¼ö¤F¡C n§â¨º¾ã²Õ§N®ð¨t²Îצn¡An¤T¤Q¸U¡A©ÐªF´N¤£·Qªá³oÓ¿ú¡A¦Ó§Ú̼ö¨ì¨ü¤£¤F¡A´N¦Û¤v¥X¿ú×Åo¡C ²Ä¤TÓ¥D¤é¬O§Ún¥hÁ¿¹D¡A·Q·Q¥i§O¨ì¤F¨º¤ÑÁÙ¬O¨S¦³§N®ð°Ú¡F´N¥´¹q¸Üµ¹ªª®vÃö¤ß¤@¤U:¡yªª®v¡A¨ºÓ§N®ð·|¤£·|צn°Ú?¡z ªª®v»¡³o¨Æ±¡¬OÄ£©v§Ì¥S¦b³B²z¡F¦]¬°n©ÐªFªá¤T¤Q¸U¡A§Ú¤£¾å±o³o¨ÆÄ£©v³B²z°_¨Ó®e¤£®e©ö°Ú? ´N¥´¹q¸Üµ¹¥L¡C
¦]¬°¥x¥_°óªº©ÐªF´«¹L¤H¤F¡A³o¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A§ÚÌÁÙ¤£ª¾¹D©ÐªF¬O½Ö¡B¤]¨S¦³¥Lªº¹q¸Ü¡C ²{¦b§N®ðÃa¤F¡An§ä©ÐªF¡A¥u¦n°Ý¤j¼ÓºÞ²zûªº¥D¥ô¡F·Q¤£¨ì¥L«ç»ò¤]¤£ªÖ§â©ÐªFªº¹q¸Üµ¹§ÚÌ¡A¤Q¤Ñ¤F¡B§ÚÌÁÙ¬O§ä¤£¨ì©ÐªF¡C µ¥§Ú¥´¹q¸Üµ¹Ä£©v¡A¥L»¡:¡y¬Q¤Ñ¤w¸g¸òºÞ²zû¥D¥ô½Í§P¯}µõ¡B½Áy¤F¡C¡z ¦]¬°¥LÁÙ¬O¤£§â©ÐªFªº¹q¸Üµ¹§ÚÌ¡A¤]¨S¯à±o¨ì©ÐªFªº¦^À³¡B¨Ó§i¶D§ÚÌ¡C ©ó¬O¡A³oÓ§N®ðªº×²z°ÝÃD¡A´N±¾¦b¨ºùØ¡B¨D§UµLªù¤F¡C ¦Ü©ó¤UÓ¥D¤é·|¤£·|¦³§N®ð? µª®×·íµM¬O:¡y¤£ª¾¹D¡z¤F¡C
§Ú´N·Q¡A¦pªG¨ì¤F¤UÓ¥D¤éÁÙ¨S¦³§N®ð¡A§Ì¥S©j©fÌ·|«ç»ò¬Ý§Ú̳o¨ÇªA¨Æªº¤H©O? §A̲{¦b§¤¦b³oùØ¡A¦pªG³sµÛ¤TÓ¥D¤é³£¨S¦³§N®ð¡A§A̼ö¨ì¨ü¤£¤F¡B·|«ç»ò»¡? :¡yªª®v³£¦b·F¤°»ò?!¡z ¬O¤£¬O³o¼Ë? §A·|ı±o:¡y¥D°Ú¡A³o¬O祢¦b¼õ·Ò§ÚÌ¡A¬°¤Fn§Ú̦¨¬°祢¤â¤Wªº¡i³Ç§@¡j¡C ¥D°Ú¡A§Ú·PÁÂ祢!¡z¶Ü? ¤£·|°Õ¡A§A¤@©w¬O:¡y³o¨ÇªA¨Æªº§Ì¥S̳£¦b·F¤°»ò?! ¥±`¦b»O¤WÁ¿¹DÁ¿¤F¥b¤Ñ¡A°µ°_¨Æ±¡¨Ó«ç»ò¬O³oӼˤl!¡z Ãø¹D¤£¬O¶Ü? ¦³þ¤@´É¿ì¤½¤j¼Óªº§N®ðÃa¤F¡A¤£°¨¤Wצnªº? ¦b©Ò¦³ªºµ¡¤á³£ºò³¬ªº±¡§Î¤§¤U¡A½Ö¯à§Ô¨ü¤Q¤Ñ¨S¦³§N®ð? ¨º®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¹À ¡V ©~µM´Nµo¥Í¦b§Ų́¤W¡C
