¦^À³¯«ªº±ÏÅ«®¦¨å

92¦~ 12¤ë14¤é ±i¤ßÞ³¶Ç¹D

¸g¤å¡G¬ù®Ñ¨È°O¥|³¹19¡ã24¸`

¡@¡@¦b¦L«×¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¤H«e¥h±´±æªB¤Í¡C³o¦ìªB¤Í¾i³\¦hªº¶H¡A³o¨Ç¶H¥¿¦b¬°¥L¤u§@¡A¨ä¤¤¤@°¦»L¤W¨ü¤F¶Ë¡A¤£¯à¨«¸ô¡C³o­Ó¤H¦³¤@¨ÇÃ~Âå±`ÃÑ¡A´N¬°¨ºÀY¶HÀø¶Ë¡A¤£¤[¡A¨ºÀY¶Hªº¶Ë´N¦n¤F¡C´X¦~¥H«á¡A³o¤H¥h¬Ý°¨À¸ªíºt¡C¥¿·í¤@¸s¶H¥X³õªíºtªº®É­Ô¡A¨ä¤¤¤@ÀY¶]¨ì³o­Ó¤H­±«e¡A¥Î¨eªº»ó¤l§â¥L±q¤Tµ¥®y¦ì¤W·h¨ìÀYµ¥®y¦ì¤W¡C­ì¨Ó³oÀY¤j¶H´N¬O´X¦~«e¨ü¶Ë³Q¥LÂå¦nªº¨ºÀY¤j¶H¡C³o¬O¤@ÀY³ø®¦ªº¤j¶H¡C

¡@¡@¸Ö½g¤@¡³¤T2»¡¡G¡u§Úªº¤ß­þ¡I§A­nºÙ¹|­C©MµØ¡A¤£¥i§Ñ°OÍ¢ªº¤@¤Á®¦´f¡C¡v¨­¬°¯«¨à¤kªº§A©M§Ú¡AÀ³·í¦p¦ó¦^À³¤W«Ò¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤±ÏÅ«ªº®¦¨å©O¡H¤µ¤Ñ§Ú·|³z¹L¬ù®Ñ¨È°O¥|³¹19¡ã24¸`¨Ó©M¤j®a¤@°_¤À¨É¡u¦^À³¯«ªº±ÏÅ«®¦¨å¡v³o­Ó¥DÃD¡C

¡@¡@¦b¦æ°Ê¤W§Ú­ÌÀ³·í¦p¦ó¦^À³¯«¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤±ÏÅ«ªº®¦¨å©O¡H

¡@¡@­º¥ý¡A§Ú­Ì­n«Å´­¯«ªº¤j¯à¡G

¡@¡@¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤T¡B²Ä¥|³¹°O¸ü¤F¬ù®Ñ¨È±a»â¥H¦â¦C¦Ê©m¹L¬ù¥¹ªeªº¾ú¥v¨Æ¥ó¡C¦b²Ä¤T³¹¸ÌÀY°O¸ü¯«§h©J¥L­Ì­n«ö¤°»ò¦¸§Ç¡B«ç¼Ë¹Lªe¡A¥L­Ì¤]·ÓµÛ¯«ªº§h©J¥h°µ¤F¡FµM«á¨ì¤F²Ä¥|³¹¡A¥L­Ì¤]«öµÛ¯«ªº§h©J¡A¥ß¥Û¬°°O¡C

¡@¡@²Ä19¸`¨ì24¸`´N¬O³o­Ó¹L¬ù¥¹ªe¨Æ¥óªºÁ`µ²¡A²Ä21¸`´£¨ì¬ù®Ñ¨È¡u¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡u¤é«á§A­Ìªº¤l®]°Ý¥L­Ìªº¤÷¿Ë»¡¡G¡y³o¨Ç¥ÛÀY¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡z¡v¡A³o¥y°Ý¸Ü¦b²Ä6¸`¤]¥X²{¹L¡A³o­«½Æªº°Ý¸Ü©M¦^µªÅã¥Ü¤F¦b³o³¹¸g¤å·í¤¤¡A¬°¹L¬ù¥¹©M¥ß¥Û¬°°O¹ï¥H¦â¦C¤H©Ò¶Ç¹Fªº·N¸q¬O¦óµ¥¦a­«­n¡C³o¨Ç¥ÛÀY¬O­n¥H¦â¦C¤HÂÔ°O¤W«Ò¦b¥L­Ìªº¥Í©R¤¤¦æ¹L¯S§O¬I®¦ªº§@¬°¡GÍ¢¦b¬K©u¶Âªù¤s³·¤ô¿Ä¤Æ¡B¬ù¦ýªeªe¤ô¼Éº¦¡A³Ì¤£¥i¯à´çªeªº®É´Á¡A±a»â¥H¦â¦C¦Ê©m­Ì¨«¦b°®¦a¤W¹L¬ù¦ýªe¡C­±¹ïº¦º¡ªº¬ù¦ýªeªe¤ô¡A¦b¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£²³¦Ê©mªº¤ßùØ¡A¥þ³¡¤H³£­n¹Lªe¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A³o¬OMISSION IMPOSSIBLE¡F¦ý¬O¡A¯««o¥X¤H·N¥~¦a¦¨´N¤F¡I²Ä23¸`§i¶D§Ú­Ì¡A´N¦n¹³¬O·í¦~¯«±a»â¥H¦â¦C¦Ê©m¥X®J¤Î¹L¬õ®ü¤@¼Ë¡A¯«¤j¯àªº§@¬°¬O¦óµ¥¦a©_§®°Ú¡I

