±q·T®e¨ì¤õ¼ö

92¦~05¤ë04¤é ëD«ØµØªª®v

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤G¤Q¥|³¹13-48¸`

¡@¡@«e¨¥¡GSARS¨Æ¥óªº·P¨ü¡F¥x¥_¥«¥ß©M¥­Âå°|¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¦]SARS¦Ó¥þ­±«Ê³¬¡A³Q¹jÂ÷¦bÂå°|¤ºªº¤H­û¡A¹ï¬F©²¬ð¦p¨ä¨Óªº«ÊÂê°Ê§@¡A­Ê¦bµ¡¤f²`·PµL©`¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H¤h·Q½Ä¥Xĵ§Ù½u¡A³\¦h¤H³£­±±a·T®e¡A¤£ª¾®a¤¤ªº¨Æª«¤Î¤u§@¤W¸Ó¦p¦ó³B²z¡H¦bÂå°|¥~­±ªº®aÄݤ]¬O­±±a·T®e¡A¸g¹L¬F©²ªº¦w¼¢¤ä«ù¡A³o¨Ç¤H¤~º¥º¥ªº§NÀR¤U¨Ó¡C¤W¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A«e¥x¥_É]½Ã¥Í§½ªø¤]¬O²{¥ô¥«©²ÅU°Ýªº¸­ª÷¤t¡A¦ÛÄ@¶i¾n©M¥­Âå°|¤»¤Ñªº¸q°ÈªA°È¡A¥Lªº¤õ¼ö¦æ°Ê»P©IÆ~±a°Ê¤F§ó¦hªº§Ó¤u¡A¶}©ñ§Ó¤u±M½uªº²Ä¤@¤Ñ´N©Û¶Ò¨ì¤W¦Êªº¤H¡F¥x¥_¥«¬F©²¬°©M¥­Âå°|©Û¶ÒªºÂåÀø§Ó¤u¡A¤]¦bµuµu¨â¤Ñ¤º¡A´N¤w¸g¶W¹L¨â¦Ê¤H³ø¦W¡C¦Ó¥x¤¤ªº°ê­xÂå°|¡A¤]¦³¤»¤Q¦WÅ@¤h¡A¦ÛÄ@¥_¤W¤ä´©¡A¥L­Ì¥H¹ê»Úªº¦æ°Ê¡A©IÆ~¥þ°ê¥Á²³¡A¨ó§U©M¥­Âå°|«×¹LÃøÃö¡C¦b³oºØ¦M«æªº±¡¹Ò¤¤¡A«o¦³¤H¦ÛÄ@¶i¤J¹jÂ÷°Ï°Ñ»P§Ü¬Ì¡A¯u¬OÃø±oªº±¡¾Þ¡A¥L­Ì³oºØ¤õ¼öªº¤ß¥O¤H·q¨Ø¡I

¡@¡@¤@¦ì¤T­xÁ`Âå°|¤@¯ë¥~¬ì¼B©m°ÆÅ@²zªø¡A¦o¬O¸Ó°|120¦W¦ÛÄ@­x¤§¤@¡A¦o»¡¡G¡u¨¾¬Ì¬O¥þ¥Á³d¥ô¡A¦³¾÷·|·ÓÅU SARS±wªÌ¡A¼Ö©ó±µ¨ü¬D¾Ô¡C¡v¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¦o¤ß¤¤¤õ¼ö¡AÄ@¬°¡u¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï¡vªº¨Ï©RÄm¤W¡C¦]µÛ¸­ª÷¤tÂå¥Íªº¤@µf¸Ü¡A¦]µÛ¼B©m°ÆÅ@²zªøªº¤@µf¸Ü¡A´N¯à¨Ï³\¦h¤Hªº¤ß¸Ì¤õ¼ö°_¨Ó¡A¤£¬È¦º¤`ªº«Â¯Ù¡A´N¦ÛÄ@¶i¤J¦³¬Ì±¡ªºÂå°|¡F§ó¦óªp¤W«Òªº¸Ü¬O§ó¦³¤O¶q¡AÍ¢¬O¥Í©RªºÂ³¡A¯à¨Ï¤Hªº¥Í©R´_µd¡B±o­«¥Íªº¥Í©R©Î¤ß¸Ì¤õ¼ö°_¨Ó¡C