©Ò¥H§Úťģ©vÁ¿¡A¤w¸g½Í§P¯}µõ¤F¡A§Ú´N¸ò¥Ln¥D¥ôªº¹q¸Ü¡F¥L»¡:¡y¤w¸g¼¹¯}Áy¤F¡A¦AÁ¿¡BÁÙ¦³¥Î¶Ü?¡z §ÚÅý¥LÁÙ¬O§â¹q¸Üµ¹§Ú¡A§Ú´N¥´¹L¥h¤F¡C ¨º¬O§«ô¤@¡A§Ú§i¶D¨º¦ì¥D¥ô¡A§Ú̵¹¥L³Ì«á³q·Þ:¨ì§«ô¤»¡B§N®ð¦pªGÁÙ¨Sצn¡A§«ô¤Ñ¡B§ÚÌ´N§â©Ð¤l°h¯²¡C µM«á§ÚÌ·|°µ¤°»ò¨Æ©O? :¡y§ÚÌ·|§â²{ª÷¦s¨ì»È¦æ¡A¦ý¬O¤w¸gµ¹¥Iªº©Ð¯²¤ä²¼²Î²Î¤î¥I¡F¤ä²¼¤î¥I¥²¶·¦³²z¥Ñ°Ú¡A©Ò¥H§ÚÌ·|´£¥Xªk«ß§i¶D¡F©Ð«È¥I©Ð¯²¡A©ÐªF׳]³Æ¡A³o¬OºD¨Ò¡C¡z ¦Ó¥B§ÚÌÁÙn´£¥X¨DÀv¡F¦]¬°§ÚÌ¥u¦³Â§«ô¤Ñ¤~»E·|¡A¨º»ò©Ò¦³·|¤Íªº·l¥¢¡B±Ð·|©^Ämªº·l¥¢¡A§ÚÌn¥H¤Q¿¦V©ÐªF¨DÀv¡C
¦Ó¥B§Ṵ́h¯²ªº°µªk¡A¬O¤@Ó¤ë§ä©Ð¤l¡A¨âÓ¤ë¸Ë¿X ¡V ³o¤TÓ¤ëùØ¡B§Ṳ́£ºâ©Ð¯²µ¹¥L¡C §A¥i¥H¤£×§N®ð¡A§Ú¤]¥i¥H¤£¥I©Ð¯²¡F¤TӤ몺©Ð¯²¡Aè¦n¤T¤Q¸U¡Aè¦n´N¬O×§N®ðªº¿ú¡C µ²½×´N¬O¥Ln¶]±¼¤@өЫȡA¦Ó¥BÁÙn§i¥L¡C ¦P®É§Ú§i¶D¨º¦ì¥D¥ô:¡y¦Ó¥B§ÚÌ·|§â§A¦C¬°¦@¦P³Q§i¡A¦]¬°§A¾×¦b¤¤¶¡¡A³s©ÐªFªº¹q¸Ü³£¤£µ¹¡C¡z
§Ú¬OÄYµü¼F¦â¦a§â¥Lµh¥¸¤F¤@¹y¡A³Ì«á»¡:¡y©ú¤Ñ¤U¤È¤ÂIÄÁ¥H«e¡A§An¦^ÂСB¨s³º©ÐªF¨M©wn«ç»ò°µ¡C¡z ¨º¦ì¥D¥ôÅ¥¤F´N«Üºò±i:¡y§Ú¨S¦³¬G·N¤£µ¹§A̹q¸Ü§r¡K¡K¡C¡z ¥i¬O³s§Ú³o»ò¥ûªº¤H¡A¥L¹q¸ÜÁÙ¬O¤£µ¹§Ú§r¡C ¨ä¹ê¤£©_©Ç¡A©ÐªFè¦n¬O¨º´É¤j¼ÓºÞ©e·|ªº¥D©e¹À¡Aµ¥©ó¬O³o¥D¥ôªº¦ÑÁó°Ú¡A¥L»¡¤£¯àµ¹¹q¸Ü¡A³o¥D¥ô«ç»ò´±µ¹¥X¥h©O? ¨Æ¹ê¤W¡A³o©ÐªF±qÀY¨ì§À´N¨S¥´ºân×§N®ð¡C
¥t¥~¡B§ÚÁÙ¥´¹q¸Üµ¹¦³§©j©f¡A§i¶D¦o¦sÃÒ«H¨ç«ç»ò¼g¡B§â¥¦¼g¦n¡A¹w³Æ±Hµ¹©ÐªF¡C ¤@¤Á¨Æ±¡³£¿ì¤F¡A¬ðµM·Q¨ì§Ú³£¨S¦³¸ò¦ÑÁó°Ó¶q°Ú? ³£¨S¸òªª®vÁ¿¡A§Ú´N³o»ò¿ì¤F¡A¦n¹³¤£¤Ó¦n³á¡A¤ßùؤ£¤Ó¥¦w¡C ©ó¬O§Ú´N¥´¹q¸Üµ¹ªª®v¡A¸ò¥L³ø§i§Ú̪º³B¹Ò¡AÄ£©vªº½Í§P¤w¸g¯}µõ¤F¡A©Ò¥H§Ú´N¥´¹q¸Ü¥h½|¤H¡AµM«á¦p¦ó¦p¦ó¡Bþ¯ëþ¯ë¡K¡K¡C µ¥§Ú»¡§¹¤F¡Aªª®v´N»¡:¡y§d§Ì¥S¡A¤£¥i¥H³o¼Ë°µ¡F³o¼Ë·|¯}ÃaÂù¤èªºÃö«Y¡C¡z §Ú¤ßùØ·Q¡A§N®ðÃa¤F¤Q¤Ñ¡B¤£×¡A¦Ó¥B¥´ºâ®Ú¥»¤£²z¡An³oºØÃö«Y°µ¤°»ò? ¦ý¬Oªª®v»¡:¡y¤£¦æ¡C ³o¥ó¨Æ±¡§Ú¨Ó³B²z¡A§A¤£nºÞ¡C¡z
