2013¦~Á¿³¹

¦U¦~«×Á¿³¹


¡y¦¨¬°¡u«Å´­ºÖ­µ¡vªº°ò·þ®{¡z (¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý3:7-13)

¡@¡@¦C¦ì§Ú©Ò·q·Rªº¥S§Ì©n©f¡AÄ@Ñ¡¥­¦w¡I

¡@¡@¤µ¥D¤é§Ú­Ì±N¥H¡u¦¨¬°«Å´­ºÖ­µªº°ò·þ®{¡v¬°¥DÃD¡A¤@»ô¨Ó´¢¼¯¥D­C¿qÂǵ۬ù¿«¼gµ¹«D©ÔÅK«D±Ð·|°ò·þ®{¨ç¥ó¤¤¡A¹ï¤µ¤é±Ð·|«H®{ªº·N¸q©M´Á¬ß¡C«D©ÔÅK«Dªº±Ð·|¬O¤@¶¡«Ü»X¥D­C¿q³ß®®ªº±Ð·|¡A¦b³o¤@«Ê«H¨ç¤¤¡A¥D­C¿q¹ï¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó³d³Æªº¸Ü¡A«o¥u¦³ºÙÆg©MÀ³³\¡A¥i¨£³o¬O¤@¶¡­È±o¤µ¤é°ò·þ®{­Ì¾Ç²ß¡B®Äªkªº±Ð·|¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n±q¤T¤è­±«ä¦Ò³o¤@«Ê«H¨çªº·N¸q¡A©M¥D­C¿q¹ï§Ú­Ìªº´Á¬ß¡C­º¥ý¡A­n¬Ý«D©ÔÅK«D±Ð·|ªº«H®{¦³¤°»òÀuÂIÅý¥D­C¿qºÙÆg¡F¨ä¦¸¡A¥D­C¿q¹ï«D©ÔÅK«D±Ð·|ªº°ò·þ®{¦³¤°»ò³\¿Õ¡F³Ì«á¡A§Ú­Ì±N«ä·Q¤µ¤é±Ð·|ªº°ò·þ®{¡A·í¦p¦ó¦^À³³o¤@«Ê«H¨ç¤¤ªº¤@¤Á¡H

(¤@)¡B¥D­C¿qªººÙÆg(±Ò3:8)

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G¡u§Úª¾¹D§Aªº¦æ¬°¡A§A²¤¦³¤@ÂI¤O¶q¡A¤]´¿¿í¦u§Úªº¹D¡A¨S¦³±óµ´§Úªº¦W¡C¡v¡u¨S¦³±óµ´§Úªº¦W¡v¤]¦³Ä¶¡u¨S¦³¤£¨£ÃÒ§Úªº¦W¡v¡A«D©ÔÅK«Dªº°ò·þ®{¿í¦u¥Dªº¹D¡A¨Ã¬°¥D¶Ç¹D§@¨£ÃÒ¡A³o¬O¥D©Ò³ß®®ªº¡C¥D­C¿q¹ï±Ð·|ªº°ò·þ®{¦³¤T¤è­±ªººÙÆg¡C