¡@¡@¦b¤µ¤Ñªº¸g¤å¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A©õ¤é¨â­Ó¦b¥H°¨ÊÞ´µ¸ô¤Wªºªù®{¡A­²¬y¤Ú»P¤@¦ì¤£ª¾¦Wªºªù®{¡A¨Sµ¥©Ò«Hªº¥D´_¬¡´N¨«¶}¤F¡Aµ²ªG¹ï¥D²£¥ÍºÃ´b¥H­P°¾Â÷¡A·T­W¥H­P¦Ç¤ß¡AµLª¾¥H­P½k¶î¡A§N²H¥H­P¥¢±æ¡C¥L­Ì­±±a·T®e¡A¦bµL±æªºª¬ºA¤¤¡A¦]¬°¥¢¥h¤F¹ï­C¿q©Ò¦sªº¬ß±æ¦Óªq³à¡A¥u¯à©ìµÛ¨I­«ªº¸}¨BÂ÷¶}¡C

¡@¡@¦b¸ô¤W¡A¥L­Ìªº¤ß«D±`ªº·T­W¡B¥¢±æ¡A¦]¬°¦b¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤ªºÀ±ÁɨȡA¨º¦ì¯à±a»â¥L­Ì²æÂ÷²§¨¹²Îªv¡B­««Ø±j²±ªº¥H¦â¦C°êªº§g¤ý¨Ã¨S¦³¥X²{¡C­²¬y¤Ú¡A¦b·í®É¬O­Ó¼ö¤ßªº¥H¦â¦C´_°ê¥÷¤l¡A¥L©M³o¦ì¦P¶m¤@°_°Ñ¥[¤Ïù°¨«Ò°ê¬F©²ªº­²©R¡A¤wªñ¤T¦~¤§¤[¡F¥L­Ìªº°ê®a¤w¤`°ê¡A¨Ã¨ü¥~±Ú²Îªv¤]¤w¹F¼Æ¦Ê¦~¡A¦Ó§Æ±æ¯à¦­¤é´_°ê¡C·í¥L­ÌÅ¥»¡¤@¦ì¦W¥s­C¿qªº¤H¡A¬O«e¥H¦â¦CµÛ¦W§g¤ý¤j½Ãªº«á¸Ç¡FÍ¢«Å§i¤W«Òªº°ê¤wÁ{¨ì¡A¦Û¤v¬O¥¼¨Óªº§g¤ý¡CÍ¢ªº¸Ü«Ü¦³¯à¤O¡A¦Ó¥B´d¤Ñ¼§¤H¡A¯à¦æ¯«ÂÝ¡AÂå¯f»°°­¡A¥sÅõºÈ¯f¤H°_¨Ó¦æ¨«¡A¥s½M¤l¬Ý¨£¡A°×§a»¡¸Ü¡A¬Æ¦Ü¦º¤H¯à´_¬¡¡CÍ¢¤£¬È±jÅv¡A«i´±¬D¾Ô·í®Éªº©v±Ð»â³S¡C­²¬y¤Ú©M¥Lªº¦P¶m³£¿w«H­C¿q´N¬O¤W«Ò©ÒÀ³³\ªº±Ï¥@¥DÀ±ÁɨȡA­n»â¾É¥H¦â¦C´_°ê¡C¦ý¬O¥L­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¡A¬O¹L¥h¥L­Ì©Ò¸òÀHªº³o¦ì¥D­C¿q¡A«o³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A²{¦b³s«ÍÅé¤]¤£¨£¤F¡A¥L­Ì©Òµ¥­ÔªºÀ±ÁɨȨs³º¬O½Ö¡H¦ó®É¤~¨Ó±Ï¥L­Ì©O¡H

