¥Dªº»æ»PªM

92¦~ 10¤ë05¤é ëD«ØµØªª®v

¸g¤å¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤»³¹17-30¸`

¡@¡@§Ç¨¥¡G¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì°@¸Ûªº¶m§ø¦Ñªª®v¡A¦bªø¦Ñ·|ªº¸tÀ\»ö¦¡¤¤¡A¥L±N¸tÀ\ªºªM¥æ¥Ñªø¦Ñ®³¤U¥h¶Çµ¹·|²³¡A¦ý¥L¬Ý¨£¤@¦ì¥D¤º©n©f¨S¦³À|¸tªM´N¶Çµ¹¤U¤@¦ì¡F¨Ã¥B§¤¦b¨º¨à­úª_¡Aªª®v©ú¥Õ¦oªº¤ß±¡¡C¦]¬°¦b§Ú­Ìªº·í¤¤¡A¦³½Ö¨S¦³¹L³o»ò¤@ºØ¥ú´º¡F´N¬O¦Û¤v¨}¤ßı±o¤£°t¨Ã·P¨ì¦Û¤v¬O¦óµ¥ªº¦Ã©¡A¦Ó°hÁY¤£°t»â¨ü¨º»XºÖªº¸tÀ\¡H³o¦ì¦Ñªª®v²`ª¾°ò·þºÖ­µªº¯u¸q¡A¥L¤£¯àÅý°ò·þªº¤p¦ÏÄ~Äò¨ü¦¹¸o´cªº·Î¼õ»Pµh­W¡A©ó¬O§Ö¨Bªº¨«¤U¸t¥x¡A±q±·µÛ¸tªMªºªø¦Ñ¤â¤¤¡A±N¸tªM¦A¦¸®³µ¹³o­úª_¤¤ªº©n©f¡A¶ë¦b¦oªº¤â¸Ì¡A¥H·R¤ß¤Î·Å¬XªºÁn­µÄU¦o»¡¡G¡u©n©f¡A³Ü¤F§a¡I³Ü§a¡I³o¬O¬°¸o¤H¹w³Æªº¡A¬°¸o¤H¹w³Æªº¡I¡v¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨C¤@¦ì¨Ó¨ì¥D­±«eªº¤H¡A§Ú­Ì³£¬O¸o¤H¡A¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡BÁ«¯Ê¤F¤W«ÒªººaÄ£¡C¡v¡]ù¤T¡G23¡^©Ò¥H¡A§Ú­Ì³£­n»â¨ü¥D¬°¸o¤H©Ò³]¥ßªº¸tÀ\¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O¥@¬É¸tÀ\¬ö©À¥D¤é¡A¬O¥þ¥@¬Éªº°ò·þ®{¦P¦b¥D¸Ì¥æ³q¡B³sµ²¤Î¦X¤@¡A¬O¤@­Ó·N¸q²`ªøªº¤é¤l¡F¦b¥»°ó¦­±ß°ó¦@¦³¤@¦Ê¤­¤H¥H¤W¡A¤@¦P¨É¥Dªº¨­Åé¡C¦b½Ã²z¤½·|«h¦³ªñ°Ñ¤d¤H¡C¥þ¥xÆW¦³¤K¤Q¤­¸U¤H³£¦b¤µ¤Ñ¤@°_»â¨ü¥Dªº·RÀ\¡C¦b¥þ¥@¬É§ó¬O¦³ªñ¤G¤Q¦h»õªº¤H¡A³£»â¨ü¤F°ò·þªº®¦¨å»P¤j·R¡CÅý§Ú­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì¦b°ò·þ¸Ì¦P¬OÄÝ¥Dªº¤H¡A¦P»â¤@­Ó»æ¡A¦P³Ü¤@­ÓªM¡C