¡@¡@¦¹¥~¡A¦b²Ä19¸`¤@¶}©l´N§i¶D§Ú­Ì¡A¡u¥¿¤ëªì¤Q¤é¡A¦Ê©m±q¬ù¥¹ªe¸Ì¤W¨Ó¡A´N¦b¦N¥Ò¡A¦b­C§Q­ôªºªFÃä¦wÀç¡C¡v¡A½Ð°Ý§Ì¥S©n©f¡G¦Ê©m­Ì¥þ³£¹L¤Fªe¡B¤W©¤¬O¦b­þ¤@¤Ñ©O¡H¹ï¤F¡A³o¬q¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡A¬O¦bµS¤Ó¤H¾äªkªº¥¿¤ëªì¤Q¡C¥¿¤ëªì¤Q¬O¤°»ò¯S§Oªº¤é¤l°Ú¡H³á¡A¥¿¤ëªì¤Q­ì¨Ó¬O¥H¦â¦C¤H¦b¥|¤Q¦~«eÂ÷¶}®J¤Î«e¡A¯«§h©J¥L­Ì­n¶}©l¹w³Æ¹O¶V¸`¦Ï¯Ìªº¤é¤l¡C

¡@¡@³o´NÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¯«­n¥H¦â¦C¦Ê©m¬ö©À¹L¬ù¦ýªe³o¥ó¯«©_§®ªº§@¬°ªº¦P®É¡A¤]­n¥L­ÌÂÔ°O¹O¶V¸`©M¹L¬õ®ü³o¤G­Ó¸g¾ú¤@¼Ë¬O¯«±ÏÅ«¤u§@ªº¹üÅã¡A³o¨Ç³£¬O¥L­Ì¸g¾ú¯«±ÏÅ«§@¬°ªº´X­Ó¨½µ{¸O¡C

¡@¡@¯«­n¥L­Ì©M¥L­Ìªº¤l¤l®]®]¥ß¥ÛÂÔ°OÍ¢¦Û¤v©Ò¦æªº³o¨Ç±ÏÅ«§@¬°¡AÍ¢ªº¥Øªº¬O¤°»ò©O¡H²Ä24¸`«Ü²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¦³¤G­Ó¥Øªº¡G²Ä¤@´N¬O­n«Å´­¯«ªº¤j¯à¡C²Ä24¸`«e¥b¬q»¡¡G¡u­n¨Ï¦a¤W¸U¥Á³£ª¾¹D¡A­C©MµØªº¤â¤j¦³¯à¤O¡A¡v¤]´N¬O»¡¡A¯«¹üÅã¤j¯àªº§@¬°¤£¥u¬O­n¦b¦bÍ¢¦Û¤v¦Ê©m¤¤¶¡³Q¶Ç´­¡A§ó¬O­n»·¼½¨Ï¸U¥Á³£ª¾¹D¯«±ÏÅ«ªº§@¬°¡C´«¥y¸Ü¨Ó»¡¡GÁöµM¡A¯«³ß®®Í¢ªº¤l¥Á¹ï¥LÄm¤WÆg¬ü©M·PÁ¬°²½¡A¦ý¬O¡A¦pªG¥~¨¹¤H¯à°÷Å¥»D¥L¤j¯àªº§@¬°¡A­¢¨Ï¥L­Ì¤£±o¤£©Ó»{Í¢¬O¨º¿W¤@ªº¯u¯«¦Ó¹ïÍ¢¤ß¥Í¬ÈÄß¡A³o¦P¼Ë¯à°÷±o¯«ªº³ß®®¡I

