«H®§¤å³¹

¡u¸t¼ä¤@±Ú¡v¤§¨Æ©^¥Í¬¡

§d¥D¥ú

¸g¤å¡G¬ù®Ñ¨È°O24³¹15-24¸`

³o¤@¬q¸g¤å´£¨ì¡A¬ù®Ñ¨È±a»â¥H¦â¦C¤H¤w¸g¦¨¥\§ð¦û­{«n¦a¡A»°¥X¥~¨¹¤H¡A¦Ó¥B¬°¥H¦â¦C¤H¤À¦a¡F¬ù®Ñ¨È¥ç¦b¦¹®É°h¤U¨Ó¡A¨Ã¥B¦b³o¸Ì¥æ¥N¥Lªº¤u§@¡C¦P®É¡A¬ù®Ñ¨È­n¦b³o®É¨è¹ï¥H¦â¦C§@¥X­«¤jªº¬D¾Ô¡G¡u¤µ¤Ñ§A­Ì«K­n§@¥X¿ï¾Ü¡A¬O§A­Ì¦C¯ª¦b¤jªe¨ºÃä©Ò¨Æ©^ªº¯«©O¡H¬O§A­Ì©Ò¦í³o¦aªº¨È¼¯§Q¤Hªº¯«©O¡HÁÙ¬O­C©MµØ¡A§A­Ì¥h¿ï¾Ü¡C¦Ü©ó§Ú©M§Ú®a¡A§Ú­Ì¥²©w¨Æ©^­C©MµØ¡C¡v³o¬O¤@¬q§Ú­Ì«Ü¼ô±xªº¸g¤å¡A¦³«Ü¦h¶Ç¹D¤H´¿«ÅÁ¿¡A¬Æ¦Ü¦b§Ú­Ì®a¤¤¥ç¦³³o¸g¤åªºµP°Ð¡C

¡u§A­Ì¤µ¤é«K¥i¥H¿ï¾Ü©Ò¨Æ©^ªº¡A§A­Ì¿ï¾Ü§a¡I¡v³o·N«ä¬O¡G§A­Ì¬O¦³«H¥õ¦Û¥Ñªº¡A§Ú¤£±j­¢§A­Ì¨Æ©^­C©MµØ¡C

¦b©Ò¦³©v±Ð¤¤¡A°ò·þ±Ð¬O³Ì¦Û¥Ñ¡A±q¤£«j±j§A¡C¦p¬O§_¬Û«H¡B©^Äm¡B°Ñ»P»E·|¡BÆF­×¡B¨Æ©^¡A©Ò¦³«H¥õªº¬¡°Ê¬Ò¬O¦Û¥Ñªº¡C¥@¤W¨ä¥Lªº©v±Ð¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡G - ¦^±Ð«K¬O¡C¤@¦ì«D¦^±Ð®{»P¦^±Ð®{¤k¤lµ²±B¡A«K¦ÛµM¦¨¬°¦^±Ð®{¡A©Ò¥Íªº¥ç¬O¤ÑµM¦¨¬°¦^±Ð®{¡C­Y§A¬O¤ÑµM¦^±Ð®{¡A¤£«H¦^±Ð¡A§Aªº®a¤H¡A¬Æ¦Ü¤÷¥À¥ç·|¦]³o½t¬G¦Ó±þ§A¡C - ¨¸ÆF¥ç¤£µ¹¤H¦Û¥Ñ¡A³o»P¸tÆF¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¹ï¤ñ¡F¸t¸g»¡¡G¡u¯u²z¬O¥s¤H±o¦Û¥Ñ¡v¡A¦ý¨¸ÆFªþ¦b§A¨­¤W¡A±±¨î§A¡A¤£µ¹§A¦Û¥Ñ¡C - ¤S¦p¤Ñ¹D¤­±Ð¡A³Ð±Ð¥u¦³90¦~¡A¥Ñ¤@¦ì©m±iªº¹D¤h³Ð¥ß¡A´£­Ò«ô¾§¡B¹D¡B¦ò¡B­C¡B¦^¡A¤­­Ó©v±ÐÁp¦X¡Fµo®i¥ç«Ü§Ö³t¡C¥xÆW¡BªF«n¨È¡B¬Æ¦Ü¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡A¦ô­p¦³¶W¹L¤@¤d¸U«H®{¡C³o±Ð¬°¦ó³o»ò§Q®`¡H¦]³o±Ð­n«H®{µo¬r»}¡G¡u­Y§Ú£A£A£AÂ÷¶}¤Ñ¹D±Ð¡A§Ú«K¤­¹pÅF³»¡A¤Ñ®í¦a·À¡A¤£±o¦n¦º¡C¡v¥Î¬r»}¨Ó¨Ï«H±ÐªÌ¤£±o¦Û¥Ñ¡A¤£±oÂ÷¶}¡C - §Ú­Ì¥çª¾¹D¤Ñ¥D±Ð´¿¥Î¤Q¦r­x¥h±þ®`«Ü¦h¤£¦P«H¥õªº°ê®a¤Î¤H¥Á¡A¦bªk°ê¤Î¼w°êªº«n³¡¦³¨â¬£²§±Ð®{®t¤£¦hµ¹¤Q¦r­xºÉ±þ¡F¦b¦è¯Z¤ú±þ¤F¤»¦Ê¸U¤H¡C¤Q¦r­xªº±þ¼®¡A¥Øªº¬O­n¥s¥L­Ì¦b«H¥õ¤W¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¤S¦b¦U«°¤¤³]¥ß²§ºÝªk®x¡A§Y©v±Ð®â§P©Ò(Inquisition)¡A®»¤F¤H¨Ó¡A¦p°Ý¥L¬O§_¬Û«H¡u¯«¤÷¯¬ºÖªº»æ¬O­C¿q°ò·þªº¦×¡v¡A­Y¤£«H«K­n³Q±þ¡C¤Ñ¥D±Ð«K¬O§Q¥Î©v±Ð®â§P©Ò¥h¥s¤H¤£±o«H¥õ¦Û¥Ñ¡A±þ®`¨ä¥L¤£¦P«H¥õªº¤H¡C - ¤¤°ê¤º¦aªº¤T¦Û±Ð·|¡A¥»¬O¦Û¥ß¡B¦Û¶Ç¡B¦Û¾i¡AÀ³¸Ó¬O«H¥õ¦Û¥Ñªº¡F¦ý¬O¦b¦@²£ÄÒ±±¨î¤§¤U¡A¤£µ¹¤H¦³¦Û¥Ñ¡C¦p¶Ç¹D¤H¥u¥i¦b»â¤FµP·Óªº±Ð·|Á¿¹D¡B¤£±o¦V18·³¥H¤U¶ÇºÖ­µ¡B¤£±o¦b¤½²³³õ©Ò¶ÇºÖ­µµ¥¡A¥Øªº«K¬O­n¥s¤H¤£±o¦Û¥Ñ¥h¿ï¾Ü«H¥õ¡C