¡@¡@®³¯}±[±N­x¦b¤Q¤K¥@¬ö§À¬O¾_¾Ù¼Ú¬wªºªk°ê¬Ó«Ò¡C¥L¤@¥ÍªF©º¦è¥ï¡A±ß¦~«o¸¨±o«Ü´dºG¡A³Q©ñ³v¦Ü¤@­Ó¤j¦è¬vªº©t®q¡u¸t»®°Ç¨º®q¡v¡A¦º®É¤~¤­¤Q¤G·³¡C¥L±ß¦~«o«H¤F­C¿q¡C¦³¤H´¿°Ý¥L¡A¤°»ò¬O¥L¤@¥Í¤¤³Ì§Ö¼Öªº¨Æ¡H°Ýªº¤H¥H¬°®³¯}±[·|»¡¬O¥L½÷·×ªº¾Ô§Ð¡A©Î¬O¥L«Ø¥ß¤Ú¾¤³Í±Ûªù¡A©Î¬O¥L¨î©w¤Fªk¨å¯d¦W«C¥v¡C¦ý®³¯}±[«o»¡¡A¥L³Ì§Ö¼Öªº¤@¨è¬O²Ä¤@¦¸¦u¸tÀ\¡A°O©À­C¿q°ò·þ¡C¹³³o¼Ë¤@­Ó¥ÎÂù¤â¤L¥G¾î±½¼Ú¬wªº¤j±N­x¡A¨Ó¨ì±ß¦~¡A¤ß¸Ì«o¥H¦u¸tÀ\°O©À­C¿q¬°¤H¥Í³Ì¤jªº¼Ö¨Æ¡A¥i·Q¦Óª¾­C¿q°ò·þ¦b¥L¨­¤W©Ò°µªº¬O¦óµ¥©_§®ªº±Ï®¦¡C

¡@¡@¥D­C¿q³]¥ß¸tÀ\ªº®É¶¡¡A¥¿¬O¹O¶V¸`¡A¤]¬O¦óµ¥©_§®ªº¤@¥ó¨Æ¡A¥¿Åã©ú¥D­C¿qªº¦º¬OÀ³Åç¤FÍ¢¬O¹O¶V¸`¯Ì¦Ïªº¹wªí¡C´N¦p¨È§B©Ô¨uÄm¥L¨à¤l¥H¼»®É¡A¡u¨È§B©Ô¨u´N¦ù¤â®³¤M­n±þ¥Lªº¨à¤l¡C­C©MµØªº¨ÏªÌ±q¤Ñ¤W©I¥s¥L»¡¡G¡y¨È§B©Ô¨u¡I¨È§B©Ô¨u¡I¡z¥L»¡¡G¡y§Ú¦b³oùØ¡C¡z¤Ñ¨Ï»¡¡G¡y§A¤£¥i¦b³oµ£¤l¨­¤W¤U¤â¡A¤@ÂI¤£¥i®`¥L¡A²{¦b§Úª¾¹D§A¬O·q¬È¤W«Òªº¤F¡A¦]¬°§A¨S¦³±N§Aªº¨à¤l¡A´N¬O§A¿W¥Íªº¨à¤l¯d¤U¤£µ¹§Ú¡C¡z¨È§B©Ô¨uÁ|¥ØÆ[¬Ý¡A¤£®Æ¦³¤@°¦¤½¦Ï¡A¨â¨¤¦©¦b¸Y±Kªº¤p¾ð¤¤¡A¨È§B©Ô¨u´N¨ú¤F¨º°¦¤½¦Ï¨ÓÄm¬°êO²½¡A¥N´À¥Lªº¨à¤l¡C¨È§B©Ô¨uµ¹¨º¦a¤è°_¦W¥s­C©MµØ¥H°Ç¡A·N«ä´N¬O­C©MµØ¥²¿Ý³Æ¡C¡v¡]³Ð¤G¤Q¤G¡G10-14¡^¦]¦¹¡A³o¨à¤]¬Ý¨£¥D­C¿qªº¤@¥Í¡A¤@¤Á¬Ò¬O¦b¤÷¤W«Òªº¦w±Æ¤U¡A§¹¦¨¤W«Òªº±ÏÅ«­pµe¡C·íÍ¢¦b¨ü¦º«e¡A¥¿¬O¹L¹O¶V¸`®É¡AÍ¢¦¨¬°¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¡F¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¨Ï¥H¦â¦C¥Áªºªø¤l»P¤@¤ÁÀY¥Íªº§K©ó¦º¤`¡A¨Ï¥L­Ì±o¨ì¤W«Òªº¬@±Ï¡AÂ÷¶}¬°¥£¤§¦a¡F¦Ó§Ú­Ì«h¬O¦]­C¿q°ò·þ¦¨¬°¥N¸oªº¯Ì¦Ï¡A¤]¨Ï§Ú­Ì§K©ó¨ü¦º¡A¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¤§¦a¡C