§Ì¥SÌ¡A¥H§Ú³oºØµÊ®ð¡An¦b®É³t¤T¦Ê¤½¨½ªº®ÉÔ¤@¤U¤l°±¦í¡Aþ¦³¨º»ò²³æ§o? ¥i¬O¨º¤Ñªª®v¤@»¡:¡y§A¤£nºÞ¡C¡z §Ú´N¦b¤@¬íÄÁùرq®É³t¤T¦Ê¤½¨½¡B¤@¤U¤l°±¦í¤F! ùر´N¦³¤@¥y¸Ü¥X¨Ó:¡y§A¦º³z¤F¨S¦³?¡z §Ú´N¸ò¯«»¡:¡y¦n¡A³o¥ó¨Æ±¡§Ú´N¤£nºÞ¤F¡C¡z ÀY§C¤U¨Ó¡A¾Þ½m¶¶ªA¡A¨S¦³·N¨£¡F¤£¥u¥~±¨S¦³Ánµ¡Aùر¤]¨S¦³Ánµ¡A¥~±¨S¦³©ê«è¡Aùر¤]¨S¦³«ã®ð¡Fªª®v«ç»ò»¡¡A§Ú´N«ç»ò°µ¡C §Ì¥SÌ¡A¯«ªº¿ìªk·íµM³Ó¹L¤Hªº¿ìªk¡C µ²ªG©O¡A§N®ð´Nצn¤F¡F«ç»òצnªº¡A©Z¥ÕÁ¿¡A§Ú¤]¤£¤Ó²M·¡¡C ¨ì©³¬O¦]¬°§Ú«Ü¥û¡B©Ò¥Hצn¤F? ÁÙ¬O¦]¬°§Ú¶¶ªA¡B©Ò¥Hצn¤F? Á`¤§§N®ð´N¬Oצn¤F¡C
§Ú̦bÀô¹ÒùØ¡A±`±`¬Ý¤@¥ó¨Æ±¡¡A«ç»ò¬Ý³£¤£¦X§Ú̪º·N¡A«ç»ò¬Ý³£Ä±±o:¡y«ç»ò·|³o¼Ë©O?¡z §ÚÌÁ`¦³³\¦h²z¥Ñ¨Ó¤ä«ù:¡y¯«¬O¿ùªº¡A§Ú¬O¹ïªº¡C¡z Á|Ó¨Ò¤l¡F¥DC¿q¥Í¦b°¨¼ÑùØ¡A³o¦³¤°»ò¹D²z? ³oùØ¡B¦³½Ö¬O¥Í¦b°¨¼ÑùØ? ©ÎªÌÅ¥»¡¹L¦³¤H¬O¥Í¦b°¨¼Ñùتº? ¨S¦³¹À¡A³£¤ñ¥DC¿q©R¦n¡C ¬°¤°»ò¨º¤@¤Ñ¥DC¿q·|¥Í¦b°¨¼ÑùØ? ¤£¬O²³æ¤@¥y:¡y¦]¬°Í¢¿Ý©w¤Fn¥Í¦b°¨¼ÑùØ¡A©Ò¥H´N¥Í¦b°¨¼ÑùؤF¡C¡z
¨º¬O¦]¬°Ã¹°¨«Ò°êªº¬Ó«Ò¬ðµM°_¤F¤@Ó¥D·N¡A¡m¥s¤Ñ¤U¤H¥Á³£³ø¦W¤W¥U¡n(°Ñ: ¸ô2:1)¡An©Ò¦³¤H³£¦^¨ì¥LªºìÄy¥hµn°O¡Aµ¥©ó¬O°µ¤@Ó¥þ°êªº¤H¤f´¶¬d¡C ·í®ÉªºÃ¹°¨«Ò°ên°µ³oӨơA¨º¥i¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A¨S¦³¤H´±¤£·ÓµÛ°µ¡C ¨º»ò¹³§B§Q«í³o¼Ë¤@Ó¤p«°¡A«Ü¦h¤H³£¨ì¥~¦a¥hµo®i¤F¡Aµ¥¨ìù°¨¬Ó«Ò³oÓ©R¥O¤@¤U¨Ó¡A©Ò¦³ªº¤H³£»°¦^¥h¤F¡C ¹³¥x¤¤ªºÂ×ì¡A¤w¸g¦³¤T¤Q¦~¡B¤H¤f³£¨S¦³¼W¥[¤F¡F¦pªG¦³¤@¤Ñ©Ò¦³Â×ì¤H³£¦^¨ì¨ºùØ¥hµn°O¡m³ø¦W¤W¥U¡n¡A¨º¦a·|µo¥Í¤°»ò¨Æ? ¤£¥u©Ò¦³ªº®È©±Ãzº¡¡A´N¬O¨C¤@Ó®a¡B¯à¦í¤Hªº³£n¦íº¡¤F¡C
