«H®§¤å³¹

ºÜ¤O«O¦u¦X¤@

³¯¿ü¦w

§Ú­Ì±Ð·|¶}©l«Ø¥ß®É¡AÁöµM¥u¦³´X¦ì§Ì¥S©n©f¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷§ó¬Oªì«H¡A¦ý·í®É¡A¦U¤H³£©ê¦³·¥°ªªº²z·Q¡A§Ú­Ì¤@©w­n«Ø¥ß¤@¶¡¦X¯«¤ß·Nªº±Ð·|¡A¦Ó¨ä¤¤³Ì­«­nªº¤@Àô¡A«K¬OµL½×¦p¦ó¤@©w­n«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C¦]Ų©ó²{¤µ±Ð·|³Ì¥O¤Hµh¤ßªº«K¬O°ÊÂá¾x¤Àµõ¡A¥Dªº¨­Åé³Q§Ë¦ÜªÏÂ÷¯}¸H¡C·íµM¡A§Ú­Ì³£©Ó»{¨Ã¤£¬O¨C¦¸ªº¤Àµõ¡A·N¨£ªº¤Àª[³£¬O¦³¤H´c·Nªº½ÄÀ»¡A¦³®É½T¹ê¦³¨ä¤£±o¤wªº­ì¦]¡A¤]¥i¯à¤j®a³£¹ï¡A¥u¬O¤Ó°õµÛ°¾­±ªº¯u²z¤Î­Ó¤Hªº·P¨ü¡A©Î¥Ñ©ó³B¨Æ¤è¦¡¤£¦P¡A¥O¤Àª[ÂX¤j¦Ó­P¤Àµõ¡A³Ì¥i±¤ªº¬O¥Ñ¦¹¦U¤HÅܦ¨­¯¸ô¤H¡A©Î©¼¦¹¬°¤³¡C°O±o¥D­C¿q»Pªù®{³Ì«á±ßÀ\«á¡AÍ¢»Pªù®{ºÉ¶D¤ß¤¤±¡¡AÍ¢µ´¨S¦³¶Ç±Â°ª²`­õ²z¡A¯«¾Ç«ä·Q¡AÍ¢­«ÂI¬O§Æ±æªù®{­Ì¯à©¼¦¹¤Á¹ê¬Û·R¡FÍ¢µy«á¹G¤ÁªºÃ«§i¡A¤ß¤¤³Ì¤jªº´Á¬ß¬O¤Á¨D¤÷¯«¨Ïªù®{­Ì¯à¦X¦Ó¬°¤@¡A¬G¦¹¡A¡u¦X¤@¡v´N¬O§Ú­Ìªº±Ð·|¦b¹L¥h¤T¦~¨Ó­P¤O°l¨D¤ÎºÜ¤O«O¦uªººÀÄ_¡C¥u¬O¡A¦b­·¥­®öÀR¡A¦Ê¨Æ¶¶¹E®É¡A°Û¡u¦X¤@¡vªº°ª½Õ¤£Ãø¡A¦b§Ó¦P¹D¦X¡A¦Ó¤S±¡§ë·N¦X®É¡AÀ|¡u¦X¤@¡vªº´þ¨ý·íµM¥Ì²¢¡A¦ý¦b¦³½Ä¬ð®É¡A¤´­n«ù¦u¦X¤@«h½Í¦ó®e©ö¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥HÅé·|¨ì¥Dªº¹G¤Á¡AÍ¢¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤C³¹ªºÃ«¤å¤¤¦h¦¸Àµ¨D¤Ñ¤÷¹B¥ÎÍ¢ªº¤j¯à¡A¥Oªù®{¯à¾Ö¦³¤Î«ù¦u¯u¥¿ªº¦X¤@¡A¹³¥D»P¤÷¨c¤£¥i¯}ªº¦X¤@¯ë¡C·í§Ú­Ì¦^·Q¹L¥hµu¼È·³¤ë¤¤¡A§Ú­Ì¸g¾ú¤F¯«²ö¤jªº®¦¨å»P¯à¤O¡A¦bµ´±æ¤¤¡A¯«¬°§Ú­Ì¶}¥X¸ô¡F¦bµL¥i¯àªº±¡ªp¤U¡A¯«Åý§Ú­Ì¯à¡F¦b§Ú­ÌÁÙ·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¯«´N¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤F¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¤Tµf¥|¦¸½×¨ì³o¨Ç©_§®ªº¸g¾ú¡A³o½T¬O¯«ÂÝ¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¬Ý·Ç¤F¡A¯«¯à³z¹L§Ú­ÌÅã¥X³o¤£¬O¤H¤O©Ò¤Îªº¤u§@¡A°£¤F¬ð¥X¤F¯«¬OµL©Ò¤£¯àªº¥H¥~¡A¬Û«H§Ú­Ì°ß¤@¥i¨úªº«K¬O§Ú­Ìªº¬Û·R¤Î¦X¤@¡Cª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú­Ì±q¥¼¸Õ¹L§@¤@¦¸¨M©w¬O¥H¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡A©Î¥Hªí¨M¤è¦¡§@·Ç¡A¤×¨ä¬O¦b§Ú­Ì¤@¸s¦P¤u¤¤¡A¨C¤@­Ó¤p¸`¡A§Ú­Ì³£­n¥þÅé¦P·N¤~§@¨M©w¡C§Ú­Ì¾Ç²ß¨ì¤@¼Ë³Ì­«­n¡A¤]¬O³ÌÄ_¶Qªº³B¨Æ­ì«h¡A¦h°µ¤@¨Ç¨Æ¨Ã¤£¬O³Ì­«­n¡F·N¨£¸û°ª¡A°µªk¸û¦n¨Ã¤£¬O³Ì¬üªº­ì«h¡A¥u¦³¦P¤ß¬O³Ì¬üµ½¡A¤]¬O³Ì»XºÖ¡C·íµM³o¨Ç³£¥u¬O¤u§@¼h­±ªº²{¶H¡A§Ú­Ì§ó­«µøªº¬O¦bÄÝÆF¼h­±ªº¦X¤@¡C§Ú­Ì«e¨Ç®É´¿¬ãŪ¥H¥±©Ò®Ñ¡A¦b¨ä¤¤§Ú­Ì´x´¤¨ì¤@¨Ç­n¬¡C´NÅý§Ú­Ì¤@¦P·Å²ß¡A¤@¦P«jÀy¡A¨Ï§Ú­Ìªº¦X¤@¯à¿²¦Üµ½¡C