¡@¡@¦b³o¹w³Æ¹O¶V¸`ªººá®u®É¡A¤£¥i¯Êªº´N¬O¯Ì¦Ï¡A´N¦p¨È§B©Ô¨uÄm¥L¨à¤l¥H¼»®É¡A¡u¨È§B©Ô¨u§âêO²½ªº®ã©ñ¦b¥L¨à¤l¥H¼»¨­¤W¡A¦Û¤v¤âùØ®³µÛ¤õ»P¤M¡A©ó¬O¤G¤H¦P¦æ¡C¥H¼»¹ï¥L¤÷¿Ë¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡y¤÷¿Ë­þ¡I¡z¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡y§Ú¨à¡I§Ú¦b³oùØ¡C¡z¥H¼»»¡¡G¡y½Ð¬Ý¡A¤õ»P®ã³£¦³¤F¡A¦ýêO²½ªº¦Ï¯Ì¦b¨ºùØ©O¡H¡z¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡y§Ú¨à¡I¤W«Ò¥²¦Û¤v¿Ý³Æ§@êO²½ªº¦Ï¯Ì¡A©ó¬O¤G¤H¦P¦æ¡C¡v¡]³Ð¤G¤Q¤G¡G6-8¡^¦P¼Ëªº¡A·íªù®{¹w³Æ¦n¤F¹O¶V¸`ªººá®u¡A­C¿q¯S§O»¡¨ìÍ¢ªº¦º¡A¦³¤@­Ó¤H­n¥X½æ¥L¡A¦Ó¥B¦b¤j®aij½×¯É¯É®É¡A·í½æ­C¿qªºµS¤j°Ý­C¿q»¡¡G¡y©Ô¤ñ¡I¬O§Ú»ò¡H¡z­C¿q»¡¡G¡y§A»¡ªº¬O¡C¡z­C¿qªí©ú¥L±N­n¨ü¦º¡A¦¨¬°¥N¸oªº¯Ì¦Ï¡AÍ¢´N¬O¤W«Ò¬°§Ú­Ì©Ò¹w³Æªº¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¡A©ó¬O®³°_»æ¨Ó¡K®³°_ªM¨Ó¡K³]¥ß¤F¸tÀ\¡C

¸tÀ\¦³¤C¤è­±ªº·N¸q¡A¨Ã¥B·N¸q²`»·«D¤Z¡G

¡@¡@¬ö©À©Êªº·N¸q¡F»æ¥Nªí­C¿qªº¨­Åé¡AªM¥Nªí­C¿qªºÄ_¦å¡A·í§Ú­Ì»â¨ü¥Dªº»æ»PªM®É¡A´N¬O¬ö©À¥D¬°§Ú­Ì¥N¦ºÅ«¸oªº¤j·R¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤¤¯S§O±j½Õ»¡¡G¡uÀ³·í¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C¡v¡]¸ô¤G¤Q¤G¡G19¡^¡C