¢°¡B ¦]¬°¥L­ÌªÖµo´§¦Û¤v¦³­­ªº¤O¶q

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G¡u§Úª¾¹D§Aªº¦æ¬°¡A§A²¤¦³¤@ÂI¤O¶q¡K¡K¡C¡v³o¤£¬O»¡³o±Ð·|ªºÆF¤O«ÜÁ¡®z¡A¦Ó¬O»¡«D©ÔÅK«Dªº±Ð·|¡A¦b¤Hªº²´¥ú¤¤¬Ý¬°¤£¨¬¡A¤H¤Ö¡B¿ú¤Ö¡B¶Õ¤O³æÁ¡¡C«D©ÔÅK«D«°´¿©ó¥D«á17¦~ªº¤@¦¸¤j¦a¾_®É³Q·´¡AÁö»Xù°¨¬Ó«Ò´£§È¯d®¦«Ý­««Ø¡A¦ý¤´±`¦³¤p¦a¾_¤£Â_¦aµo¥Í¡A¦Ê©m¥i»¡¬O½Í¾_¦âÅÜ¡C¦]¦¹©~¥Á¥u´±¥Õ¤Ñ¦b«°¸Ì§@¥Í·N¡A¦Ó±ß¤W«h¨ì«°¥~·f³]±b´×©~¦í¡C´N¬O³o¼ËªºÀô¹Ò¡A«P¨Ï°ò·þ®{­Ì­«µøÆF©Êªº°l¨D¡A¤×¨ä¦]¬°¦a¾_ÀWÀWªºµo¥Í¡A§ó°í©w¥L­Ì¹ï¡u¥D¥²§Ö¨Ó¡vªº«H©À¡A©Ò¥H¥L­ÌªÖºÉ³Ì¤jªº§V¤O¡A¦³¿ú¥X¿ú¡A¦³¤O¥X¤O¡A¦P¤ß¶Ç´­ºÖ­µ¡C³o­Ó±Ð·|ÁöµM¤p¡A¤H¼Æ¤]¤Ö¡A¦ý³£¬O¯u¥¿­«¥Í¡B¬Û«H¸t¸g¯u²z¡A¤]³£¬O¼ö¤ß¬°¥D§@¨£ÃÒªº¤H¡A¦]¦¹¥D­C¿q­n¬°¥L­Ì´¯¶}¤@­Ó¶ÇºÖ­µªºªù¡A¤W«Ò­n­«¥Î³o¶¡±Ð·|ªº°ò·þ®{¡C¥D­C¿qªY½à³o¶¡±Ð·|ªº°ò·þ®{¡AÁöµM¥u¬O¡u²¤¦³¤@ÂI¤O¶q¡v¡A«oªÖµo´§¦Û¤v¦³­­ªº¤O¶q¡A©¾¤ß§V¤O¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A³o¬O¥D­C¿q©ÒªY½àªº²Ä¤@­ÓÀuÂI¡C

¢±¡B ¦]¬°¥L­Ì·|©¾¤ß¿í¦u¥Dªº¯u¹D

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G¡u¤]´¿¿í¦u§Úªº¹D¡C¡v³o¸Ì©Ò»¡¡u¤]´¿¿í¦u¡v¬O»¡©ú¤w¹Lªº¨Æ¹ê¡A¨Ã«D»¡¥H«á¤~Ä@·N¿í¦u¡A¦Ó¬O¤w¸g¿í¦u¡A¤]«D¥s§O¤H¸Ó¿í¦u¡A¦Ó¬O¦Û¤v¿í¦u¡C«D©ÔÅK«D±Ð·|ªº°ò·þ®{¤£¶È¬O¬°¶ÇºÖ­µ¤£¿ò¾l¤O¡A¦Ó¥B©¾¤ß¿í¦u¥Dªº¹D¡CÅ¥¹D¡B¦æ¹D¡B«Å¹D¡B¦u¹D¦¨¬°¥L­Ìªº¤@³e§@·~¡C¼»¨f±Ð·|ªº°ò·þ®{©M«D©ÔÅK«Dªº°ò·þ®{­è¦n¬Û¤Ï¡A¼»¨f±Ð·|ªº°ò·þ®{¡AÅ¥¨£¨Ã»â¨ü«Ü¦hªº¯u²z¡A¦ý«o¤£ªÖ¿í¦u¡A³o¶¡±Ð·|ªº°ò·þ®{¦b¥ô¦ó±¡ªp¤§¤U¡A³£°í¨M¿í¦u¥Dªº¯u²z¡A³o¬O¥D­C¿q©ÒªY½àªº²Ä¤G­ÓÀuÂI¡C

