¤G¡³¡³¤T¦~
²Ä¤¤Q¤T¨÷
¤K¤ë¤T¤é
²Ä¤T¤Q¤@´Á
¤j½Ã¸g¾ú¤W«Ò®¦ ³Ó±Ñ¥þ¦b¥G¤W«Ò
ÃÓ¼zªK©h®Q¤W¶gÁ¿¹Dµü ¼»¤W
¤Q¤C32-37
¼»¤W 17:32 ¤j½Ã¹ï±½Ã¹»¡¡G¡u¤H³£¤£¥²¦]¨º«D§Q¤h¤HÁx©Ä¡C§Aªº¹²¤Hn¥h»P¨º«D§Q¤h¤H¾Ô°«¡C¡v
¼»¤W 17:33 ±½Ã¹¹ï¤j½Ã»¡¡G¡u§A¤£¯à¥h»P¨º«D§Q¤h¤H¾Ô°«¡F¦]¬°§A¦~¬ö¤Ó»´¡M¥L¦Û¥®´N§@¾Ô¤h¡C¡v
¼»¤W 17:34 ¤j½Ã¹ï±½Ã¹»¡¡G¡u§A¹²¤H¬°¤÷¿Ë©ñ¦Ï¡M¦³®É¨Ó¤F·à¤l¡M¦³®É¨Ó¤Fºµ¡M±q¸s¤¤°å¤@°¦¦Ï¯Ì¥h¡C
¼»¤W 17:35 §Ú´N°l»°¨e¡MÀ»¥´¨e¡M±N¦Ï¯Ì±q¨e¤f¤¤±Ï¥X¨Ó¡C¨e°_¨Ón®`§Ú¡M§Ú´N´ªµÛ¨eªºÄG¤l¡M±N¨e¥´¦º¡C
¼»¤W 17:36 §A¹²¤H´¿¥´¦º·à¤l©Mºµ¡M³o¥¼¨ü³Î§ªº«D§Q¤h¤H¦V¥Ã¥Í¡@¯«ªºx¶¤½|°}¡M¤]¥²¹³·à¤l©Mºµ¤@¯ë¡C¡v
¼»¤W 17:37 ¤j½Ã¤S»¡¡G¡uC©MµØ±Ï§Ú²æÂ÷·à¤l©Mºµªº¤ö¡M¤]¥²±Ï§Ú²æÂ÷³o«D§Q¤h¤Hªº¤â¡C¡v±½Ã¹¹ï¤j½Ã»¡¡G¡u§A¥i¥H¥h§a¡IC©MµØ¥²»P§A¦P¦b¡C¡v
½Ð¬Ý¤µ¤Ñªº¸g¤å¦b¼»¥À¦Õ°O¤W¤Q¤C³¹¤Ê¤G¦Ü¤Ê¤C¸`¡A©Î³\¤j®a³£«Ü¼ô±x³o¬q¸g¤å¡A¬O¤Ö¦~¤j½Ãªº¬G¨Æ¡A¤@³õ¦b¤H¬Ý¨ÓµL±o¥´ªº¥æ¾Ô¡A¥¨¤Hºq§Q¨È»P¤Ö¦~¤H¤j½Ãªº¹ï«Ï¡C¦b¤Q¤C³¹¶}©l«K»¡¨ì«D§Q¤h¤H»P¥H¦â¦C¤Hªºª§¾Ô¡A¥L̥ζDzΪº¤èªk³æ¥´¿W°«¡A¾Ô³Óªº¤@¤è«K¥Nªí¾ãÓ¥Á±Ú±o³Ó¡C¦Ó«D§Q¤h¬£¥Xªººq§Q¨È¬OÓ¨°ª¤E§`¦hªº¤j°¦¨Ð¡A¥LÀYÀ¹»É²¯¡B¨¬ïñZ¥Ò¡B¥Ò«¤¤dªÙ«È°Ç¡A¬ù¬°¤@¦Ê¤¤Q½S¡A»L¤W¦³»ÉÅ@½¥¡A¨âªÓ¤§¤¤It»É´u¡Cºj±ì²Ê¦p´¥¬ªº¾÷¬c¡AÅKºjÀY«¤»¦ÊªÙ«È°Ç¡A¬ù¬°¤Q¤K½S¡C¥i¨£³oÓ¤H¤£¦ý¨°ª¹L¤H¡A¨¤Wªº¸Ë³Æ¤]«D±`¼F®`¡A·í¥L¨Ó¦V¥H¦â¦C¥Á½|¾Ô¡A¨Ï¨ì¥H¦â¦Cªºx¶¤¤]«ÜÅå·W¡A¥þx¤h®ð§C¸¨¡A±½Ã¹¤ý©Mx¤¤²Î«Ó³£¥¢¥h«H¤ß¡A¥LÌ´NÅå´q¡A·¥¨ä®`©È(v.11)¡C¥L̬ݨ£¨º¤H´N°k¶]¡A·¥¨ä®`©È(v.24)¡C«D§Q¤h¤H¦p¦¹½|¾Ô»ø«ù¤F¥|¤Q¤é¡C
