¡@¡@¦pªG¥J²Ó¬ãŪ¡mµÌ§Qªù®Ñ¡n®É¡A§ÚÌ·|¦³ÂI§x´b¡G²Ä¤@¡A®Ñ¤¤»¡©úµÌ§Qªù¬O¤@¦ì·R¤ß©M«H¤ß¥R¨¬¡A¨Ã¨Ï²³¸t®{ªº¤ßºZ§Öªº»â³S¡C1¡]v.4-7¡^¦]¦¹¡A§ÚÌ·|°Ý¡A³o»ò¦nªº¤@¦ì§Ì¥S¡A¬°¦ó¦b®Ñ«H¦r¸Ì¦æ¶¡¡A§ÚÌı±o«Où¹ïµÌ§Qªù¯à§_±µ¯Ç³o¦ì¥£Áõ¦³©Ò«O¯d¡C²Ä¤G¡A«Où¼g³o«Ê®Ñ«H¥Î¤W¤£¤Ö·í®É§ÆÃ¾×Ã㪺§Þ¥©¡A2ÁöµM®Ñ¤¤¤]¶¡±µªí©ú¥L¥i¥H¥Î¨Ï®{Åv¬`¡An¨DµÌ§Qªù¶¶ªA¡AµM¦Ó¥L»¡¥L¹ç¥i¥Î·R¤ß¨DµÌ§Qªù¡C¬°¦ó«Où·|¥Î¤W³o»ò¯S§Oªº¤èªk¥hÄU¾É¤@¦ìº¡¦³·R¤ß©M´I¦³ªºµÌ§Qªù¥h±µ¯Ç³o¦ì´¿¦³t©ó¥Lªº¥£Áõ¡H3
¡@¡@¤W¦Cªº°ÝÃD¡A¤D³ò¶µÛ¥»®Ñ¨â¤j½ÒÃD¡G«Oùªº¡uÄU«j§Þ¥©¡v©MµÌ§Qªùªº¡u±µ¯Ç¤§¹D¡v¡C¡]¥i¥Hªº¸Ü¡Aµ§°O·|¦b¥¼¨Óªº¤å³¹¤¤¸òŪªÌ̤À¨É¡C¡^µM¦Ó¬°n¸Ñ¶}³o¨Ç°ÝÃD¡A¥²¶·¥ý³B²z¥t¤@¬ã¨sªº½ÒÃD¢w¢wù°¨«Ò°ê¤Uªº¥£Áõ¨î«×¡C¡]¤£¬O¤ÀªRªü¥§¦è¥À¬O¤@Ó«ç¼Ëªº¥£Áõ¡A¦Ó¬O§»Æ[¦a¤F¸Ñ¾ãÓù°¨«Ò°ê¹ï¥£ÁõªºÆ[©À©M¬Ý«Ý¡C¡^
¡@¡@¥jù°¨¦³¤£¤Ö¤åÄm©M¥vÄy¹ï«Ò°ê¤ºªº¥£Áõ©M¥£Áõ¨î«×¦³¤£¤Öªº§Î®e¡A¯÷¦C¥X¨ä¤¤¤@ÂI¥H§@°Ñ¦Ò¡Cµ§ªÌªº¥Øªº¤D¬ß±æÅªªÌ¯à³]¨³B¦a¦aÅé·|µÌ§Qªù©M«Où¦bù°¨«Ò°ê¤U¹ï¥£Áõ©M¥£Áõ¨î«×ªº·P¨ü©M±Ã¤ã¡C
¥£Áõªº¥Ñ¨Ó
¥jù°¨³Ì¦ªº¥£Áõ¨Ó¦Û¾Ô«R¡Cù°¨¬O¤@Óµ½¾Ôªº«Ò°ê¡A¦oªº¾Ôª§ì²z¤´µM¬O¤µ¤Ñ¤£¤Ö°ê®a©Ò°Ñ¦Ò¡C
¥£Áõ¬O¤H¶Ü¡H
