¡@

¥þ ·s ªº §A

2001/04/01­J¥­®S¶Ç¹D

¸g¤å¡G¥H¥±©Ò®Ñ¥|¡G20~32

 ¡@¡@³o­Ó¥@¥N¬O­Ó¬O«D¤£¤À¡B¯Ê¥F¹D¼w¼Ð·Çªº®É¥N¡A´Nºâ©w¤F¼Ð·Ç¡AÁÙ¬O¥i¥H³Q¤H§Ë±o¼Ò½k¤£²M¡A©Ò¥H¦³¼Ð·Ç©M¨S¦³¤]®t¤£¤F¦h¤Ö¡C³o¤@¶g¥ßªk°|ù¥ß©eªº¥´¤H¨Æ¥ó¡A¥Á¶iÄÒªº¥DºÞ¹ï¤uŪ¥Í©ÊÄÌÂZ¡A³o¨â¥ó¨Æ³£¦³¤@­Ó¬Û¦Pªº²{¶H¡A´N¬O·í¨ÆªÌ³£¤£»{¬°¦Û¤v¦³¿ù¡A¦Ó¥BÁÙ®¶®¶¦³µü¡A¤@­Ó»¡¦Û¤v­n®Äªk­C¿q¡A¤@­Ó»¡¥L¬O¨ü¨ì¬Fªv­¢®`¡A¨ä¹ê»¡¬ï¤F¡A¤£´N¬O¦]¬°¦Û¤v¤@®Éªº¨p¼¤¡]¼««ã¡B®ð¤£¹L¡B±¡¼¤ªº½Ä°Ê¡^¦Ó¥h¶Ë®`¨ì§O¤H¡A·í¨Æ¤H«o¤£¥H¬°·N¡C¥xÆW¦³«Ü¦h³o¼Ëªº©Ç²{¶H¡G¤@­n¿³«Ø¤°»ò´N¦³¤@°ï¤H¨Ó­n¿ú¡A¤£µ¹¿ú´N§Üª§¨ì©³¡Aµ²ªG»È¹õ¤W¦Ñ¬O¥X²{¤@¸s³g°ýªºÁy¤Õ»¡µÛ¤@®M¤j¹D²z¡C§óÁV¿|ªº¡A¤µ¤Ñªº¤j¤H³£±Ð«Ä¤l¾ÇµÛ§Nºz¹ï«Ý©P¾DªºÀô¹Ò¡A§K±o·Sº×¤W¨­¡A¥u­nºÞ¦Û¤v¡A¤£ÅU§O¤Hªº¦º¬¡¡A©Ò¥H§A­n¬èë¡A¤@­Ó¤H¿W¦Û¦b¥~³Ì¦n¤£­nµo¥Í¨Æ±¡¡A§A¤]­n¨C¤Ñ¬èë¡A§O¤Hªº¼o¤ô¬r¤ô¤£·|¬y¨ì§A®a¡C

¡@¡@¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I§Ú­Ì¦b¹L¤°»ò¼Ëªº¥Í¬¡¡H±N¨Ó§Ú­Ìªº«á¥N·|«ç»ò¬Ý§Ú­Ì³o¨Ç¾ú¥vªº«e½ú¡H´N¹³¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¨Ï®{¦æ¶Ç¡A³o¨Çªì¥N±Ð·|ªº«e½ú¡A¥L­Ì¦bù°¨·í¬F®É¡AÁöµM­±¹ï°ê¤ý¡B¨µ¼¾¡B¬Ùªø¦]­è´p¦Û¥Î¡Aµo¥Í³\¦h´Ý¼É´Ý§Ôªº¨Æ¥ó¡A©x­û³g¦Ã¤¤¹¡¨pÅn¡A¦Ê©m¬Ý¨£³£«r¤ú¤Á¾¦¡A¦ý³o¨Ç°ò·þ®{¦b·í®ÉªÀ·|¤¤¡A¤´µM¬O¦æ¤½¸q¡B¨«¥¿ª½¯«©Ò³ß®®ªº¸ô¡A¥L­Ì¦nªº¨£ÃÒ¼vÅT¤]§ïÅܤF·í®ÉªºÀô¹Ò¡A®{28¡G31¡u«Où±N¥D­C¿q°ò·þªº¨Æ±Ð¾É¤H¡A¨Ã¨S¦³¤H¸T¤î¡C¡v