¡@¡@­C¿q¤É¤Ñ«eªº¨â¥ó­n¨Æ¡F¥D­C¿q´_¬¡¥H«á¡A¦bÍ¢¤É¤Ñ¥H«e­n°µ¤G¥ó³Ì­«­nªº¨Æ¡A­º¥ý¡A´N¬O¤£Â_ªºÅã²{µ¹ªù®{¬Ý»P³\¦h¤H¬Ý¡A¤@¦¸ÁÙÅã²{µ¹¤­¦Ê¦h¤H¬Ý¡C¤µ¤Ñªº¸g¤åÍ¢¤£¦ý¦b¥H°¨ÊÞ´µÅã²{µ¹³o¨â­Óªù®{¬Ý¡A¤]¦b³o¤§¥ýÅã²{µ¹©¼±o¬Ý¡A¤D¬O­nÃÒ©úÍ¢¬O±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¥D¡AÍ¢¬O¥Í©Rªº¥D¡C¥t¥~¤@¥ó­«­nªº¨Æ´N¬OÁ¿¸Ñ¸t¸g¡G¹ï¥H°¨ÊÞ´µªº¨â¦W¾Ç¥Í¡AÍ¢µ¹¥L­ÌÁ¿¸t¸g¡F±ß¶¡¥L­Ì¤S»P¤Q¤@­Ó¨Ï®{¦b¤@°_®É¡A¤]¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u³o´N¬O§Ú±q«e»P§A­Ì¦P¦b¤§®É©Ò§i¶D§A­Ìªº¸Ü»¡¡G¼¯¦èªº«ßªk¡A¥ýª¾ªº®Ñ©M¸Ö½g¤W©Ò°Oªº¡A¤Z«üµÛ§Úªº¸Ü¡A³£¥²¶·À³Åç¡C"©ó¬O"¶}¥L­Ìªº¤ß¬¨Ï¥L­Ì¯à©ú¥Õ¸t¸g¡C¡v¡]¸ô¤G¤Q¥|¡G44-45¡^¥Øªº´N¬O­n¥L­Ì©ú¥Õ¡A­C¿q°ò·þ´N¬O¥L­Ì©Ò¬ß±æªºÀ±ÁɨȡA­n¨Ó¬@±Ï¥@¤H¡C­C¿q¤£¦ýÅã²{µ¹³o¨â¦ìªù®{¬Ý¤]¸ÑÄÀ¸t¸gµ¹¥L­ÌÅ¥¡A¨ÃÅã²{»P¤Q¤@¦ì¨Ï®{¦b¤@°_®É¡A¤]¸ÑÄÀ³o¨Ç¸t¸gªº¸Ü¡A¦]¬°¦³³o¼Ëªº«H¥õ¬O¦³ºÖªº¡C

¡@¡@­C¿q¨Ï³o¨â¦ìªù®{»{ÃÑ¥D­C¿q¬O´_¬¡ªº¥D¡AÍ¢´N¬OÀ±ÁɨȮɡA¨Ï¥L­Ì±q·T®e¨ì¤õ¼ö¡C¤@¦ìÁÙ¥¼»{ÃÑ¥D¡AÁÙ¤£ª¾¹D¥D¨Ó¨ì¥@¤Wªº¥Øªºªº¤H¡A¬O¤£·|¬°¥D¤jµo¼ö¤ß¡C ¤µ¤Ñ¡A¬Û«H§Ú­Ì¨C¤@­Ó°ò·þ®{¡A³£¤wª¾¹D¥D­C¿q°ò·þ´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡A¤]ÁA¸ÑÍ¢´N¬O±Ï¥@¥D¡A¦ý¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¬O§_¦³¦¹´_¬¡ªº¤j¯à¡A¦Ó¤ß¸Ì¤õ¼ö©O¡H§Ú­Ì¬O§_¹³³o¨â­Óªù®{¤@¼Ë¡AÄ@·N±N³o¬ü¦nªº«H®§§i¶D¨ä¥L¤H©O¡H¦b§Ú­Ìªº¨­®Ç¡A§Ú­ÌªºªB¤Í¡B®a®x¡B§Ú­Ì¨­³Bªº°ê®a¡A¤´µM¦³³\¦h¤HÁÙ¦b´M§ä¥Í©Rªºµª®×¡A¤´µMµ¥«ÝµÛ¥L­ÌªºÀ±ÁɨȥX²{¡C¥D­C¿q¤w¸g¨Ó¨ì¡AÍ¢¤w¾á·í§Ú­Ì©Ò¦³¤Hªº¸o¶Å¡A©Ó¨ü¤@¤Áªº­WÃø¡A¬°ªº¬OЭ·R§Ú­Ì¡A¤£½×§Ú­Ì«ç¼Ë¡AÍ¢Ä@¿Ë¦Û»P§Ú­Ì¤@°_¨«¹L§Ú­Ì¥Í©Rªº¨C¤@¨B¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¤õ¼öªº¨Æ©^Í¢¡C¤W«Òªº¤u§@¨S¦³¦]¬°Í¢ªº´_¬¡¦Ó°±¤î¡AÍ¢­nÄ~Äò¬D©ô§Ú­Ì¯à«H¾aÍ¢¡A¨Ã¤õ¼öªºªA¨ÆÍ¢¡C

