¤å³¹Åã¥Ü

¤é´Á¡G2009/05

¥DÃD¡G¬ã¸gªÌªº·¢¼Ò -- ±MÄæ¡G «H¥õÅæ¯¸

§@ªÌ¡G §õ¦¨³Ç -- ¡]®üÀذó¶Ç¹D¡^


±Ð·|¬d¸g¯Z¤H¼Æ¨Cªp·U¤U¡A»DªÌ¥¼¥²¤ß»Ä¡A¨£ªÌ¥¼¥²¬y²\¡C¥D¤éÁ¿¸g·|«á¡A¦ÛµM¤T¤­¦¨¸s»E¦b¤@³B¡A§A¤@¨¥§Ú¤@»y¡A¯º½Í¥D¤é«á§Ú­Ì¦í¨º¸Ì´M§ä¥i§]¦Yªº¡A©ÎªÌºZ½Íú¤¥J¸g¡A¤¤¤p¾Ç¿ï®Õ¤j¤ñ«÷µ¥¨Æ¡F¸û¶i¨úªÌ«h½Í½Í¨Æ©^¤è¦V¡A¤S©ÎªÌ¶¶¹D¥H¬d¸g¯Z®É¶¡½Í½Í¹Î«´¶g·|¨Æ©y¡C¬d¸g¡I­Ë¤£¦p¯ù¶É¡AÁ`¦n¹L«Ý¦b§«ô°ó¸Ì¨â¥yÄÁ¡C¬ã¸g¨Ã¤£¬O¤ßÆFÂû´ö¶¢¨Ó¶i¸É¡C¬Û¤Ï¡A¬ã¸g¬O«H®{·í¦³ªº¥Í¬¡ºA«×¡AµL½×ÃD§÷§l¤Þ»P§_¡AÁ`­n»{©w¸t¸g¬O«H®{ªºÂ³­¹¡C¦AªÌ¡A«H®{»E¦b¤@°_½Í½Í¸g¤åªº¤º®e¤]¤£¤@©w¬O­W®t¡A¦¹Á|¤]¥i¥H¬O¥D¤éªº­«ÂI¥Í¬¡¡C

¤å¤h¥H´µ©Ô¬O¥H¦â¦C³Q¾Û«á¡A´£¾_´_¿³ªºË³Ë³ªÌ¡A¥Lªº¬ã¸g¥Í©R¼vÅT·í®Éªº¨C¤@¦ì¡C1

¤å¤h¥H´µ©Ô­Ó¤Hªº·Ç³Æ(©Ô¤C6)

­º¥ý¡A¸t¸g©ú¨¥¥H´µ©Ô¬O¤@¦ì¤å¤h(Scribe)¡C¡u¤å¤h¡v¦b§Æ§B¨Ó¤åªº¥Î»y¸Ì¡A¬O«ü¤@¨Ç¤½»{¬°±Mª`¼g§@ªº¤H¥K©Î¡u®Ñ°O¡v(state secretary)¡C2­Y®M¥Î¤µ¤éªº¥Î»y¡A¤å¤h¬O§@®a¡C¦b¥H¦â¦C¤ÎªñªFªÀ·|¸Ì¡A³o¨Ç§@®a¸g¹LÄY®æªº°V½m¡A¨ü¹L¤@©wµ{«×ªº±Ð¨|¡A¥L­Ì¦h¼Æ¬°·¥¨ã¼vÅT¤Oªº¤Hª«¡C«ö·í®ÉªºªÀ·|¡A¤å¤h¦³¤@©wªº¬Fªv¦a¦ì¡C3¤£¹L¡Aªu¥Î¸t¸gªº¤@³e¬Ýªk¡A¤å¤h©ó¥H¦â¦C¤H¤§¤¤¡A¬O¤@¨Ç·Ç½T«O¦s¤W«Òªk«×ªº¤H¡A¨Ã¥B¨ã¦³Åv¬`±N¤W«Òªk«×¶Ç»¼¡C

¥H´µ©Ô¬O±Ó±¶ªº¤å¤h(©Ô¤C6)