«H¥õ¥Í©Rªº¦X¤@¡G¡uºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C¡v(4:3)

§Ú­Ì³£¦P¬O¤@­Ó¨­Åé¡A¤@­Ó¥Í©R¡A¥B¬O¤À¤£¶}ªº¥Í©R¡A«Où±j½Õ³o­Ó¦X¤@¥Í©Rªº¶ø¯µ¡A¸Õ¬Ý¥L¥Î«Ü¦h­Ó¡u¤@¡v¥hÄÄ©ú³o­Ó¶ø¯µ¡G¡u¨­Åé¥u¦³¤@­Ó¡A¸tÆF¥u¦³¤@­Ó¡K¡K¦P¦³¤@­Ó«ü±æ¡A¤@¥D¡A¤@«H¡A¤@®û¡A¤@¯«¡C¡v(4:4-5)©Ò¦³²M·¡­«¥Íªº°ò·þ®{¡A¸tÆF«K±N§Ú­Ìµ²¦X¦¨°ò·þªº¨­Åé¡A·íµM­Y±q¯U¸q¼h­±¨Ó»¡¡A§Ú­Ì³£¥Í¤J¤F°ò·þªº¨­Åé¡A³o¬O«üÄÝÆF¦X¤@ªº±Ð·|¡F¦ý´N¼s¸q¨Ó»¡¡A¦a¤è±Ð·|¨ä¹ê¤]¬O³ëªí¤F³o­Ó¬Ý¤£¨£ªºÄÝÆF±Ð·|¡A§Ú­Ì¤@ª½³£«Ü±j½Õ¡A¦a¤è±Ð·|¤]¬O¯«¥ý¤Ñªº°t·f¡A¨Ã¤£¬OÀH¤H·N¦Û¥Ñ²Õ¦X¡A§ó¤£À³¦³¡u¦X«h¨Ó¡A¤£¦X«h´²¡vªº·NÃÑ¡C°£«D¬O¨­¾E²§¦a¡A¹³ÆW°Ï¥Ñ©ó±Ð·|²³¦h¡A°ò·þ®{­ÌÀH·N©P¹C¦C°ê¡A°¸¤@¤£¦p·N¡A«K¿³Â÷¥hªº©ÀÀY¡A³o¬O­n¤£±oªº¡C­nª¾¹D§Ú­Ì¤´¦í¦b¦×Å餺¡A½Ä¬ð¬O§K¤£¤Fªº¡A¯«´N¬O­n§Ú­Ì¦bª«½è¤Î¦×Åé¼h­±¤Wªº¥Ù¬Þ»P½Ä¬ð¤¤¡AºÜ¤O«O¦uÄÝÆF¼h­±ªº¦X¤@¡A¡uºÜ¤O¡vªÌ¤D¬O¦b¤£©ö¬°¡A¤£¥i¬°ªº±¡ªp¤U¤´­n¥I¥N»ù¡AºÉ¤O¦Ó¬°¤]¡A¥D­C¿q¬°µÛ¨Ï§Ú­Ì»P¯«©M¦n¡A¤S¬°µÛ§Ú­Ì»P¤H©M¦n¡AÍ¢¬Æ¦Ü±N¦Û¤v¥Í©R³£±Ë±ó¡A¦¨´N¤F©M¿Ó¡C³o¤~Åã¥X³o¤è­±ªº¯u»ù­È¡A§_«h§Ú­Ì»P¥@«U¦³¦ó¤À§O¡C