¡@¡@­C¿qªºÅã²{»P°í¥ßªù®{¡F¤H³£¦³³n®z¡A´_¬¡ªº°ò·þ¿Ë¦ÛÁ{ªñ¥L­Ì¡A®¶¾Ä¥L­Ì³n®zªº¤ßÆF¡A¨Ã©M¥L­Ì¦P¦æ¡C­C¿q»P¥L­Ì¦P¦æ¡A­@¤ßªº¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¡A³o¬O±o¨ì¤õ¼öªº¤ßªº¦]¯À¡F¬ðµM¶¡¡A¥L­Ìªº¥Í©R¦n¹³¦³¤F·sªº¤O¶q¡A¤H¥Í¤è¦V¦³¤F·sªº¥Ø¼Ð¡C¦b¤H¥Í®Èµ{¤W¯à°÷Åé·|¤W«Òªº¦P¦b¡A¬O²ö¤jªº¯¬ºÖ¡A¤]¬O®¦¨å¡C¦b·P¨ì¥Í¬¡§xÃø¡B«e´ºµL±æªº®É­Ô¡A­Yª¾¹D©Ò¨«ªº¨C¤@¨B¡B¨C¤@¬q¸ô³£¦³¤W«Ò¦P¦æ¡A³o¬O¨C¤Ñ¥Í¬¡¤O¶qªº¨Ó·½¡A¬O¤H¥Í³Ì¤jªº¬ß±æ½t¥Ñ¡C

¡@¡@¥D¨S¦³§Ñ°O³o¤G¦ì¦Û¦æÂ÷¥h¡A©t­W°¾¦æ¤v¸ôªºªù®{¡A¥Dªº·O·R±N¥L­Ì§ä¦^¡A´_¬¡¥D¥Î·O¤ß®¾¦^¦Ç¤ßªºªù®{¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÁaµM¥¢«H¡B¦Ç¤ß³àÁx¡A¥D«o¬O«H¹ê¥i¾aªº¥D¡AÍ¢­n®¾¦^§Ú­Ìªº¤ß¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ß¯à¤õ¼ö°_¨Ó¡C¸t¸g»¡¡G¥D¬O¨º»ò·O·R¦aÁ{¦b¥L­Ìªº¤¤¶¡¡A¿Ë¦Û»P¥L­Ì¦P¦æ¡Fµo°Ý¤Þ¥L­Ì¶}¤f¡A»P¥L­Ì»¡¸Ü¡AÅý¥L­Ì¶É¤ß¡F³d³Æ¥L­Ì¥s¥L­Ì»â®©¡AÁ¿¸Ñ¸t¸g¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¡F¨Ã¨Ï¥L­Ì¶}¬¡A¶}¥L­Ìªº²´·ú¨Ï¥L­Ì¬Ý¨£¡C

¡@¡@¥D»P¥L­Ì¥æ½Í¡F¦b¦^¥H°¨ÊÞ´µ¸ô¤W¡A¥L­Ì¹J¨£¤@­Ó¤H¨Ó»P¥L­Ì½Í¸Ü¡A¥L­Ì´N§â­C¿qªº¦º¡A©M°ü¤k»Pªù®{»¡¬Ý¨£¤Ñ¨Ïªº¸Ü¡A¤@¤@Âà§i¡C¤£®Æ³º³Q³d³Æ¬OµLª¾¡A»¡¥L­Ì¹ï¥ýª¾ªº¸Ü¤@¬¤£³q¡A¨Ã¥B«H¤ß¤£¨¬¡C±µµÛ³o¤H­@µÛ©Ê¤l¬°¥L­Ì¸ÑÄÀ¸t¸gªº¹w¨¥¢w»¡¤W«Ò©ÒÀ³³\ªºÀ±ÁɨȤ£¬O¥L­Ì©Ò¥H¬°ªº´_°ê»â³S¡A¦Ó¬O¬@±Ï¥@¤Hªº±Ï¥@¥D¢w¢w­C¿q°ò·þ¡CÍ¢ªº¤u§@¬O¥N¦ºÅ«¸o¡A¥H´_¬¡ÃÒ©ú¤W«Òªº¤j¯à¡AÍ¢¨Ó­n½ç§Ú­ÌÂײ±¥Í©R©M¥Ã¥Í¡A­C¿qªº¤@¥Í´N¬O¥Í©RªºÂ³¡C

