文章顯示

日期:2007/07

主題:猶太人在中國 -- 專欄: 猶太小百科(三)

作者: 羅明德 -- (香港差傳事工聯會助理教育及動員主任、西灣河堂執事)


  中華民族與猶太民族的文化傳統具有許多相同之處,如兩者都重視家庭和教育功能。在中國,從未產生過歐洲那種源於宗教民族偏見的反猶主義。今天有關「猶太人在中國」的著述日漸增多,讓我們也一同追溯他們的歷史淵源。

中國的猶太人

早於八世紀時,猶太人已在中國定居,他們由波斯沿絲綢之路進入中國。在1163年被當時統治的皇帝命令在開封定居,在那裡興建了中國第一座猶太會堂。根據考古學發現,現今有兩個重要的證據,顯示猶太人是在唐代(約公元618年- 907年) 來華。一位英國的考古學家在中國西北部找到一封被鑑定為公元718年的商業信件,內容是關於買賣羊群的;這封信是以希伯來文書寫在紙上。另一位法國的考古學家在敦煌附近找到一篇寫在紙上的希伯來文祈禱文,這禱文被鑑定為八或九世紀的遺物。而在那個時期,只有中國製造紙張。後來,猶太人陸續散居於天津、杭州、滿州、哈爾濱、大連等地。在1930年第二次世界大戰期間,中國上海收留了大量從歐洲納粹軍逃亡的猶太人,數目多達30,000人。大戰結束後,猶太人陸續移居以色列、美、加等地。

今天有部分開封猶太後代還認定自己猶太人的身份。但是外國的猶太人往往不能完全認同他們,因為按照猶太傳統,猶太人的身份定義是母親或祖母是猶太人,可是在開封,通常是猶太男子跟漢族女子結婚,並且不少的開封猶太人並未能提供猶太家族的證明。另一方面,現在開封的猶太人多不認識和持守猶太傳統文化和信仰。雖然如此,仍有一些猶太家庭為自己的猶太血統感到非常驕傲。他們在本地的戶口登記中寫上「猶太」為所屬的民族。

香港的猶太人

香港的猶太社群始於1800年中期,有相當數目的猶太人如嘉道理家族遷到香港定居和開設他們的商務。當香港是英國殖民地時(1842-1997),沙宣家族視香港為遠東基地之一,他們與香港上海匯豐銀行有密切關係,這群猶太人為香港這遠東金融中心作出貢獻。此外,天星輪船公司、海底隧道、山頂纜車和半島酒店都是猶太人發展的業務。香港著名的購物大道「彌敦道」,亦是以香港唯一的前任猶太人總督馬太彌敦(Sir Mathew Nathan) 命名。座落在香港半山羅便臣道的猶太會堂"Ohel Leah",是亞洲區最早建成而一直運作的會堂,於1902年由雅各沙宣出資興建,近年重新修葺,並已被定為香港保護文物建築物之一,會堂的網址是www.ohelleah.org。2006年,生活在香港的猶太人約二千多,除外交人員外,有商人和各種專業人士,包括醫生、律師、會計師、工程師和資訊科技人員等。

我們的回應

猶太人在中國沒有因為自己的信仰和風俗而受到歧視、逼害和屠殺,他們在歷代中國社會中與本地人享有同等機會和待遇,並能自由表達他們的政治理想,支持以色列復國。而在二次大戰以來,中國和以色列的關係一直維持友好,這正是兩個遠古民族歷代良好關係的延續。基於中國人與猶太民族關係良好,我們作為華人基督徒會否考慮與他們建立更深厚的友誼,從而向他們分享福音,領他們歸主呢?保羅在羅馬書10:1說:「弟兄們,我心裡所願的,向神所求的,是要以色列人得救。」可見他愛猶太人的心是何等逼切!保羅更在羅馬書11:11提醒我們外邦基督徒有責任要激動猶太人發奮,使他們終有一天接受耶穌為猶太人的彌賽亞。願我們配合神的計劃,成就祂的美意!