³Ì´¶¹M³Q»~¸Ñªº±Ï®¦¯u²z¡]¤C¡^                                                                           

¤Q¡B¡u¥H¬°¯«¹w©w¦Û¤v±o±Ï¡A´N©ñ¤ß¤£¥h«ä·Q¦Û¤v¬O§_±o±Ï¡v

¡@¡@¤µ¤Ñ¡uµ´¹ï¹w©w½×¡v¶V¨Ó¶V¬y¦æ©ó¥@¡C¥D±i¡uµ´¹ï¹w©w½×¡vªº¤H¤h¡A¦³¸û¬°·Å©Mªº¡A¥L­Ì¤]©Ó»{§Ú­Ì¬°§Ì¥S¡F¦ý¶V¨Ó¶V¦h¬OÄÝ©ó¿E¶iªº¡A¥L­Ì«ü½|¤Z¤£±µ¨ü¡uµ´¹ï¹w©w½×¡vªº¤H¬°²§ºÝ¡C¥L­Ì±À±R¡uµ´¹ï¹w©w½×¡v¬Æ¦Ü¨ì¤F¤@­Ó¦a¨B¡A»¡¡G¤@­Ó¤H±o±Ïªº¹Lµ{¬O¡u¥ý­«¥Í¡A«á«H¥D¡v¡C¥L­Ì»{¬°¡u§Ú­Ì±q«e¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤¤¡v¡A§Ú­Ì´N¬O¡u¦º¤H¡v¡F¡u¦º¤H¡v¬O¤£¥i¯à¹ïºÖ­µ¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³ªº¡F¡u¦º¤H¡vµ´¹ï¤£·|®¬§ï«HºÖ­µ¡C¤H¤§©Ò¥H¯à«V§ï«HºÖ­µ¡A¤D¬O¯«¡u¹w©w¡v¥L¦p¦¹¡A±N¡u¥þµMªº«H¤ß¡v½çµ¹¥L¡A¥s¥L¯à¥H¬Û«H©M±o±Ï¡C©Ò¥H¡A¦pªG¯«¹w©w¤@­Ó¤H«H¥D¡A³o¤H¤£¯à¤£«H¥D¡F¦pªG¯«¨S¦³¹w©w¤@­Ó¤H«H¥D¡A³o¤H´N¬O«ç¼Ëµh­ú®¬§ï¤]¦n¡A¥L¤]¬O¤£¯à«H¥D¡C¯«¹w©w¤F¡A¤H´N¤£¯à§Ü©Ú¡C¯«¨S¦³¹w©w¡A¤H¤]¤£¯àÀµ¨D¡C©ó¬O¡A¤H¬OÅܦ¨¡uµ´¹ï¨S¦³¦Û¥Ñ·N§Ó¡v¡F¤HÅܦ¨¡u³ÈÀw¡v¡A¥u¯à·ÓµÛ¯«¡u¹w©wªº¼@¥»¡v¦Óºt¥X¤HÃþ¾ú¥v¢w¢w¤£½×¸o´cªº¾ú¥v¡A©Î¨}µ½ªº¾ú¥v¡A³£¥Ñ¯«¤@¤â¥]¿ì¡C

¡@¡@Ãö©ó¡uµ´¹ï¹w©w½×¡vªº¿ùÂÕ¡Aµ§ªÌ¤w¸g¼g¹L¨â½g¤å³¹¡A¥Z©ó¡m¾ã¥þ³ø¡n²Ä¤T¤Q¤C´Á¡A©M²Ä¥|¤Q´Á¡AŪªÌ¥i¥H±q§Ú­Ìªººô­¶¤¤§ä¨ì¡C¦b¦¹¡Aµ§ªÌ¦A¥[¤@ÂI¸ÑÄÀ¢w¢w½Ð¬Ý¯«¹ï¸ÓÁô»¡¡G¡u§A¬°¤°»òµo«ã©O¡S§A¬°¤°»òÅܤFÁy¦â©O¡S§A­Y¦æ±o¦n¡A°Z¤£»X®®¯Ç¡S§A­Y¦æ±o¤£¦n¡A¸o´N¥ñ¦bªù«e¡C¥¦¥²Åʼ}§A¡A§A«o­n¨î¥ñ¥¦¡C¡v¡]³Ð4:6-7¡^°ÝÃD¨Ó¤F¡A¯«¯à§_¹wª¾¸ÓÁô«á¨Ó¥²©w±þ¦º¥Lªº¥S§Ì¨È§B©O¡H¯«¬JµM¹wª¾¤F¡A¬°¦óÁÙ­nÄU¸ÓÁô¡A¦n¹³ÁÙ¦³¾÷·|®¾±Ï¥L¦üªº©O¡H«á¨Ó¸ÓÁôªGµM¤£Å¥¯«ªºÄU§i¡A¨Ã¥B±þ¤F¥Lªº¥S§Ì¨È§B¡A³o¬O¤£¬O¥Nªí¯«¹wª¾©M¹w©wªº¯à¤O¥¢±Ñ©O¡H

