| ¸òÀH¥Dªº¤TÂI´£¿ô | ³¯¶MµØ§Ì¥S |
¤S¹ï¤@Ó¤H»¡¡G¡u¸ò±q§Ú¨Ó¡I¡v¨º¤H»¡¡G¡u¥D¡A®e§Ú¥ý¦^¥h®I¸®§Úªº¤÷¿Ë¡C¡vC¿q»¡¡G¡u¥ô¾Ì¦º¤H®I¸®¥L̪º¦º¤H¡A§A¥uºÞ¥h¶Ç´¡@¯«°êªº¹D¡C¡v
¤S¦³¤@¤H»¡¡G¡u¥D¡A§Ún¸ò±q§A¡A¦ý®e§Ú¥ý¥hÃã§O§Ú®aùتº¤H¡C¡vC¿q»¡¡G¡u¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¡@¯«ªº°ê¡C¡v (¸ô9:57-62)
¬Ý¹L³o¬q¸g¤åªº¡A¬Û«H³£ÀH¤§·Qµo°Ý¤@¨Ç°ÝÃD¡G³Ì²×³o¤TÓ¤H¦³§_¸òÀH¥DC¿q©O¡H¥L̳£¤w¸g¬O¹ï¥D¦³¤ßªº¤H¡A¬°¦ó¯«ÁÙ¦V¥L̶}³o»ò¡uÄY®æ¡vªº±ø¥ó©O¡H¨ì©³¥DC¿q¬O§_·Q¥L̸òÀH¥L©O¡K¡K·íµM§Ú̪º¥D¨Ã¤£¬O¤NÃø¦³¤ß¸òÀHÍ¢ªº¤H¡C³o¬O¦]¬°·í®É¥DC¿q¥¿µÛ¤â³B²z¤@Ó¦bÀH²³¤§¤¤ªºÁô¼~¡A´N¬O¥L̸òÀHÍ¢n´M¨D¦a¤W±ªº®¦¨å»PºÖ®ð¡C¦Û±q¤»æ¤G³½®É¡]¼Æ¤ë«e¡^¡A¥DC¿q´¦ÅSÀH²³¤§©Ò¥H¸òÀH¦Û¤v¡B¬Æ¦Ü±ÀÁ|¥L§@¤ýªº¥Øªº¡A¬O¬°¤FÍ¢¦b¦a¤W±a¨Ó¥L̺¡¨¬¡]¦Y»æ±o¹¡¡^¡A¬Ý¨Ó³o°ÝÃD¡A¤£¬O³o®ÉÔ¤~µo¥Í¡A¤D¬O¦¤w¦s¦b¡C¡]¥i1:44; 3:12; ¤Ó9:30; ¡^´N¬O¨Ï®{̤]¬Ý¤£³z³o¨Ç¨Æ¦Ó©¼¦¹ª§¤j¡C¦]¦¹¡A·í®É¸òÀH¥Dªº¤H¤¤¡A³\¦hÁöµM¸}¬O»P¥D¦P¦æ¡A«o¤£¬O¦P¤ß¡AY¬O©µÄò¤U¥h¡A¹J¨ì¥L̩ҡu·RÀ¹¡vªº¥D³Q°v¤Q¬[®É¡A¤£³æ¤£¯à±o¯q¡A¬Æ¦Ü·|©Û·l¡]µ§ªÌ»{¬°¥D³Q°v¬°¡A³\¦h¤H¹ïÍ¢¤Ï¥Ø¡A³o¬O¨ä¤¤¤@Óì¦]¡^¡C¬G¦¹¡A¥DC¿q¥²¶·¥O¸òÀHÍ¢ªº¤H¡Aª¾¹D¡u¸òÀH¥D¡vªº©³Ä¡B´£¿ô¥LÌ¡A§K±o¥L̦p¦P³Q¥D¦Û¤v²ÌË¡]©¼«e2:6-8¡^¡A©Ò¥H¥DC¿q¨Ã¤£¬O¤NÃø¥LÌ¡A¤D¬O§Æ±æ¥L̸òÀH¦Û¤v¡A¸ò±o¹ï¡B¸ò±o¦n¡A¦n¥s¥L̳̲פ]»P¥D¤@¦P©Ó¨ü¤j®¦¡C