¡@¡@21¥@¬öªº°ò·þ®{­n«ç»ò­±¹ï¥Í¬¡¡H¨ä¹ê·Q¦b±Ð·|¸Ì°µ­Ó¡u¦n°ò·þ®{¡v¤£Ãø¡A¨C­Ó¥D¤é¨Ó°µ­Ó§«ô¡A¾á­t¤@¨ÇªA¨Æ¡A¨C­Ó¤ë¤Q¤@©^Äm¡A³o¤£¤ÓÃø¡C¦ý¬O­n¦b²{¤µªºªÀ·|¡B¦b¤u§@¾³õ¤W°µ­Ó¡u¦n°ò·þ®{¡v´N¤£®e©ö¤F¡A§A­n¯à¦bªÀ·|ªº´c¯ä¸Ì--µÒ°s¨ý¡B¿ú¯ä¨ý¡Bµê°²¨ý¡B³g°ý¨ý¡B¦â±¡¨ý¡B¼É¤O¤¤¡A¤´µM¥i¥H¤£¨ü¦Ã¬V¤À§O¥X¨Ó¡Aµo¥X°ò·þ®{ªº­»®ð¡A¥i¯u¬O¤£®e©ö©O¡I

¡@¡@¥|¡G1¡u¬JµM»X¥l¡A¦æ¨Æ¬°¤H´N·í»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡C¡v³o¬O¯«ªº­n¨D¡A§Ú­Ì¬Ý¨£ÄÝÆFªº«e½ú¡A·í¥L­Ì¥ý³Q­C¿q§ïÅÜ¡A¦³·sªº¥Í¬¡©M¥Í©R¡A´N¯à¼vÅT³o­Ó¥@¥N¡C½Ð°Ý§AÄ@·N¤]¦b¤µ¤Ñ³o¬O«D¤£¤À¡B¹D¼w¨H²_ªº®É­Ô¡A¯à°÷¤À§O¥X¨Ó¦¨¬°§O¤Hªºº]¼Ë¶Ü¡HŪv21-24¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò­n¥ý³Q§ó·s§ïÅÜ¡H§ó·sªº°Ê¾÷¡G¦]¬°§A§Ú­n°µ¥Dªº¯uªù®{¡C

³ü. §ó·sªº°Ê¾÷ Vv21-24

¤@.¬°­n°µ¥Dªº¯uªù®{¡]V21¡^
¡@¡@«H¥D«eªº±½Ã¹¡A¦³µo¨gªº¼ö¤ß¡A¬°¤F«H¥õ¨ì³B±þ®`°ò·þ®{¡AÁÙ¥s¤H¥Î¥ÛÀY¬¡¬¡¥´¦º¥q´£¤Ï¡A¦Û¤v¤]¤£Ä±±o¦³¿ù¡A±µµÛ¦b©¹¤j°¨¦âªº¸ô¤W¡A¥L¹J¨£¤F¥D¡C§Ú¬Û«H¨º¬O¯«¯S§O¬°«Où¹w³Æªº±Ï®¦¡A·í¥L¤ß¤¤ªº²´³Q¥´¶}¡A«Où¬Ý¨£¦Û¤vªº¿ù»~--¼É¤O¡B¦Û¥H¬°¬O¡Bź¶Æ¦Ó®¬§ï¤F¡A¥D·sªº¥Í©R¶i¨Ó¡A«Oùªº¤H¥Í§ïÅܤF¡A±q¦¹¦¨¬°¥Dªº¯uªù®{¡C

¡@¡@©Ò¥H«Où¦b³o¸Ì¹ï¥H¥±©Ò±Ð·|ªº¤H²{¨­»¡ªk¡A§A¬O¥i¥H³Q§ó·s§ïÅܪº¡A§ó·sªº°Ê¾÷¬O¦]¬°§A©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡A§A¬O­n§@Í¢ªºªù®{¡A¡uªù®{¡v³o¦r¦b·s¬ù¥X²{269¦¸¡A¡u°ò·þ®{¡v¥u¥X²{¤T¦¸¡A§Ú­Ìªº¥D¤£·|º¡¨¬§Ú­Ì¥u°µ­Ó°ò·þ®{©Î«H®{¡A­C¿q­n©Ò¦³Å¥¹LÍ¢¡B±µ¨üÍ¢±Ð¾Éªº¤H¡A³£¦¨¬°Í¢ªºªù®{¡A¤Ó¤C20¡u¾ÌµÛ¥L­ÌªºªG¤l¡A´N¥i¥H»{¥X¥L­Ì¨Ó¡C¡v¦pªG§Aªº¥Í©R¨S¦³¸g¹L³o¼Ëªº§ó·s§ïÅÜ¡A´N¤£¯à§@¥Dªº¯uªù®{¡C¦Ó¥u¦³¯uªù®{¤~¯à¼vÅT³o­Ó¥@¥N¡C

