¡@

½Ö·h¨«¤F§Úªº¨Å¹T 

11/12 ·¨¥@¸s¦Ñ®v
¸g¤å¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤»¡G19-21

        ¤£­n¬°¦Û¤v¿nõÁ°]Ä_¦b¦a¤W¡F¦a¤W¦³ÂΤl«r¡A¯àŽhÃa¡A¤]¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¥u­n¿nõÁ°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡F¤Ñ¤W¨S¦³ÂΤl«r¡A¤£¯àŽhÃa¡A¤]¨S¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¦]¬°§Aªº°]Ä_¦b­þùØ¡A§Aªº¤ß¤]¦b¨ºùØ¡C¡v

        ­C¿q»¡¡A¤@­Ó¤Hªº°]Ä_¦b¨ºùØ¡A¥Lªº¤ß¤]¦b¨ºùØ¡C­C¿q¤£¬O»¡³o­Ó¥@¬É¤£­«­n¡A­C¿q¬O»¡§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¡AÀ³·í¬O§ë¸ê¦b¥Ã«íªº°]Ä_¤W¡C¥@¬É¤W³Ì¦nªº¦çªA¡A¤£ºÞ¦³¨S¦³ÂΡAÁ`¬O·|¬ï¯}ªº¡C©Ò¦³¦×Åé¤Wªº¨É¼Ö¡A­è¶}©l«Ü¨ë¿Eexcited¡A«z¡I«Ü¿³¾Ä¡A¤[¤F´N¨S¦³·sÂA·P¡C¦pªG¤Hªº¤ß©ñ¦bª«½è¤W­±¡A³Ì«á¤@©w³q³q¤£¨£¡A¦]¬°ª«½èªºªF¦è¨S¦³¤@¼Ë¬O§¹¥þ¥i¾aªº¡A¨S¦³¤@¥óªF¦è¬O¥i¥H¦s¨ì¥Ã»·ªº¡C

        ¤µ¤ÑªºÁ¿ÃD¡G¡uWho moved my cheese¡H¡v¡u½Ö·h¨«¤F§Úªº¨Å¹T¡v¡A¨Å¹T´N¥NªíµÛ§Ú­Ìªº°]Ä_¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤³Ì·Q±o¨ìªºªF¦è¡C§Aªº¡u¨Å¹T¡v¦b­þùØ¡A§Aªº¤ß¤]¦b¨ºùØ¡C¹ï³h½aªº«Ä¤l¨Ó»¡¡A¥Lªº¨Å¹T¥i¯à¥u¬O¤@¤ä´Î´Î¿}¡F¹ï¥ø·~®a¨Ó»¡¡A¥Lªº¨Å¹T¥i¯à¬O«Ø¥ß¥ø·~¤ý°ê¡F°ª¤¤¥Íªº¨Å¹T¦b³q¹L¤j¾ÇÁp¦Ò¡A¦Ò¤W¥x¤j¡B²M¤j¡F¬Fªv¤Hª«ªº¨Å¹T¦b·í¿ï¡A§Æ±æ¦¨¬°King of king¸U¤ý¤§¤ý¡F¯f¤Hªº¨Å¹T©O¡H¬O°·±dªº¨­Åé¡C¡u¨Å¹T¡v¥i¯à¬O¤u§@¡B¤H»ÚÃö«Y¡Bª÷¿ú¡B©Ð¤l¡B¦Û¥Ñ¡B°·±d¡B¤É©x©Î¤ßÆFªº¥­ÀR¡C

        ¨C­Ó¤Hªº¨Å¹T¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¦ý¦h¼Æ¤Hªº¨Å¹TÁÙ¬OÂ÷¤£¶}¦W©M§Q¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤v·Q­nªº¨Å¹T¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Û«H³o¨Å¹T·|±aµ¹§Ú­Ì³ß¼Ö¡A©Ò¥H§Ú­Ì°l¨D´M§ä¥¦¡A¦ý¬O¯uªº§ä¨ì¤F¶Ü¡H¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¨Ó¦n¦n¦a«ä¦Ò¡A¨ì©³¬O½Ö·h¨«¤F§Úªº¨Å¹T¡I
        «Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A¦b«Ü»·ªº¦a¤è¡A¦íµÛ¥|­Ó¤p¤Hª«¡A¥L­Ì±`±`¦b°g®c¸Ì¶]¨Ó¶]¥h¡A§ä´Mµ¹¥L­ÌÀç¾i©M§Ö¼Öªº¨Å¹T¡C³o¥|­Ó¤p¤Hª«¤¤¡A¦³¨â°¦¬O¦W¥s¡u¦n»ó¹«¡v©M¡u­¸»L¹«¡vªº¦Ñ¹«¡A¨ä¥L¨â¦ì¬O¨­Åé¤j¤p©M¦Ñ¹«®t¤£¦hªº¤p¸G¤H¡A¦W¥s¡uµS¿Ý¡v©M¡u«¢«¢¡v¡A¦Ó¥B³o¨â­Ó¤p¸G¤Hªøªº¼Ë¤l©M¦æ¬°¸ò§Ú­Ì³£®t¤£¦h¡C