±¹ï±j¼Ä§@¬°x¤¤ªº±N»â²Î«Ó¤h§LµL¤H´±¥hÀ³¾Ô¡A±½Ã¹¤ý¤]À³³\»¡Y¦³¤H¯à±þ¤Fºq§Q¨È¡A¤ý¥²½à½ç¥L¤j°]´I¡A±N¦Û¤vªº¤k¨àµ¹¥L§@©d¤l¡A¨Ã¥B¨Ï¥Lªº¤÷®a§K¯Çµ|¡A§KªA§Ð¡C³o¤]³\¬OÓÂ׫pªº½à½ç¡A¥i±¤¤]¨S¦³¤H´±¥hÀ³¾Ô¡A¥|¤Q¤é¤º¤é¤é¦±ß¨Ó½|°}¡A¹ê¦b¬Oӫܤjªº¬D¾Ô¡A¥H¦â¦Cx¤¤«oµL¤H´±¥h¦^À³¡A¬Û«H§@¬°¤ý¤Wªº±½Ã¹¤]«ÜÀYµh¡C
¤j½Ã·ÓµÛ¤÷¿Ëªº§h©J©¹¥H¦â¦CxÀç±´±æôô¡A©Î³\«D§Q¤h¤HÂ\°}¤w¸g¥|¤Q¤é¡Ax¤¤¦U²Î«Ó¤h§L³£¤£¯àÂ÷Àç¦^®a¡F©Ò¥H¡AC¦è«Ü°O±¾À礤ªº¤TÓ¨à¤l¬O§_¥¦w¡A«Kn¤j½Ã±aµÛ¹ª«¥h§äôô¡An¥L±a¦^¥¦w«H¥H³ø¦w¦n¡C¦]¦¹¡A¤j½Ã±N¦Ï¥æ°U¤H¥h·ÓÅU¡A«K¨Ó¨ì¥H¦â¦CxÀç§äôô¡A«oµ¹¥L¬Ý¨£³oÓ±¡ªp¡A¤j½Ã¨£¨ì³oÓ¥¨¤H«K°Ý³o¤H¬O½Ö¡A³º´±¦V¥Ã¥Í¤W«Òªºx¶¤½|°}¡A¤j½Ã¨£¨ì³o¤H¦Vx¶¤½|°}´N¬O¦V¥Ã¥Í¤W«Ò¬D¾Ô¡A¥L°Z¯à®eÅý³o¤H²Û°d¤W«Òªº¦W¡A¦]¦¹¡A¥LÄ@·N±µ¨ü³oÓ¬D¾Ô¡A¤j½Ã¾ÌµÛ¬Æ»ò¯à°÷¾Ô³Ó³oÓ¥¨¤Hºq§Q¨È©O¡H¤j½Ã±o³Óªº¯µ³Z¬O¦b¨º¸Ì¡A¥L¾ÌµÛ¬Æ»ò¥i¾Ô³Ó³o¤H©O¡H³o¤H¬Ý¨Ó¬OµL±o¤ñ¡AµL¥i¯à¥´±oĹªº¤@³õ¥M¡C
¤@¡B ¤j½Ãªº«i®ð©M«H¤ß
·í¤j½Ãªºôôª¾¹D¥L¨Ó¤FxÀç¡A¥B¼«¼«¤£¥¥¨¤Hºq§Q¨Èªº¬D¾Ô¡A·Ç³Æ¥X¥hÀ³¾Ô¡Aôô̹ï¥Lªº¦^À³´N¬O¦V¥Lµo«ã¡A¤jô¥H§Q©ã»¡¡J¡u§A¦b³oùØ·F¬Æ»ò¡H§An·ÓÅUªº¦Ï¦b¨ºùØ¡H§Úª¾¹D§Aªº©~¤ß¡A§A¥u¬O·Q¨Ó¬Ý¥´¥M§a¤F¡C¡v¤j½Ã¦^µª»¡¡J¡u§Ú°µ¿ù¤F¬Æ»ò©O¡H§Ú¥u¤£¹L°Ý¤F¤@¥y¸Ü§a¡I¡v¨¬°ªø¥S¥B¬Ox¤¤¤h§L«oµLªkÀ³¥I³oÓ¥¨¤H¡A§A³oÓ¦~¬ö¤p¤pªº§Ì§Ì¨Ó¨ì³o¦MÀIªº¦a¤è§@¬Æ»ò¡H§Ú̳£¨S¦³¿ìªkÀ³¹ï¡AÃø¹D§A³o¤Ö¦~¤H¦³¿ìªkÀ³¥I¶Ü¡H