¡@¡@­C¿q´_¬¡«áªºÅã²{»PÁ¿¸Ñ¸t¸g¡A¹ï¨Ï®{­Ì©úÁA¬ù¸t¸g°O¸üªº¯u²z¬O¦³¬Û·í¤jªº§@¥Î¡A¦¨¬°¥L­Ì¥Í©Rªº¤O¶q¡C³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨ì´_¬¡ªº·N¸q¡A§YÍ¢¬O¥Í©RªºÂ³¡AÍ¢ªº´_¬¡´N¬O­n±N³o¥Í©Rªº¹D½çµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯àÂÇÍ¢ªº´_¬¡¶i¤J¥Ã¥Í¡C¦ý¥Dªº´_¬¡«o¬O¥D¿Ë¦Û¹w¨¥ªº¨Ã¿Ë¦Û±q¸t¸g¤W¸ÑÄÀªº¡C©Ò¥H¡A¥D¤£¦ýÅã¥Ü¤FÍ¢¦Û¤vªº¨­¤À©M¨Ï©R¡A¤]¦LÃÒ¤F¸t¸gªºÅv«Â©Ê¡AÅã¥Ü¤F¾ã¥»¸t¸g³£¬O¹ïÍ¢ªº±Ò¥Ü¡A¦]¬°Í¢ªº¸Ü´N¬OÆF¡B´N¬O¥Í©R¡C

¡@¡@¥L­Ì¦Ü¦¹±o¥Í©RªºÂ³«á«éµM¤j®©¡A¤@ÃäÅ¥¡A¤@Ãä·P¨ì²´¬É¤j¶}¡A¦Ó¥B¤ß¸Ì¤õ¼ö¡A·¥¬°¿³¾Ä¡C¥L­Ì±j¯dÍ¢¦P¦í¡A¦b¤@°_¥Î¶º®É¡A¥L­Ì¤~©¿µMµoı͢´N¬O­C¿q¡CÍ¢´_¬¡¤F¡I©¿µM­C¿q¤S¤£¨£¤F¡C¦Ü¦¹¥L­Ì¿³¾Ä±oµLªk§Î®e¡A¥ß¨è³s¶]±a¸õ§é¦^­C¸ô¼»§N§ä¤Q¤@­Ó¨Ï®{µ¥¤H¡A§i¶D¥L­Ì¥D­C¿q¤w¸g´_¬¡¤F¡C¤£®ÆÁÙ¨S¶}¤f¡A¥L­Ì«K¿³¾Äªºª§¥ý§i¶D³o¨â­Óªù®{¡A©¼±o¤w¬Ý¨£´_¬¡ªº¥D­C¿q¤F¡C©ó¬O¥L­Ì©¼¦¹»¡¥X¦Û¤vªº¸g¾ú¡C

¡@¡@­C¿q¦A¦¸Åã²{¦b­C¸ô¼»§N¡A¨£ÃÒÍ¢ªº´_¬¡¡F³o®É¡A´_¬¡¤Fªº¥D­C¿q¡A¥D°Ê¦a¨Ó¨ì¥L­Ìªº¤¤¶¡¡AÃö¤ß¥L­Ì¡A»P¥L­Ì¤@¦P¨«¹L³o±ø¼~·T¤§¸ô¡C³o¬O­n¨Ï¥L­Ì¤ß¸Ìªº²´¥Ø©ú«G¡A¯uªº¥i¥H»{¥X¥D­C¿q°ò·þ¡A¨Ã¥B¦^Âà¹L¨Ó¡A¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¤W«Òªº­p¹º¡A­«¿U¤õ¼öªº¤ß¡C