        ¨C¤Ñ¦­¤W¥L­Ì³£·|½Ä¶i°g®c§ä¨Å¹T¡C°g®c¸Ì¦³¨Ç¦a¤è¦³¬ü¨ýªº¨Å¹T¡A¦ý¬O¤]¦³«Ü¦h¶Â·tªº¨¤¸¨©M¦º«Ñ¤l¡I¦n»ó¹«©M­¸»L¹«¡AÀY¸£Â²³æ¥|ªÏµo¹F¡A¥Î§C´¼°Ó©Mª½Ä±¤ÏÀ³¨Ó§ä¨Å¹T¡C¥L­Ìªº¤èªk´N¬O¶Ã¶]¡A¶]¨ì¸ô©³¨S¦³§ä¨ì¨Å¹T¡A´N©¹¦^¶]´«§Oªº¸ô¡A©Ò¥H¥L­Ì¸g±`°g¸ô¡B¶]¿ù¤è¦V¡A¦³®ÉÁÙ·|¼²¨ìÀð¡CµS¿Ý©M«¢«¢¡A´N¥Î¤ñ¸ûÁo©úªºÀY¸£¡A¥Î¥L­Ìªº«ä¦Ò¤O©M¹L¥hªº¸gÅç¨Ó§ä¨Å¹T¡C

        ¦³¤@¤Ñ¡A¥L­ÌÁ`ºâ¦bC°Ï§ä¨ì¤F¥L­Ì³ßÅwªº¨Å¹T¡C©Ò¥H¨C¤Ñ¦­±á¡A¦Ñ¹«©M¤p¸G¤H´Nª½±µ¶]¥hC°Ï¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D¨Å¹T±q­þ¸Ì¨Ó¡A¥L­Ì¥u¬O»{©w¤Ï¥¿¨Å¹T´N¬O·|¦b¨º¸Ì¡CµS¿Ý¦n°ª¿³»¡¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A³o¸Ìªº¨Å¹T°÷§Ú­Ì¦Y¤@½ú¤l©O¡I¡v³o¨â­Ó¤p¸G¤H¦³µL¤ñªº§Ö¼Ö©M¦¨´N·P¡A¥L­Ì¨M©w·h®a¨ì¾aªñC°Ïªº¦a¤è¦í¡CµM«á¥Î«Ü¦h¼Ð»y¨Ó§G¸m¥L­ÌªºÀð¾À¡A¨ä¤¤¦³­Ó¼Ð»y¬O¡G¡u¦³¤F¨Å¹T¡A§A´N·|§Ö¼Ö¡I¡v

        ¨C¤Ñ±ß¤W¡A¤p¸G¤H¦Y§¹¨Å¹T«á¡A´N¯«®ð¦a¦^®a¡A¨ì¤F¦­¤W¡A¥L­Ì¤S«Ü¦³«H¤ß¦a¨«¨ìC°Ï¨É¨ü§ó¦hªº¨Å¹T¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡AµS¿Ý©M«¢«¢ªº«H¤ßÅܦ¨¶ÆºC¦Û¤j¡C¥L­Ì¦Û¤j¨ì¬Æ¦Ü¤£¦Aª`·N¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ¡C¤@¤Ñ¦­±á¡A·í¥L­Ì¶]¨ìC°Ï®É¡A³ºµMµo²{¸Ì­±ªº¨Å¹T¤£¨£¤F¡C«z¡I¨Å¹T¤£¨£¤F¡I¨ì©³«ç»ò¤F¡HÅý§Ú­Ì¨ÓÁ@Á@¡I


³ü¡EÆ[¹î§ïÅÜ--±`±`»D¨Å¹Tªº¨ý¹D¡A¤~·|ª¾¹D¦ó®É¶}©lÅܽè
        ¨Å¹T¤£¨£¤F¡I¹ï©ó¦n»ó¹«©M­¸»L¹«¨Ó»¡¡A¥L­Ì¤@ÂI³£¤£Åå³Y¡A¦]¬°¥L­Ì¦­´Nª`·N¨ì¨Å¹T¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡A©Ò¥H¦­´N¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¥L­Ì¨S¦³ªá«Ü¦hªº®É¶¡¥h¬ã¨s¤ÀªR¡C¹ï³o¨â°¦¦Ñ¹«¨Ó»¡¡A°ÝÃD©Mµª®×³£«Ü²³æ¡A¤]´N¬O»¡¡A¬JµMC°Ïªº±¡ªp¤w¸g§ïÅܤF¡A¨º¥L­Ì¤]¨M©w­n¸òµÛ§ïÅÜ¡C¥L­Ì«Ü§Ö´NÂ÷¶}¤FC°Ï¡A¥h§Oªº°Ï§ä·sªº¨Å¹T¡CµM«áµS¿Ý©M«¢«¢¤]¨Ó¤FC°Ï¡C¥L­Ì¹L¥h³£¨Sª`·N¨ì¨C¤Ñµo¥Í¦bC°Ïªº·L¤pÅܤơCµS¿Ý³ÛµÛ¡G¡u¤°»ò¡H³ºµM¨S¦³¨Å¹T¡I«ç»ò·|¨S¦³¨Å¹T©O¡H«ç»ò¥i¯à¨S¨Å¹T©O¡H½Ö§â§Úªº¨Å¹T·h¨«¤F¡H¨ì©³¬O½Ö§â§Úªº¨Å¹T·h¨«¤F¡H¡v¥L­Ì¨S¦³¤@ÂI¤ß²z·Ç³Æ¡I