¡@¡@³£¤£¬O¡I¤D¬O¦]¬°¯«±N¡u¦Û¥Ñ·N§Ó¡v½ç¤Fµ¹¤H¡A¯«´N¬O¡u¥þ¯à¡v¤]¦n¡AÍ¢¤]¤£Ä@·N±±¨î©Î¥ª¥k¤Hªº¡u¦Û¥Ñ·N§Ó¡v¡A§K±o¤HÅܦ¨¡u³ÈÀw¡v¡F³o¼Ë¡A¤H©Ò¦æªº¡u´c¡v©M¡uµ½¡v³£Åܦ¨¥Ñ¯«¦Ó¨Ó¡A¯«¤]´NÅܦ¨¦³´c¦¨¥÷ªº¯«¤F¡C©Ò¥H¯«¥u¯àÄU¸ÓÁô¡A±Ð¸ÓÁô¡A¥Ñ¥L¦Û¦æ¨M©w¥Ç¸o»P¤£¥Ç¸o¡A¯«µ´¹ï¤£·|±±¨î¸ÓÁô¡C¯«­Y¥H¡u¥þ¯à¡v¨Ó±±¨î¸ÓÁô¡A¸ÓÁôªÖ©w¤£¥i¯à¥Ç¸o¡F¯«­Y¥H¡u¥þ¯à¡v¨Ó±±¨î¸ÓÁô¡A¦Ó¸ÓÁô¤´·|¥Ç¸o¡A´NÃÒ©ú¯«¤£¬O¥þ¯à¡C¦p¤µ¯«¨Ã¨S¦³±±¨î¸ÓÁô¡A¦]¬°¯«´L­«¥Lªº¡u¦Û¥Ñ·N§Ó¡v¢w¢w¯«Äµ§i¸ÓÁô»¡¡G¡u¸o´N¥ñ¦bªù«e¡C¥¦¥²Åʼ}§A¡A§A«o­n¨î¥ñ¥¦¡C¡v³o¡uªù¡v¡A·íµM´N¬O¡u¦Û¥Ñ·N§Óªºªù¡v¡F³o¡uªù¡v¬O¥Ñ¸Ì­±ªº¤H¶}ªº¡F¥~­±¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¶}¡C¦b¦¹¡A¯«§Î®e¡u¸o¡v¦p°­¡A¥u¯à¡u¥ñ¡v¦bªù«e¡Aµ¥­Ô¸ÓÁô¶}³o¡uªù¡v¡A¡u¸o¡v¤~¥i¥H¶i¥h¥s¸ÓÁô±þ¤H¡C¡u¸o¡vµLªk±q¥~­±¶}³o¡uªù¡v¡C¨ä¹ê¡A¾ã¥»¸t¸g®t¤£¦h¤d¸U­Ó¨Ò¤l¡AÃÒ©ú¤H¦³¡u¦Û¥Ñ·N§Ó¡v¡A¬°¬Æ»ò¥D±i¡uµ´¹ï¹w©w½×¡vªº¤Hµw»¡¡A¤H¬O¨S¦³¡u¦Û¥Ñ·N§Ó¡vªº©O¡H

¡@¡@¤£¿ù¡A¡u®¦¨å¡v©M¡u«H¤ß¡v³£¬O¯«©Ò½çªº¡A¥¿¦p«Où¦b¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n»¡¡G¡u§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡F³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡F¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡C¡v¡]¥±2:8¡^¦ý¬O¡A§Ú­Ì­n©ú¥Õ¸t¸gªº¥Îµü¢w¢w©Ò»¡ªº¡u³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡v¡A¨Ã¤£¬O»¡¡u¦Ê¥÷¤§¦Êªº«H¤ß¡v³£¬O¯«©Ò½çªº¡A¦]¬°¥D­C¿qÁ¿¥X¤@­Ó¯«½ç®¦ªº¡u¤j­ì«h¡v¢w¢w¡u¤Z¦³ªº¡AÁÙ­n¥[µ¹¥L¡A¥s¥L¦³¾l¡F¤Z¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¡A¤]­n¹Ü¥h¡C¡v¡]¤Ó13:12, 25:29¡^³o¬O»¡¡A³o¤H¥²¶·¥ý¦³¤Ö³\«H¤ß¡AµM«á¯«¤~±N¡u¨¬¥H¥s¥L±o±Ïªº«H¤ß¡v½çµ¹¥L¡F¥Øªº¤£¬O­nÃÒ©ú¡u¥L¤@ÂI«H¤ß¤]¨S¦³¡v¡A¦Ó¬O­nÃÒ©ú¡u¥LµLªk¦Û¸Ø¡v¦Ó¤w¡C