¤G.¬°«ì´_³Ð³yªº§Î¹³¡]V24b¡^
¡@¡@ÁÙ¦³¡A¬°¤°»ò¥Í©R­n§ó·s§ïÅÜ¡A¦]¬°§A¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O«ö¤W«Òªº§Î¶H³yªº¡A¤W«Ò³Ð³y¤F¤H¡AÍ¢»¡¡G¬Æ¦n¡A¦ý¬O¨S¦h¤[¦]¬°¨p¼¤ªº°g´b¡A¤H´NºCºCÅÜÃa¤F¡A¥¢¥h°_ªì¬ü¦nªº§Î¹³¡A¤µ¤Ñ¯«­n«ì´_¤§¡C¡u«H­C¿q¡v´N¬O¥Î°ò·þªº·s¥Í©R­«·s¶ì³y§Ú­Ì¡A¦n¥s§Ú­Ì¦^´_¹³¤W«Ò¨à¤k¸Ó¦³ªº¼Ò¼Ë¡A³o­Ó¼Ò¼Ë¬O¡u·ÓµÛ¯«ªº¤½¸q©M¸t¼ä³yªº¡v¡C¦pªG¥Í©R¨S¦³¸g¹L­«·s¶ì³y¡A¤H¥u¯à¥Î¦Û¥H¬°ªº¡u¸q¡v¬ï¦b¨­¤W¡A¨º¦b¤W«Ò²´¤¤¹³¬O¥ó¯}¦çªA¡A¦ý¬O¸g¹L¥Í©Rªº§ó·s¡A§A´N©M«D°ò·þ®{¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@«n³¡¦³¤@ºØ«D±`¦n¦Yªº¤ôªG¬O½¬Ãú¡A½¬Ãúªá«D±`­Z±K¡A¨C¤@ÂO³q±`ªø­Ó¥|¡B¤­¤Q¦·¡C¦ý¬O¡AªG¹A³£­n°µ­Ó°Ê§@--¡uºKªá¡v¡AºK±¼¤­¤À¤§¥|ªºªá¦·¡A¦n¨Ï¾i¤À¶°¤¤¡B¼W¥[²¢«×¡A¨ì®É­Ô¨C­ÓªG¹ê¤~·|¤S¤j¤S²¢¡C©Ò¥H­n¦³¦n¦Yªº½¬Ãú¡A§A¥²¶·­n¡u³Î±Ë¡v¡A±Ë±¼¤£¦nªº¡A´N¹³§Ú­Ìªº¤H¥Í¤¤¤]­n¤U©w¨M¤ß¡A¥á±ó¤@¨Ç¤£¦nªº²ßºD¡B¼Ò¦¡¡]©â·Ï³Ü°s¥´µP¡B¸o¤¤¤§¼Ö¡B±¡¼¤¦×Åé¡^¡A¦nÅý¯«¤½¸q¸t¼äªº¥Í©R¶i¨Ó¡A³y¤@­Ó¥þ·sªº§A¡C³o­Ó·s³yªº¹Lµ{¦³­Órule¦u«h¡A­n¥ý³Î±Ë¡B²æ±¼Âªº¡A¤~¯à¬ï¤W·sªº¡C

¶L. §ó·sªº¦u«h Vv25-32
¡@¡@¡u²æ¥h¡v¥á±óªº·N«ä¡A©Mv25¡u±óµ´¡v¬O¦P­Ó¦r¡A«H­C¿q³Ì¤jªº§ïÅÜ´N¬O¡A§A·|·Q­n±Ã²æ­ì¥»¨Ï§A¬¡¦b»G±Ñ¤¤ªº¡u¦Ñ§Ú¡v¡A«Où¯S§O¥Î¬ï©M²æ°µ¤ñ³ë¡A³o­Ó°Ê§@¬O«Ü°í¨M¦a¡A²æ±¼©M¬ï¤W¦³©úÅ㪺¤£¦P¡A§O¤H¤@©w·|µo²{¡A´N¹³©â·Ïªº¤£©â¤F¡B½|¤Hªº¤£½|¤F¡A³o§ïÅܬO¤jªº¡C¯«ªº§ó·s¤£¥u¦b§A¥~¦bªº¨¥¦æ¤W¡B¤]§ïÅܧA¤º¦bªº©Ê±¡¡C