        ¨Å¹T¹ï¨C­Ó¤Hªº·N¸q³£¤£¤@¼Ë¡C¹ï¤@¨Ç¤H¨Ó»¡¡A¨Å¹T¥Nªíªº¬Oª«½è¤Wªº¨É¨ü¡C¦³¨Ç¤Hı±o¨Å¹T¥Nªíªº¬O°·±dªº¨­Åé¡A©ÎªÌ¬O¾Ö¦³¤@­Ó¥­ÀRªº¤H¥Í¡C¹ï«¢«¢¨Ó»¡¡A¾Ö¦³¨Å¹T¡A¥NªíµÛ¦w¥þ·P¡C¥L¤@ª½´Á«Ý¦³¤@¤Ñ¯à¦³¤@­Ó·ÅÄɪº®a®x©M¤@´ÉµÎ¾Aªº¤p©Ð«Î¡C¹ïµS¿Ý¨Ó»¡¡A¦³¤F¨Å¹T´N¹³¬O¦¨¬°¤@¦ì¤j¦ÑÁó©M¾Ö¦³¤@´É¤j©Ð¤l¡C

        ¦]¬°¨Å¹T¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O³o»ò¦a­«­n¡A©Ò¥H¤p¸G¤Hªá¤F«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¡A¥h·Q¸Ó«ç»ò°µ¡C¦ý¥L­Ì©Ò¯à·Q¨ìªº¡A³ºµM¬OÄ~Äò¬Ý¬Ý¨S¦³¨Å¹TªºC°Ï¡A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¨Å¹T¬O¤£¬O¯uªº¤£¨£¤F¡C¥L­Ì±¡ºü¿E°Ê¤jÁn¥s½|¡AµM«áÅܦ¨ªq³à¡C¦]¬°¥L­Ì¹ï¥¼¨Óªº³\¦h­pµe¡A³£¬O¥Î³o¨Ç¨Å¹T¬°°ò¦¦Ó©w¤Uªº©O¡I·í±ßµS¿Ý©M«¢«¢ªq³à¦a¦^®a¡C¦ý¬O¡A¦b¥L­ÌÂ÷¶}C¨Å¹T°Ï«e¡A«¢«¢¦bÀð¤W¼gµÛ¡G¡u¨Å¹T¹ï§A·U­«­n¡A§A´N·U·Q¾Ö¦³¥¦¡I¡v

        ¥H«á·í«¢«¢¦^·Q¹L¥hªº¤@¤Á¡A¥L²×©ó©ú¥Õ¡A¦bC°Ïªº¨Å¹T¤£¬O¤@©]¤§¶¡¬ðµM¤£¨£ªº¡C¦b¨º¸Ìªº¨Å¹T¤£¥u¬OºCºC´î¤Ö¡A¦Ó¥B³Ñ¤Uªº¨Å¹TÁÙ¦³¨ÇÅܽè¡A¦³¨Ç¾`µß¦­´N´²§G¦b¨º¨Ç¨ŹT¤W­±¡C¦pªG·í®É¥Lª`·NÆ[¹î¨Å¹TªºÅܤơA©ÎªÌ¦pªG¨Æ¥ý¥L§@¤F¹w¨¾Åܤƪº±¹¬I¡C¨º»ò«á¨Ó¨Å¹T¤£¨£¡A´N¤£·|·W¦£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C¦ý¬O¡A·íªì¥L´N¬O¨S¦³ª`·N¨ì³o¨Ç§ïÅÜ¡C«¢«¢¼g¤U¼Ð»y¡G¡u­n±`±`»D¨Å¹Tªº¨ý¹D¡A¤~·|ª¾¹D¦ó®É¶}©lÅܽè¡I¡v¡u¤Î¦­ª`·N¨Æ±¡ªº·sÅܤơA¥i¥H¾AÀ³¥¼¨Óªº¤jÅܤơC¡v