·í±½Ã¹¤ýª¾¹D¤j½Ãn¥hÀ³¾Ô¡A«K¬£¤H§ä¤j½Ã¨Ó¨£¥L¡A±½Ã¹»¡¡J¡u§A«ç»ò¥i¥H¸ò³o¤H¹ï§Ü©O¡H§A¦~¬öÁÙ¤p¡A¥L«o¬O¤@Ó±q¤p´NÅ»«iµ½¾Ôªº¾Ô¤h°Ú¡I¡v«ç¥i¯à¥´±o³Ó©O¡H¦p¦ó¯àÀ³¥I±o¨Ó©O¡H¤j½Ã¦^µª±½Ã¹¤ý¥L¤]¬O±q¤pÅ»«iµ½¾Ôªº¤H¡AÁöµM¥L¥u¬OӬݦϪºªªµ£¡A¦ý¬O¥L¹ï©ó¥û²rªº·à¤l©M¤jºµ¤]¤£®`©È¡A¤j½Ã¹ï±½Ã¹¤ý»¡¡J¡u§A¹²¤H¬O¬°¤÷¿Ë©ñ¦Ïªº¡A¦³®É·à¤l©Î¤jºµ¨Ó¤F¡A±q¦Ï¸s¤¤§ì¥h¤@°¦¤p¦Ï¡A§Ú´N¥X¥h°l»°¨e¡AÀ»¥´¨e¡A±q¨eªº¼Lùاâ¤p¦Ï±Ï¥X¨Ó¡C¦pªG¨e°_¨Ó§ðÀ»§Ú¡A§Ú´N´ªµÛ¨eªºÄG¤l¡AÀ»¥´¨e¡A§â¨e¬¡¬¡ªº¥´¦º¡C¡v(v.35-36)¤j½Ã¬Ý³oÓ¥¼¨ü³Î§ªº«D§Q¤h¤H¦p·à¤l¤jºµ¤@¯ë¡A¥Lªº¤U³õ¥²¹³¨eÌ¡C¤j½Ã¦³³o¼Ëªº«i®ð©M«H¤ß¡A¬O¥L¦b¥¤é©Ò¾Þ½m±o¨Óªº¡C¦]¬°ºq§Q¨È¦V¥Ã¬¡ªº¤W«Òªºx¶¤½|°}¡A¥L¤£¯àÅý³oÓ¤H²Û°d¤W«Òªº¦W¡C
¤G¡B ¤j½Ãµ½¥ÎªZ¾¹
ºq§Q¨ÈÁöµM¦³¤E§`¦h³o¼Ë°ª¡A¥LÁÙ¬Onʾa¨º¨Ç²Â«ªº²¯¥Ò¨Ó«OÅ@¥L¡F·í±½Ã¹¤ý±oª¾¤j½Ãn¦Û§i¾Ä«iªï¾Ôºq§Q¨È¡A¦b±½Ã¹¬Ý¨Ó¤j½Ã¦~¬ö¹ê¦b¤Ó¤p¡A¦p¦ó¯àÀ³¥I±o¨Ó©O¡H¬JµM¤j½Ã°í«ùn¥h¥X¾Ô¡A°ß¦³µ¹¥L¯¬ºÖ¡uÄ@C©MµØ»P§A¦P¦b¡C¡v±½Ã¹¤´¬O¤£©ñ¤ß¡A«K±N¦Û¤vªº¾Ô¦çµ¹¤j½Ã¬ï¤W¥H§@«OÅ@¡A¥i±¤¡A¤Ö¦~ªº¤j½Ã¬ï°_³o¥ó¾Ô¦ç«oµLªk¦æ°Ê¡A¤j½Ã¹ï±½Ã¹¤ý»¡¡J¡u¬ïÀ¹µÛ³o¨ÇªF¦è¡A§Ú¤£¯à¨«°Ê¡A¦]¬°§Ú±q«e¨S¦³¬ï¹L¡C¡v(v.39)©ó¬O¥L§â¸Ë³Æ²æ¤U¨Ó¿W¦Û¥X¥hªï¾Ô¡C¥L¤â¤¤®³µÛ¦Û¤vªº§ú¡A¨«¨ì·ËÃä¬B¤F¤¶ô¥ú·Æªº¥Û¤l©ñ¦b³UùØ¡A¥t¤@¤â®³µÛ¥L±`¥Îªº¥Ï¥Û¾÷©¶«K¥hªï¨£ºq§Q¨È¡C