¤@.¦b¨¥¦æ¤W­n«ùÄò§ó·s¡]V25¡AVv28-29¡^
¨¥¦æ¤W¦³­þ¨Ç¤Hªº¦æ¬°¡G»¡ÁÀ¸Ü¬O³Ì¥j¦Ñªº¸o¡A²Ä¤@­Ó»¡ÁÀªº¬OÅ]°­¡A§A¤@»¡ÁÀ¡AÅ]°­¦hº¡·N¡A¦]¬°³o«Ü¹³¨e¡C¯S§O¬O¥Õ¦âªºÁÀ¨¥¡A«Ü¦h°ò·þ®{³£¤£¥H¬°·N¡A¨Æ¹ê¤W³o¬O¸Ó±óµ´ªº¸o¡C§Ú­Ì¬JµM¤w¸g¬ï¤W·sªº¸q³T¡A´N­n»¡¸Û¹ê¸Ü¡A¤×¨ä­±¹ï¦Û¤vªºªÏÅé§ó­n¸Û¸Û¹ê¹ê¡C

¡@¡@¡u¦Ã©ªº¨¥»y¡vªº¡u¦Ã©¡v¡A¦b­ì¤å¬O§Î®eÅÜÃaªº³½¡A«Ü¯äªº¡Aªí¥Ü¬O¤£¦nªº¨¥»y¡A«Où»¡³o¼Ëªº¸Ü¤@¥y³£¤£¥i¥X¤f¡A¦³¥y¸Ü¡Gthe heart and mouth are connected¡A¤]´N¬O§A¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡A§A»¡ªº¸Ü´NÅã¥X§AùØÀYªº¥ú´º¡C¤@­Ó¦³­C¿q·s¥Í©Rªº¤H·|»¡¡u¦n¸Ü¡v¡A¡u¦n¸Ü¡v¬O¥s¤H±o¯q³Bªº¡A¤@¥y¦n¸Ü¥i¥H¥s¤H¨ü¥ÎµL½a¡C

¡@¡@°½ÅѬO·í®É§ÆÃ¾«°¤¤³Ì±`¨£ªº¸o¡A¦b½XÀY¡B¤½¦@¯D«Ç¦³«Ü¦h²ßºD°½ÅѪº¤H¡A¤p¤ß¡A¤µ¤Ñ§A¤]¥i¯à¥Ç¤WÃþ¦üªº¸o¡A¦p¡G¶¶¤â®³¤½®aªºªF¦è¡A¶RªF¦è¤Öµ¹¤H®a¿ú¡A­É¤H®aªºªF¦è¤£ÁÙ¡A³o³£¬O°½ÅÑ¡A©Î¹³°ò·þ®{¤£¤Q¤@©^Äm¡A¸t¸g»¡³o¬O°½ÅѤW«Ò¤§ª«¡C«Où»¡§Ú­Ì¤w¸g±o¤F·s¥Í©R¤F¡A­n²æ±¼³o¨Ç¤£¦nªº²ßºD¡A¹ï¹L¥h¿ù»~¦æ¬°°µ­Ó¤Fµ²¡C

«Où¯S§O«ü¥X¡u±q«e°½ÅѪº¡A¤£­n¦A°½¤F¡v¡A¦Ó¥B¤Ï¹L¨Ó­n§V¤O¿Ë¤â°µ¤u¡A§â¦³¾l¤Àµ¹¨º¯Ê¤Öªº¤H¡A­ì¤å¤¤¨S¦³¡u¦³¾l¡vªº¡u¾l¡v¦r¡Aªí¥Ü¬O§â§A¦³ªº¤Àµ¹»Ý­nªº¤H¡A¤£¬O³Ñ¤Uªº¡A¡u¤Àµ¹¡v´N¬O¡u¤À¨É¡vªº·N«ä¡A­C¿qªº¤H¥Í¬O¡u¤À¨É¡vªº¤H¥Í¡A«Où¤]¬O¡A¨º§Ú­Ì³o¨Ç¦b°ò·þ¸Ì¤w¸g³Q§ó·sªº¤H©O¡H¼wÁ¢²ï­×¤k»¡¡G¦b§O¤Hªº»Ý­n¤W¬Ý¨ì¦Û¤vªº³d¥ô¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I§AÄ@·N¦b¨¥¦æ¤W§ó·s¶Ü¡H§AÄ@·N¦bªÀ·|¡BªÀ°Ï¡B±Ð·|¡B®a¸Ìªº»Ý­n¤W¡AºÉ¤W¦Û¤v¤@¥÷³d¥ô¶Ü¡H