µ§ªÌ¬Û«H¤µ¤Ñ³æ¬O¬°¤F¦a¤WºÖ®ð¡A¦Ó¦b©ô¥°Ñ»P»E·|ªº¤H¡A¦b¤ñ¨Ò¤W¤£¦h¡CµM¦Ó¡AY«ä¦Ò©õ¤é¤TÂI´£¿ô¡A¯à¬Ý¥X¨ä¤¤ªºì«h¡A§A¤]·|µoı¹ï¤µ¤Ñªº§Ṳ́]¬O«Ü¦³·N¸qªº¡C
¶·³Æ¯Â¯uªº«H¤ß
²Ä¤@Ó¤H¬O¥D°Ê¦VC¿q½Ð¨Dªº¡A°¨¤Ó³zÅS¥X¥L¬O¦ì¤å¤h¡A¤å¤hn¸ò¥D¡AÃø¯à¥i¶Q°Ú¡I¦Ó¥B¥LÁÙ³\¤U¿Õ¨¥¡ÐµL½×©¹¦ó³B¡A¤]¸òÀH¡C¦ý¥Dªº¦^µª¡A²¨¥¤§´N¬O¡G§Ú¦b¦a¤W¡A´N¬O¤@Ó¦í³B¤]¨S¦³¡I³sªEº¡]lay his head¡^ªº¦a¤è¤]¨S¦³¡C¬G¦¹¡AY³o¤å¤h·Q±o¦a¤WªººÖ®ð¡A¯u·|¤j¥¢©Ò±æ¡C§Ú̪º¥D¦Û¤v¥Í¬¡¤]·¥³h½a¡A¤£¥H¦a¤Wªº¨Æ¬°º¡¨¬¡F¤HY¸òÀH¥L¡A¤S¥i¥H«ü±æ±o¨ì¤°»ò©O¡H¦³¦ìªÏÅé±a§Ú¨ì¤@°ª¯Å·|©Ò¦Y¶º¡A½Í¸Ü´Á¶¡¡A¥L´£¨ì¦Û¤v·Q¤]·Q¤£¨ì¤µ¤Ñ¤w¬OÓ¤p´I¯Î¡A¤u§@¤]«Ü¦³«e³~¡A¥LÃä½ÍÃä·P®¦¡C¥i¬O§Ú¤S¥Ñ§O³BÅ¥»D¥L°Ñ»P¯«ªº¤u§@¡B»E·|«o³vº¥´î¤Ö¡C§Ú¤ß·Q¡A³o¬O§_ȱo·P®¦¡H¬O¥Dªº¸ô¶Ü¡H
©Î»¡¡A¨º¤å¤hªí¥Ü¥i©¹¦ó³B¡A¨ä¤¤ªº·N«ä¡A¤]¬OªÖ¬°¥D¨üW¡A¨Ã«D¥H¬°±o¥@ºÖ¡C¥i¬O¥DC¿q¹ï¦Û¤v¥Í¬¡ªº§Î®e¡A©e¹ê¨¬¥H¥s¥L«·s¦A·V«¦Ò¼{¡C¦]¬°¥DC¿q·í®É´N¥u¬O¦³¦p¤@¨Ç¤Ñ²Pªº¤H¤@¼Ë¡A¨S¦³Äݦۤvªº¦a¤è¡A·À\ÅS±J¡C³o¼Ë¸òÀH¥Dªº¤H¡A¥²©wn¹ï¥D¡A©M¹ï³o±ø¸ô¦³¤Q¨¬ªº«H¤ß¡C¯«µ¹§Ṳ́µ¤Ñ¨C¤H³£¦³Â×´Iªº®¦¨å¡A¥i¬O§ÚÌ·|§_µy¦³¤£¨¬°÷®É¡A©Î¬O¯«ªº¦w±Æ¤£¦X·N®É¡A§ÚÌ´Nµo«è¨¥©O¡H
ª°¯W©M¸³¾¥»¨Ó¨S¦³¤°»òªº¡A¨e̩Ҿ֦³ªº¬}»PºÛ¤]¬O¤Ñ¤÷½çªº¡A¦ý¤÷µ¹»P¥DC¿qªºª«½è¨É¨ü¡A´N¬O³sª°¯W©M¸³¾¤]¤£¦p¡AµM¦Ó¥D«o¤´º¡¦³³ß¼Ö©M¤O¶q¡A¥h¹L¨C¤@¤Ñ¡C¬°¦ó©O¡H¥¿¬O¦]¬°Í¢¹ï¯«ªº«H¤ß¬O³æ¯Âªº¡B¬O¹ê¦bªº¡CÍ¢¦b³o¼Ëªº¤ñ¸û¤U¡A¨S¦³¥bÂI¦Û¨õ¡B«èïÈ¡A¬O¦]¬°Í¢²`«H¤÷¯«¥»¨¡C§Ú̸òÀHÍ¢ªº¤H¡A±¹ï¦hÅܪº¥Í¬¡¡A¤£°±ªº¬D¾Ô¡A¹ê¦b»Ýn¥õ±æ§Ú̪º¥D¡A¨Ï¥Î³o¥÷¹ï¯«³æ¯Âªº«H¤ß¡C