µM¦Ó¡A§Ú­Ì¦³¦Û¥Ñ¡A¦ý§Ú­Ì°ò·þ®{«o¦]¬°§Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¦Û¥Ñ¡A¥H­P§Ú­Ìªº¨Æ©^¦b¬Yµ{«×¨Ó»¡¤ñ¨ä¥L²§±Ð®z¡F§Ú­Ì·R¯«ªº¤ß¡B§Ú­Ìªº©^Äm§¡¤ñ²§±Ð®z¡I¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ìªº¯«µ¹§Ú­Ì¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì§óÀ³¤F¸Ñ¦p¦ó¥Î³o¦Û¥Ñ¡C

¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡u¦Ü©ó§Ú©M§Ú®a¡A§Ú­Ì¥²©w¨Æ©^­C©MµØ¡C¡v·N«ä¬O¡A¬ù®Ñ¨È¦V¥H¦â¦C¥Á»¡¡G¡u§A­Ì«H¬Æ»ò¡A§Ú¤£±j­¢¡A¦ý§Úªº®a®x¡A§Ú«K­n¥Nªí¥L­Ì«Å§i¡A§Úªº®a®x¥²­n¨Æ©^­C©MµØ¡C¡v

§Ú¹ï³o¸g¤å¦³«Ü¤jªº·PIJ¡A´N¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº®a®xµ¹¤©§Ú­Ìªº¨à¤k¤Ó¦h¦Û¥Ñ¡F¥L­Ì¥i¥H¤£«H¥D¡B¥i¥H»P¥¼«HªÌ©ç©ì¡B¥i¥H¥´¾÷¨ì¤Ñ«G¡A³o¨Ç³£¬O§Ú­ÌªºÁa®e¡C§Ú­Ì¨£«Ü¦h°ò·þ®{ªº¨à¤kªø¤j«á¤£«H¥D¡A³o¬O¥s¤H¦óµ¥¶Ë¤ß¡I¦ý¥j®É¤£¬O³o¼Ë¡A©¹©¹¬O¤@­Ó®a®x¬°³æ¦ìªº«H¥D¡A¦]¬°¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¥H«eªº®aªø¦³«Ü°ªªºÅv¬`¡A«H¥D¬O¡u¤@®a¡vªº¨Æ±¡¡C