¡@¡@¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§Ú­ÌÀ³·í«ç»ò°µ©O¡H´N¹³·í¦~ªº¥H¦â¦C¦Ê©m¤@¼Ë¡A§Ú­Ì­n¦b¥Í©R¤¤¹üÅ㯫±ÏÅ«ªº®¦¨å¡A¦n¥s¸U¥Áª¾¹D¯«¡C¯«ÂǵۭC¿q°ò·þ©Ò¬yªºÄ_¦å±ÏÅ«§Ú­Ì¥X¶Â·t¡B¤J¥ú©ú¡A³o©_§®¤j¯àªº§@¬°¡A¨Ã¤£¬O­n¥s§Ú­Ì±N³o¯S§Oªº¸g¾ú¦¬Âæb§Ú­Ì¤ß¤¤¦Ó¤w¡A¦Ó¬O­n§Ú­Ì¦³¨ãÅ馿°Ê¦a¥h«Å´­Í¢ªº±ÏÅ«¤j¯à¡A¦n¥s¸U¥Áª¾¹D¯«¡C

¡@¡@¦b¿D¬w¦³¤@¦ì©m»®ª÷ªº°ü¤H¡A¦o¦b¤Q¤K·³ªº®É­Ô±o¤F¤@ºØ©Ç¯f¡A¤â¸}¨ü¨ì·L¥Íª«·P¬V¡AÂå¥Í¬°¤F«O¦s¦oªº©Ê©R¡A´N±N¦oªºÂùÁuÂù»LºIÂ_¡A³Ñ¤U¨­Åé¡F²×¤é½ö¦b§É¤W¡A¤Q¤­¦~¤§¤[¡C¦³¤@¤Ñ¦o¦b§É¤W·Q¨ì¡G§Ú¬O¤@­Ó³Î¥h¥|ªÏªº°ü¤H¡A¯à°µ¤°»ò¨Æ©O¡H·QµÛ·QµÛ¡A©¿µM¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A§Ú¥i¥H¼g«H¶ÇºÖ­µ°Ú¡I©ó¬O¦o´N¥s¤@­Ó¤ì¦K¡A¦b¦oªºªÓ¤W¦w¸Ë¤@¶ô¤ìªO¡AªOªº¥t¤@ºÝ¸Ë¸m¤@ªKµ§¡A¥Î¦oªºªÓ»H¨Ó¼g¦r¡C§Ú­Ì¥Î¤â¼g¦r¬O¦h»ò¦a¤è«K¡A¦o«o¬O¥Î¥þ¨­ªº¤O¶q¨Ó¼g¦r¡I«á¨Ó¡A¦o¦¬¨ì¤@¤d¤»¦Ê¦h«Êªº¦^«H¡C³o¨Ç¤H³£¬OÂǵۦo³o»ò¨¯­W¦a¼g«H¦Ó±o¨ì°ò·þªº¡C¯«¯àÂǵۤ@¦ì¨S¦³¥|ªÏªº°ü¤H¡A«Å´­Í¢±ÏÅ«ªº¤j¯à¡A±Ï¤F¤W¤d¤Hªº¥Í©R¡A§A§Ú¦b¥Í¬¡¤¤¤S·í¦p¦ó¥H¨ãÅé¥i¦æªº¦æ°Ê¨Ó«Å´­¯«ªº¤j¯à©O¡H

¡@¡@¦b¦æ°Ê¤W§Ú­ÌÀ³·í¦p¦ó¦^À³¯«¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤±ÏÅ«ªº®¦¨å©O¡H°£¤F«Å´­¯«ªº¤j¯à¤§¥~¡A²Ä¤G¤è­±¡A§Ú­Ì­n¥ß§Ó·q¬È¯«¡A¥ß§Ó·q¬È¯«¡G

