¡y³Q»{©ú¬O¸ò¹LC¿qªº¤H¡z (¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç4:13-22) ¡@¡@¦C¦ì§Ú©Ò·q·Rªº¥S§Ì©n©f¡AÄ@Ñ¡¥¦w¡I ¡@¡@¦bªÀ·|¤W¨C¤@ºØ°Ó«~³£¦³¨ä¿W¯Sªº°Ó¼Ð¡A¦³·¥Â²³æªº¡A¤]¦³½ÆÂøªº¡A¬°ªº¬Oªí©ú¸Ó¤½¥qªº¦æ¸¹¡A¨Ï¤H¬Ý¦h¤F¥i¥Hª¾¹D¬Oþ¤@®aªº²£«~¡A³o¤]¬O³Ì¤jªº¥Øªº¡C ¡@¡@¦b¤d¸U°Ó«~ªº¼Ð°O¤¤¡A§Ú̳£¯à¤@¬Ý«Kª¾¡A¥¦ÌÁöµMÀqÀq¤£»y¤£¦V¤H»¡¤°»ò¡A¦ý¤H̬ݤF«oª¾¹D¥¦¬OÄÝ©óþ¤@Ãþþ¤@®aªº²£«~¡C§Ų́¬°°ò·þ®{¦ó¹Á¤£¤]¬O¦p¦¹¶Ü¡H§Ṳ́£¥²¥h¦V§O¤H»¡¡u§Ú¬O°ò·þ®{¡v¡A¦ý¤HÌ¥i±q§Aªº¥~ªí¦æ¬°¤W¬Ý¥X§A¬O¤£¬O°ò·þ®{¡C ¡@¡@´¿¦b³ø¯È¬Ý¤F¤@¬q·¥¨ã¿Ø¨ëªº·s»D¢w¢w ¡@¡@¡u¬Y¬YÂå°|¤E¼Ó¯f©Ð¡A¬Q¤Ñâ±á¦³¤@Ó20¾l·³ªº¨k¤l¡A¬ïµÛÂå®v¨îªA¡A·Ù¦³¤¶¨Æªº¡y¨µ©Ð¡z¡CȯZÂå®v©MÅ@¤hè¦n§¹¦¨¤@ÓÀ¦¨àªº±µ¥Í¡A²Ö±o²´·ú³£¸C¤£¶}¡A³o¦W¨k¤l«ê¦n¦¨¤F¡yº|ºô¤§³½¡z¡C ¡@¡@¹j¤Ñ¦±á¡A³QÅѪº¯f¤H¤@ı¿ô¨Ó¡A¤~µo²{¤w¸g³Q¼Ù¤W§g¤l¥úÅU¡A¦@·l¥¢²{ª÷¤¤d¤¸©M¤@¥uª÷¿ö¡A»ùȦ@¤T¸U¦h¤¸¡C ¡@¡@¹ï©ó¤p°½¨¬ï¥Õ¦â¨îªAªº¡yÂI¤l¡z¡AÂå®v̳£«ÜÅå³Y¡A¤]ı±oÁy¤WµL¥ú¡A·Q¤£¨ìÀÙ¥@ªº¥Õ¨îªA³º¦¨¬°¥Ç¸oªº¤u¨ã¡C¡v ¡@¡@³o¥¿¦p¦b±Ð·|¶Ç²Î¤¤©Ò«ü³d§åµÛ¦Ï¥Öªº¯T¡A¦óµ¥¥i©È¡A©Ò¥H§Ú̹ï¥~¦bªº©v±Ð²ßºD©TµMn§V¤Oªº¿í¦u¡AµM¹ï¤º¤ß¹ê½èªº§ó·s¡A«h§óÀ³¸Ó¤£¿ò¾l¤O¡AÂǵۻP²³¤£¦Pªº¯SÂI¦³¯q©ó¤H¡A¨Ï¤H¸r¼}¶i¦ÓÂk¦V°ò·þ¡C¤µ¥D¤é³o¤@½g«H®§±N¥i¨Ï±zª¾¹D¦p¦ó¦æ¡B¦p¦ó·Q¡B¦p¦ó»¡¡B¦p¦ó§ó·s¥HP©ó¥s¥L¤H(±zªº®a¤H¡BªB¤Í)¡A»{¥X¥B¨£ÃÒ±z¬O¤@¦ì¯u¤ß¸ò¹LC¿qªº¤H¡A³o¤]¬O§ÚÌn¦V©¼±o¾Ç²ßªº¥\½Ò(®{4:13) ¡@¡@(¤@)¡B¿í¦u¤w¦¨«¬ªºÂ§»ö ¡@¡@nÅý¤H»{¥X§A¬O¤@¦ì°ò·þ®{¡A¥²¶·¥ýn¿í¦u±Ð·|©Ò±Ð¾ÉªºÂ§»ö¡A¬O§O¤H¤£¥²¹ê¦æ¦Ó°ò·þ®{«oºn¿í¦u¤§¥~¦b¼Ð°O¡C ¡@¡@®Ú¾Ú¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹¤@¸`»¡¡G¡u¥Óªìë§iªº®ÉÔ¡A©¼±o¡B¬ù¿«¤W¸t·µ¥h¡C¡v(®{3:1) ©¼±o¬O¤@¦ì¡u¤W¸t·µ¡v¡uë§i¡vªº¤H¡A³o¬O¸t¸g¤¤¤Z·q¬È¤W«ÒªºµS¤Ó¤HÀ³¦³ªº¦æ°Ê¡A¤]¬O»P¥~¨¹¤H¤£¦P¤§³B¡C¡u¤W¸t·µ¡v¡uë§i¡vªí©ú¤@Ó¹ê»Úì«h¡A¨º´N¬O¡G±q¡u§A±`¥hþ¸Ì¡v¡u§@¤°»ò¡v¡A¥i¥H¬Ý¥X§A¬O¤@Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡C ¡@¡@¦³¤H·¥¨ã¤Ï¶Ç²Îªº«q°f©Ê¡A¦Ó¥BµL·\ªº»¡¡G¡u¥un¤º¤ß·q¬È¤W«Ò¬Û«H¤W«Ò´N¥i¥H¤F¡A¦ó¥²¤ç¤çp¸û«µø¥~ªíªº§Î¦¡©O¡H¡v§Ú¤£§_»{³o¥y¸Ü¨ä³¡¥÷ªº»ùȩʡA®{¨ã¥~ªí¦ÓµL¤º¤ß¬O¨S¦³·N¸qªº¡A¦ý§Ṳ́]¤£¯à¤£«ü¥X³o¥y¸Üªº¿ù»~©Ê¡A´N¬O¦pªG¤£Âǵۥ~¦bªº§Î¦¡¤S¦p¦óªí¹F¤º¤ßªº·q¬È»P¬Û«H©O¡H¥¿¦p¶®¦U©Ò»¡¡G¡u¥²¦³¤H»¡§A¦³«H¤ß§Ú¦³¦æ¬°¡A§A±N§A¨S¦³¦æ¬°ªº«H¤ß«üµ¹§Ú¬Ý¡A§Ú«KÂǵۧڪº¦æ¬°±N§Úªº«H¤ß«üµ¹§A¬Ý¡C¡v(¶®2:18) ¤S»¡¡G¡u¨Åé¨S¦³ÆF»î¬O¦ºªº¡A«H¤ß¨S¦³¦æ¬°¤]¬O¦ºªº¡C¡v(¶®2:26) §Ú̩ӻ{¤@Ó¼ö¤ß¡u¤W¸t·µ¡v¡uë§i¡vªº¤H¤£¤@©w´N¬O¦n°ò·þ®{¡A¦ý¬O§Ú̧ó½T»{¤@Ó¦n°ò·þ®{¡A¬O¼ö¤ß¡u¤W¸t·µ¡v¡uë§i¡vªº¤H¡C¡u¤W¸t·µ¡v¡uë§i¡v¤£¬O¦n°ò·þ®{ªº«OÃÒ¡A¦ý«o¬O¨£ÃÒ¥L¬O¤@Ó¦n°ò·þ®{ªº³~®|¡C ¡@¡@§AÄ@§«ô¤Ñ¤À§O¬°¸tµ¹¤W«Ò¶Ü¡HÄ@©Úµ´À³¹S¦³©ÒÄ묹ªº·q°@·q«ô¤W«Ò¶Ü¡H¦b¤½¶}³õ¦X©Îºá®u¤¤»°¤½¶}ë§iÁ¶º¶Ü¡H ¡@¡@«Ø¥ß¦nªºÂ§»ö²ßºD¡A¨Ï§O¤Hª¾¹D§A¤w¸g¬O¤@¦ì°ò·þ®{¡A³o¤]¯àÀ°§U§A¬ù§ô¦Û¤v¹L¤@Ó¯u°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡C ¡@¡@(¤G)¡BÄ@·N¤]¯à°÷¼vÅTÀ°§U§O¤H ¡@¡@²Ä¤GÓ¯à¥s§O¤H»{¥X§A¬O¸ò¹LC¿qªº¤Hªº¤èªk¡A¬O§@¤@ÓÄ@·N¦Ó¥B¤]¯à°÷¼vÅTÀ°§U§O¤Hªº¤H¡C ¡@¡@©¼±o¬°¤°»ò¥i¥H¥s¤H»{¥X¥L¬O¸ò¹LC¿qªº¤H©O¡H¦]¬°¥L¼vÅT¤F¤@Ó¨S¦³«e³~¡B¨S¦³¤è¦V¡B¨S¦³§Æ±æ¡B¨S¦³·F«lªºÅõ¤l¡C§áÂà¤F¥L¤@¥Í¡A¨Ï¥L«·sÀò±o¤F·s§Æ±æ¡B·s«e³~¡A¤£¦ý¥i¥H¬¡¤U¥h¡A¦Ó¥B§ó¯à¹L·¥¨ä¥R¹êªº¥Í¬¡¡C ¡@¡@©Î³\¡A§Ú̵Lªk¦æ¨ÏÂåªv¤H¯e¯fªº¯«ÂÝ¡A¦ý§ÚÌ«o¦³¯à¤O¦æ¥t¤@ºØ³Ì°¶¤jªº¯«ÂÝ¡A´N¬O§O¤H¦]§Ú̪ºÀ°§U¡B¼vÅT¥i±oµÛ¦w¼¢¡B¹ªÀy¡A¨Ï¨äÆ[©Àì«h¦³©Ò§ó·s¡A¦]¦¹¦Ó§áÂà¥Lªº¤@¥Í¡C³o¬O§ÚÌ¥i¥H§V¤O°µ¨ìªº¡C ¡@¡@©¼±oª¾¹D¤°»ò¬OÅõ¤l¯u¥¿ªº»Ýn¡A¤£¬O¥Î±o§¹ªºª÷¿ú¡A¦Ó¬O¯¸¥ß°_¨Ó¡CµS¤Ó¤Hªº«U»y»¡¡G¡uµ¹¤H¤@±ø³½¥u¯à¦Y¤@À\¡A±Ð¤H¤@ºØ§Þ¯à¥i¨É¥Î¤@¥Í¡C¡vY©¼±oµ¹Åõ¤lª÷¿ú¥u¯àº¡¨¬¥L¤@À\ªº»Ýn¡A¦ý¥s¥L°_¨Ó¦æ¨«¡A«o¥i¥H¨Ï¥L±q¦¹¯à¿Ñ¨D¥Íp¡C¦P¼Ëªº¡A§A¯à¥H¸gÀÙÀ°§U¤H©TµM«n¡AµM¦Ó¨Ï¤H»{ÃÑC¿q¡B±oµÛC¿q¡AÀò±o·s¥Í¬¡ªº°Ê¤O¡A§ó¬°«n¡C ¡@¡@´¿¸gŪ¤F¤@½gÃD¬°¡u¦ó¿×¼vÅT¤O¡vªº¤å³¹¡A¨ä¤¤¦³¤@¬q¦p¦¹»¡¢w¢w¡u¦b¥Ø«e³oÓ¥@¬É¤W¡A¤@Ó°ê®an·Q²£¥Í¼vÅT¤O¡A¤£¥~¥GªZ¤O»Pª÷¿ú¡A«eªÌ¨Ï¤H©È¡A«áªÌ¨Ï¤H·R¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H«á¡A¬ü°ê¤§©Ò¥H¯à¦b°ê»Ú¶¡µo´§¤O¶q¡A¤]´N¬O¾a³o¨âºØªF¦è¡CĬ«XÁöµM¨S¦³¿ú¨Ñµ¹¤H¡A¦ý¦³ªZ¤O¡A©Ò¥H¤]¯àµo´§¼vÅT¡C¨F¯Q¦aªü©Ô§B¦³Â×´Iªº¥Ûªo¡A³o¬O¨CÓ°ê®a³£¢¤Á»Ýnªº¡A¨F¯Q¦aªü©Ô§B§ó¾Ì¦¹µo´§¨ä¼vÅT¤O¡C¨S¦³³o¨Ç°ò¥»¦]¯À«K¨S¦³¤ýµP¡A¨º¤S¯à¦³¤°»ò¼vÅT¤O¥i¨¥©O¡H ¡@¡@§Ų́ä£Ä±±o°ß¦³ª÷¿ú¡BªZ¤O¤~¯à²£¥Í³Ì¤jªº¼vÅT¤O¡A¦Ó¬O»{¬°«H¤ß¡B·R¤ß©Ò²£¥Íªº«~¼w¡A¥un«ù¤§¥H«í¡A¥²¯à²£¥Í§ó¤jªº·P¥l¤O¡A¹ïªÀ·|¡B®a®x¥Í¥X·¥¤jªº¼vÅT¡A¯u¬O¦³¯q©óªÀ·|¤]³yºÖ¤H¸s¡C·í§Ṳ́°»ò®ÉÔ¥i¥H¦³¯q©óªÀ·|¥L¤H®É¡A§O¤H¤]´N¯à±q§Ų́¤W»{¥X§Ú̬O¸ò¹LC¿qªº¤H¡C ¡@¡@°ò·þ®{n¥H¯à¡u¼vÅT¡BÀ°§U¥L¤H¡v¦Ó¦Û³\¡C ¡@¡@(¤T)¡B¤£¥HºÖµ¬°®¢ ¡@¡@²Ä¤TӨϤH»{¥X§Ú̬O¸ò¹LC¿qªº¤Hªº¤èªk¡A¬O«_µÛ¥Í©R¦MÀI¦V¤H¨£ÃÒ°ò·þ¡C©¼±o´N¬O¦p¦¹¢w¢w ¡@¡@¡u©¼±o¬Ý¨£´N¹ï¦Ê©m»¡¡A¥H¦â¦C¤Hþ¡A¬°¤°»ò§â³o¨Æ·í°µµ}©_©O¡H¬°¤°»ò©w·ú¬Ý§ÚÌ¡A¥H¬°§Ú̦̾ۤvªº¯à¤O©M°@¸Û¡A¨Ï³o¤H¦æ¨«©O¡H¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº¤W«Ò¡A´N¬O§Ú̦C¯ªªº¤W«Ò¡A¤w¸gºaģ͢ªº¹²¤HC¿q¡A§AÌ«o§âÍ¢¥æ¥I©¼©Ô¦h¡A©¼©Ô¦h©w·NnÄÀ©ñÍ¢¡A§A̳º¦b©¼©Ô¦h±«e±óµ´¤FÍ¢¡A§A̱󵴤F¨º¸t¼ä¤½¸qªÌ¡A¤Ï¨DµÛÄÀ©ñ¤@Ó¥û¤âµ¹§AÌ¡A§A̱þ¤F¨º¥Í©Rªº¥D¡A¤W«Ò«o¥sÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¡A§Ú̳£¬O¬°³o¨Æ§@¨£ÃÒ¡C§Ú̦]«HÍ¢ªº¦W¡AÍ¢ªº¦W«K¥s§A̩Ҭݨ£©Ò»{ÃѪº³o¤H°·§§¤F¡A¥¿¬OÍ¢©Ò½çªº«H¤ß¡A¥s³o¤H¦b§A̲³¤H±«e