        ¦b®L¤Ñ±ß¤W¡A¸ô¿O¤U³£¦³«Ü¦h¥ÕÃÆ¡A¦³¨Ç¬Ý¨ì«ÈÆUªº¿O¡A´N·|±q¯½µ¡Æp¶i¨Ó¡A¦b«ÈÆU¸Ì­¸¡A§Ú­Ì¥i¥H»´©ö¦a§â¨e­Ì¥´¤U¨Ó¡A¶i¨Ó¤@­Ó¦º¤@­Ó¡A«ÈÆU¦¨¬°¨e­Ìªº¼X³õ¡C¥ÕÃÆ¤£ª¾¹D¨º¬O¨e­Ìªº¸®¨­¤§¦a¡A¨e­Ì¥u¬O¦]¬°«ÈÆU¿O¥ú°÷«G¡A´N»{¬°¨º¬O¨e¥ú©ú«eµ{ªº©Ò¦b¡A¬OÂæ³³\¦h¨Å¹Tªº¦a¤è¡A©Ò¥H¤d¤è¦Ê­p¾Ä¤£ÅU¨­¦a¶i¨Ó¡C­¸¸¿¼³¤õ¡A¥ÕÃÆ¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤H¤S¦n¨ì­þ¸Ì¥h©O¡H§Ú­Ì¤@½ú¤l¦½¬yº¡­±ªº¦b§ä¨Å¹T¡A³Ì«á¤£ºÞ§ä¨ì¤F¦h¤Ö¨Å¹T¡A§Ú­Ì³£·|¨â»L¤@¦ù½ö¤U¨Ó¡A¨º®É¤°»ò¨Å¹T³£­n©ñ¤U¡A¨S¦³¤@¶ô¨Å¹T¥i¥H±a¨«¡I 

        ù12¡G2¡u¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡v¤Î¦­ª`·N¨Æ±¡ªº·sÅܤơA¤~¥i¥H¾AÀ³¥¼¨Óªº¤jÅܤơC¤ß·N±`±`³Q§ó·sªº¤H¤~¯à¹îı¨ìÀô¹Ò¤¤ªº·L¤pÅܤơA¦³¤H´Nµo²{³Ìªñ¦b»È¦æªº¦s´Ú¤ñ¸û¤Ö¤F¡A©Ò¥H¦b¥Í¬¡¤W­n§ó¸`»ü¤@ÂI¡I¤£¹L­nª`·Nªº¬O¡A¤d¸U¤£­n§â·l¥¢ªººâ¦bµ¹¤W«Òªº©^Äm¤W¡I°µ¬°°ò·þ®{¡A­n§ó¥[Æ[¹î¦³ÃöÄÝÆFªº¥Í©R¡A¨ì©³¬O¦b¦¨ªø¡B°±º¢©Îµo¾`¥Íù×·í¤¤¡H¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I®³°_§AªºÄÝÆF·Å«×­p§a¡I¶q¤@¶q²{¦b¨ì©³¬O´X«×¡H


¶L¡E¾AÀ³§ïÅÜ--·U¦­©ñ±ó¨ŹT¡A´N·|·U§Ö§ä¨ì·s¨Å¹T¡A¤£§ïÅÜ´N·|³Q²^¨O
        µS¿Ý©M«¢«¢ÁÙ¬O¦^¨ìC°Ï¡AµS¿Ý»¡¡G¡u³oºØ¨Æ¯u¤£À³¸Óµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C³o°ÝÃD¤£¬O§Ú­Ì¤Þ°_ªº¡A¬O§O¤H§â¨Å¹T²¾¨«ªº¡A¤£¬O§Ú­Ì¡I¡v¥L­Ì©¼¦¹³d©Ç¡C¦³¨Ç®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¤]¬O¦p¦¹¡A§â³d¥ô³q³q±À¨ì§O¤Hªº¨­¤W¡A¨S¦³¦Û¬Ùªº¯à¤O¡I

        ·íµS¿Ý©M«¢«¢ÁÙ¦bª§°õ¸Ó«ç»ò¿ìªº®É­Ô¡A¦n»ó¹«©M­¸»L¹«¤w¸g¦b°g®c¸ÌªºN°Ï¡A§ä¨ì¤F¤@¤j°ïªº¨Å¹T¡C¦³®É­Ô¡A«¢«¢·Q¹³¦n»ó¹«©M­¸»L¹«¤@¼Ë¡A¨«¥XC°Ï¡A¦b°g®c¤¤±´ÀI¡A¦ý¬OµS¿Ý»¡¡G¡u§Ú³ßÅw³o¸Ì¡A³o¸Ì«ÜµÎªA¡A³o¸Ìªº¤@¤Á§Ú³£«Ü¼ô±x¡C¥~­±¤Ó¦MÀI¤F¡A¦Ó¥B§Ú¤w¸g¤Ó¦Ñ¡A¤£¯à¦A°µ³oºØ¶]¨Ó¶]¥h«_ÀIªº¨Æ±¡¤F¡C¡v¹ï©óµS¿Ýªº¸Ü¦³¨S¦³Ä±±o«Ü¼ô±x©O¡H
        Å¥µÛµS¿Ýªº¸Ü¡A«¢«¢´N¨S¦³«i®ð¡A¤]®`©È¥¢±Ñ¡C©Ò¥H³o¨â­Ó¤p¸G¤H¨C¤ÑÁÙ¬O¶]¨ìC°Ï¡A¬Ý¬Ý¨S¦³¨Å¹T¡A´N±aµÛµJ¼{©M®À§é¦^®a¡C³o¨â­Ó¤p¸G¤HÅܱo¥¢¯v¡A¦Ó¥B¸g±`§@§ä¤£¨ì¨Å¹Tªº´c¹Ú¡C