¡@¡@¯«­n¥H¦â¦C¤H©M¥L­Ìªº¤l¤l®]®]¥ß¥ÛÂÔ°OÍ¢¦Û¤v©Ò¦æªº³o¨Ç±ÏÅ«§@¬°ªº¥Øªº¬O¤°»ò©O¡H²Ä24¸`¤U¥b¬q«Ü²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¡A²Ä¤G­Ó¥Øªº´N¬O­n¥ß§Ó·q¬È¯«¡C²Ä24¸`¤U¥b¬q»¡¡G¡u¤]­n¨Ï§A­Ì¥Ã»··q¬È­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C¡v¡A³o¸Ìªº¥Ã»·´N¬O¡u¤@¥Í¡A©Î¬O¥@¥@¥N¥N¡vªº·N«ä¡C¤]­n¨Ï§A­Ì¤@¥Í·q¬È­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C¥[º¸¤å¦b¥L¦Û¤v¹ï³o¸`¸g¤åªºµù¸Ñ¸Ì³o»ò»¡¡G¡uÁa¨Ï¸U¥Á³£ª¾¹D¯«¤j¦³¯à¤O¨Ã¤£¤@©w¬°¥L­Ì¦Û¤v±a¨Ó¦n³B¡A¬ù®Ñ¨È«o±N¥H¦â¦C¤H»P¸U¥Á°µ­Ó°Ï§O¡A¯«ªº¦Ê©m±N·|¦³¤@ºØ¯S§Oªº»{ª¾¡A´N¬O¹ï¯«²£¥ÍµÂµM°_·qªº·q¬È¤§¤ß¡I¬ù®Ñ¨È»¡¡A¸U¥Á¬O¥i¥Hª¾¹D¯«¡A¦ý¬O§A­Ì«o­n·q¬È§A­Ìªº¤W«Ò¡C¡v§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº«á¥N¤@¥Í·q¬È¯«¡Aªº½T¬O§Ú­Ì°l¨D¦¨¸t¥Í©Rªº²×·¥¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@§Ú¬Û«H¦b®yªº¨C¤@¦ì§Ì¥S©n©f³£¼Ö·N¥ß§Ó·q¬È¯«§a¡A¦ý¬O¥i¯à¦³¤H·|°Ý§Ú»¡¡A¨º»ò§Ú«ç»òµû¦ô¦Û¤v·q¬È¯«ªº¤ß¤£Â_¦¨ªø©O¡HHugh Black´¿»¡¡A¡u¹ï¯«ªº·q¬È·|®ø°£§Ú­Ì¹ï¨ä¥L¤@¤Á¨Æª«ªº¬ÈÄß¡C¡]The fear of God kills all other fears.¡^¡v§A¤º¤ß¤¤¹ï©P¾DÀô¹Ò¡B¤H¨Æª«ªº®£Äß¡BºÃ¼{©M¾á¼~¬O»P¤é¼@¼W©O¡HÁÙ¬O¶V¨Ó¶V¤Ö¡A³o´N¦¨¬°§A¾Þ½m·q¬È¯«ªº«ü¼Ð¡C¨º»ò¡A¦³¤°»ò¨ãÅé¥i¦æªº¤è¦¡¬O§Ú¥i¥H¾Þ½m¦Û¤v¹ï¯«·q¬È¤§¤ßªº©O¡H·q¬È¯«¹ï¬ù®É¥Nªº¦Ê©m¨Ó»¡¡A²Ä¤@²z¸Ñ´N¬O­n¿í¦æ¯«ªº«ßªk¡B¶¶±q¯«ªº§h©J¡C©Ò¥H¡A¹ï²{¤µªº°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¬ãŪ¸t¸g¡A¨Ã¥B¿í¦æ¯«¦b¸t¸g¤¤ªº§h©J¡A³o¬O§Ú­Ì¾Þ½m·q¬È¯«ªº­º­n¨ãÅé¤è¦¡¡C¥t¥~¡AThomas Watson ´¿»¡¡A¡u¤@­Ó¤H­Y»´©¿Ã«§i¡A¥L´N¬O¬Ý»´¹ï¯«ªº·q¬È¡C¡]He that leaves off prayer leaves off the fear of God.¡^¡v¦]¦¹¡A§Ú«ç¼Ë¥i¥H¾Þ½m¦Û¤v¹ï¯«ªº·q¬È©O¡H²Ä¤G­Ó¨ãÅ骺¦æ°Ê´N¬O¬Ý­«Ã«§i¡B©e¨­Ã«§i¡A¤]´N¬O­n¥I¥N»ù¾Þ½më§i¡I

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡A¬ãŪ¸t¸g©M©e¨­Ã«§i¡A³o³£¤£¬O°ò·þ®{¥Í©R¤¤·s©_ªº¾Þ½m¤è¦¡¤F¡A¦ý¬O§A¦³¨C¤Ñ¤Á¹ê¥h°µ¶Ü¡H

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A§Ú©M¤j®a¤À¨Éªº«H®§ÃD¥Ø¬O¡u¦^À³¯«ªº±ÏÅ«®¦¨å¡v¡A§Ú­Ì¯à°÷¦^À³¯«±ÏÅ«®¦¨åªº¨ãÅ馿°Ê¬O¤°»ò©O¡H²Ä¤@¤è­±´N¬O§Ú­Ì­n¦VÁÙ¥¼«H¥DªºªB¤Í­Ì¶D»¡¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W±ÏÅ«ªº¤j¯à¡C²Ä¤G¤è­±´N¬O¡A§Ú­Ì¦Û¤v¦]µÛ¯«±ÏÅ«ªº®¦¨åÁ{¨ì¡A­n¥ß§Ó·q¬È¯«¡A¯S§O¥i¥H±q¬ã¸g¡A¿í¦æ¯«ªº¸Ü»y©Më§iªº¾Þ½m°µ°_¡C

¡@¡@¦^À³¯«±ÏÅ«®¦¨åªº¨ãÅ馿°Ê´N¬O¡A«Å´­¯«ªº¤j¯à¡A¨Ã­n¥ß§Ó¤@¥Í·q¬È¯«¡C

[¨ä¥LÁ¿³¹]