| ¤C¤ë¬Y¤Ñ¥´¶}¹q¶l±o±x¾Ç¶é¶Ç¹D·|ªº³Ð¿ì¤H¥Õ¥ß¼w³Õ¤h¡]Dr.Bill
Bright¡^¥H81·³¤§ÄÖÂ÷¥@ªº®ø®§¡A¤º¤ß¦³ÂI±{±¤¡C¥Õ³Õ¤h¦b 1951¦~³Ð¿ì¤F¾Ç¶é¶Ç¹D·|¡A¦Ü¤µ¤w¹O¥bÓ¥@¬ö¡A²{¦b¤wµo®i¬°¥þ²y³Ì¤jªººÖµ¨Æ¤u¡C
¨Æ¤u¶}©l®É¡A¥Õ³Õ¤h¥ý¿ï¤F¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¡]UCLA¡^¤u§@¡C¤» ¤Q¦~¥NªºUCLA¦b¬ü°ê¬O¨ä¤¤¤@¶¡µÛ¦Wªº°ªµ¥¾Ç©²¡A°£¤F¾Ç³NµÛ¦W¡A¦P®É¤]¥R¥¸µÛ¦UºØ¦Û¥Ñ«ä·Q¡A¥]¬A¤£¦PºØ±Ú¤å¤Æ«ä·Q¡B»ùȨú¦Vµ¥¡C·í®É¥Õ³Õ¤h«i©ó¬D¾Ô«U¥@¤å¤Æ¡A¥L§â´¤¾÷·|§â¥jªº¤Q¬[ºÖµ¡B¤Ñ°êÛ²zÆ[¥´¶i®Õ¶é¡AÂǸt¸g¯u²z§ïÅܾǥÍ̪ººë¯«±»ª©M¹D¼w»ùÈ¡C
«á¨Ó¥Õ³Õ¤h¤S²´¨£¦Û¤v¨³B¦b¥þ¥@¬É¹q¼v»s§@¤¤¤ßªº²ü²z¬¡¡A©ú¥Õ¨ì¹q¼v´CÅé°£¤F¬°¤H´£¨Ñ®T¼Ö¤§¥~¡A¤]®e©ö¥O¤Hª¼¥Ø°lÀH¥@«U¼é¬y¡A¦]¦¹¥L©çÄá¤F¤@³¡¦³ÃöC¿q¥Í¥ªº¹q¼v¡AÂǺֵ¹q¼v¶i¤J«D«H®{ªº¥@¬É¡C
¤µ¦~¤»¤ë¡m®É¥NÂø»x¡n©ÜÅS¡uC¿q¶Ç¡v¦b¤¤ªF¤@±a³Q¼sªx¨Ï¥Î¡A¤@¦ì¥ì´µÄõ±Ð®{¦V°OªÌ»¡¡G¡u§Ú¤£·|¨ú³oªF¦è¡]¡uC¿q¶Ç¡v¡^¡A¦]¬°¥¦¨Ï¤Ó¦h¤H¦¨¬°°ò·þ®{¡C¡v
¤µ¤Ñ¨³B»´äªº«H®{¡A¥¿¨üµÛ¦UºØ¼é¬y¤å¤Æ½ÄÀ»¡A©M¤j²³¶Ç´Cªº¼vÅT¡C¸Õ¬Ýªñ¦~¬õÀ]ºt°Û¤å¤Æ¤£Â_¶ì³y§Ṳ́U¤@¥Nªº«C¤Ö¦~¡B¤é¥»¹q¼v¥d³q¤ù¤]¤£Â_¦V§Ú̪º«Ä¤lÄé¿é¥´°«¡Bª«½è¡Bµêºaªº«ä·Q¡B»ùÈÆ[¡A¦Ó¦P©ÊÅʹB°Ê¡B©ÊÆ[©À¶}©ñ¥ç¤@®ö±µ¤@®ö¦a½ÄÀ»ªÀ·|©M±Ð·|¡K¡K¨º´cªÌ§Q¥Î¬n¦±¤Fªº«ä·Q¤£Â_°Ê·n«H®{ªº«H¥õ®Ú°ò©M»ùÈÆ[¡A¤µ¤Ñ§ÚÌYn¦^À³«U¥@¤å¤Æªº¬x¬y¡A´N¥²¶·©Ó¾á±Ð¾É¨Ï©R¡C
¦^¬Ý¥DC¿q¦b¥@¤T¦~«D±`«µø±Ð¾É¡AÍ¢´¿¦h¦¸³QºÙ¬°¡u©Ô¤ñ¡v©Î¡u¤Ò¤l¡v¡A¥|ºÖµ®Ñ§ó¹M§G¤FÍ¢ªº±Ð°V¡C°¨¤ÓºÖµ°O¸ü»¡¡G¡uC¿q¨«¹M¥[§Q§Q¡A¦b¦U·|°óùرаV¤H¡C¡v¡]¤Ó4:23¡^Í¢ªº¨¥½×©M±Ð°V¦³¦p¯u¥ú·Ó«G¤FÍ¢¨º¤@¥N³´©ó¶Â·t¸o´c²`²Wªº¤H¡CÍ¢¦b¥@¤Wªº±Ð¾É¡A¦³®É¬O¦^À³§O¤Hªº°