¥H´µ©Ô¬O¤@¦ì¡u±Ó±¶¡Bºë³q¡v(ready)ªº¤å¤h¡C¡u±Ó±¶¡Bºë³q¡v´y­z¥H´µ©Ôªº·Ç³Æ¡A¤p¤ßÁlÁlªº¬ã¨s¡A¦³§Þ¥©¦a§¹¦¨¤u§@¡C©M¦X¥»Â½Ä¶¬°¡A¡u¥L¬O±Ó±¶ªº¤å¤h¡A³q¹F­C©MµØ¥H¦â¦C¯«©Ò½ç¼¯¦èªº«ßªk¡C¡v·s°ê»Ú­^¤åĶ¥»(NIV)½§@(well versed)¡A¦³¨£¤Î¦¹©M¦X¥»¥H¨â­Ó§Î®eµü¤À§O¸m©ó¤£¦Pªº¦Wµü«e¡A¨ä·N«ä¥u¬O¤@­Ó¡A´N¬Oreadyªº¸ÑÄÀ¡C¦b¬ù¸g¤å¸Ì¡A¨Ã¤£¬O©Ò¤å¤h³£³Q§Î®e¬°±Ó±¶¡Bºë³q¡C§Ú­Ì­Y¹Á¸Õ¥Î¤¤¤åªí¹F¥H´µ©Ô¹ï¤W«Ò¸Ü»yªº´x´¤¡A¥i¥H»¡¦¨¬Oºë³q»P¦h«º¡C¡u²M³q¡v·N¿×¥Îµü³q¶¶²M¼ä¡A³o¬O»yªkªº½d³ò¡C¡u¦h«º¡v·N¿×¼g§@§Þ¥©Àu¬ü¦h«º¡A³o¬O­×Ã㪺½d³ò¡C­C§Q¦Ì¤]´¿½×¤Î·í®Éªº¤å¤h:¡u§A ­Ì «ç »ò »¡ ¡B §Ú ­Ì ¦³ ´¼ ¼z ¡B ­C ©M µØ ªº «ß ªk ¦b §Ú ­Ì ³o ¸Ì ¡D ¬Ý ­þ ¡B ¤å ¤h ªº °² µ§ »R §Ë µê °² ¡C(­C¤K8)¡vºî­z¥H¤WºØºØªº§Î®e¡A¥H´µ©Ô¤£¥ú¬O§Û¼g«ßªkªº®Ñ°O¡A¸t¸g½sªÌÁÙ²¼ä¦³¤Oªº¡A³¯­z¥H´µ©Ô¹ï¸t¸gªº¬ã¨s¤Î±Mª`ÄÝÆF¶Ç²Îªº¦A«ä¡C4

¥H´µ©Ô¬ã¨sªº½dÃ¥(©Ô¤C6)

²Ä¤T¡A¥H´µ©Ô©Ò¬ã¨sªº½d³ò¬O«ßªk(Law)¡C¡u«ßªk¡v¦b³o¸Ì³Q§Î®e¬°¼¯¦è¡B­C©MµØªº¡C­º¥ý¡A«ßªkªº¦a¤W½sªÌ¬°¼¯¦è¡A¦Ó­ì§@ªÌ¬°­C©MµØ¤W«Ò¡C¥H´µ©Ô±N¥Lªº¤H¥Í¡A©^Äm¤©«ßªkªº¬ã¨s¡A¥H«O¦u¤W«Òªºªk«×¡A¾É¤Þ¥H¦â¦C¥Á¿í¦æ¤W«Ò°V»£¬°¤@¥Íªº¨Æ·~¡C

·í§Ú­Ì¬ãŪ¬ù®³®Ñªº®É¡Aµo²{¬ù®³«Å§i¤W«Ò¸Ü»y«á¡AÅé²{¤F¤W«Ò¸Ü»yªº¯à¤O©MÅv¬`¡C5¦p¦¹¡A¥H´µ©Ô´N±aµ¹§Ú­Ì¥t¤@´T´º¶H¡A¨ÏŪªÌÅéÅç¤@­Ó¤H¦p¦ó¨I¾ý©ó¤W«Òªº¸Ü»y¸Ì¡AµS¦p³³ªd¤@¼Ë³Q³Ð¥@ªº¯à¤O©Ò¶ì³y¡C

¥H´µ©Ô©w§Ó(©Ô¤C10)

