¦^­º­¶
   
¥»¶gÁ¿¹D¤jºõ
1999¦~Á¿¹D¶°
2000¦~Á¿¹D¶°
2001¦~Á¿¹D¶°
2002¦~Á¿¹D¶°
2003¦~Á¿¹D¶°
Á¿¹D¤jºõÀ˯Á
Á¿ÃD:±q§x¥F¨ìÂײ± ¤é´Á:2002¦~8¤ë04¤é
¸g¤å:³Ð32¡G22-31¡Fù9¡G1-5¡F¤Ó14¡G13-21 Á¿­û : ³¯»A»öªª®v

1. ¤Þ ¨¥

¡u ¤s ½a ¤ô ºÉ «e µL ¸ô , ¬h ·t ªá ©ú ¤S ¤@ §ø ¡v ©M ¡u ¦æ ¨ì ¤ô ½a ³B , §¤ ¬Ý ¶³ °_ ®É ¡v ¦P ¼Ë ¬O ¼g ´º ³ë ±¡ ªº ¸Ö ¥y , «j Ày ¤H ¦b µ´ ¹Ò ¤¤ ¤ð ¶· µ´ ±æ ¡F µM ¦Ó , «e ¥y ¥u »â ²¤ ¨ì ¥­ ­± ¥@ ¬É ¤¤ ¦a ²z §G §½ ªº ¥© §® , «á ¥y «h ·P ®© ¨ì ¤j ¦Û µM ¤Æ ¨| ªº ©_ §® , ·N ¹Ò ¤w ´£ ¤É ¦Ü ¥t ¤@ ¼h ¦¸ ¤F ¡C ¦Ü ©ó «H ¥õ Åé ·| , ¥ç ¬O ¦p ¦¹ ¡C

2. ­p ½a ¨£ ¯« ­± --- ±q ¶® ¦U ªº §x ¥F ¨ì ¥H ¦â ¦C ªº Â× ²±

¶® ¦U ¾Ì µÛ ­Ó ¤H ªº ´¼ ¿Ñ µo ÂÝ °_ ¨Ó , ¥¿ ¦p ¥L ¦Û ¤v ªº ´y ­z ¤@ ¼Ë ¡G ¡u §Ú ¥ý «e ¥u ®³ µÛ §Ú ªº §ú ¹L ³o ¬ù ¥¹ ªe , ¦p ¤µ §Ú úò ¦¨ ¤F ¨â ¶¤ ¤F ¡C ¡v ¥L ¬° ¦ó ¬° ¤F ¤@ ­Ó ¯¬ ºÖ , ¤£ ±¤ ¥I ¤W ¿a »L ªº ¥N »ù , ¾ã ©] ¸ò ¯« ªº ¨Ï ªÌ ºL ¸ø ©O ¡H ¨s ³º µo ¤F ÂÝ ªº ¥L ¤´ ¤í ¨Ç ¤° »ò ¡H

¶® ¦U ¦] ¬° ­Ó ¤H ªº §Q ¯q ¦Ó Â_ ¤F ¿Ë ±¡ , ¥H ¦Ü Áö µM ±a µÛ ©d ¨à ¦¨ ¸s , ¨Ã ¥B ¤j ¶¤ ¸s ¯b ©M ¹² ±A , úò ¦³ ¡u ¤Ñ ¤U ¤§ ¤j , µL ³B ®e ¨­ ¡v ªº ·P ´n ¡C ¥L ¬° ¤F °k Á× ¦l ¶B ªº ©¨ ¤V , ¥¿ ·Ç ³Æ ¦^ ¦Ñ ®a ¦w ¨­ , ¤@ Å¥ ¨ì ­ô ­ô ¥H ±½ ±a µÛ ¥| ¦Ê ¤H ªï µÛ ¦Û ¤v ¨Ó ®É , ¥L ¥ß §Y ·Q ¨ì ¡G ¡u ¥L ¬O ¨Ó ±þ §Ú , ³s ©d ¤l ¨à ¤k ¤@ ¦P ±þ ¤F ¡C ¡v ©ó ¬O ¦V ¯« ¨D §i / Á¿ ¼Æ ( °Ñ ³Ð 32¡G 9-12)

¶® ¦U ¥» ¨Ó ¨D ¯« ±Ï ¥L ²æ Â÷ ¥H ±½ ªº ¤â , ¯« úò µ¹ ¥L ¨Ó ¤@ ­Ó ¹ý ©³ ªº §ï ÅÜ , ¨Ï ¥L ¥Ñ ¶® ¦U ÅÜ ¬° ¥H ¦â ¦C , ¥s ¥L ¤£ ­n ¦A ¾a ¦Û ¤v ¥h §ì ¦í ¥@ ¬É ªº µê ºa , ¦Ó ¬O ¾a ¯« ªº ¼¦ ¼§ ¹L »X ºÖ ªº ¤H ¥Í ¡C