ÝÃD¡A¨Ò¦p»P¥§ô¼w¼}ªº¹ï¸Ü¡A¦ý¦³«Ü¦h®ÉÔ¡A«o¬O¥D°Êªº¦^À³Ä³½×¡CÍ¢²`ª¾ªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H¦³¤@®M¯S§Oªº©v±Ð¤å¤Æ©M¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬Æ¦Ü¦±¸ÑÍ¢¦Û¤vªº±Ð°V¡A¦ýÍ¢¤´¤£¬È±jÅv¶Õ¤O¡AÍ¢¦b¤Ï¹ïªÌ±«e¤jÁn¯e©I¡Aµo¥X¸t¼ä¤½¸qªº¨¥½×¡A¤Þ°_ªÀ·|¦U¶¥¼h¤H¤hªºÃöª`¡A¼vÅT¤O¹M§G¤Ú°Ç´µ©Zªº¦a¤è¡C¤µ¤Ñ°ò·þ®{±¹ï¦UºØ«ä¼é¡A¤]À³®¼¨¦Ó¥X¡A®Äªk¥DÂDZоɯu²z¡Bªí©ú¥ß³õ¡A¼vÅT§O¤Hªº¥Í©R©M»ùÈÆ[¡C
C¿qª¾¹D¦Û¤v¤£¥i¯à§¹¦¨¨º¤@¥N©Ò¦³§ïÅܥͩRªº¨Æ¤u¡A¦]¦¹Í¢ªºµ¦²¤¬O°V½m¤F¤Q¤GÓªù®{¡AÄ~Äò¥H°ò·þªº¯u¹D§Ü¿Å«U¥@¤å¤Æ¡C¤µ¤Ñ¥_«Å®aªº§Ì¥S©n©f·í°_¨Ó¦n¦n¸Ë³Æ¦Û¤v¡A©Ó¾á±Ð¾É¨Ï©R¡C¦b¦¹§Æ±æ±z§â´¤¾÷·|³øÅª±Ð·|©ÒÁ|¿ìªº±Ð¾É°ö°V½Òµ{¡A¦b¹Î«´¡B¤p²Õ¡B¥D¤é¾Ç¡A¥H¤Î¦b¦Û¤vªº¤u§@³õ©Ò¤¤¤Þ»â§O¤H¨«¦V¤@±ø§ó·s¤S»XºÖªº¹D¸ô¡C
¶é¶Ç¹D·|ªº³Ð¿ì¤H¥Õ¥ß¼w³Õ¤h¡]Dr.Bill Bright¡^¥H81·³¤§ÄÖÂ÷¥@ªº®ø®§¡A¤º¤ß¦³ÂI±{±¤¡C¥Õ³Õ¤h¦b 1951 ¦~³Ð¿ì¤F¾Ç¶é¶Ç¹D·|¡A¦Ü¤µ¤w¹O¥bÓ¥@¬ö¡A²{¦b¤wµo®i¬°¥þ²y³Ì¤jªººÖµ¨Æ¤u¡C
¨Æ¤u¶}©l®É¡A¥Õ³Õ¤h¥ý¿ï¤F¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¡]UCLA¡^¤u§@¡C¤» ¤Q¦~¥NªºUCLA¦b¬ü°ê¬O¨ä¤¤¤@¶¡µÛ¦Wªº°ªµ¥¾Ç©²¡A°£¤F¾Ç³NµÛ¦W¡A¦P®É¤]¥R¥¸µÛ¦UºØ¦Û¥Ñ«ä·Q¡A¥]¬A¤£¦PºØ±Ú¤å¤Æ«ä·Q¡B»ùȨú¦Vµ¥¡C·í®É¥Õ³Õ¤h«i©ó¬D¾Ô«U¥@¤å¤Æ¡A¥L§â´¤¾÷·|§â¥jªº¤Q¬[ºÖµ¡B¤Ñ°êÛ²zÆ[¥´¶i®Õ¶é¡AÂǸt¸g¯u²z§ïÅܾǥÍ̪ººë¯«±»ª©M¹D¼w»ùÈ¡C
«á¨Ó¥Õ³Õ¤h¤S²´¨£¦Û¤v¨³B¦b¥þ¥@¬É¹q¼v»s§@¤¤¤ßªº²ü²z¬¡¡A©ú¥Õ¨ì¹q¼v´CÅé°£¤F¬°¤H´£¨Ñ®T¼Ö¤§¥~¡A¤]®e©ö¥O¤Hª¼¥Ø°lÀH¥@«U¼é¬y¡A¦]¦¹¥L©çÄá¤F¤@³¡¦³ÃöC¿q¥Í¥ªº¹q¼v¡AÂǺֵ¹q¼v¶i¤J«D«H®{ªº¥@¬É¡C