¢²¡B ¦]¬°¥L­Ì¨S¦³±óµ´¥Dªº¦W

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G¡u¨S¦³±óµ´§Úªº¦W¡C¡v¤@­Ó¡u¦W¡v´N¬O¥Nªí¤@­Ó¤H¡A¨S¦³±óµ´¥Dªº¦W¡A´N¬O¦b¨ü¸Õ·Ò¤¤¡A¹G­¢ªº®É­Ô¡A¤£¦ý¦b®ø·¥¤è­±¨S¦³©ñ±ó¥D­C¿qªº«H¥õ¡A¨S¦³²Û°d¥Dªº¦W¡A¤Ï¦Ó¿n·¥ªº¨£ÃÒ¥Dªº¦W¡BºaÄ£¥Dªº¦W¡C¦b§Ú­ÌªºÀô¹Ò¤¤¡A°ò·þ®{¤£¦Ü©ó¦]©Ó»{­C¿qªº¦W¦Ó¨ü­¢®`¡A¦ý§Ú­Ì¤´Â¦³¡u±óµ´¥D¦W¡vªº¸Õ±´¡F¨Ò¦p¡G§A¹J¨ì¤@­Ó¾÷·|¡A­n¨Ï§A¥Î¤£¥¿·íªº¤èªk¡A¨Ï¥Dªº¦W¨ü²Û°d(¹H­I¯u²z)¡A¦p¦¹¡A§A¥i¥HÀò±o¬Y¤@ºØ§Q¯q(¦a¦ì¡Hª÷¿ú¡H)¡C³o®É¡A§A¬OÄ묹«H¥õ©Î¬OÄ묹¦Û¤vªº§Q¯q©O¡H²Û°d¥Dªº¦W©Î¬OºaÄ£¥Dªº¦W¡H§Ú­ÌªÖ¥Î§Ú­Ì¥¿½Tªº§à¾Ü¡A¨Ó¨£Ãҧڭ̬O¥D°ò·þªºªù®{¡H³o¶¡±Ð·|ªº°ò·þ®{¦b¥ô¦ó±¡ªp¤§¤U¡A³£°í¨M¥¼±óµ´¥Dªº¦W¡A³o¬O¥D­C¿q©ÒªY½àªº²Ä¤G­ÓÀuÂI¡C

¡@¡@«D©ÔÅK«Dªº°ò·þ®{ªÖ¡uµo´§¦Û¤v¦³­­ªº¤O¶q¡v¡B¡u©¾¤ß¿í¦u¥Dªº¯u²z¡v¤]¡u¨S¦³±óµ´¥Dªº¦W¡v¡A³o¬O¥D­C¿q©ÒºÙÆgªº¤T­ÓÀuÂI¡A­È±o¤µ¤Ñªº°ò·þ®{®Äªk»P¾Ç²ß¡A§Ú­Ì¯à¦³³oºØ«H¥õ¥Í¬¡¶Ü¡H³o¬O²z·í¤Ï¬Ùªº½ÒÃD¡C

(¤G)¡B¥D­C¿qªº³\¿Õ(±Ò3:8-10)

¡@¡@¦]¬°«D©ÔÅK«Dªº°ò·þ®{¦³³o¤T­Óªí²{¡A©Ò¥H¥D­C¿q¦V¥L­Ì´£¥X¤T¤j«OÃÒ¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤T¤j³\¿Õ¡G¡u¬Ý°Ú¡I§Ú¦b§A«e­±µ¹§A¤@­Ó´¯¶}ªºªù¡A¬OµL¤H¯àÃöªº¡A¨º¼»¥¹¤@·|¡A¦ÛºÙ¬OµS¤Ó¤H¡A¨ä¹ê¤£¬OµS¤Ó¤H¡A¤D¬O»¡ÁÀªº¡A§Ú­n¨Ï¥L­Ì¨Ó¦b§A¸}«e¤U«ô¡A¤]¨Ï¥L­Ìª¾¹D§Ú¬O¤w¸g·R§A¤F¡C§A¬J¿í¦u§Ô­@§Úªº¹D¡A§Ú¥²¦b´¶¤Ñ¤U¤H¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô¡A«O¦u§A§K¥h§Aªº¸Õ·Ò¡C¡v¦b¦¹¡A¥D­C¿qµ¹«D©ÔÅK«Dªº°ò·þ®{¦³¤T¤j³\¿Õ¡G¡³1¬°¥L­Ì´¯¶}¤jªù¡B¡³2¨Ï¤³¼Ä¦V¥L­Ì¤U«ô¡B¡³3¦b´¶¤Ñ¤U¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô¡A¥D­n§K¥h¥L­Ìªº¸Õ·Ò¡C