¥þµM¦n¤F¡C¡v(®{3:12-16) ¡@¡@¡u¨º®É©¼±o³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¹ï¥LÌ»¡¡Aªv¥Áªº©x©²©Mªø¦Ñ°Ú¡AÕY¤µ¤é¦]¬°¦b´Ý¯e¤H¨¤W©Ò¦æªºµ½¨Æ¡A¬d°Ý§ÚÌ¥L¬O«ç»ò±o¤F²¬Â¡¡A§A̲³¤H©M¥H¦â¦C¦Ê©m³£·íª¾¹D¡A¯¸¦b§A̱«eªº³o¤H±o²¬Â¡¬O¦]§A̩Ұv¤Q¦r¬[¡B¤W«Ò¥sÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡ªº®³¼»°Ç¤HC¿q°ò·þªº¦W¡CÍ¢¬O§A̦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY¡A¤w¦¨¤F©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡C°£Í¢¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡F¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§ÚÌ¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v(®{4:8-12) ¡@¡@«Où»¡¡G¡u§Ú¤£¥HºÖµ¬°®¢¡A³oºÖµ¥»¬O¤W«Òªº¤j¯à¡An±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡C¡v¬JµM¥i¥H¬@±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡A«ç¯à¤£¦V¤H´£C¿qªº¦W©O¡H ¡@¡@¦³¤@Ó¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡A¾Ç°Ý¤f¤~³£¤£°÷¡A°¾°¾¹J¨£¤@¦ì¾Ç°Ý²W³Õ¤Sµ½ÅGªº¤£«HªÌ¡C³o¦ì°ò·þ®{«Ü·R¥L¡A±`±`¬°¥LÀµ¤ÁªºÃ«§i¡A«o¤£´±¦V¥L½Í¹D¡A§ó¤£´±©M¥LÅG½×¡C¦bë§i¤¤¡A¤ß±`¤£¦w¡A±`±`¹w³Æ¤F¤@®M¸Ü¡A¦ý¤@¨«¨ì¨º¾ÇªÌªºªù¤f¤S¤£´±¥nªù¡C¦³¤@¤Ñ¥Lë§i«á´N¥X¥h¤jÁxªº¥h¥nªù¡A¨º¾ÇªÌ¥X¨Ó¶}ªù«á¡A°ò·þ®{¤S¤ß·W¤F¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