¥þ­±¯u²zªº¦X¤@¡G¡uª½µ¥¨ì§Ú­Ì²³¤H¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡A»{Ãѯ«ªº¨à¤l¡A±o¥Hªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¤F°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C¡v(4:13)

¤µ¤Ñ¦bÄÝÆF¼h­±¤W³Ì¤jªº´d¼@¡A­P¥O±Ð·|¤£¯à«O«ù¦X¤@¡A¨Ã¤£¬O±Ð·|¹H¤Ï¯u²z¡A¦Ó¬O¦³¤Ó¦h¤H¤Ó°õµÛ°¾­±¯u²z¡Aªí²{¥XÄÝÆFªºÅº¶Æ¤Î¦Û¸q¡A¥H¬°¬O°í«ù¯u²z¡A¨ä¹ê¬O¯}Ãa¯u²z¡]°ò·þ¨­Åé¡^¡C·íµM¹H­I¯u²z¥²µM¨Ï±Ð·|ªÏÂ÷¯}¸H¡A¦ý­Y¤£¦b¥þ­±ªº¯u¹D¤¤«Ø¥ß¡A«o©T°õ°¾­±ªºÅéÅç¤Î°µªk¡A¨ä¹ê¹ï±Ð·|ªº¶Ë®`§ó¤j¡D¥D­C¿qÄY³dªk§QÁɤH¡A¥u©ëªd©ó¤ù­±ªº¯u²z¤Î«ßªk¡A¨º¤½¸q¤Î·R¯«ªº¨Æ¤Ï­Ë¤£¦æ¡C¦ý­C¿q¥[¤@¥yªí©úÍ¢ªº¤ß·N¡A«ßªkªº¨Æ¤]¬O¥²¶·¦æªº¡]°Ñ¸ô11:42¡^¡A¦ý­nÅv¿Å»´­«¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥X©ó·R¦Ó¤S¯à«O¦u¦b¥D¸Ìªº¦X¤@¬O³Ì¤jªº«ßªk¤Î¯u²z¡C¥þ­±ªº¯u²z¬O¥Ñ©ó¹ï¥D¥þ­±ªº»{ÃÑ¡A¨Ã¾Ö¦³°ò·þ¡uªø¦¨¡vªº¨­¶q¡C¤µ¤Ñ¤@¯ë¤H©ÒÁ¿ªº¯u²z¡A®Ú¥»¬O¤Hªº²z©Ê»{ª¾¡A©Î©v±Ð±Ð¸qªº±ø¤å¡A¥L­Ì¨S¦³¦n¦nŪ¸g¡A¹ï¯u²z»{ÃѪº¯B²L¡F¥L­Ì¨S¦³¶i²`ªºÆF­×¡A»P¥DªºÃö«Y¬y©óªí­±¡A¦b³B²zÄÝÆF¨Æ¤W«o¥H±M®a¦Û©~¡A½Í­ì«h¡AÁ¿¯u²z¡A®¶®¶¦³µü¡Aº¡¤f¬OÄÝÆF³N»y¡A¦U§ç¤v¨£¡A¦U°õ¸H¤ù¡A±Ð·|¦ó¯à¦X¤@¡IÁaµM¥~ªí¦X¤@¤]¥u¯à»¡¬O¡u²V¦X¡v¡C¯u¥¿ªº¦X¤@°£¤F¦³¬Û¦Pªº¥Í©R¥~¡A§ó­n¦b¥þ­±¯u²z¤Wªº«Ø°ò¡A°ò·þ¬O¯u²z¡A¦]¦¹§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O§ó¦h»{ÃÑ¥D¡A¾Ö¦³¥D¡A¾Ç¹³¥D¡F¨Ã­n¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡A¤£¬O¥u©â¨ú¤@³¡¥÷¹ï¤v¦³§Q¡A©Î¥H¬°¹ïªº¡u¯u²z¡v¦Ó¦Û¤j¡C§Ú­Ì«Üµh¤ß²{¤µªº´¶¥@©v±Ð¦X¤@¹B°Ê¡A§Ú­Ì§óµh¤ß¤µ¤Ñ¦b±Ð·|¤¤»´©ö¾x¤Àµõªº²{¶H¡A¦]¬°«Ü¦h®É³£Åã¥X¤HÄÝÆFªº¥®¸X¤Î¦å®ð¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£ª¾¯u²z¬O¦óª«¡A·íµM¤]´N¤£¾å±o¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡C¥D­C¿q´¿¹ï©¼©Ô¦h½Í¤Î¯u²z¡A©¼©Ô¦h¥»À³¼ô±x¯u²z¡A¤]¬O°õ¦æ¯u²zªÌ¡AµM¦Ó³ºµo¥X¥O¤HÅå³Yªº°ÝÃD¡G¡u¯u²z¬O¬Æ»ò©O¡H¡v¡]¬ù18:38¡^¨ä¹ê¡A«ö²z¥L¬O³Ì¼Ðº]¯u²z¡A¤]¬O³Ì¦³¯à¤O­åªR¯u²zªº¤H¡A¥u¥i±¤¥L¤£»{ÃÑ¥þ­±ªº¯u²z¡A¦ÛµM¤]¤£¯à¦æ¥þ³¡¯u²z¡A¦]¥L¤£©ú­C¿q©Ò»¡¡G¡u¤ZÄݯu²zªº¤H¡A´NÅ¥§Úªº¸Ü¡C¡v³o¤è­±¹ê¦b­È±o§Ú­Ì¤¬«j¡BÀ˰Q¤Î¤T«ä¡C