¡@¡@¤@Åé©Êªº·N¸q¡F¥D­C¿q»¡¹L¡A¡u³ð§Ú¦×³Ü§Ú¦åªº¤H±`¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¤]±`¦b¥LùØ­±¡C¡v¡]¬ù¤»¡G56¡^ªí©ú§Ú­Ì»PÍ¢¦X¦Ó¬°¤@¡C«Où¤]»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¦å»ò¡H§Ú­Ì©ÒÀ¼¶}ªº»æ¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¨­Åé»ò¡H§Ú­ÌÁö¦h¤´¬O¤@­Ó»æ¡B¤@­Ó¨­Åé¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¤À¨ü³o¤@­Ó»æ¡C¡v¡]ªL«e¤Q¡G16-17¡^¦b¸tÀ\¤¤©Ò¥Îªº¡u¤@­ÓµL»Ã»æ¡v¶H¼x¥D­C¿q¥u¦³¤@­Ó¨­Åé¡A¨Ã¥B©Ò¦³ªº«H®{³£¬O³o¤@­Ó¨­Å骺ªÏÅé¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦b¸tÀ\¤¤©Ò¤À¨ÉªºµL»Ã»æ¡A¬O¦P»â°ò·þªº¨­Åé¡C¦Y³o­ÓµL»Ã»æªí¥Ü»P¥D­C¿q¡A¥H¤Î»P¨ä¥L«H®{¤§¶¡ªº¤@Åé»P¹Î«´¡C

¡@¡@¸t¼ä©Êªº·N¸q¡F¡uµL»Ã»æ¡v¥Nªí­C¿qªº¯«¸t»P¯Â¼ä¡C¥¦¬O¤@­Ó´£¿ô¡A´N¬O±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¥²¶·­P¤O©ó¸t¼ä»PµL·å²«¡C§Ú­Ì¥²¶·«O«ù§Ú­Ìªº«ä·Q¡B¨¥»y¥H¤Î§Ú­Ì¨C¤Ñªº¦æ¬°¯Â¼ä¡C¦]¬°­C¿q»¡¡G¡u¦]¬°³o¬O§Ú¥ß¬ùªº¦å¡A¬°¦h¤H¬y¥X¨Ó¡A¨Ï¸o±o³j¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤»¡G28¡^¥Lªº¦å­n¬~ºÉ§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C©Ò¥H¡A±Ð·|¾ãÅé¤W¤]¥²¶·ºû«ù¥¦ªº¯Â¥þ¡A¥H¤Î«ù¦u¤W«Òªº¸t¼ä¯u²z¡C

¡@¡@±N¨Ó©Êªº·N¸q¡F­C¿q¦b¸tÀ\¤¤¹w§i¤W«Ò°êªººá®u¡A­C¿q»¡¡G¡u¦ý§Ú§i¶D§A­Ì¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£¦A³Ü³o¸²µå¥Ä¡Aª½¨ì§Ú¦b§Ú¤÷ªº°êùØ¡A¦P§A­Ì³Ü·sªº¨º¤é¤l¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤»¡G39¡^«Où¦b¸tÀ\ªº±Ð¾É¤¤¤]»¡¡G¡u­nª½µ¥¨ìÍ¢¨Ó¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤@¡G26b¡^Í¢­n§Ú­Ì¤£Â_ªº¦b¸tÀ\¤¤¬ö©ÀÍ¢¡A¨Ãµ¥­Ô­C¿qªº¦A¨Ó¡A¦P¨É¤Ñ°êªººá®u¡C

¡@¡@¨£Ãҩʪº·N¸q¡F«Où»¡¡G¡u§A­Ì¨C³{³ð³o»æ¡B³Ü³oªM¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤@¡G26a¡^§Ú­Ì¨C¤@¦¸Á|¦æ¸tÀ\¡A´N¬O¦b©Ó»{­C¿q°ò·þ¬O§Ú­Ì­Ó¤Hªº±Ï¥D¡AÍ¢¬°§Ú­Ìªº¸o±Ë¨­¬y¦å¡A¦¨¥þ¤F±Ï®¦¡C