¦p¨È§B©Ô¨u¤£¥Î¨ú±o¥H¼»ªº¦P·N¡A«K®t»º¦Ñ¹²¤H´À¥L¿ï©d¡C­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤C³¹¡A«Où»¡¡A§A­Y¦³¤k¨à¡Aµ¹¦o¥X¶ù¬O¥i¥H¡A¯d¤U¨Ó¤£Åý¦o¥X¶ù¥ç¦n¡F¦]¦¹¤÷¿Ë¦³Åv¥h¨M©w¤k¨àªº¶ù°ù¡C¤S¦p¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¡A«Où»P¦è©Ô¦bº»¤¤°Û¸Öºq¡A¥O©Ò¦³ºÊªù¥´¶}¡AµÌ¥ß¤ñªºº»¨ò¥H¬°©Ò¦³ªº¥Ç¤H°k¨«¤F¡A«K·Q¦Û±þ¡F«Où»¡§Ú­Ì³£¦b¡A¤£­n¦Û±þ¡C¸T¨ò«K°Ý«Où¡G¡u§Ú«ç¼Ë¦æ¤~¥i¥H±o±Ï¡H¡v«Où«K¦^µª¡G¡u·í«H¥D­C¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï¡C¡v¸t¸g°O¸ü·í±ß¸T¨òªº¥þ®a«K¤@¦P¨ü®û¡A¦]¬°¸T¨ò¤@¤Hªº¬Û«H¡A¥þ®aÂk¥D¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥ç»Ý­n¦³³o¼ËªººA«×¡A­Y§Ú­Ìªº¨à¤k¥Í¦b§Ú­Ìªº®a¡A«o¤£«H¥D¡A³o¬O¦óµ¥ªº¥¢±Ñ¡Bµh­W¡C¬G§ÚÄU«j¤j®a¡Aµ¹¤©¤l¤k¦³¦Û¥Ñ¡A¦ý¤£­n¤@¦¸¹Lµ¹¥L­Ì¡C§Ú«K¬O³o¼Ë±Ð¾É§Úªº¤k¨à¡A±q©â±P¡B®Ñ®à¡B¥Î©Ð¡B¥Î¿ú¡B¥~¥X¡B¥æªB¤Í¡A«ö¦o­Ìªº¦~·³µ¹¤©¦X¾Aªº¦Û¥ÑªÅ¶¡¡F§Ú­Ì«o¥²¶·®»ºò¥L­Ìªº«H¥õ¡C

­C©MµØ±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¬°¥£¤§®a¡C³o·N«ä¬O¡A§Ú­Ì±q«e¨S¦³¦Û¥Ñ¡A²{¤µ¤~±o¦Û¥Ñ¡A¦]¬°¯«±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¡C

¥H©¹¥H¦â¦C¤H¬°¥£Áõ¡A¦Ó¥B¥ô¥Ñ®J¤Î¤H­h±þ¡A¬Æ¦Ü¤£µ¹¯ó¦Ó­n³y¿j¡A¨ü¤H´Û­â¥ç¤£±o¤Ï§Ü¡CµM¦Ó¡A¯«±Ï¤F¥H¦â¦C¤H²æÂ÷¬°¥£¤§®a¡A¥L­Ì¶i¤F­{«n¦a¡A¨Ã¥B¦¨¤F°ê®a¡A¬O¦³¦Û¥Ñªº¡C¬G¬ù®Ñ¨ÈºÙ§Ú­Ì²{¦b­n¥Î§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ¡A¥h¨M©w§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¨Ã¥B¨M©w«á«K¨S¦³¦Û¥Ñ¡C

ÁöµM¯«±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¤S½çµ¹¥L­Ì¦U¼ËºÖ®ð¡A»°¨«¤F­{«n¤H¡A¦³¤F¦Û¤vªº¦a¤è¡A¦³¤F¦Û¥Ñ¡FµM¦Ó¡A¬ù®Ñ¨È¦V¥H¦â¦C¥Á¬D¾Ô¡G¡u²{¦b§A­Ì­n¨M©w¡A§A­Ì­n¤£­n¨Æ©^­C©MµØ¡A­nªº¸Ü«K§@¨£ÃÒ¡C¡v·N«ä¬O¡A¥H¦â¦C¤H¥Î¥L­Ìªº¦Û¥Ñ¥h¨M©w¡A±q¤µ¥H«á»P¯«¥ß¬ù¡A®¹¸j¦Û¤v¥h¥Ã»·¨Æ©^¯«¡C¨M§Ó«H¥D¥ç¬O³o¼Ë¡A´N¬O§Ú­Ì¦V¯«ªí¹F¡A±q¤µ¥H«á¬Û«H¥D¡A¨Ã¥B©ñ±ó¿ï¾Ü©v±Ðªº¦Û¥Ñ¡A©ñ±ó¥Ç¸oªº¦Û¥Ñ¡F§Ú­Ì¶V»{ÃѸt¸g¡A¥Dªº¸Ü«K¬ù§ô§Ú­Ì¡A¨C¤@±ø¸t¸gªº­ì«h§¡¬O®¹¸j§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¨S¦³¦Û¥Ñ¡C¦³¨Ç¤H»¡¡G¡u±q«e§Ú¥¼«H­C¿q¦³«Ü¦h¦Û¥Ñ¡A²{¤µ¨S¦³¦Û¥Ñ¡C¡v³o»¡¸Ü¤]¬O¹ïªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¬°¥Dªº½t¬G©ñ±ó¤F¥´µPªº¦Û¥Ñ¡B°Û¥d©ÔOKªº¦Û¥Ñ¡F¥u¬O¡A³o¬O§Ú­Ì¥Ì¤ß¬°¥D©ñ±óªº¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì©ñ±ó¦Û¥Ñ¡A¬O¬°­n±oµÛ¯u¦Û¥Ñ¡I³o­Ó¹D²z¥¿¦p¥­¦w¸Ö¶°¤¤ªº¤@­º¸Öºq©Ò­z¡G§@¥Dªº¥£Áõ¡A¤@¥Í¤£¦A¦Û¥Ñ¡C(¥­25­º²Ä5¸`)