¨­Åé°t·fªº¦X¤@¡G ¡u¬°­n¦¨¥þ¸t®{¡A¦UºÉ¨ä¾¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡C¡v¡u¥þ¨­³£¾aÍ¢Ápµ¸±o¦X¦¡¡A¦Ê¸`¦U«ö¦U¾¡A·ÓµÛ¦UÅ骺¥\¥Î¡A©¼¦¹¬Û§U¡A«K¥s¨­Å麥º¥¼Wªø¡A¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡C¡v(4:12,16)

¡u¤H¤H¨Æ©^¡v¬O­»´ä¥­¦wºÖ­µ°ó¥|¤Q¦~«e¦¨¥ß®É³ÌÂA©úªº¼Ð°O¡A§Ú­Ì¤@ª½³£±j½Õ©Ò¦³°ò·þ®{³£¬O§g´Lªº²½¥q¡Aµ´¨S¦³¯«Â¾¤H­û¤Î¥­«H®{ªº¤À§O¡A¨C­Ó¤H¦b±Ð·|¤¤¦a¦ì¬O¥­µ¥ªº¡A¤]¥²¦³¨ä¿W¯Sªº¥\¥Î¡C§Ú­Ì¦³ÄÝÆFªø¥®¤§¤À¡A«o¨S¦³´L¨õ¦a¦ì¤§§O¡A¦Ó¨C­ÓªÏÅé³£¦³¤£¦Pªº¥\¥Î¡A¦P®É¤]¤@©w­n¥[¥H¹B¥Î¡A§Ú­Ì«Ü¦P·N«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤G³¹©Ò½×¨ì®¦½ç¤Î°ò·þ¨­Å骺¯S¼x¡A§Ú­Ì¤Q¤À¸r¼}¯à¦UºÉ©Ò¯à¡A¤¬¬Û°t·f¡A¤£¤®¤£¨õªº¨Æ©^¤ßºA¡C§Ú­Ì©Ò­«µøªº¦X¤@¡A¤£¬O¤H¤H³£°µ¦P¤@¼Ë¨Æ¡A¦Ó¬O«öµÛ¸tÆF©Ò¤Àµ¹¦U¤Hªº®¦½ç¡A¤]«öµÛ±Ð·|¹ê¦bªº»Ý­n¡C¯à¹F¨ì²Ä¤@¬O¦Ê¸`¦U«ö¦U¾¡F²Ä¤G¬O¤¬¬ÛÀ°§U¡A²Ä¤T¬O¤£¼Ðº]­Ó¤H¥D¸q¤Î¦¨´N¡A¬°ªº¬O«Ø¥ß°ò·þ§¹¬üÂ׺¡ªº¨­Åé¡C·PÁÂ¥D¡A§Ú­Ì´N¬O¨ÌµÛ¸tÆF¦b³o¤è­±ªº·P°Ê¤Î±a»â¡Aµ´¹ï»{¦P«Où©Ò»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì­þ¡I¥i¨£§A­Ì»X¥lªº¡A«öµÛ¦×Å馳´¼¼zªº¤£¦h¡A¦³¯à¤Oªº¤£¦h¡A¦³´L¶Qªº¤]¤£¦h¡C¡v¡]ªL«e1:26¡^¡A§Ú­Ìªº¦Ó¥B½T¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¬Æ»ò³£¤£¯à¡A¥u¦³·Ó¥D¶qµ¹§Ú­Ìªº®¦½ç¡A©¾¤ßªºªA¨Æ¡A¤Ï¦Ó¦³¨Ç¥H¬°¦³´¼¼zªº¡A¦³¯à¤Oªº¡A«o¤£¯à¦b§Ú­Ì¤¤¶¡µo¥X¥\¥Î¡C