¡@¡@½Ð¬Ý¨º­Ó¤÷¿Ë«e¨Ó¨D¥D­C¿qÂåªv¥Lªº¨à¤l¡A¥D¹ï¥L»¡¡G¡u§A­Y¯à«H¡A¦b«Hªº¤H¡A¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v³æ³æ¬O³o¥y¸Ü¡A¤w¸g¨¬°÷¥s¥D±i¡uµ´¹ï¹w©w½×¡vªº¤HªA¤U¨Ó¤F¡A¦]¬°¦pªG¡u«H¤ß¡v¬O¦Ê¥÷¤§¦Ê¥X©ó¯«©Ò½ç¡A¥D­C¿q´N¤£À³¸Ó»¡³o¸Ü¡AÅã±o¦³ÂI±À¨ø³d¥ô¢w¢w¦]¬°«Ä¤lªº¤÷¿Ë·|³o¼Ë¤Ï»é»¡¡G¡u?¬°¬Æ»ò­n§Ú«H¡H¬O?¤£ªÖ±N«H¤ß½çµ¹§Ú¦Ó¤w¡I§Ú­YÄ@·N«H¡A¤]«H¤£¨Ó¡A¦]¬°?¦­¤v¹w©w¤F¤@¤Á¡C§Ú­Y¤£«H¡A³d¥ô¬O¦b?¡A?Á٩dzd§Ú¤£«H»ò¡H¡v¦ý«Ä¤lªº¤÷¿Ë¨S¦³³o¼Ë¤Ï»é¡A¥L«o³ÛµÛ»¡¡G¡u§Ú«H¡I¦ý§Ú«H¤£¨¬¡A¨D¥DÀ°§U¡C¡v¡]¥i9:23-24¡^¥i¨£¡A¥L¦³¤Ö³\«H¤ß¡A¦Ó¥D­C¿q¤]ªY½à¥L¦³¤Ö³\«H¤ß¡A©M¥LªÖ¸Û¹ê¡A©Ó»{¦Û¤v«H±o¤£¨¬¡A©ó¬O¥D´N¥[¼W¥Lªº«H¤ß¡AÂå¦n¥Lªº«Ä¤l¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A¥D­C¿q¸ÑÄÀ¯«¬°¦ó¤£Å¥¥H¦â¦C¤HªºÃ«§i¢w¢w¥L­Ì¤`°ê³o»ò¦h¦~¤F¡A¯«¤@ª½¨S¦³µ¹¥L­Ì¦ù­Þ¡C¥D»¡¡G¡u¯«ªº¿ï¥Á±Þ©]©IÆ~¥L¡A¥LÁaµM¬°¥L­Ì§Ô¤F¦h®É¡A°Z¤£²×¤[µ¹¥L­Ì¦ù­Þ¶Ü¡S§Ú§i¶D§A­Ì¡A­n§Ö§Öªºµ¹¥L­Ì¦ù­Þ¤F¡CµM¦Ó¡A¤H¤l¨Óªº®É­Ô¡A¹J±o¨£¥@¤W¦³«H¼w¶Ü¡S¡v¡]¸ô18:7-8¡^«Ü©úÅã¡A¥Dªº·N«ä¬O­nµ¥¥H¦â¦C¤HÄ@·N«H¡A¯«¤~µ¹¥L­Ì¦ù­Þ¡C§Ú­Ì±q¸t¸gªº¹w¨¥ª¾¹D¡A¨ì¥½¥@¤j¨aÃø®É¡A¥H¦â¦C¤H¥þ®a®¬§ï«H¥D¡A©ó¬O¯«´Nµ¹¥L­Ì¦ù­Þ¢w¢w¥D­C¿q±q¤Ñ¦Ó­°¡A¬@±Ï¥L­Ì¡A¨Ã¥B´_¿³¥H¦â¦C°ê¡A¦¨¬°¥@¤W³Ì±j¤jªº°ê¡C©Ò¥H¡A¯«¦ó®É¤~µ¹¥H¦â¦C¤H¦ù­Þ¡H°ÝÃD¤£¦b¯«¡A¤D¦b¥H¦â¦C¤H¦ó®ÉÄ@·N«H¡C