µM«á¡A¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡u§A­Ì¤£¯à¨Æ©^­C©MµØ¡C¦]¬°¥L¬O¸t¼äªº¯«¡A¬O§Ò¨¸ªº¯«¡A¥²¤£³j§K§A­Ìªº¹L¥Ç¸o´c¡C§A­Ì­YÂ÷±ó­C©MµØ¥h¨Æ©^¥~¨¹¯«¡A­C©MµØ¦b­°ºÖ¤§«á¡A¥²Âà¦Ó­°º×»P§A­Ì¡A§â§A­Ì·Àµ´¡C¡v(®Ñ24:19-20)³o¸g¤åªº·N«ä¬O¡A¥s¦Ê©m¥u¦³¤@­Ó¥D¡A¤£¥i¦³«Ü¦h¥D¡A«Ü¦h¯«¡F¤H¤@¥Í¥u¥i¦³¤@¦ì¯«¡A´z©w¤F«K¤£¯à¦³²Ä¤G¦ì¥D¡C§Ú­Ìªº«H¥õ¥s§Ú­Ì¦³¦Û¥Ñ¡A¦ý§Ú­Ì¤£¥i¥ß¬ù¤S¹H¬ù¡A³o¼Ë¯«¤£¯à¯¬ºÖ§Ú­Ì¡A¨Ã¥B·|­°º×»P§Ú­Ì¡A§â§Ú­Ì·Àµ´¡C©Ò¥H¡A¬ù®Ñ¨È­n¦Ê©m°£±¼¥~¨¹ªº°¸¹³¡C

¥D­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ6³¹24¸`¤¤©Ò»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡F¤£¬O´c³o­Ó¡A·R¨º­Ó¡A´N¬O­«³o­Ó¡A»´¨º­Ó¡C§A­Ì¤£¯à¤S¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡]º¿ªù¡G°]§Qªº·N«ä¡^¡C¡v§Ú­Ì¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡A­Y§Ú­Ì¨Æ©^¨â­Ó¥D¡A«K¬O·´¬ù¡A«K¨âÀY¤£°Q¦n¤F¡C¬Æ»ò¬O¡u¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡H¡v³o¸Ì³Ì¤Ö¦³5­Ó·N«ä¡A­Y¤@­Ó¤H¨Æ©^¨â­Ó¥D¡G a. ¥L«K¬O§Q¥Î¥D¡A­n¥Dªº¦n³B¡C·¥¦hªº°ò·þ®{·R¥Dªº®¦¨å¦h©ó·R¥D¡A³o¤£¬O¨Æ©^¥D¡A¬O§Q¥Î¥D¡C b. ³o¤H«K»¡ÁÀ¨¥¡A¥H¬°¥i¥H§â¨â­Ó¹ï¥ßªº¡u¥D¡v´ÛÄF¡F§Ú­Ì«Ü¦h®É­Ô¤]¬O³o¼Ë¡A¤@¤è­±¦b¶ÇºÖ­µ®É»¡·R¥D¡F¥t¤@¤è­±¦b¥Í¬¡¤W«o·R¿ú¡C c. ¥L¨Æ¹ê¤W¬O³Qº¿ªù´ÛÄF¤F¡Cº¿ªùµ¹¤F¿ú¡Aµ¹¤F¦n³B¡F³o¤H«K°µ¤F¦u°]¥£¡A¥s¥L¦³¿ú«o¤£¯à¥Î¡C d. ¥L¤@©w¤£­«µøÄÝÆF¼h­±ªº¦n³B¡C¥Dµ¹§Ú­Ì¦³¤£¯à¦´Ãaªº«a°Ã¡A¦ý¥L«o¤£¥H¬°Ä_¶Q¡A¥HÄÝ¥@ªº¨Æ±¡§ó¥[­«­n¡C e. µ²ªG¡A³o¤H«K¨âÀY¤£°Q¦n¡A¬O¡u¨S¦n¦º¡vªº¡A¥¿¦p - µS¤j«K¬O¬°¤T¤Q¶ô¿ú½æ¤F¥D¡C - °ò«¢¦è(¥H§Q¨Fªº¹²¤H)°l¤W±Ô§Q¨È±N­x¤DÁg¡A»¡¤FÁÀ¸Ü¡A­n±o¨ú¦n³B¡F¥H§Q¨F«K³d³Æ¥L¡A¤£³æ¨ú¤F¤DÁgªº¿ú°]¡A¤]¨ú¤F¥Lªº¤j·òºÆ¡C

