|
ºaÄ£ªº±Ð·| 91¦~9¤ë1¤é ëD«ØµØªª®v ¸g¤å¡G¥±¤T¡G16-21 ¡@¡@¤µ¤Ñ¬O³o®¦¤Í°ó¦¨¥ß±Ð·|¥|¤Q¶g¦~ªº¤é¤l¡AÅý§Ų́ӫä·Q¡uºaÄ£ªº±Ð·|¡v¡F¤W«Òªººa¥ún¥Rº¡¥þ¦a¡A¤Dn¹üÅã¥X¤W«Òªº¦WÁn¡A¨ÃÍ¢¯u¹êªº¦P¦b¤]¥Rº¡¥þ¦a¡A¥HÅã¥XÍ¢ªººaÄ£¡C¤µ¤Ñ¤W«Òªººa¥ú¤]n¥Rº¡¦b®¦¤Í°ó¤¤¡A¨Ï®¦¤Í°ó¦¨¬°¡uºaÄ£ªº±Ð·|¡v¡C¤W«Ò§Æ±æ¦í¦b¤Hªº¤¤¶¡¡AÅý¤Hª¾¹DÍ¢ªº¯u¹ê¡A¨É¨üÍ¢ªº·R¡A¬Ý¨£Í¢ªººa¥ú¡CÍ¢´÷±æ¤H̯à»{¥XÍ¢ªº¦P¦b¡A¨Ã¥B¤]¾Ö¦³Í¢ªº¦P¦b¡F¦b¬ù¤¤Í¢¬°¹F¨ì³o¨Ç¥Ø¼Ð¡A²Ä¤@¨B§@ªº´N¬O±NÍ¢ªº¦P¦b¥Rº¡·|¹õ¡A±µµÛ¥Rº¡¸t·µ¡A¥HÅã¥Ü¤W«Ò¦b¤H¶¡¡C ¡@¡@·í¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¡A¦æ¤@¤Áªº¦Ã©¡A¤W«Òªº¨ÏªÌ±¹ïC¸ô¼»§Nªº¦Ê©m¡An±q¸t©Ò°_¥þ³£±þºÉ¡A¥u¦³¨º¨Çµe°O¸¹¦bÃB¤W¡A¬°«°¤¤©Ò¦æ¥i¼¨¤§¨Æ¼Û®§«súªº¤H¡A¤£·|®Áªñ¥LÌ¡A¤£·|±þ¥LÌ¡C¥Ñ©ó¤Hªº¸o·S°Ê¤W«Òn¬I¦æ¼f§P¡A±N¤õ¬´¼»¦b«°¤W¡A¦Ó¥B¤W«ÒÁÙnÂ÷¶}¸t·µ¡CµM¦Ó¡A¤W«Ò¨Ã¨S¦³¥ß§Y´NºJ±óÍ¢¦Û¤vªº¦a¤è¡A¥u¬O»¡¨ì¤W«ÒªººaÄ£¤W¤É¡A´NnÂ÷¥h¡A¦ý¤´°±¦bªùÂe¥H¤W¡A¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¡A¤W«Ò¤Dµ¥Ô¥H¦â¦C¥Áªº®¬§ï¡Aµ¹¥L̾÷·|¡C ¡@¡@¤Q¤T¦~«á¡A¦b««Ø¸t·µªº²§¶H¤¤¡A¥H¦èµ²¥ýª¾¬Ý¨£³o²§¶H®É¡A¥Rº¡¤Fµ}©_©M§Ö¼Ö¡A©¿µM¸tÆF±N¥LÁ|°_¡A¤Þ¥L¶i¨ì¸t·µªº¤º°|¡A¨Ï¥L¬Ý¨£ºaÄ£ªº¥ú¨~¥Rº¡C©MµØªº·µ¡A³o¤@¨è§â¥ýª¾´h¦í¤F¡A¥ß¨èÁ¥ñ¦b¦a¡A¦P®É±a¨Ó¤@Ót¾á¡C¦]¬°¤W«Òªººa¥ú«·