´N¦b¨º¼Ëªº±¡ªp¤§¤U¡A¾ãÓ§B§Q«í¤]¬OÀ½Ãzªº±¡ªp¤U ¡V ¦³¤@º¸Öºq»¡:¡y¨S¦³¤@Ӫũж¡¡A¯dµ¹¥DC¿q¡C¡z ·í°¨§Q¨ÈÀHµÛ¬ù·æ¨ì¤F¨ºùتº®ÉÔ¡A¡m°¨§Q¨Èªº¨¥¥¤w¸g«¤F¡K¡K²£´Á¨ì¤F¡C ´N¥Í¤FÀYLªº¨à¤l¡n¡F¨º¤@¤Ñ¡A¾ãÓ§B§Q«í´N¬O¡y¨S¦³¤@Ӫũж¡¡z¡A©Ò¥H´N¡m©ñ¦b°¨¼ÑùØ¡n(°Ñ: ¸ô2:5-7)¡C ¥DC¿q¬°¤°»ò¥Í¦b°¨¼ÑùØ¡A´N¬O³o¼Ë¨Óªº¡C «ö§Aªº·N«ä¡A¹J¨ì³oºØ±¡§Î¡BµM«á§A³Q¥Í¦b°¨¼ÑùØ¡Aı±o§Aˤ£Ë¾`? ·íµM˾`§r:¡y·F¹À³o®ÉÔ¤U³oºØ©R¥Où? è¦n§Ú´N¦b³o®ÉÔ¥X¥Í!¡z è¦n¡A¾ãÓ§B§Q«í¨S¦³¤@өж¡¥i¥H±µ¯Ç¥DC¿qªº°¥Í¡AÍ¢´N³Q¢¥Í¦b°¨¼ÑùؤF¡C µM¦Ó§Ì¥SÌ¡A³o¬O¤£¬O¦b¡m¸U¥@¥H«e¡n´N¿Ý©w¦nªº?
¥D¥Í¦b°¨¼ÑùØ¡A¬O¯«¦b¡m¸U¥@¥H«e¡n´N¿Ý©w¦nªº¡Fnª¾¹D¡A³o¬O¤@¥ó¡i³Ç§@¡j§r¡A¥H«á©Ò¦³ªº¸Öºq¡A³£¦bÆg¬ü¨º¦ì¥Í¦b°¨¼Ñùتº¥D¡B¨º¦ì´H·LªºC¿q¡C ¥DC¿q¥Í¦b°¨¼ÑùØ¡A´N³o¥ó¨Æ±¡¡A¨Ï±o¦h¤Ö°ò·þ®{±oµÛ¤O¶q§r? §Ú̪º¥D°¥Íªº¾D¹J¡A¤ñ§ÚÌ¥ô¦ó¤@Ó¤H³£n´dºG¡F¦ý¬O¯«§â³o¤@¤Á¨Æ±¡³£¿Ý©w¦n¤F¡C Í¢¦b¥DC¿q¨¤W¦³³o¼Ëªº¿Ý©w¡AÍ¢¦b§Ų́¤W«K¤]¦³¤@Ó¿Ý©w¡C §Ì¥SÌ¡A¤£nı±o¨Æ¨Æ¬Ý¤£¶¶²´¡F§A̰µ¤V¤Òªº¡An¥s§@©d¤lªº¦b§A²´«e»X®¦ ¡V §An¨ì¥D±«e¥h¸ò͢ë§i¨D³oӨƱ¡:¡y¥D°Ú¡A¨D祢µ¹§Ú¤O¶q¡A¨D祢µ¹§ÚÀ°§U¡C¡z
§An¨D¥DÅý§A¬Ý±oÀ´¡A¨ºÓ§ª«¸ò¥]¸Ë²°ªº®t§O¡F¤£n¤@¤Ñ¨ì±ßë§i¡B¨Dªº³£¬O¨ºÓ²°¤l¡A§Anë§i¨D¯«ªº¡A¬O¸Ë¦b²°¤lùتºÂ§ª«¡C ¤£n¹ï¤°»ò¨Æ±¡³£¬O¥Rº¡¤F¶û±ó¡B©ê«è¡A¤£n¦bÀô¹ÒùØ«ç»ò¬Ý¡B³£¦³²z¥Ñ¤ä«ù§Aªº¤£³ßÅw¡C ¯u¬O¤£n³o¼Ë¡A¦]¬°¯«¤D¬O¡i¦b³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡j´N¡i¿Ý©w¡j¦n¤F¡B¥s§ÚÌ»X¡i´z¿ï¡j¡AÍ¢n¦b§Ų́¤WÀJ¨è¡B§@¤u¡A¦Ü²×§ÚÌn¦¨¬°¡i³Ç§@¡j¡C è¤~¨Î¿§§Ì¥S§i¶D§Ṳ́u§@ªº³¡¥÷¡A¨S¨Ó±o¤Î§i¶D§Ṳ́u§@§¹¦¨¤F¥H«á¡A·|«ç»ò¼Ë? ¤u§@§¹¦¨¤F·|«ç»ò¼Ë? «u§r¡A¨ºÓ¡i³Ç§@¡j´N¬Ã¶Q±o¤£±o¤F°Ú¡C
¦b¦a¤W©Ò¦³¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H¡A·¥¤Ö·¥¤Ö¡B´X¥G¨S¦³¡A·|¬O³h½aªº¡C ¨È§B©Ô¨u«ç»ò¼Ë? ·Ó¥Lªº°µªk¡A¡mÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡n(°Ñ: ³Ð12:1)¡A¦b·í®É³¡¸¨§ÎºAªºªÀ·|¨Ó»¡¡A¤£¬O¤@¥X¥h´N³Q·m¥ú¤F¶Ü? ¨Æ¹ê¤W¥Lªº¦Ñ±C´N³Q¤H·m¨«¤F¨â¦¸(°Ñ: ³Ð12:14-15¡B³Ð20:1-2)¡F©Ò¥H¥L¦b¨ººØ±¡ªp¤UÂ÷¶mI´º¡A¬O«D±`¦MÀIªº¡C µ²ªG©O? ¯««o¨Ï¥L¡m¦¨¬°¤j°ê¡n(°Ñ: ³Ð12:2)¡FÁöµMÁÙ¨S¦³§¹¥þÀ³Åç¡A¦ý³o¬O¤w¸g¦bÀ³Å礤ªº¿Ý¨¥¡A§Ṳ́w¸g¬d¹L¬ÛÃöªº¸t¸g¡A³oùؤ£¦A½Æz¡C ¨º»ò¥H¼»©O? ¥H¼»¤]«D±`¦³¿ú(°Ñ: ³Ð26:12-33)¡C ¶®¦U©O? ¤]«Ü¦³¿ú(°Ñ: ³Ð30:37-43¡B³Ð32:13-20)¡C ¬ù·æ©O? ¦³¿ú¡BÁÙ¦³¦a¦ì(°Ñ: ³Ð45:9)¡C ¦Ó¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®ÉÔ¡A§â®J¤Î©Ò¦³ªº°]ª«³£¹Ü¥h¤F(°Ñ: ¥X12:35-36)¡F¤@¦¸²Mºâ¡A¥þ³¡®³¨«¡C §Ì¥SÌ¡A¯«ªº¸t·µ¬O¥Îª÷¤l»\ªº(°Ñ: ¤ý¤W6:22¡B30)¡A¨º¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡C
¤@±¡B°ò·þ®{n¸g¾ú¯«ªº¼õ·Ò¡A¥t¥~¤@±¡B°ò·þ®{n§@¤ý´xÅv ¡V «áªÌ¡B¦³ªº¦b¤µ¥@´Nn¬Ý¨£¡C ©Ò¥H¡A§Ú̬O¯«¤â¤Wªº¡i³Ç§@¡j¡F§Ú̧â³o³B¸t¸g¦AŪ¤@¹M:¡i§ÚÌì¬OÍ¢ªº³Ç§@¡A¦b°ò·þC¿qùسy¦¨ªº¡j¡C §Aı±o«Üªq³à¶Ü? ¦ý¬O¦b¯«ªº¦®·NùØ¡A§ÚÌ¥²¶·¸g¾ú¤@¬q¶¶ªA¯«¦®·NªºWÃø¡A¨º¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C ¥i¬O§A¤£nı±o¦Û¤v«Ü˾`¡A§AÀ³¸Ó¹ï¥Í¬¡¤¤©Ò¥X²{ªº¨C¤@Ó¾÷·|¡A³£±aµÛ·P®¦ªº¤ß¥h§V¤O§â´¤¡C ±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú̬ݨƱ¡¡A³£nÀ¹¤W¡y®¦¨åªº²´Ãè¡z¡A»¡:¡m§Ú¤@¥Í¤@¥@¥²¦³®¦´f·O·RÀHµÛ§Ú¡n¡C ²{¦b§Ú̳£À¹µÛ¡yW¬rªº²´Ãè¡z¡A¨Ã¤£¬O§A¯u¦a¹L±o«ÜW¬r¡A¦Ó¬O§A³£À¹µÛ¨ºW¬rªº¦³¦â²´Ãè¥h¬ÝÀô¹Ò¡A¦ÛµM¨C¼Ë¨Æ±¡¡B¨S¦³¤£Wªº¡C
¬°¤°»ò¥Í¤k¨à¡B´N¨S¥Í¨à¤lù? ©ó¬O§Aı±o¦Û¤v«ÜW¡C ¥Í¤k¨à¦³¤°»ò¤£¦n? ²{¦b¦³¦h¤Ö³£¬O¤k´B¦í¨ì©¨¤÷®aùØ¥h¤F? ¦^®Q®a? ¦^ªº³£¬O©d¤lªº®Q®a¡A«Ü¤Ö¦^¤V¤Òªº¡y®Q®a¡z¡C «Ü¦h¨Æ±¡¤£n¥Î¦Û¤vªº¬Ýªk¡B§A¦Û¤v¿ï¾Üªº¥h°µ¡C §Anª¾¹D¡A¯«¤µ¤Ñ¦³¤@Ó¦®·N¦b§Ų́¤W¡A¬O¤£·|§ïÅܪº¡FÍ¢¤@©w·ÓÍ¢ªº·N«ä°µ¡A¤£·|·Ó§Aªº·N«ä°µ¡C ¹ï§Ü¯«¦®·Nªºµ²ªG¡A¤£¹L´N¬O©µªø¨ºÓÃø³B¡B¨ºÓµhW½}¤F¡C ´N¹³Âå¥Íµ¹¯f¤H¶}¤M¡A¤j³¡¥÷³£³ßÅw¯f¤H³Q¥þ¨³Â¾K¡A´N²@µL©è§Ü¤O¡An«ç»ò³Î´N«ç»ò³Î¡B·Q«ç»ò«õ´N«ç»ò«õ¡C ¦pªG¥u¬O§½³¡³Â¾K¡A¥L®³µÛ¤â³N¤M¡B§A¶]µ¹¥L°l¡A§A¬Ý¨ºn¶]¦h¤[? ¤£ºÞ¶]±o¤F´X°é¡A¨º¤@¤M²×¨sÁÙ¬On¬å¤U¨Óªº¡A¤£¹L¬O§â®É¶¡©Ôªø¤F¡A·d±o¨S§¹¨S¤F¦a¡C
§Ú̲{¦b¤£´N¬O³o¼Ë¶Ü? §Ṳ́D¬O¡m¬¡¥Û¡n°Ú¡An¡m³Q«Ø³y¦¨¬°ÆF®c¡n(°Ñ: ©¼«e2:5)¡F©ó¬O§Ú̳o¨Ç¡m¬¡¥Û¡n´N¤@±©ê«è¡B¤@±¥sÄW¡B¤@±¶]¦a¡A³Ì«áÁÙ¬O¤£§K³Q°l¦^¨Ó¡AÄ~Äò¥¼§¹¦¨ªº¥\½Ò¡C ¥i¬O³o»ò±Ã¤ã¤£¥ð¡Aµuµu´X¤Q¦~ªº°ò·þ®{´N¹L¥h¤F¡F¬°¤°»ò¤£´N¶¶ªA¯«¡B¦¤@ÂI¦¨¬°Í¢¤â¤¤ªº¡i³Ç§@¡j©O? «ç»ò°µ©O? §Ì¥SÌ¡An·R¯«¬°§A©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡An´«¤W¡y®¦¨åªº²´Ãè¡z¥h¬ÝÀô¹Ò¡A§A´N·|»¡:¡m§Ú¤@¥Í¤@¥@¥²¦³®¦´f·O·RÀHµÛ§Ú¡n¡C
§A¬Ý¤j½Ãªº¤@¥Í¡Aı±o¦³¡m®¦´f·O·R¡nÀHµÛ¥L¶Ü? ¤×¨ä·í±½Ã¹°l±þ¥Lªº®ÉÔ©O? ¦³°Ú¡A«ç»ò¨S¦³? ¦³! ´N¬Ý§A¥Î¤°»ò²´Ãè¥h¬Ý¤j½Ãªº¤@¥Í¡C §Y«K¯«§â§AÂ\¦b±wÃøùتº®ÉÔ¡A¤´µM¬O¡m®¦´f·O·RÀHµÛ¡n§A¡C ¤£¸g¹LÀJµZ¡A¤@¶ô¤ìÀYÂ\¦b¨ºùØ¡A·|¦³¤°»ò»ùÈ©O? ´N¬O²{¥N¦L¶H¬£ªº¦¶»Ê¡A¥L¼A¨â¤U´N¥X¨Ó¤@Ó¡y¤Ó·¥¡z¡FÁöµM¥L¨S¦³¨º¨ÇÁc½ÆªºÀJ¤u¡B¤@ª½¨í§r«õ§r¿i§r¦a¡A¦ý¨º¤]±on¼A¨â¤U§a? ¨º¨â¤U¼A¤U¨Ó¡A¤]¬O¤£±o¤F°Ú¡C
¤£½×¬O¤j¤p¨Æ±¡¡A°ò·þ®{³£n¾Þ½m¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡C ¯«»¡³o¼Ë¡A§ÚÌ´N³o¼Ë¡F¯«»¡¨º¼Ë¡A§ÚÌ´N¨º¼Ë¡C ¤×¨ä·í§Ú̪A¨Æ¥Dªº®ÉÔ¡A¤Ó®e©ö§â¦Û¤vªº¸gÅç¡B¥@¬Éªº»ùÈÆ[±a¶i§Ú̪º¤u§@ùØ¡C ´N¹³§Ṵ́Q½×ªå±ö¤÷¿Ëªº«á¨Æ¸Ó«ç»ò¿ì? ùر¤Hªº¬Ýªk´N«Ü¦h°Õ¡C ¦ý¬O¡A§ÚÌn¾ÇµÛ±µ¨ü¯«ªº¬Ýªk¡F§A´z¿ï¦nªº¡A¯«´z¿ï¨º¤W¦nªº ¡V §A´z¿ï¤W¦nªº¡A¯«´z¿ï¨º³Ì¦nªº! §A¬°¤°»ò´Nn°í«ù¦Û¤vªº·Qªk©O?