¢°¡B ¥D­n¨Ï¥L­Ì±o¦³«Å´­ºÖ­µªº¾÷·|

¡@¡@³o¸Ì¥D­C¿q»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I§Ú¦b§A«e­±µ¹§A¤@­Ó´¯¶}ªºªù¡A¬OµL¤H¯àÃöªº¡C¡v¥D­C¿q¬°«D©ÔÅK«D±Ð·|ªº°ò·þ®{©Ò¥´¶}¨º¡u´¯¶}ªºªù¡v¡A©Ò«üªº¬O¤°»ò¡H¤@¨Ç¦³Ãö¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡G·í«Où©M¤Ú®³¤Ú®È¦æ§G¹D¦^¨ì¦w´£ªü«á¡A´N¡u­z»¡¤W«ÒÂÇ¥L­Ì©Ò¦æªº¤@¨Ç¨Æ¡A¨Ã¤W«Ò¦p¦ó¬°¥~¨¹¤H¶}¤F«H¹Dªºªù¡C¡v«á¨Ó¡A¦b¥H¥±©Ò¡A¥L¤]»¡¦³¡u¼e¤j¦³¥\®Äªºªù¡A¬°§Ú¶}¤F¡C¡v§ó¦b¯Sù¨È«Å§i¡G¡u¨D¤W«Òµ¹§Ú­Ì¶}¶Ç¹Dªºªù¡A¯à¥HÁ¿°ò·þªº¶ø¯µ¡C¡v¡]°Ñ®{14:27¡BªL«e16:9¡BªL«á2:12¡B¦è4:3¡C¡^ÅãµM¡A¡u´¯¶}ªºªù¡v¬O«ü¶Ç¹Dªº¾÷·|»¡ªº¡C¦]¬°°ò·þ®{­Ì¤£­p³h½a©M¶Õ¤O³æÁ¡¡A­n§V¤O¶ÇºÖ­µ¡A¥D­C¿q¦V¥L­Ìªº²Ä¤@­Ó«OÃÒ»P³\¿Õ¡A´N¬O¦b¶ÇºÖ­µªº¨Æ¤W¡A¥²µM·|¨Ï¥L­ÌÀò±o·¥Àu¨}ªº¾÷·|¡C

¢±¡B ¥D¨Ï¥L­Ì±o¦³«Å´­ºÖ­µªºªG®Ä

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G¡u¨º¼»¥¹¤@·|ªº¡A¦ÛºÙ¬OµS¤Ó¤H¡A¨ä¹ê¤£¬OµS¤Ó¤H¡A¤D¬O»¡ÁÀªº¡A§Ú­n¨Ï¥L­Ì¨Ó¦b§A¸}«e¤U«ô¡A¤]¨Ï¥L­Ìª¾¹D§Ú¬O¤w¸g·R§A¤F¡C¡v¦]¬°¥L­Ì¼ö¤ß¡A¥B©¾¤ßªº«Å´­¥D¹D©M¥D¦W¡A¥D­C¿q³\¿Õ±q¨ä³Ì¼F®`ªº¤³¼Ä¤¤¡A¨Ï¤@¨Ç¤HÂk­°±Ð·|§@¬°½à½ç¡C¡u¤U«ô¡v¤§·N¡A«D·q«ô±Ð·|¡A¤D¬O¦V±Ð·|­°ªA¡C¦Ó·q«ô±Ð·|©Ò·q«ôªº¤W«Ò¡A·N«ä¬O²{¦b¬°Ãø¥L­ÌªºµS¤Ó¤H¡A¦³¨Ç¥²µM«H©^­C¿q¡A·í³o¨ÇµS¤Ó¤H¶i¤J±Ð·|±o±Ï¤§«á¡A¥L­Ì¥²µM´L·q¨º¨Ç¦­¤w«H©^­C¿qªº°ò·þ®{¡A­n¦V°ò·þ®{­P·q¡A©Ó»{¥L­Ì¤~¬O¡u¯u¥H¦â¦C¤H¡v¡A¬O¤W«Ò¯u¥¿©Ò·Rªº¨à¤k¡C¦]¬°°ò·þ®{­Ì¤£­p³h½a©M¶Õ¤O³æÁ¡¡A­n§V¤O¶ÇºÖ­µ¡A¥D­C¿q¦V¥L­Ìªº²Ä¤G­Ó³\¿Õ¡A¬O¥D¨Ï¥L­Ì¤u§@¦³ªG®Ä¡C

