To read endnotes, click on the the note number, then click on the to return to your place in the text.
That IS what we are here about, isn't it? People come to
churches, synagogues, temples and mosques because, in some sense
this issue may be said to be the ultimate concern of all
religion. Salvation. In a very real sense, our Bible is a book
of salvation from beginning to end. Some simplify it by saying,
That is probably the attitude of most of us. Most
Christians DO figure that when we die we go to heaven to be with
the Lord, even if we are not ready to make the trip tomorrow.
That is salvation. After all, from earliest Sunday School we
learned that JESUS SAVES and what we are saved FROM is Hell and
FOR is heaven. "Believe on the Lord Jesus Christ and thou shalt
be saved" (Acts 16:31). We are SAVED by grace through our faith
in Jesus. "Are you saved?" is still the question of the TV
preachers and tent-meeting evangelists. Salvation. Heaven. It
is our destiny... something Christians can count on as surely as
the sun in the morning and the moon at night. "Jesus and I, bye
and bye, in the sky, when I die." A little self-centered,
perhaps, but... Case closed!
Not exactly. By leaving our understanding at that, we miss
something wonderful: salvation is not simply a delightful
destiny, it is a present reality, and knowing that can make all
the difference in the way we face the living of our lives.
Look at the word itself - SALVATION. It comes to us from a
Latin root, salus, which has nothing to do with life after death;
it means HEALTH or WHOLENESS. It is very similar in meaning to
the Hebrew wordshalom which folks over-simplify in translation
as PEACE because it too carries the idea of WHOLENESS.
If, as we said a moment ago, the ultimate concern of our
Bible, from Genesis to Revelation, is salvation, then a quick
trip through scripture should offer even more light. Start with
the story of creation. In the beginning everything was good.
But Adam and Eve sinned - they ate the forbidden fruit from the
Tree of the Knowledge of Good and Evil. They decided to think
for themselves - no God was needed to separate right from wrong,
order from chaos, provide wholeness...salvation. But they were
mistaken. This was the way Israelite mothers and fathers
explained to their children why so much was wrong with the world.
Human arrogance upset God's good order, and the Ghengis Khans and
Hitlers and Saddam Husseins of history have offered stark and
tragic testimony to that ever since.
But the ancient Hebrews believed more. They knew that God
would not leave the world in disarray, nor would God leave the
chosen people to fend for themselves. When the Psalmist
declares, "The Lord is my strength and my might; he has become my
salvation" (Ps. 118:14), the affirmation is that God delivers the
people from all sorts of disasters - slavery in Egypt, wars with
the Canaanites, bondage in Babylon. Indeed, one of the great
heroes of ancient Israel, the one who led the people into the
promised land, was named Yeshua - Joshua - the Hebrew word for
salvation. There is little or no concern with life after death
in the Old Testament. Salvation is here-and-now...protection
from enemies, a restoration of order, wholeness.
By the time we get to the New Testament, we find another
powerful personality named "Salvation"...Yeshua, which Greek
turns intoIesous...Jesus. Do you remember the announcement of
his coming? The angel told Joseph, "You shall call his name
Jesus, for he shall SAVE his people from their sins" (Matt.
1:21). In fact, there were all sorts of little boys being born
around the time of Christ whose Jewish Moms and Dads named them
Jesus in the hope that their son would be the promised Messiah,
the Deliverer, the salvation of Israel from the bondage of
Rome...the one who would restore God's good order. Here and now.
"In the sky, when I die" was still no issue.
As Jesus began his ministry, something new became apparent.
The salvation he was offering was much more than political
deliverance for the chosen people. He said himself that he had
come "to preach good news to the poor...proclaim release to the
captives...[restore] sight to the blind..." (Luke 4:18), "to seek
and to save the lost" (Luke 19:10). To the woman he healed of a
hemorrhage, the blind man who could now see, the leper who had
been cleansed, he said, "Your faith has SAVED you." Salvation
was not a promise of pie-in-the-sky, bye-and-bye, but a
restoration of order in the HERE AND NOW.
By the time we come to the end of the Bible, the book of
Revelation, we find more clearly than anywhere else that
salvation...restoring order...does indeed go beyond this life.
In its complicated but beautifully poetic way, Revelation affirms
to the early church, people who were in danger for their very
lives because of their commitment to Christ, that God will
deliver, will SAVE, will make creation good again: no more
hunger, no more thirst, no more tears, no more death. Wholeness.
Salvation.
The Christian message is that God's plan IS salvation. As
the Gospel writer has it, "For God sent not his Son into the
world to condemn the world, but that the world through him might
be SAVED" (John 3:17). Salvation is something much more than a
promise of "Jesus and I, bye and bye, in the sky." It is nothing
less than making a sick creation healthy and whole again. Even
here and now.
Really? Wait a minute. We still live a chaotic and
disordered existence - we still have hunger and thirst, there are
still Unabombers, little girls go down in plane crashes, young
mothers get cancer, people get caught in the living hell of war.
We still have tears. There is still death. What should we
think?
There is an old Rabbinic tale that may help here.(2) One
day, outside the Garden of Eden, Eve met her old friend the
serpent. "Good morning," said the serpent, "Nice skirt you've got
on. How are you doing?"
"It's kind of you to ask," Eve said. "Actually, not so
well."
"Ah, yes," said the serpent, "after-effects of the fruit. It
does taste rather sour, doesn't it?"
"But how can I get back inside the garden?" Eve asked.
"Good question," said the serpent. "For me it's easy, of
course: I just burrow under the hedge. But I'll give you a hint.
Go back the way you came."
The point? Adam and Eve do not go back because they do not
THINK they can. They THINK themselves into all sorts of
problems. After-effects of the fruit, the Rabbi says.