­^¤åĶ¥»Â½§@He set6 his heart¡C¡u©w¡v·N«ä¬°±Mª`©M¨M©w¡A¥H¨­¤ß³\°t¤©¤W«Òªº¸Ü»y¡C¦Ó¥H´µ©Ôªº¡u¤ß¡v¬O¨¥¤Î¥L­Ó¤H¤º¸Ì:«ä·Q¡B±¡·P©M·N§Ó¡C7¥H´µ©Ô¦Ò¨s(study)­C©MµØªº«ßªk¡C¡u¦Ò¨s¡v(study)¨ã¦³´M¯uªº·N±ý¡A³Æ¦³±´¨D©M¦ÒÃÒªº­n¯À¦b¨ä¤¤¡C8¬ù¨ä¥L¸g¤å±N¡u¦Ò¨s¡v½§@¨ä¥Lªº·N«ä¡A¨Ò¦p¤j½Ã®t¤H¥h¡u¥´Å¥¡v(study)©Þ¥Ü¤Ú(¼»¤U¤Q¤@3)¡C¼¯¦è¡u´M§ä¡v(study)§@Å«¸o²½ªº¤½¤s¦Ï(§Q¤Q16)¡C¥H´µ©Ô¨ÃµL»´²v¦æ¨Æªº¤ß¸z¡A¥L¥´Å¥´M§ä¤W«Ò«ßªkªº¯uµ½¬ü¡C

Á`µ²

¥H´µ©Ô§@¬°¥H¦â¦CÄÝÆFªº´_¿³¤Hª«¡A¨ä¤ß¥iÃÒ¤W«Ò¸Ü»y¤§¹ê¦b¡C¦Ó¥H´µ©Ô¹ï¤W«Ò¸Ü»yªº§ë¨­©^Äm¦b¦bµ¹§Ú­Ì¤Ï«ä¡A«¥­Ì¹ï¤W«Ò¸Ü»yªº·R¼}µ{«×¡C­Y´_¿³ªº·½ÀY¬°¤W«Òªº¸Ü»y¡A¦ó¤£¦Ò¼{¦b²{¦æªº«Ø¨î¸Ì¡A¶ì³y¦Û¤v¬°¤@­ÓºD©ó¬ã²ß¤W«Ò¸Ü»yªº«H®{©O?

1Steven J. Lawson, ¡§The Pattern of Biblical Preaching: An Expository Study of Ezra 7:10 and Nehemiah 8:1-18,¡¨ in Bibliotheca Sacra 158 (Oct-Dec 2001): 453.
2¤j½Ã®É¥N°_¡A¡u¤å¤h¡v©Î¡u®Ñ°O¡v¦b¬F©²¸Ì¦ì°ªÅv­«¡A¥i°Ñ¦Ò(¼»¤W¤K17)¡A©Òùªù®É´Á(¤ý¤W¥|3)¡A§Æ¦è®a®É¥N(ÁɤT¤Q¤»1-22)¡A¬ù¦è¨È(¤ý¤U¤G¤Q¤G3-20)¤Î¬ù¶®¤ç¦~¶¡(­C¤T¤Q¤»20-21)¡C
3 Mervin Breneman, Ezra.Nehemiah.Esther (Broadman, 1993), 127.
4 S. Talmon, ¡§Ezra and Nehemiah,¡¨ in IDBSup (Nashville: Abingdon), 317.
5 Steven Lawson¦b¥Lªº¤å³¹¸Ì­«ÂI½×­z¤W«Ò¸Ü»yªºÅv¬`¡A¥L«ü¥X´£¥XOne Man, One Message,One Methodªº¤jºõ¡A¥H¬ù®³¡B¥§§Æ¦Ì¤Î¥H´µ©Ô¬°Â¬ù¸Ñ¸gÁ¿¹Dªº¥ý½ú¡C¤W«Ò¸Ü»yªºÅv«Â¦b©ó¨ä´z¿ï«ü©wªº¹²¤H¦b¤@­Ó¯S©wªº®É¶¡(©I¥l¬ù®³)¤Î¯S©wªº¦aÂI(¥§¥§·L)®i²{¤W«Ò¸Ü»yªº¯à¤O¡A¨£Steven J. Lawson, ¡§The Power of Biblical Preaching: An Expository Study of Jonah 3:1-10,¡¨ in Bibliotheca Sacra 158 (July-Sept 2001): 332.
6¡u©w¡v³o¤@­Ó¦r¦³«Ø¥ß¡B·Ç³Æ©M¾d©Tªº·N«ä¡A¨£John .N. Oswalt, ¡§set,¡¨in Theological Wordbook of the Old Testament, ed R, Laird Harris, Gleason L. Archer Jr., and Bruce K. Waltke (Chicago: Moody, 1980), 1:433.
7 Andrew Bowling, ¡§Heart,¡¨ in Theological Wordbook of the Old Testament, 1:466.
8 S. Wagner, ¡§Study,¡¨ in Theological Dictionary of the Old Testament, ed G. Johannes Botterweck and Helmer Ringgren (Grand Rapid: Eerdmans, 1978), 3:294.

 

¡@¡@