¬ù®Ñ¨È¦b³o¸Ì»¡¡G¡u§A­Ì¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡v¡A¦ý¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¦a¥X¨Ó¡A¥H¬°¨Æ©^­C©MµØ¡A«o·t·t·Q¨Æ©^ªk¦Ñ¡Aµ²ªG¦º¦bÃm³¥¤¤¡C¤µ¤Ñ¡A³o²{¶H¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¥ç«Ü´¶¹M¡F°ò·þ®{¥i¥HÁÈ¿ú¡B¥Î¿ú¡A¦ý§Ú­Ì¤£¥i¬°¿ú¦Ó¬¡¡A¤£¥i¥HÅý¿ú¦¨¬°§Ú­Ìªº¥D¤H¡C¦pªG§Ú­Ì¥Î¥Dªº¿ú¥h©^Äm¡A¥h°µ¸t¤u¡A§A«K¤ßµh¡A¥H¨Æ©^¥D¬°®ö¶O¡A¤£¦p¥hÁÈ¿ú¡A³o¼Ë§Ú­Ì«K¦¨¬°¿úªº¥£Áõ¡C¤S¦p¦³¦~«C¤HÄ@·N°µ¥þ¾¶Ç¹D¤H¡A¤£Ä@·N°µªø°õ¡A¦]¬°¥þ¾¦³¿ú¡Aªø°õ¥u¬O¸q¤u¡C

¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦p¦ó¬Ý¥¢·~»P¥¢¥h¨Æ©^¡A¥¢·~®É§Ú­Ì«Ü¶Ë¤ß¡A¦ý¥¢¥h¨Æ©^«o«Ü§Ö¼Ö¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤£»{ÃÑÄÝÆFªºÄ_¶Q¡A©Ò¥H¸t¸g»¡¡G§Ú­Ì¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡A¦]¬°º¿ªù»P¯«¬O¹ï¥ßªº¡C¸t¸g»¡¡G¡u¤£­n·R¥@¬É¡A©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡C¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¸Ì­±¤F¡C¡v¡]¬ù³ü2:15¡^¶®¦U®Ñ¥ç¦³Ãþ¦üªº»¡ªk¡G¡u²]¶Ãªº¤H°Ú¡A°Z¤£ª¾»P¥@«U¬°¤Í¡A«K¬O»P¯«¬°¼Ä¡C¡v³o¸Ìªº¡u¥@«U¡v¬O¡u»P¯«¬°¼Ä¡vªº¡A­ì¤å»P¬ù¿«³ü®Ñ©Ò½×¤Îªº¡u¥@¬É¡v¬O¤@¼Ëªº¡A¦]¬°³o¨Ç·R¥@¬Éªº¤H¬O»P¯«¬°¼Ä¡A¨Ã¥BºÙ¬°²]¶Ãªº¤H¡C¯«ªº©d¤l¡]§Ú­Ì¡^¤£·R¯«¡A«o·R¥@¬É¡A³o«K¬O²]°ü¡C

©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡A§Ú­Ì­n±M¤@¨Æ©^§Ú­Ìªº¯«¡F¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H§â¯«ªº½à½ç»Pº¿ªùªº½à½ç§@¹ï¤ñ¡]©ÎªÌ¬O§Ú­Ì¦ÑÁó©Òµ¹§Ú­Ìªº¡^¡G

ªk¦Ñ¤£µo¤u¸ê¡A¦ý¯««oµ¹­{«n¤©¥H¦â¦C¤H¡Cªk¦Ñ¥u¬O®J¤Î¤ý¡A¯««o¬O¸U¤ý¤§¤ý¡C¤@¤ñ¸û«Kª¾¹D¡A¬O¯«©Òµ¹ªº«K¬O¦n¡A§óÂ×´I¡A©Ò¥H¯«§ó¶Ë¤ß¡I

¦b¸t¸g¤¤¡A¦³¦h³B¸g¤å½×¨ì¯«µ¹§Ú­ÌÄ_¶QªºªF¦è¡A¦p¦b°¨¤ÓºÖ­µ25³¹28¸`¡G¡u¹Ü¹L¥L³o¤@¤d¨Ó¡Aµ¹¨º¦³¤@¸Uªº¡C¡v¨Ã¥B¥D¹ï¹²¤H»¡¡G¡u¦n¡I¡v¡A³o¬O¥D¹ï§Ú­Ì¤@¥Íªº¨Æ©^ªºÆg½à¡C±µµÛ¡A¥D»¡¡G¡u§A¦b¤£¦hªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡C¡v¬°¦ó¬O¡u¤£¦h¡vªº¨Æ¡H¦]¬°³o¬O¬Û¹ï©ó¥D¤H­n¬£§A¥hºÞ²z¡u³\¦h¡vªº¨Æ¦Ó»¡ªº¡A¤£½×§Ú­Ì¦b¦a¤W°µ¬Æ»ò¨Æ¤]¤ñ¤£¤W¦b¤Ñ¤W»P¥D¤@¦P§@¤ý¡B¼f§P¤Ñ¨Ï¡B¼f§P¥@¬É¡C