¡@¡@¤H¥²¶·¥ý¦³¤Ö³\«H¤ß¡A¥ýªÖ®¬§ï¡A¯«¤~½ç¤U¨¬°÷ªº«H¡AÀ°§U¤H«H±o¦¨¥\¡A¥H¦Ü±o±Ï¡C½Ð¬Ý«Où»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì­þ¡A¥i¨£§A­Ì»X¥lªº¡A«öµÛ¦×Å馳´¼¼zªº¤£¦h¡A¦³¯à¤Oªº¤£¦h¡A¦³´L¶Qªº¤]¤£¦h¡]µ§ªÌ«ö¡G½Ðª`·N¡A«Où¤£¬O»¡¡uµL¦³¡v¡A¥u¬O»¡¡u¤£¦h¡v¡A¥i¨£§Ú­Ì¥¼«H¥D¤§«e¬O¡u¦³¤@ÂIÂI¡vªº¡C¡^¡C¯««o´z¿ï¤F¥@¤W·M©åªº¡A¥s¦³´¼¼zªº²Û·\¡F¤S´z¿ï¤F¥@¤W³n®zªº¡A¥s¨º±j§§ªº²Û·\¡C¯«¤]´z¿ï¤F¥@¤W¨õ½âªº¡A³Q¤H¹½´cªº¡A¥H¤Î¨ºµL¦³ªº¡]µ§ªÌ«ö¡G½Ðª`·N¡A«Où¦b¦¹ºÙ¤W¤å©Ò»¡ªº¡u¤£¦h¡v¬°¡uµL¦³¡v¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¦b¯«­±«e³Qºâ¬°µL¦³¡C¡^¡A¬°­n¼o±¼¨º¦³ªº¡C¨Ï¤@¤Á¦³¦å®ðªº¡A¦b¯«­±«e¤@­Ó¤]¤£¯à¦Û¸Ø¡C¡v¡]ªL«e1:26-29¡^

¡@¡@½Ðª`·N¡G«Où¦b¦¹ªºÁ¿½×¡A¤´µM¬O¥s¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¡u¦Û¸Ø¡v¡A¦]¬°¯«­n¦b¤Z¨Æ¤W±o¥þºaÄ£¡A¤£Åý¤H¦û¦³¯«¤@ÂIÂIªººaÄ£¡C«ö±`²z¨Ó»¡¡A¤H­Y¯uªº¡uµL¦³¡v¡A¦Ó¡u¤@¤Á³£¬O¯«©Ò½çªº¡v¡A³o¼Ë¡A¤HªºÁ¾¨õ´Nºâ¤£±o¤W¬O¯uÁ¾¨õ¡D´N¦p¤@­Ó¤H¦Ò¸Õ±o¨ì¡u¹s¤À¡v¡A¥L«o¸ÑÄÀ»¡¡A³o¬O¦]¬°¥LÁ¾¨õªº½t¬G¡D§Ú­Ìª¾¹D¥L³o¼ËªºÁ¾¨õ¨ä¹ê¬Oµê°²ªº¡C¦ý¤H­Y¾Ö¦³¤Ö³\¡A¥L«oªÖ¦b¯«­±«eÁ¾¨õ¡A¬Ý¦Û¤v¬°µL¦³¡A³o¼ËªºÁ¾¨õ´N¦³·N¸q¤F¡C¥¿¦p«Où­ì¬O¤@­Ó«D±`¦³´¼¼zªº¤H¡A¥L«oÁ¾¨õ¦a»¡¡G¡u§Ú´¿©w¤F¥D·N¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¤£ª¾¹D§Oªº¡]·N«ä¬O¡A«Où­ì¬Oª¾¹Dªº¡A¥u¬O¥L¤£´£¦Ó¤w¡^¡A¥uª¾¹D­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢°v¤Q¦r¬[¡C§Ú¦b§A­Ì¨º¸Ì¡A¤S³n®z¤SÄߩȡA¤S¬Æ¾Ô¹¸¡C§Ú»¡ªº¸Ü¡BÁ¿ªº¹D¡A¤£¬O¥Î´¼¼z©e°ûªº¨¥»y¡]¥L¥i¥H¥Î¡A¦ý¥LÁ¾¨õ¦Û¤v¤~¤£¥Î¡^¡A¤D¬O¥Î¸tÆF©M¤j¯àªº©úÃÒ¡A¥s§A­Ìªº«H¤£¦b¥G¤Hªº´¼¼z¡A¥u¦b¥G¯«ªº¤j¯à¡C¡v¡]ªL«e2:2-5¡^