s¦^¨ì¸t·µ¬O¦óµ¥¦³ºÖªº¤@¥ó¨Æ¡A³oªí¥Ü¤W«Ò«Âºaªº¥»©Ê¡An¥Ã»·»PÄݤW«Òªº¤H¦P¦b¡C¨Ã¥BC©MµØ¹ï¥L»¡¡G¡u¤H¤lªü¡I§Ú¹ï§A©Ò»¡¡AC©MµØ·µ¤¤ªº¤@¤Á¨å³¹¡Bªk«h¡A§An©ñ¦b¤ß¤W¡A¥Î²´¬Ý¡B¥Î¦ÕÅ¥¡A¨Ãn¯d¤ß·µ¦t©M¸t¦a¤@¤Á¥X¤J¤§³B¡C¡vµ²¥|¤Q¥|¡G5¡C¤W«Òn¥H¦â¦C¤H¥ý¿í¦uC©MµØ¤W«Ò·µ¤¤ªº¤@¤Á¨å³¹¡Bªk«h¡A¦p¦¹¡A¤W«ÒºaÄ£´N¥Rº¡¸t·µ¡A±o¤W«Òªº¦P¦b¡C¤W«Ò¤£³æ»P·í®É©Òùªù¤ý©Ò«Øªº¸t·µ¦P¦b¡A¤]n»P¤µ¤ÑªºÍ¢©Ò³]¥ßªº±Ð·|¦P¦b¡C ¡@¡@¤W«Ò¬O»P§Ú̦P¦bªº¤W«Ò¡A¤Q¤E¥@¬ö¤@¦ìĬ®æÄõªºªª®v¬dÀq¡]Chalmers¡^¦p¦¹¼gµÛ¡G¡u·í§Úªu¸ôÃ䦿¨«®É¡AÍ¢»P§Ú¦P¦æ¡C·í§Ú»P¦P¦ñ¦b¤@°_ª±¼Ö®É¡A¤w¸g§âÍ¢§Ñ°O¡AÍ¢«o±q¥¼§Ñ°O§Ú¡C¦b©]²`¤HÀR®É¡A§ÚªºÆF³´¤JµL·NÃѤ§¤¤¡AÍ¢¨º¤£¥´¬Úªº²´·ú¡A¤´¨n¦b§Úªº¨¤W¡C§Ú¨S¦³¿ìªk¸úÁ×Í¢ªº±¡A¤£ºÞ§Ú¨ì¦ó³B¥h¡AÍ¢³£ª`·N§Ú¡B¤Þ»â§Ú¡A·ÓÅU§Ú¡C¥Øªº¤D¬O¨Ï§Ú¥Í©Rªº¨C®É¨C¨è¡A¯à¬¡ªº§ó¥[¦³·N¸q¡A¯à¬¡¥X¤W«ÒªººaÄ£¡C¡v¬dÀqªª®vªº³oµf¸Ü¨Ï§Ú̬ݨ£¡AY¦³¤W«Òªº¦P¦b¡A´N¯à¬¡¥X¤W«ÒªººaÄ£¡C ¡@¡@¦b·s¬ù¤¤¤W«Òªº¡uºaÄ£¡v«h¥Rº¡¦bÍ¢ªº±Ð·|¤¤¡A¨ÏÍ¢ªº±Ð·|¦¨¬°ºaÄ£ªº±Ð·|¡C¦]Í¢ªº¦P¦b»PÄݩʪººa¥ú»P¯u¹ê¡A¦bÍ¢ªº·R¤lC¿q°ò·þªº¨¤W¹üÅ㪺³Ì§¹¥þ¡C¥HÁɨȥýª¾»¡¡G¡u¨ì¨º¤é¡AC©MµØµo¥Íªº¡y]¡z¡A¥²µØ¬ü´Lºa¡A¦aªº¥X²£¡A¥²¬°¥H¦â¦C°k²æªº¤HÅ㬰ºaµØZ²±¡C¡vÁÉ¥|¡G2¡C¤µ¤Ñ§Ú̦bC¿q°ò·þªº¨¤W´N¥i¬Ý¨£µL¤ñªººaÄ£¡A¬ù¿«ºÖµ»¡¡G¡u¹D¦¨¤F¦×¨¡A¦í¦b§Ṳ́¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