Perhaps WE ought not to think so much. I do not mean to say
that we should approach issues as important as our relationship
to the Lord as if they do not matter. Rather, I would recommend
that we simply take God's word at face value: "...rejoice with an
indescribable and glorious joy, for you are receiving (present
tense) the outcome of your faith, the salvation of your souls."
Here and now.
Yes, there is MUCH still wrong around us. We see it. We
feel it. We are upset by it. But perhaps we can take a lesson
from the prisoners in the POW camp at the end of World War II.
The emaciated inmates, though weak from starvation, dehydration,
and disease, one morning broke into shouts of joy and laughter.
It seems that one of the prisoners had a primitive radio hidden
away and that morning heard the news that the war was over. Even
though they were still in prison and their circumstances today
were no different from yesterday, they could now endure the
suffering because they KNEW the victory had been won. (3)
Do you know that old Southern gospel song, "Turn Your Radio
On?"
Moments such as this tempt me to offer up some slick
shibboleth like "Let Go and Let God." Normally, I do not care
for bumper sticker theologians because the oversimplifications
they offer can be dangerous. But the message of I Peter is just
about that simple: do not worry about your salvation - by God's
great mercy, that has been handled in the death and resurrection
of Jesus; we are SAFE with an inheritance that is "imperishable,
undefiled, and unfading." Yes, you may encounter times of
difficulty - you can spend time asking "Why me?" or "What did I do
to deserve this?" or even "Where is God in the midst of this
mess?" OR, you can use those times to deepen your faith, refine
it as gold going through the fire. Regardless of those
circumstances though, remember you are ultimately SAFE.
During the first part of the construction of the Golden Gate
Bridge in San Francisco, no safety devices were used, and 23 men
fell to their deaths. For the last part of the project though, a
large net which cost $100,000 was employed. At least 10 men fell
into it and were saved. But an interesting sidelight is the fact
that 25% more work was accomplished when the men were assured of
their safety.(5)
That holds for Christian workers as well. You and I can
accomplish more in making this world the kind of place God would
have it if we KNOW that, no matter what happens, we are SAFE.
That can give us the courage and confidence we need to face any
of the slings and arrows that life might throw our way. That is
good news...news that ought to be shared.
I suspect that most of us, at one time or another, has been
in a worship service, Sunday School class, or mid-week meeting
and heard some speaker encourage us to support foreign missions.
An attempt may have been made to spur us on by telling us how
many people die in India or China or some other field each day
"without Christ." I have come to be concerned about that
approach. I am concerned that our focus would be on people dying
without Christ when what SHOULD motivate us is the thought of
those millions LIVING without him. We have genuinely GOOD NEWS
to bring them, good news of a salvation that changes our lives,
not only in the far reaches of eternity, but in the here and now.
I Peter calls it our "living hope."
Years ago, the evangelist Sam Jones used to have what he
called "Quittin' Meetings" during his revivals. He gave folks
the opportunity to confess their sins and repent. People said
they would quit swearing, drinking, smoking, gossiping. He asked
one woman what she planned to quit and she replied, "I ain't been
doin' nothin' and I'm sure gonna quit that."(6) Yes, we have
this wonderful assurance of our salvation, and we DO need to do
quit "doin' nothin'" when it comes to sharing the good news.
Are there friends whose lives are broken and need repair?
Then bring them here to meet Jesus, the Savior, the one who can
heal and make whole again. Are there neighbors whose comfortable
world has fallen apart in the death of a loved one or a marriage
or a career? Then bring them here to meet Jesus, the Savior, the
one who can heal and make whole again. Are there those whose
lives are out of focus because they have concentrated too long on
hurtful things? Then bring them here to meet Jesus, the Savior,
the one who can heal and make whole again.
True, our world still has so much wrong. We worry and
wonder. We think - "After-effects of the fruit." But the
glorious message of the gospel is that salvation is a fact -
"Jesus and I, bye and bye, in the sky, when I die," yes, but
Jesus and I...and you and you and you and you, here and now, as
well. God has begun to restore order to Eden in the death and
resurrection of Jesus Christ, the SAVIOR. And all who put their
trust in him are SAFE. Now we can get to work letting the world
know.
Amen!
"Jesus and I, bye and bye,
A minister was preaching and during the course of his sermon
asked, "Who wants to go to heaven?" Everyone held up their hands
except one young boy. "Son, don't you want to go to heaven when
you die?" "Yes sir, when I die, but I thought you was gettin' up
a load to go now."(1)
in the sky, when I die."
Turn your radio on, and listen to the music in the air,
In a sense, we are like those prisoners, incarcerated in a world of
injustice, unfairness, misery, and death. But then we gather round
this rickety receiver called Sunday worship - we tune in - and, voilá,
we hear the news that is so good it can change night into day.
Jesus saves.
Turn your radio on and glory share.
Turn your lights down low and listen to the Master's radio;
Get in touch with God,
Turn your radio on.(4)
1. Clyde Murdock, A Treasury of Humor, (Grand Rapids, MI:
Zondervan Publishing, 1967), p. 45
2. Stephen Mitchell in Congregation: Contemporary Writers Read
the Jewish Bible, David Rosenberg, Ed., (New York, Harcourt,
Brace, Jovanovich, 1987), p. 391
3. Erwin Lutzer, How to Have a Whole Heart in a Broken World,
(Wheaton, IL: Victor Books, 1987)
4. Brumley, Stamps-Baxter Music (BMI)
5. Paul Lee Tan,Encyclopedia of 7700 Illustrations, (Rockville,
MD: Assurance Publishers, 1979), pp. 1192
6. ibid., p. 1230-1231

click and send us mail