µû¦ô¸òÀH¥Dªº»ùÈ
¥D«Ü¤Ö¦V¤H§@¥X©I¥l¡A³o¬O¨ä¤¤¤@Ó¡C¬Û«H³o¤H¦b¥Dªº²´¤¤¡A¦³¬ü¦nªº¤è±¡C°¨¤ÓÁÙ»¡¥L¥»¬O¤@Óªù®{¡C¦]¦¹¡A¥i¯à¬O¥L¦b¥Dªº¶¤¥î¤¤¡A¬ðµM¦¬¨ì¤÷¿Ë¥h¥@ªº®ø®§¡A¥Dª¾¹D¥L¦^¥hªº·N©À¡AÍ¢´N©I¥l³oªù®{¯d¤U¡AÄ~Äò¸òÀH¡C§Ú¤£´±¹³¤@¨Ç¶Ç¹D¤H¡A±N¨ºªù®{ªº¤÷¿Ë¸Ñ¬°¤´¥¼¥h¥@¡A¦Óªù®{ªº·N«ä¡A¬O¦^¥h«Ý¥L¦Ê¦~Âk¦Ñ¡A®I¤FÍ¢¤~¸ò¥D¡C¦]¬°¸g¤å¡]¥]¬Aì¤å¡^¹ê¦b¨S¦³³o¼ËªºÅã¥Ü¡A³oÁ¿ªk¤]¨Ó±o²o±j¡C¨º»ò¡A¥D¬°¦ó³o¼ËÁ¿¸Ü©O¡HµL¥i§_»{¦a¡A¦b¥Dªº¤ß¤¤¡A½T¹ê»{¬°¶Ç¯«ªº¹D¡A¥s¤H±o±Ï¡A¯uªº¬Oºò¢¹L®I¸®¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡C²ö¥H¬°µS¤Ó¤H¹ï®I¸®¤÷¿Ë¯À¨Ó¤£¥´ºò¡Aèè¬Û¤Ï¡A³o¬O¥L̰ò¥»ªº®a®x©MªÀ·|³d¥ô¤§¤@¡CY¤£¥h°µ¡A¤]¦p»´ä¤H¤@¼Ë¡A·|¨ü¨ì¨ä¥L¤H³è½|¡C
±Ð·|¤¤¡A§Ú¤]¨£¹L¤£¤Ö«H®{¡A°_ªì¼ö¸Ûº¡µÄ¡C¦ý«á¨Ó¦³¤@¨Ç¥Í¬¡¤WÂàÅܤ§«á¡A´N¨I±I¤U¨Ó¡A¦b¨Æ©^¤W°h¥h²Ä¤G©Î²Ä¤T½u¡C¥D¹ï¨º¦ìªù®{ªº¦^ÂСA¤£¬O¤@¥y¡u¤£¡I¡v´N¬O¤F¡C¤D¬O¥H±Ï©R©M®I¸®³o¨â±»ùÈ¡A¥s¥L¦Û¤v¿Å¶q¡C¼ö¤ßªº¤H©ñ¤U¥Dªº¨Æ¡A©¹©¹³£¤£¬O¦]¬°¤£·R¥D¡B¸úÃi¡A¤D¬O¦bªÀ·|¤W¥[«¤F³d¥ô¡C¬Ý¨Ó¥Dªº·N«ä¬O¥sÍ¢ªºªù®{¡A¤£n¬Ý¤H¥Í³d¥ô¬°¥²µM©ñ¤U¸ò±q¥DªºÂǤf¡A«H®{¤´·í¦h¬°¦¹Ã«§i¡A¦A¿Å¶q¸òÀH¥D¡B¨Æ©^¥Dªº»ùÈ¡CµM¦Ó³o»P¡u¤£t³d¥ô¡v¨S¦³Ãö«Y¡C
¤£n¬°¦Û¤v¯d¦a¨B