°ò·þ·R¸Ìªº¦X¤@¡G¡u¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡v(4:16)¡u¨Ï°ò·þ¦]§A­Ìªº«H¡A¦í¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡A¨Ï§A­Ìªº·R¤ß¦³®Ú¦³°ò¡A¯à¥H©M²³¸t®{¤@¦P©ú¥Õ°ò·þªº·R¬O¦óµ¥ªøÁï°ª²`¡C¡v(3:17-18)

«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ½×¨ì¦X¤@ªº¯u¿Í®É¡A¨ä¹ê¥L¦A¤TµÛ­«ªº¡A¬O¡u·Rùتº¦X¤@¡v¡A§Ú­Ì¦¨¤H¹Î«´¡]¬ù®Ñ¨È¹Î¡^ªº¹Îºq­º¥y«K¬O¡u¥Dªº·R¨Ï§Ú­Ì¦X¤@¡v¡A³o¬O§Ú­Ì³Ì´÷·Q¦bÄÝÆF®a¤¤¨É¨üªº¬ÃÄ_¡C¤£­n±N±Ð·|Åܦ¨ªk«ß¾Ç°|¡B­×¹D°|¡Bµô§P³B¡B©Î¬O®T¼ÖÔ·©Ò¡C§Ú­Ì¤£ªÅ½ÍÄÝÆF®¦½ç¡F§Ú­Ì¤£¸r¼}ºÍ´¼°ª¯à¡F§Ú­Ì¤£¨è·N§j¤ò¨D²«¡A§Ú­Ì¤Á±æ¦h¤@¤ÀÅé½Ì¡A¦h¤@¨èÃöÃh¡A¦h¤@ÂI¤ä«ù¡A¦h¤@µ·¯º®e¡A¦h¤@ºw²´²\¡A¦h¤@¥y¦w¼¢¡CÅý±Ð·|¦b°ò·þªº·R¤¤«Ø¥ß¤Î¦¨ªø¡C


¨t¦C¥Ø¿ý¡G
©õ¤é¤å³¹¥Í©R¶é¦a¸t¦a¨t¦CÁp°ó°öÆF·|
¹Î«´§ó·s¸t¸g«H®§¤¤°ê±Ð·|±Ð·|¿ì¾Ç
µØ¤H¸}Âܰò·þ®{¥Í¬¡¤Ö¦~¨Æ¤u¸t¼ä¥Í¬¡
¤j¦X¤@¹B°Ê¤j¨Ï©R¯«¾Ç±Ð¨|±Ð·|
Áí¦w®a®Ñ¥­¦wºÖ­µ°óµØ®¦°òª÷·|§Ú­Ìªº¡u¾ú¥v¡v®Ú·½

­Y¦³¥ô¦ó·N¨£©Î¬d¸ß¡A½Ðµ¹§Ú­Ì¹q¶l¡C¡]¨Ó¨ç½Ðªþ¤W¯u¹ê¤¤¤å©m¦W¤Î©ÒÄݱз|¡^

¡m¥­¦wºÖ­µ°ó¡n¥D­¶