¦b¸ô¥[ºÖ­µ¡A­C¿q¦³¥t¤@»¡ªk¡A´N¬O¦³¹²¤H¤@¨âÁȤQ¨â¡A¥D¤H¦p¦ó½à½ç¥L©O¡H¥D¤H»¡¡G¡u¦n¡I§A¥i¥HºÞ¤Q®y«°¡I¡v³o¬O¦óµ¥ªºÄ_¶Q¡A¦]¬°ÁȤ@¨âªº½à½ç¬O¤@®y«°¡CÁÙ¦³¥D¤H§ó¹ï¹²¤H»¡¡G¡u¥i¥H¤W¨Ó»P§Ú¤@¦P¦í¡A¨É¨ü¥D¤H¤@¤Áªº§Ö¼Ö¡C¡v

¥t¤@³B¸g¤å¡A½×¨ì¥D¤H­n¦p¦ó¹ï«Ý¨º¨Çĵ¿ôªº¹²¤H¡H¸g¤å»¡¡G¡u¥D¤H¥²¥s¥L­Ì§¤®u¡A¦Û¤v§ô¤W±a¤W«e¦ø­Ô¥L­Ì¡C¡v­ì¨Ó¡A§Ú­Ìªº¥D³o¼Ëªº®¦«Ý§Ú­Ì¡A¬OÍ¢¦Û¤v§@¹²¤HªA¨Í§Ú­Ì¡C¥t¥~¡A¥D¥ç´¿À³³\¤@¸s¬°¥DºM¤U¤@¤Á¡A¸òÀH¥Dªºªù®{¡A»¡¡G¡u¤H¬°¯«ªº°êºJ¤U¡K¡A¨S¦³¤£¦b¤µ¥@±o¦Ê­¿¡A¨Ã¥B±o¥Ã¥Í¡C¡v¤H¬°¯«ºJ¤U¤÷¥À¡B©d¤l¡B¨à¤k¡B«K±o100¦ì¤÷¥À¡A100¦ì©d¤l¡A100¦ì¨à¤k¡F·íµM³o¬OÄÝÆFªº¬Ýªk¡A±Ð·|¤¤ªºªÏÅé«K¬O§Ú­Ìªº¤÷¥À¡B©d¤l¡B¨à¤k¡C

¯««Ü·R¦Ñ©³¹Å±Ð·|¡C¦]¬°¸t¸g´£¨ì­Y¦Ñ©³¹Å±Ð·|±o³Ó¡A«K¥i¦b¥D­C¿qªºÄ_®y¤W»P¥D¦P®y¡A¥¿¦p¥D­C¿q±o³Ó¡A¦b¤÷ªºÄ_®y¤W¡A»P¤÷¦P®y¤@¼Ë¡CÁÙ¦³­þ¤@¥ó¤u§@¤ñ¨Æ©^¥D§ó¦n¡B§óÄ_¶Q¡H¤µ¤Ñ¡A­Y¯à¬Ý²M³oÂI¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¤£¨Æ©^¥D¡C­Y§A¤£¨Æ©^¥D¡A¥u¦³¤@­Ó¥i¯à¡A«K§Ú­Ì¤£¬Û«H¤Ñ¤W¼ú½à¬O¯u¹êªº¡C

¸Ö23½gªºÂà±ÊÂI¬O¡G¡uÍ¢¨Ï§ÚªºÆF»îµd¿ô¡v¡A·N¸q¬O¥L¿ôı¥H©¹ªº·Ë¤ô®Ç¡B«C¯ó¦a¨Ã«D³Ì¦n¡A¦Ó¬O²×¯¸ªº­C©MµØ¤§·µ¤¤¡C¬°¦ó¦Ï­n¥Ã¥Ã»·»·¦í¦b¸t·µ¤¤¡H¦]³o¦Ï¦b¸t·µ¤¤­n³QÄm¬°²½¡F¦Ó³o¦Ï¦­±ß¤]·|¦º¡A¦ý³o¦Ï»{¬°¤H¥Í³Ì°ªªº»ù­È«K¬O¦¨¬°¡u¬¡²½¡v¡]Living sacrifice¡^¡C¡u¬¡²½¡v¡A¥ç¬O¡uêO²½¡v¡F¡uêO²½¡v¬O¥ý¥Ö¡B¤Á¸H¡AµM«á¦b²½¾Â¤W¿NÂu¦¨¦Ç¡C¦Ó²½¾Âªº³]­p¥ç«Ü¯S§O¡A¦b²½¾Â¸yªº³¡¥÷¦³¤@­Óºô¡A§â±¼¤U¨Óªº²½ª«²±µÛ¡A¥H¤@­Ó§â±¼¤F¤U¨Óªº²½ª«¨ì²½¾Â¤W¦A¿N¡C

¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ìªº¨Æ©^¤£¬O¿NÂu¦¨¦Ç¡A¦Ó¬O¿N¯N¡]BBQ¡^¡A¿N¤F¤@·|«K¦Û¤v¦Y¡C¯u¥¿ªºÄm¤W¬O­n¿NºÉ¦¨¦Çªº¡F°ß¦³³o¼Ë¤~¬O¡uÄÉ­»¡vªº¡C¦b¸t¸g¤¤¡A¦³¤T­Ó²½ºÙ¬°¡uÄÉ­»¤§²½¡v¡A´N¬O¡u¯À²½¡BêO²½©M¥­¦w²½¡v¡A¦ÓêO²½¬O³ÌÄÉ­»ªº¡A¦]¬°­n¿NºÉ¦¨¦Ç¡C¬G§Ú­Ì¨Æ©^¥D¥ç­n¤õ¼ö¡I

§Ú©^Äm§@¶Ç¹D®É¡A¬O¦b50¦~«e¡A·í®É¬O¦b¸t¤h´£¤Ïªº®L¥O·|¡A·í¤¤¦³¤@­º¸Öºq¡G¡u·R¥DÄ@§Ú¬°§A¿NºÉ¡A¿NºÉ¦¨¦Ç¬°¥D¡A§OÅý¤@¥Í¥Íù×»G»k¡AªÅ¤â¥¢±Ñ¨£¤Ñ¤÷¡I¡v¡]¥­¦w¸Ö¶°157¡^·í®É§Ú¬yµÛ²\°Û³o¸Öºq¥X¥h©^Äm¡A¤£Ä@¤@¥Í¥Íù×»G»k¡I§Ú­Ìª¾¹D¡u¥Íùסv¬O¡u®ñ¤Æ¡v(oxidation)ªº¤@ºØ¡A¦P¼Ë¡u¦¨¦Ç¡v¥ç¬O¡u®ñ¤Æ¡vªº¤@ºØ¡F¡u¥Íùסvªº®ñ¤Æ¹Lµ{«Üªø¡A¡u¿NÂu¦¨¦Ç¡vªº®ñ¤Æ¹Lµ{«o¬O«Ü§Ö¡A¦ý¨Æ©^ªº¡u¿NÂu¦¨¦Ç¡v«o¬O«ÜºaÄ£¡C

§A³ßÅw§@§º©|¸`»P¤ý©ú¹D¶Ü¡H§º©|¸`¤@¥Í¨Æ©^¥D¡A«Ü¦­¦~«K¥h¥@¡C¤ý©ú¹D§¤ºÊ¡B¨ü¦D¡A¦bº»¤¤³Q¹G¼g®¬¹L®Ñ¤£»{¥D¡A¦ý«á¨Ó¹çÄ@¦h§x¼Æ¤Q¦~ºÊ¡A¦^¨ìºÊ¤¤§_©w®¬¹L®Ñ¡B­n»{¥D¡C°O±o§Ú¦b¥xÆW¤¤µØºÖ­µ¯«¾Ç°|Á¿¹D¡A§¹²¦«á¡AÀ¹¼w¥Íªº´¿®]À¹²Ð´¿ªª®v¬yµÛ²\Ū¤F¤@«Ê¤ý©ú¹Dªº«H¡G¡u¤ý©ú¹D¥ý¥Í»¡¡G¡y§Ú±q¨S¦³°µ¹LµS¤j¡A§Ú«o°µ¤F©¼±o¡C¡z¡v

¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ìªº¤@¥Í¬O¦p¦ó¥h¥Î¡H§Ú­Ì­n¨M©w¬OÄm¤W¦¨¬°¬¡²½¡AÁÙ¬O¦º¦b¦Ï¥¶«Î¤¤¡H¥»¦~°öÆF·|ªº¥DÃD¬O¡u¸t¼ä¤@±Ú¡v¡A¦b³õ¥Z¤W¦³¤@¸`¸g¤å¡G¡u±©¦³§A­Ì¬O³Q´z¿ïªº±ÚÃþ¡A¬O¦³§g´Lªº²½¥q¡K¡v¡]©¼«e¤G9¡^­ì¨Ó¡A§Ú­Ì¦U¤H§¡¬O²½¥q¡B¬O§Q¥¼¤H¡I·PÁ¯«¡I§Ú­Ì¥­¦wºÖ­µ°ó¤@ª½¹ï¨Æ©^¦³¨â­Ó¤f¸¹¡G²Ä¤@¡B¡u¨Æ©^¡v¬O§Ú­Ìªº¥¿·~¡A¨ä¥L¤u§@§¡¬O°Æ·~¡C²Ä¤G¡B¨C¤@­Ó¤H­Y¤£¬O¥þ¾¨Æ©^¡A«K¤ÑµM¬O±a¾¨Æ©^ªº¡C