¡@¡@¦Ü©ó¥D±i¡uµ´¹ï¹w©w½×¡vªº¤H»{¬°¡A¡u¦º¤H¤£¥i¯à¹ïºÖ­µ¦³¤ÏÀ³¡v³o¤@ÂI¡A¬O¦]¬°¥L­Ì»~¸Ñ¤F¡u¦º¤`¡vªº©w¸q¢w¢w¡u¦º¤`¡v¤D¬O»P¯«¹j¶}¡A¤£¬O¦×ÅéÅܦ¨¦º«Í¡F¦]¬°¯««ü¨È·í¦Y¸TªGªº¤é¤l¥²©w¦º¡A¦Ó¨È·í¦Yªº¤é¤l¨Ã¨S¦³Åܦ¨¦º«Í¡A¥u¬O·P¨ì¨ª¨­ÅSÅé¡A«D±`²Û®¢¡A¤£´±¨£¯«ªº­±¡A³Ì«á¤]³Q¯«»°¥X¥ì¨l¶é¡A»P¯«¹j¶}¤F¡C¤HÁöµM»P¯«¹j¶}¡A¤H¤´µM¥i¥HÂǵÛë§iÄm²½¡A»P¯«¶¡±µ¦a¡u±µÄ²¡v¡A±q¦Ó±o®¦¨å¡F¥u¦³¸ÓÁô¡A¦]¬°¥Ç¤F¦Ü¦ºªº¸o¡A´N³s³o¡u¶¡±µ±µÄ²¯«¡vªº¾÷·|¤]¨ú®ø¤F¡A³o´N¬O¸ÓÁô©Ò»¡¡G¡u§Úªº¦D»@¤Ó­«¡A¹L©ó§Ú©Ò¯à·íªº¡C?¦p¤µ»°³v§ÚÂ÷¶}³o¦a¡A¥H­P¤£¨£?­±¡K¡C¡v¡]³Ð4:13¡^·N«ä¬O¡A¸ÓÁô¤ñ¨È·í»P¯«§ó¥[¡u¹j¶}¡v¢w¢w¦º±o§ó³z¹ý¡C­Y¬O¨È·íªº¡u¦º¡v¬O¹³¦º«Í¤@¼Ë¡A¦º¨ì³Ì¹ý©³¡A¡uµ´¹ï¹w©w½×¡v©Ò»¡ªº´N¹ï¤F¡F¦ý¦p¤µ¨È·í©M¤HÃþªº¡u¦º¡v¡A¨Ã¤£¬O¦º¨ì³Ì¹ý©³¡A¦]¬°¯«¼f§P¨È·í¤§®É¡A»{¬°¥L¥Ç¸o¤£¬O¦Ê¥÷¤§¦Ê¥X©ó¦Û¤v¡A¨ä¤¤¦³¬Y¤@­Óµ{«×ªº¦]¯À¬O¥X©ó¡u³D¡v¡]Å]°­¡^¡A©Ò¥H¯«¨S¦³¬°Å]°­¹w³Æ±Ï®¦¡A«o¬°¤H¹w³Æ±Ï®¦¢w¢w¥s¤H¦b¥¼¦º³z¤§«e¡A¥i¥H¦³¾÷·|®¬§ï«H¥D¦Ó±o±Ï¡C¦ý¤HÃþ­Y¤£ªÖ®¬§ï«H¥D¡A³Ì«á´N­n¨ü¡u¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¡v¡Aµ²§½¬O¡u²Ä¤G¦¸¦º¡v¢w¢w¨º¤~¬O¹ý©³ªº¦º¡C¡u¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¡v¬O³Ì¦nªºÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¨È·í©M¤HÃþ¥¼¦º³z¡A¤£·|¹³¦º«Í¡A¦]¬°¤´¯à®¬§ï¡A¤´·|«H¥D±o±Ï¡F¤£µM¡A´N¤£»Ý­n¦³¡u¤j¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¡v¨Ó¬°©Ò¦³ªº¦º¤H§@³Ì«áªº§P¨M¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¸t¸g¥Î¤F·¥¦hªº½g´TÄU¤H¡u®¬§ï¡v¡C½Ð¬Ý©¼±o«ç¼Ë»¡¢w¢w¡u¥D©ÒÀ³³\ªº©|¥¼¦¨´N¡A¦³¤H¥H¬°Í¢¬O¯Ô©µ¡A¨ä¹ê¤£¬O¯Ô©µ¡A¤D¬O¼e®e§A­Ì¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡v¡]©¼«á3:9¡^³\¦h¹ï¸t¸g­I±o¤£¤Ó¼ôªº¤H¡A³£·|°O¿ù¤F¡A¥H¬°©¼±o»¡¡G¡u¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£±o±Ï¡C¡v¦]¥H¬°¡u¨I²_¡vªº¬Û¤Ïµü¬O¡u±o±Ï¡v¡C­Y¬O³o¼Ë¡AÀ³¸Ó¥þ¤HÃþ³Ì«á³£±o±Ï¤~¹ï¡C¦ý¦p¤µ¸g¤å¤£¬O³o¼Ë»¡¡A¤D¬O»¡¡u¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡v¡F¦Ó¡u®¬§ï¡v¤@µü§t¦³¡u¤H¦Û¥Ñ·N§Óªº¦¨¥÷¡v¢w¢w¤ZÄ@·N®¬§ïªº¡A¯«³£¤£Ä@¥L­Ì¨I²_¡A¤DÄ@¥L­Ì³£±o±Ï¡Cµ²ªG¡A¤HÃþ¤j³¡¥÷·À¤`¡A¤£¬O¯«¥¢±Ñ¡A¦Ó¬O¦]¬°¤H¤£ªÖ®¬§ï¡FÁöµMµ²ªG¥u¦³¤p³¡¥÷¤H±o±Ï¡A³o¤]Åã¥X¯«¬O¦Ê¥÷¤§¦Ê¦¨¥\¡A¦]¬°¤ZÄ@·N®¬§ïªº¡A¯«³£¯à¬@±Ï¥L­Ì¡A¨S¦³¥¢¸¨¤@­Ó¡C