¡@¡@·ù¬ù©Êªº·N¸q¡F§Ú­Ì©Ò»â¨üªºªM¬O¥Î°ò·þªº¦å©Ò¥ßªº·s¬ù¡A³o­Ó·s¬ù¬O§Ú­ÌÂǥѭC¿q°ò·þ¤~¦¨¬°¤W«Òªº¿ï¥Á¡A¦]¦Ó§Ú­Ì»P¤W«Ò«Ø¥ß¤F¤@­Ó·sªºÃö«Y¡F§Ú­Ì³Q°ò·þªºÄ_¦å©Ò¼ä²b¡AÍ¢¦¨¬°§Ú­Ì°ß¤@ªº¤¤«O¡A«Où»¡¡G¡u¦]¬°¥u¦³¤@¦ì¤W«Ò¡B¦b¤W«Ò©M¤H¤¤¶¡¡A¥u¦³¤@¦ì¤¤«O¡A¤D¬O­°¥@¬°¤Hªº°ò·þ­C¿q¡C¡v¡]´£«e¤G¡G5¡^³o¬ù¨Ï§Ú­Ìª½±µ±o¨ì¥D¬ü¦nªº®¦¨å¡A¨Ã±o¥H¶i¤JÍ¢©ÒÀ³³\¨º¥Ã«íªº°ê«×¡C

¡@¡@·P®¦©Êªº·N¸q¡F¦]¬°¸tÀ\ÄÝ©ó±R«ôªº¤@³¡¥÷¡A¦Ó¨Ï®{ªº¶Ç²Î±N±R«ôµø¬°°ò·þ®{¹ï¤W«Ò©ÒÄmÄÝÆFªº·P®¦²½¡A¦]¦¹¸tÀ\¨ã³Æ«H®{Äm²½ªº©Ê½è¡C¡m¤Q¤G¨Ï®{¿ò°V¡n¤¤«ü¥X¸tÀ\¤D¬O«H®{ªº¡u²½ª«¡v¡A¯«¾Ç®a´å´µ¤B(Justin)«h¬O«ü¥X«H®{©Ò©^Ämªº¸tÀ\¤D¬O¤W«Ò©Ò³ß®®ªº²½¡A»·³Ó©óµS¤Ó¤Hªº²½ª«¡]¤û¦Ï©Î³¾¡^¡A¦]¦Ó¦¹²½ª«¡]§Y»æ©MªM¡^©Ò¶Ç¹Fªº¬O¡A¬ö©À¡u¤W«Ò¨à¤l©Ò¨üªº­WÃø¡v¡C

¡@¡@¦u¸tÀ\¦bªì¥N±Ð·|ªº¥Í¬¡¤¤¡A°£¤F¶°Åé±R«ô¤§¥~¡A«H®{¤]±`¤@°_À¼»æ¤Î¥ÎÀ\¡C¦Û±q¨Ï®{®É¥N¥H¨Ó¡A«H®{³£»{¬°»â¨ü¸tÀ\¬O«H¥õ¥Í¬¡¤£¥i¯Ê¤Öªº³¡¤À¡A²Ä¤@¥@¬öªº±Ð¤÷¤]¬°¬I¦æ¸tÀ\«Ø¥ß¤F°ò¥»³W½d¡C­º¥ý¡A»â¨ü¸tÀ\ªÌ¶È­­©ó¡u©^¥Dªº¦W¨ü¹L¬~ªº¡v¡A¦Ó´å´µ¤B¤]§ó¶i¤@¨B«ü¥X¡A»â¨ü¸tÀ\ªÌ¥²¶·¬O¡u¬Û«H§Ú­Ì©Ò±Ð¾Éªº¬O¯u²z¡A¦Ó¤w»â¨ü¤F¬°³j§K¸oÄ^±o¨ì­«¥Íªº¬~§¡A¨Ã¥B¹ê½î°ò·þ©Ò§h©Jªº¥Í¬¡ªº¨º¨Ç¤H¡C¡v3¨ä¦¸¡A¸tÀ\¬I¦æªº³õ¦X«h¬O¦b¥D¤é¡A¥H¤Î¦b¬~§¤§«á¡C¯«¾Ç®a¥ì®æ¨º¥á(Ignatius) «h«ü¥X¸tÀ\¥²¶·¥Ñ¥D±Ð©ÎªÌ¥Ñ¥L©Ò¬£¥ßªº¤H©Ò¬I¦æªº¸tÀ\¤~¬O¦³®Äªº¡C¥H¤WÃö©ó¸tÀ\¬I¦æ¤§³W½d¡A¤]¦¨¬°«á¥N±Ð·|ªº¶Ç²Î¡A§Ú­Ì½Ã²z¤½·|¤]¬O¥HÄYÂÔªººA«×¨Ó­±¹ï¸tÀ\¡Aªøªª¥H¥~ªº¸t¾¤H­û¥²¶·­n¦³·|·þªº±ÂÅv¤~¯à¬I¸tÀ\¡C