¤G.¦b©Ê±¡¸Ì­n¤£Â_§ïÅÜ¡]V26-27¡AVv31-32¡^
¡@¡@¦b¨¥¦æ¤W§ó·s¡A¦b©Ê±¡¸Ì¤]­n³Q§ïÅÜ¡CV26-27»¡¨ì¥Í®ð®É­nÂÔ·V¡A¤£­nÅý¥Í®ðµo®i¦¨¬°¸o¡A¦pªG¤@¥Í®ð´N¶}¤f½|¤H¡A¨º¬O¸o;¥Í®ð«á·Q­n³ø´_¡A¤]¬O¸o¡C¸t¸g»¡¡G¡u¤£¥i§t«ã¨ì¤é¸¨¡v¡A¦]¬°¤£»°§Ö¤î¦í§Aªº«ã®ð¡A«ã®ð´N·|¦b¤ß¸Ì¥Í®Ú¡A³o­Ó®Ú¤@¥Í¡A­W¬r¡B°O«ë¡B´c¬r´N¸òµÛªø¥X¨Ó¤F¡A³o´Nµ¹Å]°­¯d¤F¦a¨B¡A¥sÅ]°­¦³¾÷·|¯}Ãa§Aªº¥Í©R¡C

¡@¡@31¸`©M¤HªºµÊ®ð©Ê±¡¦³Ãö¡AµÊ®ð©¹©¹¬O³Ì«á¤~³Q°v¦ºªº¦Ñ§Ú¡A¡u¹³«è«ë¡BµoµÊ®ð¡B¼««ã¡Bª§§n¡B·´Á½©M³±¬r´c©Àµ¥³£­n°£ºÉ¡C¡]§f®¶¤¤¡^¡v³o¤@¤Á³£ÄÝ©ó¡u´c¬r¡vªº¨Æ¡A­n¥á±ó¡A·PÁ¯«¡I­C¿qÀ³³\¯à±N³o¤@¤Á³£§ó·s¡A­C¿q¦³¯à¤O³y¤@­Ó¥þ·sªº§A¡A¨Ï§A¦³¯«ªº®¦·O¡B¼¦¼§¡BÄÇ®¤ªº¥Í©R¡AªL«á¤­¡G17¡uµL½×½Ö¡A¤@¥¹¦³¤F°ò·þªº¥Í©R´N¬O·s³yªº¤H¡Fªº¤w¸g¹L¥h¡A·sªº¤w¸g¨ÓÁ{¤F¡C¡v³o·sªº¥Í©R¡A¤£¦ý·|§l¤Þ§O¤H¨Ó»{Ãѯ«¡A¤]¯à¼vÅT¡B§ïÅÜ©P³òªº¤H¡A¥]¬A©pªº®a¤H¡B¦P¨Æ¡B¦P¾Ç¡B¾F©~¡C¨ì©³§Ú­Ì«ç¼Ë¯à°÷«ùÄò³Q§ó·s§ïÅÜ¡A¦³¨â­Ó¬ªù¡G 

°Ñ. §ó·sªº³Z¬ V20¡AV30

¤@.¾Ç²ß°ò·þªº¸Ü»y¡]V20¡^
¡@¡@¡u§A­Ì¾Ç¤F°ò·þ¡A«o¤£¬O³o¼Ë¡C¡v¡u¾Ç¤F¡v¦³¸òÀHªº·N¨ý¡A¾Ç¤F¤°»ò¡H¾Ç¤F°ò·þªº¯u²z´N¤£·|¹³¥~¨¹¤H¨º¼Ë¦æ¨Æ¬°¤H¡C­C¿q»¡¡G§Ú´N¬O¯u²z¡Aªí¥Ü¯«©Ê±¡¸Ìªº«H¹ê¡B·O·R¡B¼e®e¡B§Ô­@¡K¡A­C¿q¤w¸g¬¡¥Í¥Íªº§â³o¨Ç¯u²z¦æ¥X¨Ó¡A³z¹L­C¿q¥s§A¥i¥H·P¨ü±o¨ì¡A¤]¬O§A¤]¥i¥H¾Ö¦³ªº©Ê±¡¡C©Ò¥H¨C¤@¦¸Åª¸t¸g¡A³o¬¡¥Í¥Íªº¯u²z¹³¬O¤@­±Ãè¤l¡A·Ó¥X¨Ó§Ú¸Ì­±ªº°ÝÃD¡A´£¿ô§ÚÁÙ¨S§¹¥þ°£±¼ªº¸o©M³n®z¡CªLªÖÁ`²Î»¡¡G¡u¨S¦³¸t¸g¡A§Ú­Ì´N¤£¯à©ú¿ë¬O«D¡C¡v