¡@¡@¤H»Ý­n¡u®¬§ï¡v¡A¦Ó¡u®¬§ïªº¤ß¡v¤£¥i¯à¥þ¬O¯«½çªº¡A­Y¬O³o¼Ë¡A´Nºâ¤£±o¬°¡u¯u®¬§ï¡v¡A¦]¬°¤£¬O¥X©ó¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡Cµ§ªÌ®£©È¨º¨Ç¥D±i¡uµ´¹ï¹w©w½×¡vªº¤H¤h¡A³s¡u®¬§ï¡v¤]¤£Ãö¤ß¡A¥u¬O¤@¤Ñ¨ì±ß¦b¨º¸Ìµ¥­Ô¯«½ç¤U¡u®¬§ïªº¤ß¡v¡A¥H¬°³o¬O¯«ªº³d¥ô¡Cµ§ªÌ¤S©È¥D±i¡uµ´¹ï¹w©w½×¡vªº¤H¤h·|©ñ¤ß¥Ç¸o¡A¦]¬°¤ß¸Ì¥H¬°¡A¦pªG¦Û¤v¬O¯«¹w©w±o±Ïªº¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¦Û¤v·|¨ü·P°Ê¦Ó»{¸o®¬§ï¡F¦pªG¦Û¤v¤£¬O¯«¹w©w±o±Ïªº¡A´N¬Oµh­ú¨D¯«¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A¯«¬O¤£·|§ïÅÜÍ¢ªº¹w©wªº¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¦pªG¥D±i¡uµ´¹ï¹w©w½×¡vªº¤H¤h¯u¬O¦s³o¼ËªººA«×¡A¥L­Ì¬O¤£¯à±o±Ïªº¡A¦]¬°±N³d¥ô¥þ±À¨ì¯«¨­¤W¡A¦Û¤v²@µL¨M¤ß¡A¤]¤£¯u¤ß«H¥D¡C

¤Q¤@¡B¡u¥H¬°¥@¬ÉµÛ¦Wªº¶Ç¹D¤H¤@©w±o±Ï¡v

¡@¡@³Ì«á¤@ÂIµ§ªÌ­n«ü¥X¡A³\¦h¤H¥H¬°¡u¸¯°ö²z¡v¤@¥Í»â³o»ò¦h¤H«H¥D¡A¥L¤@©w±o±Ï¡C­Y¬O³o¼Ë¡A¸¯°ö²z¹ï¡u±Ð¬Ó¬ù¿««O¸S¤G¥@¡v¡]Pope John Paul II¡^¤@ª½Æg´­¤£¤w¡]½Ð°Ñ¬Ý¡m¸¯°ö²z»Pù°¨¤Ñ¥D±Ð¡n¤@®Ñ¡AºØ¬ó¥Xª©ªÀ¥Xª©¡^¡A±Ð¬Ó¬ù¿««O¸S¤G¥@°Z¤£¤]¬O¤@©w±o±Ï¡H¸t¸g¨Ã¨S¦³³o¼Ëªº¹D²z¡C¬Û¤Ïªº¡A¥D­C¿qĵ§i§Ú­Ì¡A»¡¡G