3. ¤O ©å Åã ¯« ®¦ --- ±q ¥H ¦â ¦C ¤H ªº §x ¥F ¨ì ¯« Â× ²± ªº ºa Ä£

¥H ¦â ¦C ¤H ´N ¬O ¶® ¦U --- ¥H ¦â ¦C ªº «á ¸Ç ¡C ¯« ¹ï ¶® ¦U ªº À³ ³\ ¤@ ÂI ¤] ¨S ¦³ ¸¨ ªÅ , ¨ì ¤F ·s ¬ù ªº ¦~ ¥N , «O ù ´£ ¨ì ¦Û ¤v ªº ¦P ­M »¡ ¡G ¡u ¥L ­Ì ¬O ¥H ¦â ¦C ¤H ¡F ¨º ¨à ¤l ªº ¦W ¤À ¡B ºa Ä£ ¡B ½Ñ ¬ù ¡B «ß ªk ¡B § »ö ¡B À³ ³\ ³£ ¬O ¥L ­Ì ªº ¡C ¦C ¯ª ¤] ¬O ¥L ­Ì ªº ¯ª ®a , «ö ¦× Åé »¡ , °ò ·þ ¤] ¬O ±q ¥L ­Ì ¥X ¨Ó ªº ¡C ¡v


´N ©v ±Ð ªº ¨¤ «× ¬Ý , ¥H ¦â ¦C ¤H ½T ¹ê ¦³ Â× ´I ªº ¤º ²[ , ¤] ¦³ Àu ¨} ªº ¿ò ¶Ç , ¥L ­Ì ¤] §V ¤O «ù ¦u «ß ªk ¡F µM ¦Ó , ¥L ­Ì úò ±ó µ´ ¤F ¯« ªº ¨à ¤l ­C ¿q °ò ·þ , ¦Ü ¤µ ¤´ µM ¯¸ ¦b
¤Ñ °ê ªº ªù ¥~ »´ ¼Û ¡C


·Q °_ ¶® ¦U , ·Q °_ ¥H ¦â ¦C ¤H , ¦³ ®É §Ú ­Ì ·| °Ý ¡G ¡u ¬° ¦ó ¤½ ¸q ªº ¯« ·| ´z ¿ï ¦l ¶B ªº ¶® ¦U ¡H ¡v «O ù §@ ¬° µS ¤Ó ªº °ò ·þ ®{ , ¥L ¦³ ¦p ¦¹ ªº »â ¨ü ¡G ¡u ­Õ ­Y ¯« ­n Åã ©ú ¥L ªº ©Á «ã , ¹ü Åã ¥L ªº Åv ¯à , ´N ¦h ¦h §Ô ­@ ¼e ®e ¨º ¥i «ã ¹w ³Æ ¾D ·´ ·À ªº ¾¹ ¥× , ¤S ­n ±N ¥L Â× ²± ªº ºa Ä£ ¹ü Åã »X ¦b ¨º ¼¦ ¼§ ¦­ ¹w ³Æ ±o ºa Ä£ ªº ¾¹ ¥× ¤W ¡C ³o ¾¹ ¥× ´N ¬O §Ú ­Ì ³Q ¯« ©Ò ¥l ªº , ¤£ ¦ý ¬O ±q µS ¤Ó ¤H ¤¤ , ¤] ¬O ±q ¥~ ¨¹ ¤H ¤¤ ¡C ³o ¦³ ¤° »ò ¤£ ¥i ©O ¡H ¡v

¥H ¦â ¦C ¤H ¥H ¬° ¥i ¥H ¾a µ½ ¥\ ¨Ó ´« ¨ú ¯« ªº ½ç ºÖ , ¯« úò ¥H ¼¦ ¼§ ¦^ À³ ¥@ ¤H ­± ¹ï ¦Ü µ½ ªº µL ¤O ·P ¡C