Y»¡¥D¹ï²Ä¤G¦ì¡uµL±¡¡v¡A¨º»ò¡A¹ï²Ä¤T¦ì´N§ó¬Æ¤F¡C¦]¬°¥D³s¤H¥hÃã§O®a¤H¡A¤]¦ü¦³·L¨¥ªº¡Cµ§ªÌ¬Û«H¥DC¿q¤£¬O¨º»ò§Nºz¡A±q¥Dªº¦^µª¡A§ÚÌ¥i¥H±À´ú¨ì¡A¥D¬Ý¥X¥L¦^¥hªº®ÉÔ´N·|±Ë¤£±o¤F¡C¦]¬°¥L·í®Éªº±¡ªp¡A´N¦p¤H¯Ñ¥Ð®É¡A¤â´N²p¥Ð¡A²´«o¤£ª¾±æ¤°»òªº¤À¤ß¹Òªp¡C¥DY³\¨º¤H¦^®a¡A´N¥²©ñ¤£¤U¡C¤H´N¬O¨º»ò³n®zªº¡A§A»P§Ú¤]¬O¤@¼Ë¡Cµ§ªÌ¦~¤Ö®É¡A¬O¹qµø¸`¥Øªº¶Àª÷¦~¥N¡A¬°¤F§Ù°£¹qµøÅ}¡A¤£ª¾¥ß§Ó¦h¤Ö¦¸¡AÁ`¬O¥¢±Ñ¦¬³õ¡C²×©ó¤@¤Ñ¶}©l¡A§â¤ß¤@¾î¡A³s¥b²´¤]¤£Åý¦Û¤v¬Ý¡A¤~¯àÂ\²æ¡A±M¤ßŪ®Ñ©MÆFסC¤µ¤Ñ¹qµø¸`¥Øªº¼vÅT¤O¤w¤£´_¦A¡A¦ý¥O«H®{¤À¤ßªº¨Æ¤´¦hªº¬O¡C¦³ªº±Ë¤£¤U¦Û¤vªº¨à¤k¡AÀÁ¸m¤FŪ¸g¡BÆFסCY¬O¤u§@»Ýn±a¦^®a°µ¡A¨à¤k³r¥L¡A¤Ï·|ÄU¥L̤£nÄÌÂZ¡C¦³ªº¤H±Ë¤£±oµÅT¡B¦³ªº¬O¤¬Ápºô¡B¦³ªº¬O¡u¹q¸Üµ°¡vµ¥¡C
¥Dªº¤èªk¡A´N¬O¤£µ¹¦Û¤v¯d¦a¨B¡A·í¾÷¥ßÂ_¡A¤£®e¦Û¤v¦³¦^ÀYªº¾÷·|¡C¨D¥DÀ°§U§ÚÌ¡A¥h±M¤ß¥ý¨D¥Dªº°ê©M¥Dªº¸q¡A¸òÀHÍ¢¦æ¡C§_«h¡A¤é´_¤é¡B¦~´_¦~¡A¥ú³±«Ü§Ö´N·È¨«¡C§ÚÌ¥»¨Ó³£¬O¤@¸sÄݦå®ðªº¤H¡A«H¥D¤§«á¡A»X¥D®¦¦æ¦bÄÝÆFªº¸ô¡A°ßÄ@§Ų́̾a¥D¡A³£¦æ±o¦n¡C
¥DC¿q·í®Éªº¤H¸òÀH¥D¡A½T¬On³o¨ÇºA«×¡A¦]¬°°ß¦³³o¼Ë¡A¤~¯à»â·|¯«ªº¤ß¸z¡A¬Ý¥X¯«©Ò¬Ý«ªº¡A¤Á¹ê¦a¸òÀHÍ¢¡C¸Õ°Ý¡A¤´·Q±o¥@ºÖ¡A¤£¥Î«H¤ßªº¹L¥Í¬¡ªº¤H¡F©Î¬O¥¼²M·¡¸òÀH¥D»ùȩҦbªº¤H¡F¤S©Î¬O±`¬°¦Û¤v¯d¤U´X¤Àªº¤H¡A¦p¦ó¥i¥H¤Á¹ê¸òÀHÍ¢©O¡H
°ßÄ@¯«¶}§Ú̪º²´¥ú¡Aª¾¹D¤H¥ÍÀ³¦³ªº»ùÈ¡A¥H¥Dªº»¡¸Ü´£¿ô¦Û¤v¡A¨DÍ¢«O¦u§Ú̱`³ß¼Ö¤S¬ü¦n¦a¸òÀHÍ¢¡A¤]±`µo´§¥X¥Dªº¥úµØ¡C