        «¢«¢»¡¡G¡u¤£·|¦³¤H§â¨Å¹T©ñ¦^¨Ó¤F¡C²{¦b¬O§Ú­Ì´M§ä·s¨Å¹Tªº®É­Ô¡A¤£­n¦A·Q¨º¶ô¤w¸g¤£¦s¦bªº¨Å¹T¤F¡C¦³®É­Ô¡A¨Æ±¡´N¬O·|§ïÅÜ¡A¦Ó¥B¦A¤]Åܤ£¦^­ì¨Óªº¼Ë¤l¡F²{¦b§Ú­Ì©Ò­±¹ïªº±¡ªp´N¬O³o¼Ë¡C³o´N¬O¤H¥Í¡I¤é¤l¥u·|©¹«e¨«¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]­n©¹«e¬Ý¡A¦Ó¤£¬O¤@¨ýªº¦b­ì¦a½ñ¨B¡C¡v©Ò¥H«¢«¢¦bÀð¤W¼g¤F¤@¥y¼Ð»y¡G¡u¦pªG§A¤£§ïÅܦۤv¡A§A´N·|³Q²^¨O¡I¡v

        ¤H¥Í¡A¹³¬O¦b¨«°g®c¡A§A¥Ã»·¤£·|ª¾¹D¥¼¨Ó·|¸I¤W¤°»ò¨Æ¡C°g®c«Ü¤j¡A¬ðµM§A·|°±¦í¦b¤@­Ó¨¤¸¨¡AµM«á¦w©w¤U¨Ó¡A¦Ó¦w©w¤[¤F¡A¦~¬öº¥ªø¡A¤]´NÃi±oÅܰʡA¦Ó¥B¨S¦³«i®ðÅܰʡI

        ¯à¤£¯à¾AÀ³Àô¹ÒªºÅܤƬO¦b©ó§AÄ@·N¡uÅÜ¡v©Î¡u¤£ÅÜ¡v¡A³o»Ý­n«i®ð¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n¦³¨Ç¿E±¡¡C·í§Ú­Ì¥u±Mª`¦b²´«e³o¤ù¤ÑªÅ¡A§A·|ı±o¤ÑªÅ¦n¤j¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦^ÀY¡A§A·|µo²{¨­«áÁÙ¦³¤@¤ù±q¨Ó¨S¨£¹Lªº¤j¤Ñ¦a¡C¨Ó¨ìªª¾F±Ð·|¡A¨ä¹ê´N¬O¥¿¦b­±¹ï¤@¤ù±q¨Ó¨S¨£¹Lªº¤j¤Ñ¦a¡C

        ·í«¢«¢¶}©l¨«¥XC°Ï½ñ¤J°g®c®É¡A¨º¤@¨è¥L´X¥G¥i¥H·P¨ü¨ì¡A¥L«Ü·Q¸ú¦^¥h¡C«¢«¢Åܱo¶V¨Ó¶Vºò±i¡A¥L´N¼g¤F¤@¥y¸Ü´£¿ô¦Û¤v¡G¡u¦pªG§A¹ï¥¼¨ÓµL©Ò¬ÈÄߪº¸Ü¡A§A·|«ç»ò°µ©O¡H¡v¥Lª¾¹D¦³®É­Ô®£Äߥi¯à¬O¥ó¦n¨Æ¡C¤]´N¬O»¡¡A·í§A®`©È¦pªG¤£°Ê¡A¨Æ±¡·|Åܱo§ó¼Ñ®É¡A³oÄߩȴN¥i¯à«P¨Ï§A¥h±Ä¨ú¤@¨Ç¦æ°Ê¡A¦Ó±Ä¨ú¦æ°Ê«á´N¥i¯à¹ï¨Æ±¡¤j¦³§ïµ½¡C¤Ó10¡G16¡u§Ú®t§A­Ì¥h¡A¦p¦P¦Ï¶i¤J¯Túó¡F©Ò¥H§A­Ì­nÆF¥©¹³³D¡A¹¥¨}¹³ÂF¤l¡C¡vªª¾F±Ð·|ªº«Ø¥ß¡A¤j·§¤]¬O¦p¦¹¡A§Ú­ÌÁöµM¤£ª¾¥¼¨Ó¡A¦³¨ÇÄߩȡA¦ý¬O±Ä¨ú¤F¦æ°Ê¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤W«Òªº¤â¦b¤u§@¡I