¤µ¦~¤»¤ë¡m®É¥NÂø»x¡n©ÜÅS¡uC¿q¶Ç¡v¦b¤¤ªF¤@±a³Q¼sªx¨Ï¥Î¡A¤@¦ì¥ì´µÄõ±Ð®{¦V°OªÌ»¡¡G¡u§Ú¤£·|¨ú³oªF¦è¡]¡uC¿q¶Ç¡v¡^¡A¦]¬°¥¦¨Ï¤Ó¦h¤H¦¨¬°°ò·þ®{¡C¡v
¤µ¤Ñ¨³B»´äªº«H®{¡A¥¿¨üµÛ¦UºØ¼é¬y¤å¤Æ½ÄÀ»¡A©M¤j²³¶Ç´Cªº¼vÅT¡C¸Õ¬Ýªñ¦~¬õÀ]ºt°Û¤å¤Æ¤£Â_¶ì³y§Ṳ́U¤@¥Nªº«C¤Ö¦~¡B¤é¥»¹q¼v¥d³q¤ù¤]¤£Â_¦V§Ú̪º«Ä¤lÄé¿é¥´°«¡Bª«½è¡Bµêºaªº«ä·Q¡B»ùÈÆ[¡A¦Ó¦P©ÊÅʹB°Ê¡B©ÊÆ[©À¶}©ñ¥ç¤@®ö±µ¤@®ö¦a½ÄÀ»ªÀ·|©M±Ð·|¡K¡K¨º´cªÌ§Q¥Î¬n¦±¤Fªº«ä·Q¤£Â_°Ê·n«H®{ªº«H¥õ®Ú°ò©M»ùÈÆ[¡A¤µ¤Ñ§ÚÌYn¦^À³«U¥@¤å¤Æªº¬x¬y¡A´N¥²¶·©Ó¾á±Ð¾É¨Ï©R¡C
¦^¬Ý¥DC¿q¦b¥@¤T¦~«D±`«µø±Ð¾É¡AÍ¢´¿¦h¦¸³QºÙ¬°¡u©Ô¤ñ¡v©Î¡u¤Ò¤l¡v¡A¥|ºÖµ®Ñ§ó¹M§G¤FÍ¢ªº±Ð°V¡C°¨¤ÓºÖµ°O¸ü»¡¡G¡uC¿q¨«¹M¥[§Q§Q¡A¦b¦U·|°óùرаV¤H¡C¡v¡]¤Ó4:23¡^Í¢ªº¨¥½×©M±Ð°V¦³¦p¯u¥ú·Ó«G¤FÍ¢¨º¤@¥N³´©ó¶Â·t¸o´c²`²Wªº¤H¡CÍ¢¦b¥@¤Wªº±Ð¾É¡A¦³®É¬O¦^À³§O¤Hªº°ÝÃD¡A¨Ò¦p»P¥§ô¼w¼}ªº¹ï¸Ü¡A¦ý¦³«Ü¦h®ÉÔ¡A«o¬O¥D°Êªº¦^À³Ä³½×¡CÍ¢²`ª¾ªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H¦³¤@®M¯S§Oªº©v±Ð¤å¤Æ©M¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬Æ¦Ü¦±¸ÑÍ¢¦Û¤vªº±Ð°V¡A¦ýÍ¢¤´¤£¬È±jÅv¶Õ¤O¡AÍ¢¦b¤Ï¹ïªÌ±«e¤jÁn¯e©I¡Aµo¥X¸t¼ä¤½¸qªº¨¥½×¡A¤Þ°_ªÀ·|¦U¶¥¼h¤H¤hªºÃöª`¡A¼vÅT¤O¹M§G¤Ú°Ç´µ©Zªº¦a¤è¡C¤µ¤Ñ°ò·þ®{±¹ï¦UºØ«ä¼é¡A¤]À³®¼¨¦Ó¥X¡A®Äªk¥DÂDZоɯu²z¡Bªí©ú¥ß³õ¡A¼vÅT§O¤Hªº¥Í©R©M»ùÈÆ[¡C
C¿qª¾¹D¦Û¤v¤£¥i¯à§¹¦¨¨º¤@¥N©Ò¦³§ïÅܥͩRªº¨Æ¤u¡A¦]¦¹Í¢ªºµ¦²¤¬O°V½m¤F¤Q¤GÓªù®{¡AÄ~Äò¥H°ò·þªº¯u¹D§Ü¿Å«U¥@¤å¤Æ¡C¤µ¤Ñ¥_«Å®aªº§Ì¥S©n©f·í°_¨Ó¦n¦n¸Ë³Æ¦Û¤v¡A©Ó¾á±Ð¾É¨Ï©R¡C¦b¦¹§Æ±æ±z§â´¤¾÷·|³øÅª±Ð·|©ÒÁ|¿ìªº±Ð¾É°ö°V½Òµ{¡A¦b¹Î«´¡B¤p²Õ¡B¥D¤é¾Ç¡A¥H¤Î¦b¦Û¤vªº¤u§@³õ©Ò¤¤¤Þ»â§O¤H¨«¦V¤@±ø§ó·s¤S»XºÖªº¹D¸ô¡C
|