¦³¯u²z¡C§Ṳ́]¨£¹LÍ¢ªººa¥ú¡B¥¿¬O¤÷¿W¥Í¤lªººa¥ú¡C¡v¬ù¤@¡G14¡C³z¹LÍ¢¨Ã³z¹LÍ¢¦b±Ð·|¤¤ªº¦P¦b¡A¤W«ÒªººaÄ£ªº½T¥Rº¡¥þ¦a¡C·íµM¤]n¨Ï±N¨Ó¤Ñ¤Wªº¸t«°·sC¸ô¼»§N¡A¦³¤W«ÒªººaÄ£¡A±Ò¥Ü¿ý»¡¡G¡u§Ú¥¼¨£«°¤º¦³·µ¡A¦]¥D¤W«Ò¥þ¯àªÌ©M¯Ì¦Ï¬°«°ªº·µ¡C¨º«°¤º¤S¤£¥Î¤é¤ë¥ú·Ó¡A¦]¦³¤W«ÒªººaÄ£¥ú·Ó¡A¤S¦³¯Ì¦Ï¬°«°ªº¿O¡C¡v±Ò¤G¤Q¤@¡G22-23¡C±N¨Ó¦b·s¤Ñ·s¦a¡B·sC¸ô¼»§N¬OµL¸t·µ¡A¤W«Ò¤Î¯Ì¦ÏC¿q°ò·þ´N¬O«°ªº·µ¡C¨º®É¤W«Òªººa¥ú·ÓÄ£¡A®Ú¥»¤£»Ýn¤é¤ë¥ú·Ó¡A¯Ì¦ÏC¿q°ò·þ¬O¥@¤Wªº¥ú¡A¤]¬°«°ªº¿O¡C©Ò¥H¡A³o¡uºaÄ£¡v¬O¡u¦³¨¥÷¡v¡B¡u¨ü¤H´L·qªº¡v¡B¡u¥úºaªº¡v¡B¡u¦³Â×´Iªº°]´I¡v¡B¡uªø©R¦Ê·³ªº¡v¡B¡u¨¾ÖÅv¬`¡vµ¥·N«ä¡C¦ý¡uºaÄ£¡v¬OÄÝ©ó¤W«Òªº¡A¦]¤Hªº¤@¤Áºa¬ü¬Ò¬Oµu¼Èªº¡A³£n¦¨¬°¹L¥hªº¡C¤]¦]¬°¤H¦b¥@¤WªººaÄ£¬Oµu¼Èªº¡A¦ÓŨ¦«¥X¤W«Ò¤£ÅÜ»P¥Ã»·ªº¡uºaÄ£¡v¡C ¡@¡@¤µ¤Ñªº¸g¤å¡A«Où§i¶D§Ú̦¨¬°¡uºaÄ£ªº±Ð·|¡v¦³¤TÂI¡G ¡@¡@¤@¡B¦]µÛ¸tÆFªº¯à¤O¡GV16¡u¨DÍ¢«öµÛÍ¢Âײ±ªººaÄ£¡AÂǵÛÍ¢ªºÆF¡A¥s§A̤ßùتº¤O¶qè±j°_¨Ó¡C¡v¸tÆF´N¬O¤W«ÒªºÆF¡A¤]¬OC¿q°ò·þªºÆF¡A¦b·s¬ùªº±Ð·|¡A¸tÆF°Á{«á¡A¨Ï®{Ì´N±oµÛ¯à¤O¡A¥L̳Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤ßùتº¤O¶qè±j°_¨Ó¡A´N©ñÁxÁ¿»¡¤W«Òªº¤j§@¬°¡C¯S§O¬O©¼±o¡Aì¥ý¤T¦¸¤£»{¥D¡F³o®É¥L³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¬Æ¦Ü³Q§O¤HÃÕ¯º¥L¬O³Q·s°sÄ麡¤F¡A¥H¬°¥L¾K°s¤F¡A¦ý©¼±o©M¤Q¤@ӨϮ{«o¯¸°_¨Ó¡A°ªÁnªº»¡¡G¡uµS¤Ó¤H©M¤@¤Á¦í¦bC¸ô¼»§Nªº¤Hþ¡I³o¥ó¨Æ§AÌ·íª¾¹D¡A¤]·í°¼¦ÕÅ¥§Úªº¸Ü¡C¡v©ó¬O´N¨£ÃÒ¥D¬O´_¬¡ªº¥D¡A¨ÃÄU«j¥LÌ·í±Ï¦Û¤v²æÂ÷³oÅs¦±ªº¥@¥N¡C©ó¬O»â¨ü¥L¸Üªº¤H´N¨ü¤F¬~¡A¨º¤@¤Ñ¡Aªù®{¬ù²K¤F¤T¤d¤H¡C¦b®{¥|¡G13»¡¡G¡u¥L̨£©¼±o¬ù¿«ªºÁx¶q¡A¤S¬Ý¥X¥LÌì¬O¨S¦³¾Ç°Ýªº¤p¥Á¡A´N§Æ©_¡A»{©ú¥L̬O¸ò¹LC¿qªº¡C¡v·í®Éªºªù®{¤]¬O¤@¼Ë¡AÁö¨ü¨ì¹G¢¡Aªù®{¤À´²¦bµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¦U³B¡A¦ý¥L̤´µM±o¸tÆFªº¯à¤O¦b¦U³B¶Ç¹D¡A«Ø¥ß¥D¡uºaÄ£ªº±Ð·|¡v¡C¤µ¤Ñ§Ú̬O§_¤]±o¸tÆFªº¯à¤O¡A¦Ó¨Ï®¦¤Í°ó¤]¦¨¬°¡uºaÄ£ªº±Ð·|¡v¡H ¡@¡@¤G¡B¦]µÛ°ò·þªº·R¡GV17-19¡u¨Ï°ò·þ¦]§A̪º«H¦í¦b§A̤ßùØ¡A¥s§A̪º·R¤ß¡A¦³®Ú¦³°ò¡C¯à¥H©M²³¸t®{¤@¦P©ú¥Õ°ò·þªº·R¡A¬O¦óµ¥ªøÁï°ª²`¡C¨Ãª¾¹D³o·R¬O¹L©ó¤H©Ò¯à´ú«×ªº¡A«K¥s¤W«Ò¤@¤Á©Ò¥Rº¡ªº¡A¥Rº¡¤F§AÌ¡C¡v³o¸g¤å»¡¨ì¤TÓ¼h±¡F ¡@¡@1.°ò·þ¤~¬O¨Ï§Ú̪º·R¤ß¦³®Ú¦³°òªºì¦]¡A¦]¤W«Ò¥ý·R§ÚÌ¡A¦b§ÚÌÁÙ¬O¸o¤Hªº®ÉÔ¡A°ò·þ´N¤w¬°§Ú̦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¦Ñ¬ù¿«»¡¡G¡u§ÚÌ·R¡A¦]¬°¤W«Ò¥ý·R§ÚÌ¡C¡v¬ù³ü¥|¡G19¡C¦ý¬O¦p¦ó±o¨ì³o·R¡H¬On§ÚÌ«H°ò·þ¡AÍ¢¤~¦í¦b§Ú̪º¤ß¸Ì¡C ¡@¡@2.