¡@¡@¦ý¬Oªù®{ªº¤ÏÀ³¡AÅãµMÁÙ¬O¤£¯à±µ¯Ç­C¿q´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡A¤ß¤¤¤]¨S¦³·Ç³Æ·|¿Ë²´¬Ý¨ì´_¬¡ªº­C¿q¡C¦Ó­C¿q­@¤ßªº´£¥XÃÒ¾Ú¨ÓÀ°§Uªù®{¡AÁA¸ÑÍ¢¬O¤w¸g±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡A¦Ó¥B¬O¦³¨­Å骺¡A¤£³æ¬OÆF»î¦Ó¤w¡C©Ò¥H¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¡y§A­Ì¬Ý§Úªº¤â¡B§Úªº¸}¡A´Nª¾¹D¹ê¦b¬O§Ú¤F¡AºN§Ú¬Ý¬Ý¡A»îµL°©µL¦×¡A§A­Ì¬Ý§Ú¬O¦³ªº¡C¡z»¡¤F³o¸Ü´N§â¤â©M¸}µ¹¥L­Ì¬Ý¡C¡v¦¹®É¡A­C¿q§ó¶i¤@¨B¥Î¦Y³½¨ÓÃÒ¹ê¦Û¤v½T¹ê¤w¸g´_¬¡¤F¡C·í¥L­Ì¥¿³ß±o¤£´±«H¡A¨Ã¥B§Æ©_­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì³oùئ³¬Æ»ò³ðªº¨S¦³¡C¡z¨ä¹ê­C¿q¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¬O¸Uª«ªº¥D®_¡AÍ¢¬OµL©Ò¤£¯àªº¡A¤£»Ý­n¦V¤H¨Ó­n­¹ª«¡C¦ýÍ¢¦p¦¹°µ¡A¤D¬O­nÃÒ©úÍ¢¬O´_¬¡ªº¤H¡A¯à¦Y¤Hªº­¹ª«¡C©ó¬O¡A¥L­Ì«Kµ¹Í¢¤@¤ù¿N³½¡AÍ¢´N±µ¹L¨Ó¡A¨Ã¦b¥L­Ì­±«e³ð¤F¡Aªí¥ÜÍ¢¬O¨º¯u¥¿´_¬¡ªº¥D¡C

¡@¡@µ²»y¡G§A­Ì´N¬O³o¨Çªº¨£ÃÒ¡F³Ì«á¡A­C¿q¦A¦¸ªºÁ¿¸Ñ¸t¸gªº¹w¨¥¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¡A´N©R¥O¥L­Ì»¡¡G¡u¤H­n©^¥Lªº¦W¶Ç®¬§ï³j¸oªº¹D¡A±q­C¸ô¼»§N°_ª½¶Ç¨ì¸U¨¹¡A§A­Ì´N¬O³o¨Ç¨Æªº¨£ÃÒ¡C¡v©Ò¥H¡A¦]µÛ´_¬¡ªº¥D¤Î¥Í©Rªº¹D¡A³oºÖ­µ¤~¯à¦b­¢®`¤§¤U¡A±q­C¸ô¼»§N¶Ç¨ìµS¤j¡B¼»º¿§Q¨È¡A¥H«á¤S¸g¹Lù°¨«Ò°ê¤T¦Ê¦~ªº­¢®`¡A¨Ï±oºÖ­µ¶Ç¹M¥þ«Ò°ê¡C¦P¼Ë¡A§Ú­Ì¸g¾ú¤F´_¬¡ªº¥D¤ÎÍ¢ªº¹D¡A§Ú­Ì¤]´N¦³¯à¤O¦¨¬°³o¨Çªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@±q¥H°¨ÊÞ´µ¸ô¤W¦^Âà¡A¥Ñ¥¢°g¡B¥¢¸¨»P·T®eªº¸ô¤W¦^¨Ó¡A¤W«Ò©Ò½çªº®¦¨å¨¬¥H¦w¼¢©t³æ¡B¤£¦w¡B°g±¦¡BªÅµêªº¤ßÆF¡C¨ÏºÃ´bÅܬ°½T«H¡F¤Æ·T®e¬°¤õ¼ö¡F³o¥¿¬O´_¬¡ªº¥D­n½çµ¹§Ú­ÌªººÖ®ð¡AÄ@§Ú­Ì®Äªk³o¨â¦ìÆF©R§ó·sªºªù®{¡F§áÂà¸}¨B¡A¦n¤õ¼öªº±N¦n«H®§±aµ¹§ó¦hªº¤H¡A¥s¤H»P§Ú­Ì¦P¨É±Ï®¦¤§¼Ö¡Aª½¨ì¦a·¥¡C