¡i§ÚÌì¬OÍ¢ªº³Ç§@¡A¦b°ò·þC¿qùسy¦¨ªº¡j¡C ¤£nŪ±o««ÀY³à®ð¦a¡A³o¬O¦h»òȱo°ª¿³ªº¤j¨Æ? §Aı±o¦Û¤v¤@¤å¤£È ¡V ¯«ªº¡i³Ç§@¡j¡B¤×¨ä¦b¥Ã¥@ùØ¡AȦh¤Ö? ¨º¥i¤£¥s¡y»ùȳs«°¡z¤F¡A¨º¥i¬O»ùȳs¡y¬P²y¡z¡B³s´XÓ¤Ó¶§¨t¡A³£¤£¸Ø±i¡C ³o¬O¯«¦b°ò·þ®{¨¤W©Ò¡i¿Ý©w¡jªºp¹º¡A§Ú̬O¯«¤â¤Wªº¡i³Ç§@¡j¡F¤@©w¬O¯«¿Ë¦Û¨Ó°µªº¡A¬O¡i¦b°ò·þC¿qùسy¦¨ªº¡j¡Aµ´¹ï¤£·|·Ó§Aªº·N«ä¡A¥u·|·Ó¯«ªº·N«ä¨Ó°µ¡C
§Ú¤w¸g¾Ç¨Ä¤F¡A¤j¨Æ¡B¤p¨Æ³£·PÁÂ¥D¡A´N¬O§¾ªÑ®Á¤@¤M¤]·PÁÂ¥D¡C ³ÂÃÄè°hªº®ÉÔ¡A¨º¶Ë¤f´N¹³¤õ¦b¿N¤@¼Ë¡A¦ý¬OÁÙ¥i¥H§Ô¨ü¡F§Ú´N·Q:¡y¨ºµ¥¤@¤U·|¤£·|§óµh©O?¡z µ²ªG¤]¨S«ç»òµh±o¤Ó¼F®`§r¡C §Ú¤ßùØ»¡:¡y¥D°Ú¡A¤£½×¥¦·|¦hµh¡A³£¦n¡A§Ú´N¬O·PÁÂ¥D!¡z ³o°}¤l¡A¤£ºÞþùصh¡A¥unµh¡B´N·PÁÂ¥D¡A¥un±ß¤Wµh¨ì¤£¯àºÎ¤F¡A´N°_¨Ó·PÁÂ¥D ¡V µ¥¨ì¤£µh¤F¡A¦ÛµM´N§ó·PÁÂ¥D¤F¡C
»¡¹ê¦b¸Ü¡A²{¦b§Ú¹ï©ó¤@¤Á¨Æ¡A³£©w¤U¥D·N¨Ó±µ¨ü¯«ªº¦w±Æ¡F¸Ó§V¤Oªº¡B¸Ó³]ªkªº¡AÁÙ¬O·|°_½X°µ¤@ÂI¡C ¤ñ¤è¸Ë¿X¡A§Ú·|±þ±þ»ù¿ú¡A¥H«e·íµM¬O±þ±o·U§C·U¦n¡A²{¦b¬O±þ»ù¨ì¤@Óµ{«×¡A´N°±¦í:¡y¦n¤F¡A´N³o¼Ë§a¡C¡z µM«á·PÁ»â¨ü¡Aµ´¹ï¤£·|¦^®a¨â¡B¤T¤ÑºÎ¤£¦n¡F¯à±þ¦h¤Öºâ¦h¤Ö¡A»ù¿ú¯u±þ¤£¤U¥h¤F¡A´N·PÁÂÆg¬ü¥D°Õ¡C ºCºC¦a¡A¨C¼Ë¨Æ±¡Á{¨ì§Ú¨¤W¡A¬ÝµÛ³£ÆZ¦nªº¡C ¨ä¹ê¿úÂ\¦b»È¦æùؤ]¨S¤°»ò§Q®§¡A°ò¥»¤W´N¬O¤@ӼƦr¡A¨ì©³¥¦¥Nªí¤°»ò·N¸q¡A½Ö¾å±où? ©Ò¥H«Ü¦h¨Æ±¡¡A§Ú·U¨Ó·U¤£p¸û ¡V ¦]¬°§Ú·U¨Ó·U²`¤J¬Ý¨£¨ºÓ²§¶H ¡V ¯«ªº¦®·N³Ì«n¡F¥un¯à«ö¯«ªº·N«ä°µ¡A«ç»ò³£¦n¡C