¢²¡B ¥D¨Ï¥L­Ì±o¦³¿í¦u¥D¹Dªº½à½ç

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G¡u§A¬J¿í¦u§Ô­@§Úªº¹D¡A§Ú¥²¦b´¶¤Ñ¤U¤H¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô¡A«O¦u§A§K¥h§Aªº¸Õ·Ò¡C¡v¡u´¶¤Ñ¤U¤H¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô¡v¬O«ü¹ï¥þ¥@¬É¦³¸Õ·Ò¨ÓÁ{®É(±Ò13:5-10¡B¤Ó24:4-28)¡C³o±Ð·|ªº°ò·þ®{¦b¤j¸Õ·Ò¤¤¥i±o¥Dªº«O¦u¡A¦ý¥þ¥@¬Éªº¤H³£¤£¯à°kÁ׳o¼f§P¡C¦]¬°¥L­ÌªÖ¿í¦u¥Dªº¯u¹D¡A¥D­C¿q¦V¥L­Ìªº²Ä¤T­Ó³\¿Õ¡A¬O¥D¨Ï¥L­Ì±o¨ì¿í¦u¥D¹Dªº½à½ç¢w¢w¡u«O¦u§A§K¥h§Aªº¸Õ·Ò¡C¡v

¡@¡@¡u§Ô­@¨ì©³¡A²×¥²±o³Ó¡I¡v³o¬O¥D­C¿q¹ï«D©ÔÅK«D±Ð·|°ò·þ®{ªº³\¿Õ¡A¤]¬O¹ï¤µ¤é°ò·þ®{ªº«OÃÒ»PÀ³³\¡C

(¤T)¡B¤µ¤é°ò·þ®{·í¦³ªº¦^À³(±Ò3:13)

¡@¡@¡u¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº´NÀ³·íÅ¥¡C¡v¤µ¤éªº°ò·þ®{¹ï³o¤@«Ê«H¤¤ªº¤@¤Á¡A²z·í¦³¤°»ò¦^À³¡H

¢°¡B Åý§Ú­Ì¥HªÖµo´§¤~¯à¡B«Å´­ºÖ­µ¡A¨Ó¦^À³³o¤@«Ê«H¡C

¡@¡@«D©ÔÅK«Dªº°ò·þ®{¥L­ÌÁöµM¥u¦³¡u¤@ÂI¤O¶q¡v¡A¦ý¬O¥L­Ì©¾¤ßªº¥[¥H¹B¥Î¡A©Ò¥H¥D¬°¥L­Ì¥´¶}¶ÇºÖ­µªºªù¡C¦³¨Ç°ò·þ®{Á`¥H¬°µ¥¨ì¤O¶q¼W¤jªº®É­Ô¡A¹ï¯u²z»{Ãѧó²`¡BÆF©Ê§ó¶i¨B®É¤~¥h§@¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡A³o¬O·¥¬°¿ù»~ªºÆ[©À¡C¦pªG§Ú­ÌªÖºÉ¤O¥h«Å´­ºÖ­µ¡AÁöµM¤~¯à¤£¦h¡A¥D«o¼Ö©ó¥Î§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦³¦h¤Ö¤~¯à¡A´N­n°µ¦h¤Ö¤u§@¡C¦W§G¹D®a¼}­}ªª®v¡A¥L¥¼¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|¡A¦ý¥L¦b¦~»´®É´N©¾¤ß§@¨£ÃÒ¡C¦]¬°¥L¨üªº±Ð¨|¤Ö¡A¥H­P¦b§@¨£ÃҮɡA¤åªk±`·|Á¿¿ù¡C¦³¤@¦ìªB¤Í¹ï¥L»¡¡G¡u¼}­}°Ú¡I§Ú¯u´À§AÃø¬°±¡¡A§ÚÅ¥§A§@¨£ÃÒªº®É­Ô¡AÁ¿¿ù¤åªk¡C¡v¼}­}»¡¡G¡u¬Oªº¡A¬O§Ú¨üªº±Ð¨|¤Ö¡A©Ò¥H¤åªk·|§Ë¿ù¡A¦ý§ÚÄ@·NºÉ§Ú©Ò¯à¡C¡v¦]¬°¼}­}¯à©¾¤ßºÉ¥L©Ò¯àªº¡A©Ò¥H¥D¤j¤jªº­«¥Î¥L¡A¨Ï¥L¦¨¬°¥@¬É¤W·¥¬°¥X¦Wªº¤j§G¹D®a¡A¤Þ»â¦¨¤d¤W¸Uªº¤HÂk¦V¤W«Ò¡CÅý§Ú­Ì¥HªÖµo´§¤~¯à¡B«Å´­ºÖ­µ¡A¨Ó·|À³³o¤@«Ê«H¡C