³o·R¤£¬O³æ¿W¨É¨üªº¡A¤D¬On»P²³¸t®{¤@¦P¨É¨ü°ò·þªº·R¡A¤@¦P©ú¥Õ°ò·þªº·R¡A³o·R¬O¦óµ¥ªºªøÁï°ª²`¡I¬°¦ó¥²¶·»P²³¸t®{¤@¦P©ú¥Õ°ò·þªº·R¡H¦]¬°¦U¤H©Ò»â¨ü¡B¸g¾ú°ò·þªº·R¬O¦³ªº¡I¥²¶·¶°¦X²³¸t®{ªº¸g¾ú¡A¤~¯à¨Ï§ÚÌ»P²³¸t®{¤@¦P©ú¥Õ¡C´N¦p¤@¸s½M¤lºN¶H¡A¥u¬O©ú¥Õ¨ä¤¤ªº¤@³¡¥÷¡AºN¨ì»ó¤lªº¥H¬°¶H´N¹³¤ôºÞ¡AºN¨ì¦Õ¦·ªº¥H¬°¶H¹³®°¤l¡AºN¨ì¸}ªº¥H¬°¶H¹³¬W¤l¡A¦ý¥L̦X°_¨Ó´N§ó©ú¥Õ¤F¡C ¡@¡@3.»P²³¸t®{¤@¦P©ú¥Õ°ò·þªº·R¡A³oµ²ªG¦p¦ó¡H¤Dª¾¹D³o·R¬O¤H©Ò¤£¯à´ú«×ªº¡A³oºØ»{ÃѱN¨Ï§Ú̱q¤ßÆFªº²`³B¬Ý¨£¤Hªº´ù¤p¡A©ó¬O¤W«Ò¤@¤Á©Ò¥Rº¡ªº¡A«K¥Rº¡¤F§ÚÌ¡C¤]´N¬O¦p¤@Ó²~¤l¡AY¸Ì±¤w¸Ëº¡¤FªF¦è¡A¦An¸Ë¤°»ò¤]´N¸Ë¤£¶i¥h¡A¥u¦³±N¥¦ËªÅ¡A´N¯à¥Rº¡©Òn¥Rº¡ªº¡C¤µ¤Ñ§ÚÌn˪Ŧۤv¡AÅý¤W«Òªº·R¨Ó¥Rº¡§ÚÌ¡A¦p¦¹¡A¥HP©ó¥i¥H«Ø¥ß¡uºaÄ£ªº±Ð·|¡v¡C ¡@¡@¤T¡B¦]µÛ¤W«Ò¹B¦æ¦b§Ṳ́߸̪º¤j¤O¡GV20¡u¤W«Ò¯à·ÓµÛ¹B¦æ¦b§Ṳ́ßùتº¤j¤O¡A¥R¥R¨¬¨¬ªº¦¨´N¤@¤Á¡A¶W¹L§Ú̩ҨD©Ò·Qªº¡C¡v¦]¤W«Òªº¤j¯à¤j¤O¡A¨Ï§ÚÌ´N¯à¬Û«HC¿q¬O¸tÆF·P¥¥¡AÂǺ¿ÄR¨Èªº¥À¸¡¦Ó¥Í¡CC¿q°ò·þªº±ÏÅ«¡AÍ¢ªºÄ_¦å¥i¥H¬~²b¤Hªº¸o¡A¨Ï§Ú̦]«HºÙ¸q¡CÍ¢ªº¦º«á´_¬¡¡A¦¨¬°´_¬¡ªì¼ôªºªG¤l¡A§ÚÌ«HÍ¢ªº¤]¥²´_¬¡¡C¦p¤µÍ¢«Ø¥ß·s¤Ñ·s¦a¡A±N¨ÓÁÙn±µ§Ú̦^¤Ñ®a¡A¨Ï§Ú̶i¤J¥Ã«íªº°ê«×¡C³o¨Ç³£¬O¤W«Ò©Ò¦¨´Nªº¡A¬O¶W¹L§Ú̩ҨD©Ò·Qªº¦]³o³£¬O¶W¦ÛµMªº¡A¶W²z©Êªº¡A¬O¶W¹L§Ú̩ҨD©Ò·Qªº¡C¤µ¤Ñ§ÚÌ¥un¦³Í¢ªº¤j¯à¤j¤O¹B¦æ¦b§Ú̪º¤ß¤¤¡A¥²¯àºïºï¦³¾lªº¦¨´N¤@¤Á¡A¨Ã¥BÁÙ·|¶W¹L§Ú̩ҨD©Ò·Qªº¡A¥²¯à«Ø¥ß¡uºaÄ£ªº±Ð·|¡v¡C ¡@¡@¡u¸tÆFªº¤O¶q¡v¡B¡u°ò·þªº·R¡v¡B¡u¤ß¸Ìªº¤j¤O¡v³£¬O¤W«Ò©Ò½çªº®¦¨å¡A«Où¬Û«H¤W«Òªº·O·R»P¯à¤O¬OµL¥i¶qªº¡F©Ò¥H¡A°ß¦³§Ú̬۫H¤W«Òªº·O·Rªº¤j¯à»PÀ³³\¡A¤~¯à¬°¥D¦¨´N¤j¨Æ¡A¤~¯à°µ¥XºaÄ£¤W«Òªº¨Æ¡C«Où³Ì«áë§i»¡¡G¡u¦ýÄ@Í¢¦b±Ð·|¤¤¡A¨Ã¦b°ò·þC¿qùØ¡A±oµÛºaÄ£¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡A¥Ã¥Ã»·»·¡CªüÌ¡C¡v¨Ï§Ú̪¾¹D¤H¥Í³Ì²×ªº¥Øªº¤£³æ¬O§Ṳ́HÃþ±o±ÏÅ«¡A¤]n¨Ï¤W«Ò¦b±Ð·|¤¤¡A¨Ã¦b°ò·þ¸Ì±oµÛºaÄ£¡A³o¬O¤@Å骺¨â±¡F¤]´N¬O§Ú̳o¨Ç¦b¤W«Ò©Ò³]¥ßªº±Ð·|¤¤¡A»X®¦±o±Ïªº¤H¡AnÀ´±o·P®¦¡An©e¨°ò·þ»P©e¨±Ð·|¡Aª¾¹D¦p¦ó¨£ÃÒ°ò·þªº±Ï®¦¡A¤]¦b°ò·þªº±Ð·|¤¤¨Æ©^Í¢¡B°ªÁ|Í¢¡Bºaģ͢¡A¨Ï°ò·þ©Ò«Ø¥ßªº±Ð·|¦¨¬°¡uºaÄ£ªº±Ð·|¡v¡C«Où»¡¨ì°ò·þªº·R®É¡A¥L»¡¡G¡u°ò·þ·R±Ð·|¡A¬°±Ð·|±Ë¤v¡An¥Î¤ôÂǵ۹D§â±Ð·|¬~²b¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¥i¥HÄmµ¹¦Û¤v§@ÓºaÄ£ªº±Ð·|¡F²@µL¬¿¦Ã½K¯¾µ¥Ãþªº¯f¡A¤D¬O¸t¼ä¨S¦³·å²«ªº¡C¡v¥±¤¡G25b-27¡C©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ§Ų́C¤@¦ì¥S©n¡A·í¥ß§Ó®Äªk°ò·þ¡A¦b°ò·þ¸Ì¡A¨Ï§Ú̪º¥Í©R¯à¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¦³¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¹üÅã¥X¤W«ÒªººaÄ£¬Û«H®¦¤Í°ó¦b¥¼¨Óªº¤é¤l¡A¥²¦¨¬°ºaÄ£ªº±Ð·|¡C¦p¤W«ÒªºÀ³³\¡F«¢¸Ó¥ýª¾»¡¡G¡u³o·µ«á¨ÓªººaÄ£¥²¤j¹L¥ý«eªººaÄ£¡A¦b³o¦a¤è§Ú¥²½ç¥¦w¡A³o¬O¸Ux¤§C©MµØ»¡ªº¡C¡v¸Ó¤G¡G9¡C |
|
[¨ä¥LÁ¿³¹] |