A´Nµhú°_¨Ó»¡¡G¡u§Ún§A®¬§ï«HC¿q¡A§Úª¾¹D§Ú¤£·|Á¿¤]ÅG¤£¹L§A¡A¦]¦¹¡A§Ú§Ô¤£¦í¬y²\¡A½Ð²ö¨£©Ç¡I¡v¨º¤£«HªÌªº¾ÇªÌ¤j¨ü·P°Ê¡A¤ß·Q³o¤H¦p¦¹·R§Ú¡A¥²¦³¹D²z¡A¥L©Ò«HªºC¿q¥²¦³¯à¤O¡C¦]¦¹¥L´N©ñ±ó¦¨¨£¡Aµê¤ß¬ã¨s¸t¸g¡A²×©ó®¬§ï«H¤F¥D¡C ¡@¡@°ò·þ®{Y¯u¡u¬Û«H¦³¤@¦ì¤W«Ò¡v¡AY¯u¡u¬Û«H¥½¤é¥²¦³¼f§P¡v¡AY¯u¡u¬Û«H¦³¦aº»¤£·À¤§¤õ¡v¡A«ç¯à´Ý§Ôªº¤£ÃöÃh¦Û¤v°©¦×¤§¿Ë¡A¨Ï¥LÌ»{ÃÑC¿q©O¡H ¡@¡@°ò·þ®{¬O¤£¥HºÖµ¬°®¢¦V¤H´£C¿qªº¤H¡A¦]¦¹¥L¨¬¥H³Q»{©ú¥L¬O¯u¤ß·RC¿qªº¤H¡C ¡@¡@§AÀ³·íªG´±ªº¦V¤H¨£ÃÒC¿q¡I ¡@¡@(¥|)¡B©ùµMªº¹D¼w«i®ð ¡@¡@¤@Ó¤H©Ò¥H³Q¤H»{¥X¬O°ò·þ®{¤D¬O¦]¥L¤£§´¨ó¡A¨ã¦³¡u³h½â¤£¯à²¾¡A´I¶Q¤£¯à²]¡A«ÂªZ¤£¯à©}¡vªº¹D¼w«i®ð¡C ¡@¡@·í©¼±o±¹ï¦º¤`ªº«Â¯Ù®É¡A¥L³ºµM¯à¦V®£À~ªÌ»¡¡G¡uÅ¥±q§A̤£Å¥±q¤W«Ò¡A³o¦b¤W«Ò±«e¦X²z¤£¦X²z¡A§A̦ۤv°u¶q§a¡C¡v(®{4:19) ¡@¡@°ò·þ®{n¦b¤@¤Á¸Õ±´¤¤¦u¦í©Ò«Hªº¹D¡A¤£¥H¦Û§Ú§Q¯q¬°§à¾Ü¤§·Ç«h¡A¦Ó¥H¡uÅ¥±q¤W«Òªº¹D¡v¬°¤@¤Á¦æ¬°ªº¨ÌÂk¡A«h¥²µM»X®¦¡A³oºØ°í¨M¤§·N§Ó»P¦æ°Ê¤]¥²¯à¨Ï¤H¬Ý¥X¥L̬O¸ò¹LC¿qªº¤H¡C¦]¬°¥L̬O¥H¡u¥Í©R¡v©M¡u¥Í¬¡¡v¨£ÃÒ¤F¥L̪º«H¥õ¡C ¡@¡@¦b¸t¸g¤¤¤]´£¨ì¹D¼w«i®ðªº¨Ó·½¡A¤£¬OÓ¤Hªº½Ä°Ê¦Ó¬O¯u¤ßªº¬yÅS¢w¢w¡u§Ú̩Ҭݨ£ªº©ÒÅ¥¨£ªº¤£¯à¤£»¡¡C¡v(®{4:20) ¤]Åý§ÚÌÅé·|¥X¡u¯¸¥ß±oÃ¥B¦³¹D¼w«i®ð¡vªº¯µ³Z¡A´N¬O¡u±`Å¥¸tÆFªºÁnµ¡A±`¬Ý¤W«Òªº¸Ü»y»P§@¬°¡v³o¥¿¬O§Ú̹D¼w«i®ðªº°Ê¤O¡A¤]¬O¹D¼w«i®ðªº¥Ø¼Ð¡C ¡@¡@¡u«ÂªZ¤£¯à©}¡B³h½â¤£¯à²¾¡B´I¶Q¤£¯à²]¡vªº¸t¼ä¥Í¬¡¡A¨£ÃÒ¦Û¤v¬O¤@¦ì¸ò¹LC¿qªº¤H¡C ¡@¡@¤½¥q¦æ¸¹±`¥Î¡u¼Ë¥»¡v¨Ó¤¶²Ð±À¾P¨ä²£«~¡A§Ú̪º¥Í¬¡´N¬OºÖµªº¼Ë«~¡A§ÚÌÀ³¦p¦¹¦Û³\¡B¦Û«j¡C ¡@¡@¦³¤@½g¤å³¹¡A¨ä¤¤ªº¤@¬q§Ú¤Þ¬°¥»«H®§ªºµ²§ô¢w¢w¡u§Úı±o°ò·þ®{ªº¡yµø¤O¡z©¹©¹¦³¤ò¯f¡A¦³¨Ç¤H¤Ó¡yªñµø¡z¡A¥u±Mª`ÄÝ¥@ªºµêµØ¡Ap¸û¤µ¥Íªº±o¥¢¡C¤S¦³¨Ç¤H¤Ó¡y»·µø¡z¤F¡A¥uÂQ©¹ÄÝÆFªººÖ¼Ö¡A°l¨D¨Ó¥Íªº±H°U¡A¨³B¦b¥½¥@ªº°ò·þ®{¡A±Á{®ɥNªº¹L¥h¡B·s®É¥Nªº°Á{¡A¾Ö¦³¡yÂù«ªº¨¥÷¡z¢w¢w¬J¬O¤Ñ°êªº¤½¥Á¤]¬O¦a¤Wªº¤½¥Á¡A§Ú̫ܮe©ö¥¢¥h§¡¿Å¡AÁBªP¹L¥¿¡AÅܦ¨¤F¡yÂù«¤H®æ¡zªí¸Ì¤£¤@P¤F¡C®¿«ÂµÛ¦Wªº¯«¾Ç®a«¢¦C´µ¤ñ(Ole Hallesby)«ü¥X¡A¤@¯ë°ò·þ®{³Ì¤jªº¯ÊÂI´N¬O©¿²¤¤F§@¡y¨C¤Ñªº°ò·þ®{¡z¡A¦Ó¤Ó«µø§@¡y§«ô¤Ñªº°ò·þ®{¡z¡C§Ú̧âÄÝÆFªº¥Í¬¡»P¤é±`ªº¥Í¬¡§¹¥þ¤À³Î¤F¡C§Ú̪ºÂ¾·~¬O¤@¦^¨Æ¡A¨Æ©^¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¨âªÌ¤£¦ý¨S¦³Ãö«Y¡A¤Ï¦Ó¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A©¼¦¹½Ä¬ð¡C¡v ¡@¡@±q³o¤@¬q¤å³¹§ÚÌÀò±o¤F¤@¶µ´£¿ô¡A±Ð·|¦³¨âºØ°ò·þ®{¡A¤@ºØ¬O¡uÝ¥ô¦¡°ò·þ®{¡v¢w¢w§Y¤j³¡¥÷ÄÝ¥G¥@¬É¡A¤p³¡¥÷ÄÝ¥G°ò·þ(§«ô¤Ñªº°ò·þ®{)¡A¥t¤@ºØ¬°¡u±M¥ô¦¡°ò·þ®{¡v¢w¢w§Y«H¥õ»P¥Í¬¡¬ÒÄÝ¥G°ò·þ(¤Ñ¤Ñ³£¬O°ò·þ®{)¡Aȱo¤Ï¬Ùªº¬O§Ú̬O¡u±M¥ô¦¡¡v©Î¬O¡uÝ¥ô¦¡¡vªº°ò·þ®{©O¡H ¡@¡@¥H±M¥ô¦¡ªº°ò·þ®{¦Ó¦Û«j¡B¦Û³\¡A¥²¯àÅý§O¤H»{©ú§Ú̬O¸ò¹LC¿qªº¤H¡C
|