        °g®c½T¹êÅý¤H§x´b¡A«Ü¥i¯à¤]·|°g¸ô¡A¬O­Ó«Ü¤jªº¬D¾Ô¡C¦ý¬O·í«¢«¢Ä@·N©ZµM­±¹ï²{¹ê¡A¥L´N·|±`±`´£¿ô¦Û¤v¡A¤£ºÞ¥L¥Ø«e¥¿¦b°µªº¨Æ±¡¦h»ò¦aÅý¥L¤£µÎªA¡A¤]¤ñ«Ý¦b¥Ã»·¤£·|¦A¦³¨Å¹TªºC°Ï¹ê»Ú¦h¤F¡C¦³®É«¢«¢«Ü·Q©ñ±ó¡C¦pªG¥L¯à§ä¨ì¸ô¶]¦^C¨Å¹T°Ïªº¸Ü¡A¥L¯u·Q±¼¦^ÀY¡C«¢«¢¤ß¤¤ªº®£Äß»·¤j¹L¥L¦Û¤v©ÒÄ@·N­±¹ïªº¡C¦ý¬O¥L¦bÀð¤W¼g¤F¤@¥y¸Ü¡G¡u©¹·sªº¤è¦V²¾°Ê¯àÀ°§U§A§ä¨ì·s¨Å¹T¡I¡v¥L±Ä¨ú¦æ°Ê¡A©¹·sªº¤è¦V¨«¥h¡C

        «¢«¢µo²{¤F®¶¾Ä¥Lºë¯«ªºªF¦è¡C¥L¶V¨Ó¶V³ßÅw¦Û¤v¤F¡C«¢«¢°Ý¦Û¤v¡u¬°¤°»ò§Úı±o³o»òµÎªA©O¡H§Ú¨S¦³§ä¨ì¥ô¦ó¨Å¹T¡A¤]¤£ª¾¹D­n¥h­þ¸Ì¡A¬°¤°»ò§Ú·Pı¦n»´ÃP¡B¦n§Ö¼Ö©O¡H¡v¥L¤S¦bÀð¤W¼g¤F¼Ð»y¡G¡u·í§AÂ\²æ¤F¦Û¤vªº®£Äß¡A§A´N·|·P¨ìµL¤ñªººZ§Ö©MµÎ¾A¡I¡v

        ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I´£«á 1:7¡u¦]¬°¯«½çµ¹§Ú­Ì¡A¤£¬OÁx©Äªº¤ß¡A¤D¬O­è±j¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªº¤ß¡C¡v¯«½çµ¹§Ú­Ìªº¬O­è±j¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªº¤ß¡A©Ò¥H¤£­n®`©È¡Iªª¾F±Ð·|¦³¥y¸Ü»¡¡G¡u¥i§ï¡A©ö§ï¡A¦ý¤£ÀH«K§ï¡I¡v§Ú­Ì¦³¤@¦ì°µ·s¨Æªº¯«¡A¥Ã»·¦b¤Þ¾É§Ú­Ì©¹·sªº¤è¦V²¾°Ê¡I¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I¬ß±æ§Ú­Ì·í¤¤ªº¨C¤@¦ì³£¦³Ä@·N§ïÅܦۤvªº¨M¤ß¡A¦b³o®É¥N¦¨¬°¤¤¬y¯¡¬W¡A¦bªª¾F±Ð·|¡A¦¨¬°¤£Â_§ó·s¤£Â_±µ¨ü§ïÅܪº·s³yªº¤H¡I³o¼Ë¤l§A¦bªª¾F±Ð·|´N§ó¯à¦p³½±o¤ô¡A¥Í©R¦¨¼ô¡I


°Ñ¡E¨É¨ü§ïÅÜ--¨É¨ü«_ÀI©Ò±o·s¨Å¹Tªº¬ü¨ý¡A¨ÃÀH®É·Ç³Æ§ïÅܸô®|
        ¬°¤FÅý¨Æ±¡¶i¦æ§ó¶¶§Q¡A«¢«¢¥ý¦b¥Lªº¸£¤l¸Ìºc¹Ï¡C¦b¹Ïµe¤¤¡A¥L¬Ý¨ì¦Û¤v§¤¦b¤@°ï³£¬O¥L³Ì³ß·Rªº¨Å¹T¤¤¡C¥L¬Ý¨£¦Û¤v¥¿¦YµÛ¦U¦¡¦U¼Ë¥L³ßÅwªº¨Å¹T¡A¦n§Ö¼Ö¡I¥L¼g¤U¼Ð»y¡G¡u¦bÁÙ¨S§ä¨ì¨Å¹T«e¡A¥ý·Q¹³§Ú¥¿¦b¨É¥Î¨º¨Ç¨Å¹T¡A·|À°§U§Ú§ÖÂI§ä¨ì¨Å¹T¡I¡vºc¹Ï¬O¦¨´N²§¶Hªº¤Jªù¡C¨S¦³²§¶H¡A¥Á´N©ñ¸v¡C¦³¤F²§¶H´N¦³§ó¦hªº«i®ð¡Iªª¾F±Ð·|¦³²§¶H¶Ü¡H¸ô13:24­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­n§V¤O¶i¯¶ªù¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A±N¨Ó¦³³\¦h¤H·Q­n¶i¥h¡A«o¬O¤£¯à¡C¡v·Q¶i¯¶ªù¡A¥ý­n¦³²§¶H¡I