¡@¡@¡u¤£®e§ïÅܪºªk«ß¨Ïù°¨¥£Áõªº³B¹Ò´dºG¨ìµL¥H´_¥[ªº¦a¨B¡C¥£Áõ¥D¤£§â¥£Áõ·í¤H¬Ý¡A¦Ó§â¥L·í°µ¥i¥ô·N¨Ï¥ÎªºªF¦è¡C³Í¤Ì´µ¦b¡m½×²ß«U¡n4²Ä¤@¨÷8³¹²Ä1¸`»¡¡G¡y¥£Áõ¥Ñ¨ä¥D¤H¤ä°t¡F¦b¥ô¦ó¤@Ó°ê®a¡A¥D¤H¹ï¥£Áõ¦³¥Í±þ¤jÅv¡C¡z¡K¡K§AÀ³¸Ó½æ±¼¦Ñ¤û¡B¯f¯b¡B¯f¦Ï¡B¦Ï¤ò©M¦Ï¡B¨®¡BÂÂÅK¾¹¡B¦~¦Ñªº¥£Áõ,¦³¯fªº¥£Áõ©M¨ä¥L¤@¤Á¦h¾lªºªºªF¦è¡C¡K¡K¥£Áõªº¤@¥ÍÂ÷¤£¶}«þ¥´,¨Ã¥B®É¨è±Á{µÛ°v¦º¤_¤Q¦r¬[¡C¡v
¡@¡@¡u§J¨½¯Á´µ»¡¨ì¹L¤@Ó¤k¥D¤H¡A¦o§â±A¤kªº¦çªA²æ¥ú¡A¸j¦bªøºfªº¤@ºÝÃ@¥´¡A¥´±o¨ºÓ¥i¼¦ªº±A¤k¤j³Û¤j¥s¡Aµó¤W¹L¸ôªº¤H³£¯àÅ¥¨£¡C®Á¥´ªº±A¤k³¤k¥D¤H¥h»¨µØ¯D«Ç®É¡A§â¶Ë²ª²Ö²ÖªºI³¡µ¹©Ò¦³¤H¬Ý¡C
¡@¡@¯S§O´Ý§Ôªº¥£Áõ¥D³ºµM¥Î¥£Áõ³Þ¾i¦À¶í¸Ìªº¤CÄÎÅÁ¡C¹ï¦¹¶ë¤º¥[¬O³o¼Ë»¡ªº¡]¡m½×¼e®¤¡n²Ä1¨÷18³¹»P¡m½×©Á«ã¡n²Ä3¨÷40³¹¡^5ÁöµM¤¹³\¨Ï¥Î¤@¤Á¤èªk¹ï«Ý¥£Áõ,¦ý¬O®Ú¾Ú¤HÃþ¦@¦³ªº²ß«U¡A¬Y¨Ç¤èªk¹ï¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¨Ï¥Î¡C²@µLºÃ°Ý¡A¤H¤H³£«ë®Ñú¬¯Q´µ¡Dªi§Q¶ø¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥Lªº¥£Áõ§ó«ë¥L¡A¦]¬°¥L¥Î¤H¦å¾iªÎ¥Lªº¤CÄÎÅÁ¡C¦Ó¥B½Ön¬O¦³¬Æ»ò¹L¡A¥L´N¤U¥O§â³oÓ¤H¥á¶i¶í¡A¨ä¹ê¨º¥u¬OÓ³D§|¡CµL½×¥L¥Î¥£Áõ³Þ¤CÄÎÅÁ¬O¬°¤F¦Û¤v¦Y¡A©ÎªÌ§OµL¥Øªº¡A¥u¬°Åý¤CÄÎÅÁ¦Y¥£Áõ¡A¥L³£¦º¦³¾l¶d¡C¡K¡K
¥£Áõ¥Ç¿ù«á¡A¥D¤H¥i¥H«ç¼Ë¡H
¡@¡@¡u¦Û»·¥j¥H¨Ó¡A¥ÇµsÅѸoªº¥£Áõ©M«q°ê§ë¼Äªº¦Û¥Ñ¤½¥Á³£¬O±q¶ðº¸¥Ö¨È©¥¥Û©ß¤U¥hºL¦ºªº¡C§õºûªº¡mù°¨¥v¡n6 ²Ä 24 ¨÷²Ä 20 ³¹§i¶D§ÚÌ 370 ¦W³Q§ìÀòªº°k¤`ªÌ¦b¼s³õ¤W¥Î´Ò±·«þ¥´¥H«á¡A©ß¨ì¶ðº¸¥Ö¨È©¥¥Û¤U¡C ¡v