¡@¡@¯u¬O³o¼Ë¡I¯«ªº¸Ü±aµÛ·¥¤jªº¤O¶q¡A³Ð¥@¬ö¤¤¡A¤W«Ò¥Î¤°»ò³Ð³y¤Ñ¦a¡H¬O¤W«Òªº¸Ü¡AÍ¢»¡¦³´N¦³¡B©R¥ß´N¥ß¡A­C¿q¥s¤H±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥s½M¤l¬Ý¨£¡B¿a»L°_¨Ó¦æ¨«¡A³o³£¬O¯«ªº¸Ü¡A­C¿q»¡¡G«HÍ¢©Ò»¡ªº¥²¦¨¡A¯«´N¥²µ¹¥L¦¨´N¡C¦bÍ¢¸Ì­±ÁÙ¦³¤°»ò³n®z¬OÍ¢¤£¯à§ïÅܪº©O¡H¬Û«H¯«ªº¸Ü¡AÍ¢¥i¥HÄÀ©ñ§A±o¦Û¥Ñ¡A¥s§A²æÂ÷¤@¤Áªº®¹Âê©M¤£¦nªº²ßºD¡A­C¿qªº¸Ü¯à³y¤@­Ó¥þ·sªº§A¡C

¡@¡@¦³¤@°¦¨£¤H´N¦Yªº·à¤l¡A¤@¤Ñ¹ï¦P¦ñ»¡¡G¡u§Ú¦Yªº¤H¤Ó¦h¡A¦Ó¥B¦nÃa¤£¤À³q³q³£¦Y¡A¹ê¦b¹L¥÷¡A¦n§a¡I±q¤µ¤Ñ°_¡A¥u­n¬O°ò·þ®{¡A§Ú¤@©w¤£¦Y¥L¡C¡v¦ý¬O¹L¤F´X¤Ñ¡A¨eªº¦P¦ñ¿Ë²´¬Ý¨£¨e¦Y¤@­Ó°ò·þ®{¡A´N³d³Æ¨e»¡¸Ü¤£ºâ¸Ü¡A³o°¦·à¤l»¡¡G¡u¨S¦³¿ù¡A§Ú¬O¤£¦Y°ò·þ®{ªº¡A¦ý¬O³o­Ó¤H§Ú»D¨Ó»D¥h¡A¥þ¨­¤W¤U³£»D¤£¨ì°ò·þ®{ªº¨ý¹D¡A°£¤F¨º±i¼L¤Ú¥H¥~¡C¡v¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I¤³¼ÄÅ]°­¦p¦P·à¤l¡A¨ì³B´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡A§Ú­Ì¨­¤W¦³°ò·þ®{ªº¨ý¹D¶Ü¡H§Ú­Ìªº¥Í©R§ó·s§ïÅܤF¶Ü¡H¦b¥Í¬¡¤W¦³¨S¦³¨£ÃÒ©O¡H¬Û«H¯«¸Ü»yªº¯à¤O¡A¥i¥H§ïÅܧA±o·sªº¥Í©R¡A§Ú­n¹ªÀyªª¾F¤H¦n¦n¦aŪ¸g¡A¤@¦~±N¸t¸gŪ§¹¤@¹M¡A¾Ç²ß¸òÀH¯«ªº¸Ü¨Ó¦æ¨Æ¬°¤H¡A³o´N¬O§A¥i¥H¤£Â_³Q§ó·sªº¯µ³Z¡C