        ¹L¤£¤[¡A¦b¤@­Ó¤J¤f¡A«¢«¢µo²{¤@¶ô¤p¨Å¹T¡C¥L±aµÛ¿³¾Äªº¤ß±¡¶i¥h¡A¦ý¬O¸Ì­±¬OªÅªº¡A¦³¤H¤w¸g¨ì¹L³o¸Ì¡A§â¨Å¹T¦Y¥ú¤F¡A¥u¯d¤U¤@¨Ç¸H¤ù¡C³o®É¥L§¹¥þÀ´¤F¡A¦pªG·íªì¥L¦­ÂIÂ÷¶}C°Ï¦Ó¥B¨«§Ö¤@¨Ç¡A¥L«Ü¥i¯à¤w¸g¦b³o¸Ìµo²{¤@¤j°ïªº·s¨Å¹T¡C¥L¦bÀð¤W¼g¤U¤F¤@¥y¼Ð»y¡G¡u§A·U¦­©ñ±ó¨ŹT¡A´N·|·U§Ö§ä¨ì·s¨Å¹T¡C¡v¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I²{¥Nªº±Ð·|©M¥H«eªº±Ð·|ªº¼Ò¦¡½T¹ê¦³·¥¤jªº®t²§¡I²{¦b¡A«¢«¢±o¨ì¤F±q¨Ó¨S¦³¹Lªº§Ö¼Ö¡A·sªº¤è¦V¨Ï¥L­«·s±o¤O¡A¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡C«¢«¢¤S¼g¤U¡G¡u¶i¤J°g®c¸Ì´M§ä·sªº¨Å¹T¡A¤ñ¯d¦b¤w¸g¨S¦³¨Å¹Tªº¦a¤è§ó¦w¥þ¡C¡v¡u­¹¥j¤£¤Æªº·Qªk¡A¤£·|À°§U§A§ä¨ì·sªº¨Å¹T¡C¡v

        ¤ý¼s¨È¬O®ü®l¨â©¤¦³¦Wªº±Ð¨|®a¡A¥L¦b¤j³°ªe«n¾G¦{¿ì¤Fª@¹F¤j¾ÇÁn¦W»·¼½¡C¨ä¹ê¤ý¼s¨È¦b¥|¤Q¦~«e¬O¤@­Ó«Ü¤£±o·Nªº¤½°È­û¡A¦]¬°¤£±o·N´N±`±`§CÀYµL©Ò¨Æ¨Æ³}µóÀ£°¨¸ô¡C¦³¤@¤Ñ¦b¹q½u±ì¤W¬Ý¨ì¸É²ß¯Zªº©Û¥Í¼s§i¡AÆF¾÷¤@°Ê¡A´N¨M¤ßÂ÷¾¡A±q¤@©Ò·|­p¸É²ß¯Z°µ°_¡A¥|¤Q¦~¨Ó¡A¦b¥xÆW©M¤j³°ªº¤º»X¡Bªe«n¡A¿ì¤F¤­©Ò¾Ç®Õ¡A±q¾®Õ¡B±M¬ì¡B¾Ç°|¨ì¤j¾Ç¡A¶V¿ì¶V¤j¤]¶V¿ì¶V¦n¡C¥L¯à±q¤@µL©Ò¦³¡A¨ì­n¤°»ò¦³¤°»ò¡A¦]¬°¥LÄ@·N§ïÅÜ¡A¾aµÛ¨M¤ß¡A¨É¨ü¹Ú·Q¡C

        ¦³¥y¸Ü¡G¡u¤w¨«¤@¥b¸ô¡AÁÙ¦³¤@¥b¸ô¡A¤@¥b¤S¤@¥b¡A´N¬O¤@±ø¸ô¡C¡v±q¨C­Ó¥b¸ô¯à¨«¥X¦Û¤vªº¤@±ø¸ô¡A´Nºâ¤£¦n¨«¡A¤]­n«rµÛ¤ú¡A±aÂI¶Ì«l¨àªº¨«¤U¥h¡C¥¿¦]¬°Ä@·N§ïÅÜ¡A´N¨S¦³¥]µö¡A¥i¥H¦³¦Û¤vªº¨B½Õ¡A¤Ï¦Ó¨«±o¦³¨ý¹D¡C©Ò¥H«H­C¿q¤£ºÞ´X·³¤~¶}©l¡A¥b¸ô«H­C¿q¡AÁ`­n°í«ù¨ì©³¡A¤~¯à¨É¨ü¨ì¥Ã¥Íªº¨Å¹T¡I