¡@¡@¥£Áõ°µ¿ù¨Æ¤F´N¥Î¤õ¿N¡A°k¶]ªº¤Á±¼Âù»L¡A°½ÅѪº¬åÂ_¨â¤â¡A³g¦Yªº¯}¨{¤l¡A»¡ªø¹Dµuªº³Î¦ÞÀY¡A¡K¡KÁ`¦Ó¨¥¤§¡A·S¥L¥Í®ðªº¥£Áõ¨Åéþ¤@³¡¤À«_¥Ç¤F¡A¥L´NÃg»@¨º¤@³¡¤À¡C¡K..²@µLºÃ°Ý¡AÀHµÛ¥£Áõ¤H¤fªº¼Wªø¡A¥D¤H¹ï¥£Áõ¶V¨Ó¶V¦hºÃ©M´Ý¼É¡A¨Ã¥B¤£Â_µo©ú¥X§ó¬¾¶Bªº»Å¦D¡C¡v
«Ò°êªº¥£Áõ¬Fµ¦
¡@¡@¡u¥t¤@¤è±¡A°ê®aÁ`¬O«OÅU¥£Áõ¥DÂíÀ£¥£Áõªº¡C¥¦³]¸m¤F®»®³°k¤`¥£Áõªº©xû¡A§Y¨Ï¥u¦³¤@Ó¥£Áõ±þ¤F¥D¤H¡A¤]n³B¦º®a¤¤©Ò¦³¥£Áõ¡C¶ð¦è¹Ï¦b¡m½s¦~¥v¡n7 ²Ä 14 ¨÷²Ä 42 ³¹¤¤Á|¤F¤@ÓµÛ¦W¨Ò¤l¡C§ÚÌ¥²¶·¥J²Ó¬Ý³oÓ¨Ò¤l¡A¦]¬°¥¦»¡©ú¡AµL½×Ó§O¥£Áõ¥D¹ï«Ý¥£Áõ¦h»ò·Å©M¡Aªk«ßÁ`¬O¹ï¥£Áõ¤£§Q¡C¡v¡@
¤pµ²¡G
¡@¡@ŪªÌÌ¡A·í§A¾\²¦¤W¤åªº¾ú¥v°O¸ü¡A§A¦³¦ó·P·Q¡C·íµM¦³¨Ç¥D¤H©M¥£Áõ¥Í¬¡¦b¤@°_¡AÃö«Y¤]©M¿Ó¡A¥Dnì¦]¬O¦]¬°¥£Áõ³o¼ËÈ¿úªº°]²£¡A¤£À³¨üµL¥ð¤îªºh«Ý©M´Ý±þ¡A³o¬O¹ï¤v¦³·lªº¡FµM¦Ó°ê®a©MªÀ·|»ùÈÆ[Á`¬O¤£¯àµ¹¥£Áõ§@¬°¤HªºªÖ©w¡C°ê®aÁ`¬O«OÅU¥£Áõ¥DÂíÀ£¥£Áõªº¡A¤£®e§ïÅܪºªk«ß¨Ïù°¨¥£Áõªº³B¹Ò´dºG¨ìµL¥H´_¥[ªº¦a¨B¡C°ò©ó³o¨Ç¦³Ãöù°¨«Ò°ê¤Uªº¥£Áõ´ºªp¡CÕY§Ų́³B·í¥Nªº¥@¬É¤¤¡A§A¬OµÌ§Qªù¡A·|¦p¦ó¹ï«Ý¤@¦ì´¿¦³·l©ó§Aªº¥£Áõ¡C¤£n§Ñ°O¡A¥Ln±¹ï«Ò°ê¤¤¨ä¥L¦³¿ú¦P¦ñ¦³§O©ó¥Lªº»ùȨú¦V¡A¥L¤]n±¹ï¥L©Ò¾Ö¦³¨ä¥L¥£Áõªº¤ÏÀ³¡C¤£ÄYÃg¥£Áõ¡A¥Häê®Ä¤×¡A¨ä¥L¥£Áõ·|§_§@¤Ï©O¡I·PÁÂ¥D¡A¤£ª¾¬O§_¡mµÌ§Qªù®Ñ¡nªº¼s½d¬y¶Ç¡A¨Ïù°¨«Ò°ê¤¤ªº°ò·þ®{¯uªº¹ï¥£Áõ¨î«×¦³µÛ§O©ó·í®ÉªÀ·|ªº¨ä¥L¤H¡C°ò·þ®{ÄÀ©ñ¥£Áõªº¨Ò¤l«Ü¦h¡C¡u¦bÄÀ©ñ¥£Áõ¤§Á|³Ì±`µo¥Íªº«°¥«®a®x¤¤¡A¡e¦´Á°ò·þ®{¡f¦ûµ´¤j¦h¼Æ¡v¡C¦A¶i¤@¨B«ü¥X¡A¡uÄÀ©ñ¥£Áõ¬O¦b±Ð·|¤º·íµÛ¥D±Ðªº±¶i¦æ¡v¡C8³o¬OºÖµªº¤j¯à¡A¨Ï¤H¨Åé©MÆF»î¤]±oµÛ¦Û¥Ñ¡C
1¡u±o¤FºZ§Ö¡v§ÆÃ¾¤å¦r®Ú¬°ajnapauvw¡A·N«ä±a¦³¨Ï¤H¦b¹w³Æ±q¨Æ³Ò°Ê©ÎÁ}W¤u§@¦Ó¥ý¡uÃP¦¢¡B«ì´_ºë¤O¡v¤§·N¡C
2¤£¤Ö¸t¸g¾ÇªÌ¹ï¡mµÌ§Qªù®Ñ¡nªº§ÆÃ¾×Ãã¬ã¨s»á¦³¿³½ì¡F¤¤¤å¥i°Ñ¡G·¨§J¶Ô¡A¡m¥j×Ãã¾Ç¡G§ÆÃ¹¤å¤Æ»P¸t¸g¸àÄÀ¡n¡]²Ä¤Q¤»³¹¡A¡Õ¤j¨Ïªº´å»¡»P°k¥£¡Ö¡^¡A¡]»´ä¡Gº~»y°ò·þ±Ð¬ã¨s©Ò¡^¡A2002¡A¶353-372¡C
3¦]½g´T©Ò¡A¦b¦¹¤£¯à¹ïµÌ§Qªù¬°¦³¿ú¤H§@¸Ô²ÓªºÄÄÄÀ¡AŪªÌ¥iÀH«K°Ñ¦Ò¡mµÌ§Qªù®Ñ¡nªºª`ÄÀ®Ñ¡A·í¤¤¯S§O¦]µÌ§Qªù¦³¥£Áõ©M¯à¦b®a¤¤³]¥ß®a®x±Ð·|¡A³o¨Çn¯À¤]ªí©ú¥L¦b·í®Éù°¨«Ò°êªºI¹Ò¤U¡A«Ü¦X²z¦a²q·Q¥L¬O¦³¿ú¤H¡C
4¡m½×²ß«U¡n§@ªÌCaius, Insititiones¡C
5¡m½×¼e®¤¡n©M¡m½×©Á«ã¡n¤D¦P¤@Ó§@ªÌSeneca Junior, ®Ñ¦W¤À§O¬°De clementia©MDe ira¡C
6§õºûªº¡mù°¨¥v¡n¬O¤@¥»»á¸g¨åªº§@«~¡C¡]Livy, Ab urbe condita libri¡^
7¶ð¦è¹Ïªº¡m½s¦~¥v¡n¤]¬O¤@³¡µL¤H¤£ª¾ªºÃ¹°¨¥v®Æªº¥jÄy¡A¬O¬ã¨s·s¬ùI´º¤£¥i©Î¯Êªº¡C(Tacitus, Annales)
8 ¬I±K¯S (Alvin Schmidt)¡A¡m°ò·þ±Ð¹ï¤å©úªº¼vÅT¡n¡A¡]¨L¾å¤¦¡A»¯ÄÞĶ¡A¥_¨Ê¡G¥_¨Ê¤j¾Ç¡^¡A2004
|