¡@¡@¡u§A­Ì­n¨¾³Æ°²¥ýª¾¡C¥L­Ì¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡A¥~­±©ÜµÛ¦Ï¥Ö¡A¸Ì­±«o¬O´Ý¼Éªº¯T¡C¾ÌµÛ¥L­ÌªºªG¤l¡A´N¥i¥H»{¥X¥L­Ì¨Ó¡C¯ð´Æ¤W°Z¯àºK¸²µå©O¡Sã°òԸ̰Z¯àºKµLªáªG©O¡S³o¼Ë¡A¤Z¦n¾ð³£µ²¦nªG¤l¡A±©¿WÃa¾ðµ²ÃaªG¤l¡C¦n¾ð¤£¯àµ²ÃaªG¤l¡FÃa¾ð¤£¯àµ²¦nªG¤l¡C¤Z¤£µ²¦nªG¤lªº¾ð¡A´N¬å¤U¨Ó¥á¦b¤õ¸Ì¡C©Ò¥H¡A¾ÌµÛ¥L­ÌªºªG¤l¡A´N¥i¥H»{¥X¥L­Ì¨Ó¡C¤ZºÙ©I§Ú¡u¥D°Ú¡A¥D°Ú¡vªº¤H¡A¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡F±©¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¡A¤~¯à¶i¥h¡C·í¨º¤é¡A¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡G¡u¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£¬O©^?ªº¦W¶Ç¹D¡A©^?ªº¦W»°°­¡A©^?ªº¦W¦æ³\¦h²§¯à¶Ü¡S¡v§Ú´N©ú©úªº§i¶D¥L­Ì»¡¡G§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡I¡v¡]¤Ó7:15-23¡^

¡@¡@­nª¾¹D¡A¡u°²¥ýª¾¡vªº¯S¼x¤£¬O©m¡u°²¡v¡A¦W¥s¡u¥ýª¾¡v¡F¡u°²¥ýª¾¡v¤@©w¦Û¥H¬°¬O¡u¯u¥ýª¾¡v¡A¨Ã¥B¦³Ãe¤jªº¸s²³¤ä«ù©M¬Û«H¥L¬O¡u¯u¥ýª¾¡v¡A¦]¬°¥L©^¥D­C¿qªº¦W¡u¶Ç¹D¡B»°°­¡B©M¦æ³\¦h²§¯à¡v¢w¢w½Ðª`·N¡A¥D­C¿q¨Ã¨S¦³»¡¥L­Ì¡u»°°­¡v©M¡u¦æ²§¯à¡v³£¬O°²ªº¡F¥Dªº·N«ä¬O¡A§Y¨Ï¥b¯u¥b°²¡A©Î¥þ¬O¯uªº¡A¥u­n¥L­Ì©Ò¦æªº»P¡u¤Ñ¤÷ªº¦®·N¡v¬Û¹H­I¡A¥L­Ì´N¬O°²¥ýª¾¡C¥D±Ð§Ú­Ì¹î¬Ý¥L­Ìªº¡uªG¤l¡v¡A´N¥i¥H»{¥X¥L­Ì¨Ó¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¤£¯à¥HªG¤l¡u¤S¬üÄR¡A¤S¦h¡A¤S¤j²É¡v¨Ó©w¬O¤£¬O¦nªG¤l¡A³o¥u¬O¬Ý¡u¥~ªí¡v¡F¤D­n¡u«r¤@¤f¡v¡A«~¹ÁªG¤lªº¨ý¹D¤~ª¾¹D¡A³o¬O¬Ý¡u¤º²[¡v¡C¬ù¿«¦b¡m±Ò¥Ü¿ý¡n§Î®e¡u°²¥ýª¾¡vªº¥~ªí¡u¦³¨â¨¤¦p¦P¦Ï¯Ì¡v¡]«ü°²¥ýª¾¦æ¯«Âݪº¯à¤O¹³¥D­C¿q¡^¡A¡u»¡¸Ü¦n¹³Às¡v¡]«ü°²¥ýª¾¸ÌÀYªºÆF¬OÅ]°­¡A±q¥L»¡¥X¨Óªº¸Ü¢w¢w±Ð¸q«ä·Q¥i¥H¿ë»{¥X¨Ó¡^¡C¡v¡]±Ò13:11¡^