¢±¡B Åý§Ú­Ì¥HªÖ§â´¤¾÷·|¡B«Å´­ºÖ­µ¡A¨Ó¦^À³³o¤@«Ê«H¡C

¡@¡@¥D­C¿q¦V«D©ÔÅK«D±Ð·|ªº°ò·þ®{«Å§i¡G¡u§Ú¦b§A­±«eµ¹§A¤@­Ó´¯¶}ªº­Ì¡v¢w¢w°ò·þªººÖ­µ±o¥H¶Ç¶}¡C¨Æ¹ê¤W¦b¨C¤@­Ó¤Hªº­±«e¡A³£¦³«Å´­ºÖ­µ¾÷·|¤§ªù¡A¦³³\³\¦h¦hªº¤H¡A³£¬O§Ú­Ì«Å´­ºÖ­µªº¹ï¶H¡A¨Ï¥Î³o¾÷·|¤§ªù¡A¬O§Ú­Ìªº³d¥ô»PÅv§Q¡C¦h¦~«e§ÚŪ¨ìªò¼y¹üªª®v©ÒµÛ¡u±Ð·|¨Æ¤u­±­±Æ[¡v¤@®Ñ¡A¨ä¤¤¦³¤@¬q·P¤H­È±o²`«äªº¬G¨Æ¡F§@ªÌ»¡¡G¤Q¦h¦~«eªº¤@­Ó¤È¶º«á¡A·í§Ú·Ç³Æ¤ÈºÎ¡A¨Ó¤F¤@³q¹q¸Ü¡G¡uªòªª®v¡A½Ð§A©M®v¥À»P³\¶Ç¹D»°§Ö¨ì±R¤¯Âå°|¨Ó¡A§Ú¶ý¶ý§Ö­n¹L¥@¤F¡A¦oÁÙ¥¼Å¥¨ìºÖ­µ¡AÁÙ¥¼«H­C¿q¡A¤£¥i¥H¦ºªº¡I¡v³o¦ì¤k«C¦~¹q¸Ü¤¤±aµÛ°ãª_Án¡C§Ú»P®v¥À©M³\¶Ç¹D(¥ô±Ð·|¤k¶Ç¹D¦h¦~¡A¹ï¶ÇºÖ­µµ¹¯f¤H«Ü¦³¸gÅç¡C)ÅX¨®¨ì±R¤¯Âå°|¡A­¼¹q±è¨ì¥|¼Ó¡A§Ö¨ì¨«´Y³Ì«á¤@¶¡¯f©Ð¡C­è¹Dªù¤f¡A¨º¤@¦ì¤k«C¦~¤@¬Ý¨ì§Ú­Ì¡A´N¤jÁn³ÛµÛ¡G¡u±Ð·|¨Ó¤F¡I±Ð·|¨Ó¤F¡I¡v§Ú¤@¶i¯f©Ð¡A¦Ü¤Ö¦³¥|¦ìÂå®v¦b¨ºùØ¡A´Â¤º¤@±æ¡A¯f§É¤W½öµÛ¬O¤@¦ì¤w¸g½¥Õ²´ªº°ü¤H¡C¬ðµM¡A¨