        ·í§A§ïÅÜ·Qªk®É¡A§Aªº¦æ¬°¤]·|¸òµÛ§ïÅÜ¡C§A¥i¥H¤£ÅÜ¡A¤]¥i¥H¦]¬°´Á«Ý§ä¨ì·sªº¨Å¹T¦Ó±µ¨ü§ïÅÜ¡A³o¨Ç³£­n§A¦Û¤v¥h¿ï¾Ü¡C«¢«¢¤S¯d¤U¤@¥y¼Ð»y¡G¡u·í§Aı±o§A·|µo²{¨Ã¨É¨ü·sªº¨Å¹T®É¡A§A´N·|§ïÅܧAªº¸ô®|¡C¡vÀ¦«Ä¶}©l¾Ç¨«¸ô®É¡A¤S¥i·R¤S¯««i¡A´Nºâ¶^­Ó¥|¸}´Â¤Ñ¡B»ó«C²´¸~¡BÀz°Þ¤j­ú¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤£·|¬ÈÄß°hÁY¡A¨C¤@¦¸ªº¶^­Ë¡A³£Åý¥L­Ì§ó§Ö¯¸°_¨Ó¡A«i´±¦a½ñ¥X¨C¤@¨B¡I¥Í¬¡¡B«H¥õ¤]¬O¤@¼Ë¡A¦³®É¥u­n«rºò¤úÃö¡A¦A¹Á¸Õ¤@¦¸¡A´N¥i¯à¦¨¥\¡C¦pªG§A¤ß¤¤¦³¹Ú¡A§Æ±æ¬ü¹Ú¦¨¯u¡A¨º»ò´N­n§ïÅܦۤv¡A±q¶^­Ëªº¦a¤è¦A¯¸°_¨Ó¡A´N¯à¨É¨ü¨ì§ïÅܪºµ²ªG¡A¨É¨ü¬ü¹Ú¦¨¯uªº³ß¼Ö¡I

        ½±±¶¡u¸·¬ü¤H¡vÅ¥«B¡G¡u¤Ö¦~Å¥«Bºq¼Ó¤W¡A¬õÀë©üù±b¡A§§¦~Å¥«B«È¦à¤¤¡A¦¿Áï¶³§C¡AÂ_¶­¥s¦è­·¡A¦Ó¤µÅ¥«B¹¬Ãf¤U¡AÆK¤w¬P¬P¤]¡A´dÅwÂ÷¦XÁ`µL±¡¡A¤@¥ô¶¥«eÂIºw¨ì¤Ñ©ú¡C¡v¸Ö 90:10¡u§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡A­Y¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡F¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§Ú­Ì«K¦p­¸¦Ó¥h¡C¡v¤é¤l«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡AÅZµM¦^­º¡A±`±`Åý¦Û¤v¤]À~¤@¸õ¡I

        ¤H¥Í¦b¥@¡A°£¤F§V¤O§ä¨Å¹T¥H¥~¡A§ó­«­nªº¬O­n¥h´M§ä¨º¦×²´¬Ý¤£¨£ªº¥Ã¥Í¨Å¹T¡A¦]¬°¬Ý±o¨£ªº¨Å¹T¡A³£¬O¼È®Éªº¡A³£¬O±a¤£¨«ªº¡C·í¦³¤@¤Ñ§Ú­Ìªº¨­Åé¦]¬°²×¤é´M§ä¨Å¹T¦Ó­Ë¤U®É¡A§Ú­ÌªºÆF»î¤S±N¥h­þ¸Ì©O¡H¯«±N¥Ã¥Íªº¨Å¹T¡A©ñ¦b§Ú­Ìªº­±«e¡A§Ú­ÌÄ@·N¥h±µ¨ü¶Ü¡HÁÙ¬Oµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A³Q¼f§P®É¡A¦A¨Ó«è¤Ñ¤×¤H¡A©Ç³£¬O§O¤H·h¨«¤F§Aªº¨Å¹T¡I«H­C¿q±o¥Ã¥Í¡A¬O§Ú­Ì¯u¥¿ªº¨Å¹T¡A¥Ã¥Íªº¨Å¹T¤~¬O¯u¨Å¹T¡C

        ¶®1¡G2-4¡u§Úªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¸¨¦b¦Ê¯ë¸Õ·Ò¤¤¡A³£­n¥H¬°¤j³ß¼Ö¡F¦]¬°ª¾¹D§A­Ìªº«H¤ß¸g¹L¸ÕÅç¡A´N¥Í§Ô­@¡C¦ý§Ô­@¤]·í¦¨¥\¡A¨Ï§A­Ì¦¨¥þ¡B§¹³Æ¡A²@µL¯Ê¤í¡C¡v¯¬§A­Ì³£¯à¦¨¥\¡A°£¤F¤@¯ëªº¨Å¹T¥H¥~¡AÁÙ¯à±o¨ìÄÝÆF¥Í©Rªº¥Ã¥Í¨Å¹T¡I

¡@