¡@¡@¼ö±aÂå¾Ç¤§¤÷ªº±ö´Ë¡]Patrick Manson1844-1922¡^¥L¤]¬O¤@¦ì«Å±Ð¤h¡A¥L¦³¤@­Ó«Ü¬üªº¨£ÃÒ¡F´N¬O¥L»{ÃÑ¥D¥H«áªº¼ö¤ß¬O­È±o§Ú­Ì®Äªkªº¡F¦b¥L¼gµ¹¤k¤Íªº«H»¡¡G¡u¿Ë·Rªº¨Ì²ï¨©º¸¤p©j¡A³o¤]³\¬O§Úµ¹©pªº³Ì«á¤@«Ê«H¤F¡C·í­Û´°¤È©]ªºÃú²ÃÅT°_¡A´N¬O§Ú­nÂ÷¶}ªº®É¶¡¡A¦A«×¦^¨ì¤¤°ê¡A§Ú¤é©]¹Ú°jªº©Ò¦b¡C¦¨¤d¤W¸Uªº¤¤°ê¤H¡A¬VµÛ¥i©È­P¦ºªº¶Ý¦åµ·ÂΡB¦å§lÂΡBºÄ¯e¡A¦bÁÙ¨S¦³»{ÃÑ­C¿q°ò·þªº±Ï®¦«e¡A¯fÅ]´N¥ý¹Ü¥h¤F¥L­Ìªº©Ê©R¡C¤¤°ê»Ý­n§Ú¡I¿Ë·Rªº¥ì²ï¨©º¸¡A¼ö ±¡¦p¤õªº§Ú¡A¦bµuµu»P©p¬Û»Eªº¤Q­Ó¤ë¸Ì¡A¤£¬O¦b¹Ï®ÑÀ]¸Ì­WŪ¡A´N¬O¨I½q¦bÅã·LÃè«e¡A«Ü¤Ö¹ï©p²Ó»y©O³ä¡A±¡¸Ü²`¶D¡A¯u¬Oº¡¤ßªººpª¹¡C¹ï¤¤°ê¤H­WÃøªº­t¾á¡A¨Ï§ÚµLªk§êºt¤@­Ó¦n±¡¤H¡C¦ý¬O¡A¦pªG¦^¨ìºÖ­µªº¾Ô³õ¡A©p±Nµo²{¡A§Ú¬O¥þ¤O¥H­uªº¤@¬y¾Ô¤h¡C¿Ë·Rªº¡A©pÄ@·N¨Ó¤¤°ê¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¬O±ö´Ë¹ï¤¤°êªº¨Ï©R»P¼ö¤ßªºªí²{¡A¬Æ¦Ü»·³Ó©ó¥Lªº±B«Ã¤j¨Æ¡C±q¤p¥L´N¦Û»{¡u¤õ¼ö ªº¤ßÆF¹³¬O¤@¤ÇÃø¥H¾r¶¿ªº³¥°¨¡A´÷¼}´M§ä¤Ñ¦a¶¡ªº¤@ÂI¦@»ï¡C¡v±q·R§B¤B¤j¾Ç(University of Aberdeen)Âå¾Ç¨t²¦·~«á¡A¥L±µ¨ü¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Óªº¸ê§U¡A¦b¤G¤Q¤G·³®É¨Ó¨ì¥xÆW¡A¥L·R¥xÆWªºÆF»î¡C·í®É¥xÆW¥¿¬y¦æµÛ½E¬Ì¢wºÄ¯e¡B¹«¬Ì¡B¦å§lÂε¥¯f¡A¥L±`¬Ý¨ì¸jµÛ¬õ¦âÀY¤yªº¥äµ£©Î¹D¤h¡A­J¶Ã¶}ÃĤ赹¯f¤H¡F¦]¬°°g«H¡A¥L¨M©w­n¦b³o¤ùµLª¾ªºÃm³¥¤¤¡A½ò¥X¤@±ø§O¤H©Ò¨S¦³¨«¹Lªº¸ô¡C«á¨Ó¦b1871¦~¡A¥xÆW«n³¡¤@¨Ç¼É¥Á§ðÀ»Âå°|¡A±ö´Ë«KÂಾ°}¦a¨ì·Hªù¡AÄ~Äò¥L¹ï¤¤°êÆF»îªº¼ö·R¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì·í¾Ç¹³³o¨â­Óªù®{±q·T®e¨ì¤õ¼ö¡A©Î¾Ç¹³±ö´Ë¤@¼Ë¤õ¼öªº¥h¨Æ©^¥D¡A¦¨¬°´_¬¡¥Dªº¨£ÃÒ¡C

[¨ä¥LÁ¿³¹]