º¤@¦ì¤k«C¦~Âù¸}¸÷¤U¨Ó¡A¤@¤â©ÔµÛ¥DªvÂå®vªº¤â¡A¤@¤â©ÔµÛ¶ý¶ýªº¤â¡A¹ï¥DªvÂå®v»¡¡G¡u´À§Ú¶ý¶ý¦b¥´¤@®Ú°w¡A¦Ü¤ÖÅý¦o¦b¬¡´X¤ÀÄÁ¤]¦n¡AÂåÃĶOµL½×¦h¤Ö§Ú³£Ä@·N¥I¡I¡v¦AÂà¹L¨Ó¡A¹ï§Ú»¡¡G¡uªòªª®v¡A»°§ÖÅý§Ú¶ý¶ý«H­C¿q¡A¦o¦º¤£±o°Ú¡I¦oÁÙ¥¼«H­C¿q°Ú¡I¡v³o®É¡A³\¶Ç¹D¦­¤w¾aªñ§ÉÃä¡AºÉ¦o©Ò¯à¦V¨º°ü¤H¶ÇºÖ­µ¡C¥DªvÂå®v»{ÃѧڡA¥L·n·nÀY»¡¡G¡u¨S¥Î¤F¡I¨S¥Î¤F¡I¦o¤w¸gµLªkÅ¥¨£¬Æ»ò¤F¡AÁÙ¬OÅý¦o¦wµM¹L¥@§a¡I¡v§Ú­Ì¤T¦ì±aµÛ¨I­«ªº¤ß±¡¡AÂ÷¶}Âå°|¡C¨Æ«á¡A§Ú°Ý¨º¤@¦ì¤k«C¦~¡A¦o¤w¸g«H¥D¦h¦~¬°¤°»ò¤£¦V¦o¥À¿Ë¶ÇºÖ­µ¡H¦o¦^µª»¡¡G¡u§Ú¤£´±¶}¤f°Ú¡I¡v¡u©p¶ý¶ý¥Í¯f¦³¦h¤[¤F¡H¡v¡u¦n¤[¤F¡I¡v¡u³Ì«á³o¦¸¶iÂå°|¦h¤[¤F¡H¡v¡u¤T¬P´Á¡C¡vª½¨ì³Ì¦M«æ®É¡A¦o¤~«æµÛ¦V¥À¿Ë¶ÇºÖ­µ¡A¦ý¤w¨Ó¤£¤Î¤F¡C¦b§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H­±«e¡A³£¦³¤@®°«Å´­ºÖ­µªº¤jªù¡A¤£¬O»·¦b«D¬w¡A¤D¬O´N¦b§Ú­Ì¡u­±«e¡v©Ò©~¦í©Î¤u§@ªº¦a¤è¡AÅý§Ú­Ì¥HªÖ§â´¤¾÷·|¡A«Å´­ºÖ­µ¡A¨Ó¦^À³³o¤@«Ê«H¡C