¡@¡@¥D­C¿q¤S¹w¨¥»¡¡G¡u§A­Ì­nÂÔ·V¡A§K±o¦³¤H°g´b§A­Ì¡C¦]¬°±N¨Ó¦³¦n¨Ç¤H«_§Úªº¦W¨Ó¡A»¡¡G¡u§Ú¬O°ò·þ¡v¡A¨Ã¥B­n°g´b³\¦h¤H¡C¥B¦³¦n¨Ç°²¥ýª¾°_¨Ó¡A°g´b¦h¤H¡C¡K¦]¬°°²°ò·þ¡B°²¥ýª¾±N­n°_¨Ó¡AÅã¤j¯«ÂÝ¡B¤j©_¨Æ¡C­Õ­Y¯à¦æ¡A³s¿ï¥Á¤]´N°g´b¤F¡C¡v¡]¤Ó24:4-5, 11, 24¡^ŪªÌ­n©ú¥Õ¡A¯à°g´b¡u¦h¤H¡v¡A¥H¦Ü¦¨¤F¥½¥@ªº¡u¥D­n¥üÀY¡v¡A¥²©w¬O¤£®e©ö´¦µo¡C¦ý¨º¨Ç³Q°²¥ýª¾°g´bªº¤H¬O¤£¯à±o±Ïªº¡A¦]¬°¦b°ò­n«H¥õ¤W«H¿ù¤F¡C¤×¨ä¬O¨º¨Ç¥H¬Y¬Y¥@¬ÉµÛ¦W¤jªª®v¬°«H¥õ®Ú°òªº¤H¡A§ó®e©ö³Q°g´b¡A¥L­ÌÃi±o¥H¸t¸g¯u²z¨Ó¿ë§O¡A¥u®Ú¾Ú¤Hªº¦W±æ§@¬°«H¥õªº®Ú°ò¡C´«¨¥¤§¡A¥L­Ì¤£¬O«H­C¿q¡A¦Ó¬O«H¤Hªº¦W±æ¡A«ç¯à±o±Ï©O¡HŪªÌ¤£­n¥H¬°³o¼Ëªº¤H«Ü¤Ö¡C¤£¡I¦pªG«Ü¤Ö¡A´N¤£·|§Î¦¨¡u¥½¥@¤j°g´b¡v¤F¡C®Ú¾Ú¡m±Ò¥Ü¿ý¡nªº¹w¨¥¡A·í°²°ò·þ±N¯«®t¨Óªº¨º¨â¦ì¥ýª¾±þ¤F¡A¡u¦í¦b¦a¤Wªº¤H´N¬°¥L­ÌÅw³ß§Ö¼Ö¡A¤¬¬ÛÃJ°e§ª«¡v¡]±Ò11:10¡^¨Ó¼y¯¬¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡A¨º®É¡A¥þ¥@¬Éªº¯u°ò·þ®{¤Ö±o«D±`¥i¼¦¡A¡u¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡v³£Åܦ¨¤ä«ù¡u°²°ò·þ¡vªº¡u°²°ò·þ®{¡v¤F¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A¸¯°ö²zÅܦ¨¡u«H¬Æ»ò©v±Ð³£¥i¥H±o±Ï¡vªº°²¥ýª¾¡F¼wÄõ­×¤k¡B¿c¶³¯«¤÷µ¥¼s¨ü°ò·þ±Ð²³±Ð·|´º¥õªº¡u°¶¤H¡v³£»{¬°«H¨º¤@­Ó©v±Ðªº¯«³£¤@¼Ë¡F¥@¤W¤G¤Q¦h¦W³Ì¦³¦W±æªº¡uºÖ­µ¬£¯«¾Ç®a¡v©M¡u±Ð·|»â³S¡v³£»P¤Ñ¥D±Ðñ¸p¤F¡uÁp¦X«Å¨¥¡v¡F¥@¬É«H¸q·|¡A¸t¤½·|¡A©M­»´äªº«H¸q·|¡A±R¯u·|¡A§½å·|¡A¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¡Kµ¥³£«Å§G»P¤Ñ¥D±ÐÁp¦X¤F¡F¥@¤W¤j³¡¥÷ªººÖ­µ¾÷ºc³£»P¤Ñ¥D±Ð¦X§@¡F³QºÙ¬°¤G¤Q¥@¬ö³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº¯«¾Ç®aC.S. Lewis¤]»P¤Ñ¥D±ÐÁp¦X¡AÁ{¦º¤§«e¤]½Ð¨Ó¤@¦ì¯«¤÷¬°¥LÁ|¦æ¡uÁ{²×©Ùªo§¡v¡F­»´ä³\¦h¶¡¯«¾Ç°|³£¤½¶}»{¬°¡A¤Ñ¥D±Ð¤£¬O²§ºÝ¡A¥i¥Hº¥º¥©¼¦¹±µ¯Ç¡K¡Cµ§ªÌ¦b¦¹Äµ§i¨º¨Ç¸òÀH³o¤j¦X¤@¹B°Êªº¤H¡A§A­Ì¦³¤@¤Ñ¥²·|¯d¦b¦a¤W¡A¤£¯à³Q´£¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û·|¡C

§d¥D¥ú§Ì¥S

¡]¿ï¦Û¾ã¥þ³ø45´Á2009¦~2¤ë----§¹¡^