³o¼Ë¡AÀs§Ì¥S¡A§A¬Ý¨à¤l¸Ó«ç»ò¬Ý? §AÁÙn¾á¤ß¥Lªø¤j¡B¤£°÷¨k¤l®ð·§¶Ü? ¶â¡A¹ï¤F¡A¥un¥L¨«¦b¥Dªº¹D¸ô¤W¡A´Nº¡¨¬¤F¡C §Ì¥SÌ¡A«Ä¤l¥un·q¬È¯«¡A´N°÷¤F¡C «Ü¦h®ÉÔ¡A¯«µ¹§Ú̪º«Ä¤l¡A´N¸ò§ÚÌ·Qªº¤£¤@¼Ë¡F³oÓ«¤£«n? ¤£«n¡A¤£n·Ó§Aªº·N«ä¡A¤Dn·Ó¯«ªº·N«ä(°Ñ: ¤Ó26:39¡B¬ù5:30¡B¬ù6:38)¡C ²{¦bºÞ±Ð«Ä¤l¡A§Ú¤]·|½|¤@¤U¡A¦ý¬O·Q¤@·Q¡A¯u¤£¥²¥Î½|ªº¡F§Ú̬°¤°»ò·|µoµÊ®ð? ¦]¬°«Ä¤lªí²{±o¸ò§Ú̪º¬Ýªk¤£¦P¡F¯«´N³ßÅw°µ¤@¨Ç¸ò§A¬Ýªk¤£¦Pªº¨Æ§r¡C ¦pªG¯«°µªº¸ò§Aªº¬Ýªk¤@¼Ë¡A¨º°Z¤£¬O«Ü±e«U¶Ü? ¥²¶·¸ò§Aªº¬Ýªk¤£¦P¡A¯«¤~¯à±N§AÀJ¶ì¦¨¡i³Ç§@¡j¡C
·Q·Q¬Ý¡A§A¦³¦h¤F¤£°_©O? §Aµe¤@±iµe¡B¯àȦh¤Ö¿ú? ¤Z¨Æ»Ýn¥Ñ¯«¨Ó°µ¡A¤~¦³»ùÈ¡A¦Ó¥B³o»ùÈn¦s¨ì¥Ã«í¡C ¤µ¤Ñ§Ú̧¤¦b³oùØÅ¥¯«ªº¸Ü¡An¾Þ½m©ñ¤â¡BÅý¯«¨Ó°µ¨Æ¡C §A´N¬O¤£©ñ¤â¡A¯«ÁÙ¬O°µ¨Æ ¡V ¨ì¤õ´òùذµ¡A§AÁÙ¬O·ÓÍ¢©Ò¡i¿Ý©w¡jªº¡An¦¨¬°¡i³Ç§@¡j¡C «Ü¦h°ò·þ®{¡B§¤¦b§Ú̳oùتº¤]¬O¤@¼Ë¡A¬O¤£©ñ¤âªº¡Aºòºò§ì¦í:¡y§Ú´N¬On³o¼Ë!¡z¡B:¡y§Ú¤£³o¼Ë¡B¤£¦æ°Ú!¡z ¥i¬O§Ì¥SÌ¡A§ÚÌ´N¹³¶®¦U¤@¼Ë¡A´N¬On¾ÌµÛ¦Û¤v°µ¡A¤£Åý°µ´N¤£¦æ¡F¦pªG¬O³o¼Ë¡A¯«¥u±o¬½¬½¦aײz§A ¡V §AÁÙn±Ã¤ã¶Ü? ³ÌÃa´N¬O¨ì¤õ´òùØ¡B§¨°_¨Ó¿N¡A¨º´N¤@ÂI¨S±o±Ã¤ã¤F¡A¿N¥X¨Ó¡BÁÙ¬O¤@¥ó¡i³Ç§@¡j¡C ©Ò¥H§Ú̸ӫç»ò°µ©O? ¶X¦¶¶ªA¡C
§AY¶¶ªA¡A¤â³N¤T¤ÀÄÁ¡FY¤£¶¶ªA¡A¤â³N¤T¤Q¦~¡F¦pªG¤T¤ÀÄÁ´N¦¨¬°¡i³Ç§@¡j¤F¡AÍ¢ÁÙ»ÝnÄ~Äòײz§A¶Ü? ·íµM¤£¥²¡A´NÂ\¦b¨ºùØ¡B¦p§A©ÒÄ@¦a§j§N®ð°Õ¡C ·í§Aª¾¹D¦Û¤v¡iì¬OÍ¢ªº³Ç§@¡j¡B¡yì¨Ó¡z´N¬Oªº°Ú¡A³o»ò¤jªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¤£È±o°ª¿³¶Ü? «Ü¦h¤H¤£³£¨ì¼qùØ¥h¨DÅÒ¶Ü? ²{¦b§A©âªº´N¬O¤@¤ä¤W¤WÅÒ¡A©R¤]¤w¸gºâ¦n¤F¡A°k¤]¨S±o°k¡A¸Ó¿N´N¿N¡B¸Ó¬å´N¬å¡B¸Ó¥¶¥Ö´N¥¶¥Ö¡A·Q¤£§@Í¢ªº¡i³Ç§@¡j³£¤£¦æ ¡V ¦]¬°§A¤w¸g¡i¿Ý©w¡j¬O¤W«Ò¤â¤¤ªº¡i³Ç§@¡j! ·PÁÂÆg¬ü¥D¡AªüÌ!