|
從孩童時開始便感到人若只能存活於眼前的空間,是多麼叫人窒息的事,因此,能夠建構另一個世界的故事總是叫人著迷。繼魔戒後,
納尼亞傳奇Narnia似乘著同一陣風突然吹來。聽說這兩部著作的作者Tolkien及C.S.Lewis是深交,大家同樣地希望寫一部關於信仰及想像的書。
而C.S.Lewis更是英國著名學者、文學家、護教大師,畢生研究文學、哲學、神學等。再加上如天馬行空般的魔幻世界等吸引的因素,我很快便看完(似乎比魔戒易看)納尼亞傳奇之獅子、女巫、魔衣櫥(按原著總共有七個故事,這只是其中之一)。
簡單地說這是個充滿驚喜的冒險故事。故事發生在第二次世界大戰,四個本來住在倫敦的小孩為了避難被送到鄉下,卻在無意間發現了一個神奇的衣櫥,這個魔衣櫥可以通往神秘納尼亞王國,但王國卻因為白女巫的魔咒,變成永遠都是冰天雪地的寒冬,直到這四個小孩遇見了森林之王—獅子亞蘭斯,才一起把惡勢力擊退。
如眾多的宣傳,故事是宣揚愛、犧牲、希望等基督的精神,所以在芸芸奇幻魔法圖書中,我相信這是父母可以放心給孩子的有益讀物。對大人來說,雖說是童話,但絕不單單是討孩子歡心的故事。故事內的各種元素充滿寓意,如王國裡面充滿會說話的動物、願意犧牲的獅子亞斯蘭、時空交替的魔衣櫥及王國裡的流傳等。作者都似要藉這些生動的情節,亳不壓迫地引導讀者進入更深的精神層面,就是書中傳達的基督教教義,而且是今日社會所逐漸忽略的。
我看的是簡体版但譯得尚算不錯。
啟泰
|