¢²¡B Åý§Ú­Ì¥HªÖ¿í¦u¥D¹D¡B«Å´­ºÖ­µ¡A¨Ó¦^À³³o¤@«Ê«H¡C

¡@¡@«D©ÔÅK«Dªº°ò·þ®{¤£¦ý»â¨ü¡B¶Ç´­¥Dªº¹D¡A§ó­«­nªº¬O¥L­Ì¯u¤ß¹ê½î¤W«Òªº¯u¹D¡C¥Î¿í¦u¥D¹Dªº¨£ÃÒ¨Ó«Å´­ºÖ­µ¡A¬O³Ì¨ãÅé¡B³Ì¯u¹ê¡B³Ì¦³ªG®Äªº¦n¤èªk¡A¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£·í¨ã¦³¦¨¬°ºÖ­µ¡u¼Ë¥»¡vªº¨M¤ß¡A§Ú­Ì©Ò±À¾PªººÖ­µ¡A¯à§_±oµÛ¤Hªº±µ¯Ç¡A¡u¼Ë¥»¡v¬O·¥¬°­«­n¡CÅý¥L­Ì»{ÃѧA©Ò¸g¾úªº«H¥õ¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¤W«Ò¦p¦ó«ü¤Þ§Aªº¸}¨B¡AÅý¥L­Ìµo²{¥D­C¿q¦p¦ó¼vÅT§A¡A¦p¦ó§ïÅܧAªº¤ß«ä¡B¦æ¬°¡FÅý§Ú­Ìªº¿Ë¤Í¯àÅ¥¨£ºÖ­µ¡A¬O¦óµ¥ªº­«­n¡C¦ý¬O­Y¯à°÷Åý§Ú­Ìªº¿Ë¤Í¬Ý¨£ºÖ­µ§ó­«­n¡CÅý§Ú­Ì¥H¿í¦u¥D¹D¡B«Å´­ºÖ­µ¨Ó¦^À³³o¤@«Ê«H¡C

¡@¡@¡u¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº´NÀ³·íÅ¥¡C¡vÅý§Ú­Ì¥H¨ãÅ骺¨M¤ß»P¦æ°Ê¡A¨Ó¦^À³³o¤@«Ê«H©Òµ¹§Ú­Ìªº±Ð¾É¡C

¡@¡@¤@¦ì«Å±Ð¤h¦b«D¬w¶Ç¹D¦h¦~¤£¨£ªG®Ä¡A¤Q¤À¦Ç¤ß¡A·Q­nÃ㾦^°ê¡C¥¿·í¥L¦b¦Ç¤ß®É¡A¦³¤H¨Ó§ä¥L¡A¦]¬°¦³¤@¦ìÁ{²×ªº¯f¤H·Q­n¨£ªª®v¡Cªª®v¥h¤F¡A¨º¯f¤H½öª×¦b§É¤W¡A»´Ánªº¦Vªª®v»¡¡G¡u§Ú¥¼¦º¤§«e½Ð§A¨Ó¡A§Ú¯S§O­n·PÁ§A¡A§ÚÅ¥¹L§AÁ¿ªº¹D¡A§A¤]´¿¬°§Úë§i¡A§Ú¦b¨º¤Ñ±o±Ï¤F¡C§Ú¨ì¤Ñ°óªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O­Á¥ñ¦b¥D­±«e¡A·PÁÂ¥Dªº®¦¨å¡AµM«á¡A§Ú­n¯¸¦b¤Ñ°óªù¤fµ¥­Ô§A¡A¤°»ò®É­Ô¥D¥l§A¡A§Ú´N¥X¨Óªï±µ§A¡A±a§A¨ì¥Dªº­±«e¡A¤@¦PÆg¬ü¥D¡A§Ú±N§A¤¶²Ðµ¹¥D¡A§Ú­n¹ï¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡I³o¦ì´N¬O»â§Ú±o±Ïªº¤H¡AµM«á´N©M§A¤@¦P¥Ã¥Ã»·»·ªº¦b¨ºùØÆg¬ü¥D¡C¡v³o¤@¦ì¦Ç¤ßªº«Å±Ð¤h¬°¦¹±o¤j¦w¼¢¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A·í±z¦^¨ì¤Ñ°ó®É¡A·|¦³¤HÁÂÁ§A¶Ü¡H¦³¤H¦b¤Ñ°óªï±µ§A¶Ü¡H

¡u¦¨¬°«Å´­ºÖ­µªº°ò·þ®{¡I¡v³o¬O§Ú­ÌÀ³·í¬¡¥Xªº¨£ÃÒ¡A¤]¬O§Ú­ÌÀ³·í§V¤O¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¡C


1306

¥xÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¡@¹ª¤s±Ð·|¡@°ª¶¯¥«¹ª¤s°ÏÁ{®ü¤G¸ô32-4¸¹¡@¹q¸Ü¡G(07)5516693¡@¶Ç¯u¡G(07)5516696