¤G.±µ¨ü¸tÆFªººÞ²z¡]V30¡^
¡@¡@¥t¤@­Ó¬ªù¡A´N¬O­n±µ¨ü¸tÆFªººÞ²z¡A¸tÆF¬O½Ö¡HÍ¢¬O¤T¦ì¤@Å骺¯«¡A¸tÆF´N¬O¯«¡A«o±`³Q©¿²¤¡C·í§Ú­Ì¤@«H­C¿q®É¡A¸tÆF´N¦b§Ú­ÌùØ­±¦¨¬°¦L°O¡]¤@¡G13¡^¡AÃÒ©ú§Ú­Ì¬OÄݯ«ªº¡A¬O©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡C¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¬O±`±`°¾¦æ¤v¸ô¡A·ÓµÛ¨p¼¤¡B¦Ñ§Úªº²ßºD°µ¨Æ¡A§Aª¾¹D¸tÆF·|«ç¼Ë¡H¸tÆF·|¦b§Ú­Ì¸Ì­±¾á¼~¡A¡u¾á¼~¡vªº­ì¤å¬O¡uÃø¹L¡B´d¶Ë¡vªº·N«ä¡A·í§Ú­Ì«q°f¡B»·Â÷¡B¥Ç¸o¡B¤£®¬§ïªº®É­Ô¡A¯«ªºÆF·|¬y²\¡C¯S§O¦b§Ú¹w³Æ³o­ÓÁ¿³¹®É¡A·P¨ü¨ì«Ü¼~¶ËªºÆF¡A±`±`§Ú­Ì­nªº¥u¬O¯«¨Ó¯¬ºÖ§Ú¡BÀ°§U§Ú¡A¯«±a§Ú­Ì¨«¹L¨C­ÓÃøÃö«á¡A§Ú­Ì¤]¤£¨£¤F¡A§Ú­Ì±q¨Ó¤£¥h°Ý¡A¯«°Ú¡I§A®¦«Ý§Ú¬O¬°¤F¤°»ò¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H·í¤Ñ¤÷¬Ý¨£Í¢¨à¤k¨­¤W¤´µM¬ïµÛ¦³¡B´Ý¯Êªº¦çªA¡A¬Ý¨£ÁÙ¦³¤H¬¡¦b¼««ã©M­W¬r¤¤¡A³á¡I¤Ñ¤÷¦b¨º¸Ì¦]§Ú­Ì¦Ó¬y²\¡C

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡I¦^·Q§Ú­Ì­ì¥»¹³¬O¯}¸Hªº¼Ö¾¹¡A¥Í©Rªº²Í¡B¤}¬OÅsªº¡A¤£¯à¥Îªº¡A¤@¤Ñ¡A·R§Ú­Ìªº¸tÆF¨Ó¨ì§Ú­Ì¸Ì­±¡A³o­ÓÃa±¼ªº¼Ö¾¹¶}©l³Q«ì´_¡A¦³¤@¤ÑÁÙ­n«µ¥X¤Ñ¤Wªº­µ¼Ö¨Ó¡C·Q­n³Q§ó·s´N­n¸g¾ú¸tÆFªº¥Rº¡¡A¥±6¡G18¡u­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡v¡A¸tÆF¥Rº¡¬O¤°»ò¡H´N¬O¸tÆF¦b§Úªº¥Í©R¤¤´xÅv¡AºÞ²z§Úªº«ä·Q·N©À¡B¨¥»y¦æ¬°¡B»ù­È¨t²Î¡C¸tÆF²`¨èª¾¹D¤Ñ¤÷ªº¤ß·N¡A¤@­Ó³Q¸tÆF¥Rº¡¡BºÞ²zªº¤H¡A¯u²z¤~¥i¥H¦b¥L¨­¤WÅã¥X¤O¶q¨Ó¡A¤£¦ý¥i¥H¥ß§Ó¬°µ½¡A¤]¥i¥H¦æ±o¥X¨Ó¡C¦æ¯«ªº¸Ü¡B¨ü¸tÆFºÞ²z¬O§A§Ú¤£Â_³Q§ó·s§ïÅܪº¯µ³Z¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n¦³¤@­Ó¹Ú·Q¡A¨C¤@­Ó¤H¹ï©Ò¦íªºªÀ°Ï¡BªÀ·|¡B°ê®a¬O¦³¥Î³B¡B¦³¼vÅT¤Oªº¡A¦pªG¯à°÷³o¼Ë¡A¥²¶·¾a§A§Ú¨C¤@­Ó¤H¥ý³Q§ó·s§ïÅÜ¡A¤£­n¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¦æ¨Æ¬°¤H¡A¤£­nÁa®e¦Û¤v¥Ç¸o¡A¤£­n¥s·R§Ú­Ìªº¸tÆF¦b¸Ì­±¾á¼~Ãø¹L¡C­n¦n¦n¾Ç²ß¡B¸òÀH°ò·þªº¯u²z¡A¶¶ªA¸tÆF¦b§Ú¸Ì­±ªº¤Þ¾É¡A¦n¥s§A§Úªº¥Í©R§ó·s§ïÅÜ¡A´N¹³½Æ»s¯«ºa¬üªº¥Í©R¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A«¢§Q¸ô¨È¡I¯«¤w¸g³y°µ¤F¤@­Ó¥þ·sªº§A¡A§A­nªï¦V¥þ·sªº¥Í¬¡¡A§A¬O¦³¬ß±æªº¡A§Aªº±Ð·|¦]¬°§A¦Ó¦³¤O¶q¡A¥i¥H¼vÅT¾ã­ÓªÀ°Ï¡BªÀ·|¡B°ê®a¡A§Ú­Ì´Á±æ¦³¤@¤Ñ¡A¬F©²§Æ±æ±Ð·|ªº¨ó§U¡A±Ð·|¥i¥H¦b³o¥@¥N°µ¦nªº¨£ÃÒ©Mº]¼Ë¡I 