¡@¡@¦u¸tÀ\¨ä¹ê¤£³æ¬O¤@ºØÂ§»ö¡A¤]¬Oªí¥Ü°ò·þ­C¿q¦h»òªº·R§Ú­Ì¡A¦h»ò­¢¤Áªº§Æ±æ©M§Ú­Ì¦bÆF¸Ì¬Û¥æ¡A¤~³]¥ß¤F¸tÀ\¡C§Ú­Ì«h¬OÂǵۦu¸tÀ\¨Óªí¹F§Ú­Ì¹ïÍ¢ªº·R©M©¾¤ß¡C¼w°êµÌ¯S¯P¤j«Ò(Frederick the Great)¦³¤@¦¸³]®b©Û«Ý¶Q»«¡A¥X®uªº¤H¤¤¦³¥Lªº±N­x¡C¨ä¤¤¤@­Ó±N­xº~´µ¡]Hans von Zieten¡^ ±ÀÃã¤F¡A²z¥Ñ¬O¥L¥D¤é­n¨ì±Ð·|¦u¸tÀ\¡C´X¤Ñ«á¡A¦b¥t¤@­Ó³õ¦X¤¤¡AµÌ¯S¯P¤j«Ò©M¤@¨Ç±N©x´N®³¡uº~´µªº¦u¸tÀ\¡v¨Ó·í§@¯º®Æ¡Cº~´µÅ¥¤F´N¯¸°_¨Ó¹ï¤j«Ò»¡¡G¡u°¡¤U¡A§Ú«Hªº¥D¬O¤@­Ó¤ñ§AÁÙ¤jªº§g¤ý¡A§Ú«Å»}¹ïÍ¢¤@¥Í®Ä©¾¡A¦Ü¦º¤£´ü¡C§Ú¬O°ò·þ®{¡A¹ï§A­Ì¤£´L±R§Úªº¥D¡A§â¸tÀ\·í§@¯º®Æ¡A§Ú¤£¯àÀRÀq¤£»y¡C¡v¤j«Ò¨­®Çªº¤H³£À~¤F¤@¸õ¡A»{¬°º~´µ·|¤¿¦h¦N¤Ö¡A¦³¥i¯à³Q³B¦º¡C·Q¤£¨ì¤j«Ò©ÔµÛº~´µªº¤â¡A¨D¥L¼e®¤¡A»¡¡G¡u¥H«á¦A¤]¤£·|±N¦u¯«¸tªº¸tÀ\µø¬°¥i®¢¡C¡v¥Ñ³o¥ó¨Æ¡AÅý§Ú­Ì¤]©ú¥Õ¦u¸tÀ\ªº·N¸q»P­«­n¡A¬Ý¸tÀ\¬°¯«¸tªº¨Æ¡A¤£·|»´©ö©ñ±ó»â¨ü¸tÀ\ªº¾÷·|¡C

[¨ä¥LÁ¿³¹]