4. ¹Ò ºÉ ±æ ¤Ñ ºÖ --- ±q §x ¥F ¨ì Â× ²±

¯« ¼¦ ¼§ ¥@ ¤H ªº ¤ß ¸z , ¦b ­C ¿q °ò ·þ ¨­ ¤W Åã ±o ²O ºv ºÉ ¦Ü ¡C ­C ¿q °ò ·þ §@ ¬° ³Q ®t ªº ¤H ¤l , ¥L ¤] ¦³ §x ¥F ¤§ ®É ¡C °¨ ¤Ó ´y ¼g ­C ¿q »Ý ­n °h Á× ¸s ²³ , ¬O ¦] ¬° Å¥ ¨ì ¬I ¬~ ¬ù ¿« ³Q §Æ «ß ±Ù ­º ªº ®ø ®§ , °¨ ¥i úò ´£ ¨ì ­C ¿q ©M ªù ®{ ³£ »Ý ­n ·² ¤@ ·² ,¡u ¦] ¬° ¨Ó ©¹ ªº ¤H ¦h , ¥L ­Ì ³s ¦Y ¶º ¤] ¨S ¦³ ¤u ¤Ò ¡v ¡C
¸t ¸g §i ³` §Ú ­Ì , ¤ß ÆF ©M ¨­ Åé ³£ §x ¥F «D ±` ªº ­C ¿q ¡u ¨£ ¦³ ³\ ¦h ªº ¤H , ´N ¼¦ ¼§ ¥L ­Ì , ªv ¦n ¤F ¥L ­Ì ªº ¯f ¤H ¡v ¡C °¨ ¥i ºÖ ­µ ¦³ ¦p ¦¹ ªº °O ¸ü ¡G ¡u ­C ¿q ¥X ¨Ó , ¨£ ¦³ ³\ ¦h ªº ¤H , ´N ¼¦ ¼§ ¥L ­Ì , ¦] ¬° ¥L ­Ì ¦p ¦P ¦Ï ¨S ¦³ ªª ¤H ¤@ ¯ë , ©ó ¬O ¶} ¤f ±Ð °V ¥L ­Ì ³\ ¦h ¹D ²z ¡C ¡v ¨­ ¤ß §x ¥F ªº ­C ¿q ¼¦ ¼§ ¨­ ¤ß §x ¥F ªº ¸s ²³ ¡C

ª½ ¦Ü ¤Ñ ¤w ¸g ±ß ¤F , ²³ ¤H ( ¥] ¬A ­C ¿q ©M ªù ®{ ) ³£ ¾j µÛ ¨{ ¤l , ªù ®{ «Ø ij Åý ¸s ²³ ´² ¶} , ¦Û ¦æ ¸Ñ ¨M ­¹ ªº °Ý ÃD , ­C ¿q úò »¡ ¡G ¡u ¤£ ¥Î ¥L ­Ì ¥h , §A ­Ì µ¹ ¥L ­Ì ¦Y §a ¡I ¡v ªù ®{ ¥u ±o ¤p ªB ¤Í ©Ò Äm ¤W ªº ¤­ ­Ó »æ ©M ¨â ±ø ³½ , «ç »ò ¿ì ©O ¡H ¼¦ ¼§ ªº ¥D ¤] ¬O Â× ²± ªº ¥D ¡I ­C ¿q ®³ µÛ ¤­ »æ ¤G ³½ , ±æ ¤Ñ ¯¬ ºÖ , À¼ ¶} »æ , »¼ µ¹ ªù ®{ , ªù ®{ ¤S »¼ µ¹ ²³ ¤H , µ² ªG ¬O ¡u ¥L ­Ì ³£ ¦Y , ¨Ã ¥B ¦Y ¹¡ ¤F , §â ³Ñ ¤U ªº ¹s ¸H ¦¬ ¬B °_ ¨Ó , ¸Ë º¡ ¤F ¤Q ¤G ­Ó Äx ¤l ¡C ¡v

¥D ­C ¿q »¡ ¡G ¡u §Ú ´N ¬O ¥Í ©R ªº ³ ¡C ¨ì §Ú ³o ¸Ì ¨Ó ªº , ¥² ©w ¤£ ¾j ¡F «H §Ú ªº , ¥Ã »· ¤£ ´÷ ¡C ¡v

«ä ·Q ÃD ¥Ø ¡G

1. ½Ð ¤À ¨É §A ³Ì ªñ ªº ¤@ ­Ó ­p ¹º ( ¾Ç ·~ / ¨Æ ·~ / ¤H »Ú / ®a ®x / °· ±d ¡K ¡K )
2. ­n §¹ ¦¨ §A ªº ­p ¹º , §A ¦ô ­p ­n ¥I ¤W «ç ¼Ë ªº §V ¤O ©Î ¥N »ù ¡H
3. §A ·Q ¥D ­C ¿q ¥i ¥H À° §A ¤@ §â ¶Ü ¡H