ªô©É¸Û§Ì¥S¨£µý:

¡@¡@¤µ¤Ñ§Ú¨Ó¨£ÃÒ¯«¦b§Ú¨­¤W°µªº¤u¡A©M«H¥D«á¥Í¬¡¤Wªº§ïÅÜ¡C¦b«H¥D¤§«á¡A§Ú¤ñ¸û·|À˰Q¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A¨Ã¥B¥H·R¬°¥XµoÂI¨Ó³B²z¤H»ÚÃö«Y¡C«H¥D«eÃM¾÷¨®±`±`Âô¬õ¿O¡B¶W³t,¤S³ßÅw¥´³Â±N¡B³Ü°s¹L¶q¡C¦ý²{¦b§Ú³£¾¨¶qÁ×§K¡F¦]¬°§Ú±q¨Æªº¬O¤g¤ì«Ø¿v¤uµ{¡A¦b¤u§@¤W©Ò±µÄ²ªº³£¬O³Ò¤u¶¥¼hªºªB¤Í¡A±`±`·|¬°¤F¤uµ{¶i«×©M«~½è»P¥L­Ì¦³¿E¯PªºÅG½×¡A¬Æ¦Ü¥Î¤T¦r¸g½|¤H¨Óªí¹F¤º¤ßªº®ð¼«¡C¦b«H¥D¥H«e§Ú½|¤Hµ´¤£«á®¬ªº¡A¦ý²{¦b§Ú·|ı±o«Ü¹L·N¤£¥h¡A¦Ó¥B¦V¤p¥]¹Dºp¡A¥X¤H·N¥~ªº¬O¦]¬°³o¼ËªºÁ|°Ê¡A¤p¥]¤Ï¦Óı±o¤£¦n·N«ä¡A¦b¤u§@¤W§ó¬O¥þ¤O°t¦X¡A ¨Ï±o¾ã­Ó¤u§@§ó¶¶§Q¡A³o¬O©l®Æ¤£¤Îªº¡C

¡@¡@¥t¥~§Úı±o¯«¦b§Ú¨­¤W¦æ³Ì¤jªº¯«ÂݬO¨ó§U§Ú§ÙµÒ¡A©â¤F¤Q¦h¦~µÒ¡A¥­§¡¤@¤Ñ¨â¥]¥ª¥k¡C·Q§ÙµÒ§Ú¥ÎºÉ¦UºØ¤è¦¡¡A¤£¤U¼Æ¦Ê¦¸¡A¨C¦¸§ËªºµJÀYÄêÃB¡A¤Ï¦Ó¶V©â¶V¤¿¡A³Ì«á§Ú¨S¦³§Oªº¿ìªk¡A¹Á¸Õ¥Hë§i¬è¨D¤W«Òªº¨ó§U¡A«Ü©_§®ªº¡A´N¦b§Ú¸÷¤Uë§i«áªº¹j¤Ñ¡A§Ú³ºµM¹ïµÒªº¨ý¹D¤@ÂI³£¨S¤ÏÀ³¡A´N¦n¹³±q¨Ó¨S¦³©â¹LµÒ¤@¼Ë¡A¤]¤£·|²²ÅʤF¡C«¢§Q¸ô¨È¡I·PÁ Æg¬ü¥D¡I

¡@