±a¾¨Æ©^³Ì°ªªºº]¼Ë«K¬O¦ý¥H²z¡A¥L¬O®_¬Û¡B¬O¬Fªv®a¡A¦ý¥L¥ç¬O¥ý¦p¡F¥¿¦p³¯¿ü¦w§Ì¥S°h¥ð«e¤@ª½¬O±a¾¨Æ©^ªº¡C§Ú­Ì¤@¦P¦¨ªø¡A¥L¦h¦¸¤½¶}¦a»¡¸r¼}§Ú¥i¥H¥þ¾¨Æ©^¡Aµ²ªG²{¤µ¥L¥ç¥þ¾¨Æ©^¤F¡C¤µ¤Ñ¡AÄ@·N¯«¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¤H³Q·P°Ê¥þ®É¶¡¨Æ©^¡A¦ý§Ú§ó¥[Ä@·N¤j®a¨C¤@­Ó³£¬O±a¾¨Æ©^¡A©Î¬O°µ¥D¤é¾Ç±Ð®v¡Bªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¡B¶ÇºÖ­µµ¥¡A§Ú­Ì«o¤£¥i¥H¤£¨Æ©^¡F¦]¬°¸t¸gªº±Ð°V¬O¡A¤H¤H¬°²½¥q¡A¤H¤H§¡¬O°ò·þ¨­¤WªºªÏÅé¡A¤H¤H§¡­n¦V¥D¥æ±b¡C

¤j¨Ï©R¬Oµ¹¤©¨C¤@­Ó¤H¡A¨Ã«D³æµ¹¤©«Å±Ð¤h©Î¶Ç¹D¤H¡A¬Oµ¹¤©¨C¤@¦ì°ò·þ®{¡F¤µ¤Ñ¡A§A¥¼¥²¥h«D¬w¡A¦ý§A­n¥h§Aªº®a¤¤¡B§Aªº¤½¥q¶ÇºÖ­µ¡C¥D´¿»¡¡G¡u§Ú©Ò§@ªº¨Æ¡A§A­Ì¤]­n§@¡A¨Ã¥B§@¤ñ§Ú§ó¤jªº¨Æ¡C¡v¤ñ¤è»¡¡A¬°¦ó¡u­ê®{¡v³QºÙ¬°¡u­ê®{¡v¡H¦]¬°¥L¹H¤Fªk¡A·Ó¼Ë¡u½ä®{¡v³QºÙ¬°¡u½ä®{¡v¬O¦]¬°¥L±`½ä¿ú¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì§@¬Æ»ò¤~ºâ¬O°ò·þ®{©O¡H«K¬O§@¥D§@ªº¨Æ±¡¡I³o«K¬O¨Æ©^¡I

¤µ¤Ñ¡AÄ@·N§Ú­Ì³Q¥D·P°Ê¡A¹ï¥D¦^À³¡A¥¿¦p¬ù®Ñ¨È»¡¡u¦Ü©ó§Ú©M§Ú®a¡A§Ú­Ì¥²©w¨Æ©^­C©MµØ¡C¡v±Ð·|Ä@·N°V½m§Ú­Ì°µ¬Æ»ò¡A§Ú­Ì«KÄ@·N°µ¬Æ»ò¡A¤£½×¬O¥D¤é¾Ç±Ð®v¡B¬O°õ¨Æ¡B¬Oªø¦Ñ¡F¦]¬°§Ú­Ì¥­¦wºÖ­µ°óµo®i¦Ü¤µ¡A­±¹ï³Ì¤j°ÝÃD«K¬O¨S¦³¤HÄ@·N°_¨Ó¨Æ©^¡A¥H­Pªø°õ¤H¼Æ¤£¨¬¡A¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡C

¡]±i°¶©ÉºK¿ý¡^


¨t¦C¥Ø¿ý¡G
©õ¤é¤å³¹¥Í©R¶é¦a¸t¦a¨t¦CÁp°ó°öÆF·|
¹Î«´§ó·s¸t¸g«H®§¤¤°ê±Ð·|±Ð·|¿ì¾Ç
µØ¤H¸}Âܰò·þ®{¥Í¬¡¤Ö¦~¨Æ¤u¸t¼ä¥Í¬¡
¤j¦X¤@¹B°Ê¤j¨Ï©R¯«¾Ç±Ð¨|±Ð·|
Áí¦w®a®Ñ¥­¦wºÖ­µ°óµØ®¦°òª÷·|§Ú­Ìªº¡u¾ú¥v¡v®Ú·½

­Y¦³¥ô¦ó·N¨£©Î¬d¸ß¡A½Ðµ¹§Ú­Ì¹q¶l¡C¡]¨Ó¨ç½Ðªþ¤W¯u¹ê¤¤¤å©m¦W¤Î©ÒÄݱз|¡^

¡m¥­¦wºÖ­µ°ó¡n¥D­¶