³o¥Ï¥Û¾÷©¶¬O«ç¼Ëªº¡H¾÷©¶¥Î¥Ö±a°µ¦¨¡A¤@ºÝ®¾¦bµÃ¤W¡A¤@ºÝ±²¦í¥ÛÀY´¤¦b¤â¤W¡C¥Î¾÷©¶ªº¤H´§°Ê¥Ö±a¡A¨ì¤@©w³t«×¡A©ñ¤âÅý¥ÛÀY²æ±a¸¥h¡A³t«×¥i¹F¨C¤p®É¤@¦Ê¤¤Q¤½¨½¡A±þ¶Ë¤O¬Æ¤j¡C©Ò¥Îªº¥Û¶ô¬ùºô²y¤j¤p¡C¤j½Ã´N¬O¾ÌµÛ¥L©Ò¼ô±xªºªZ¾¹¥hªï¾Ô³o¦ì¤j¥¨¤H¡C
«D§Q¤h¤Hºq§Q¨È¨£¨ì¨ÓªÌ¬OÓ¤Ö¦~¤H¡A´NÂÆµø¥L¡A¥L¦V¤j½Ã«ã§q»¡¡u§A®³µÛ§ú¨Óªï¾Ô¡AÃø¹D§A§â§Ú¬Ý§@¤@±øª¯¶Ü¡H¡v¦Ó¥B§ó«üµÛ¥Lªº¯«©G¶A¤j½Ã¡A¥L»¡¡J¡u§A¹L¨Ó¡A¦nÅý§Ú§â§Aªº¦×¥hÁýªÅ¤¤ªº¸³¾©MªL¶¡ªº³¥Ã~¡C¡v¥L¤£Â_¦V¤j½Ã¬D¾Ô¡A¤j½Ã¥u¬OÀRÀR¦a±qÅn¤¤±Ç¤@¶ô¥Û¤l¨Ó¡A¥Î¾÷©¶¥Ï¥h«K¥´¤¤«D§Q¤h¤HªºÃB¡A¥Û¤l¶i¤JÃB¤º¡A¥L´N¤²Ë¡A±¥ñ©ó¦a¡C¤@Ó°ª¤j«Â²rªº¥¨¤HˤU¤F¡A¤j½Ã¨«¨ì¥L¨Ãä¥Î¥Lªº¤M§â¥LªºÀY³Î¤U¨Ó¡C¤j½Ã¾Ô³Ó¤F¥¨¤Hºq§Q¨È¡A©Î³\§A»¡¤j½Ã¯u«Â·¡B¯u¦n±m¡B¯u«YµR§Q¡C³o¨Ã¤£¬O¦n¦n±m¡A¯à°÷¤@¤U¥´¤¤¥LªºÃB¡A¥²©w¬O¤é¤l¦³¥\¤~¯à¦³³o©R¤¤²v¡C¤j½Ã¨C¤Ñ¬Ý¦Ïªº®ÉÔ¡A±¹ï¤£¦Pªº²rÃ~¡A¸g±`¥Î³o¥Ï¥Û¾÷©¶¨ÓÀ»°h¨eÌ¡A¦pªG¨S¦³¸g±`ªº¾Þ½m¡A«ç¥i¯à¦¨¥\¤@¥´«K¤¤©O¡H¥i¨£¤j½Ãµ½¥Î¥LªºªZ¾¹¡A¦³«i´±«H¤ß¥[¤W¾A·íªºªZ¾¹¡A¥L¤~¾Ô³Ó¥¨¤Hºq§Q¨È¡C
¤T¡B ¤j½Ã«Ü²M·¡¬°½Ö¦Ó¾Ô---³Ó±Ñ¥þ¦b¥G¤W«Ò
¤j½Ã¨Ó¨ìxÀ礤¡AÅ¥¨£¬Ý¨£³oÓ°ª¤j«Â²rªº¥¨¤H¡A³ºµM¦VC©MµØªºx¶¤½|¾Ô¡A³oªí¥Ü¥L¦V¥Ã¥ÍC©MµØ§@¥X¬D¾Ô¡C¤j½Ã¹ïºq§Q¨È»¡¡J¡u§A¨Ó§ðÀ»§Ú¡A¬O¾aµÛ¤Mºj©M»É´u¡C§Ú¨Ó§ðÀ»§A¡A¬O¾aµÛ¸Ux¤§C©MµØªº¦W¡A´N¬O§A©Ò«ã½|±a»â¥H¦â¦Cx¶¤ªº¤W«Ò¡C¤µ¤éC©MµØ¥²±N§A¥æ¦b§Ú¤âùØ¡A§Ú¥²±þ§A¡A±Ù§AªºÀY¡A¤S±N«D§Q¤hx§Lªº«Íºµ¹ªÅ¤¤ªº¸³¾¦a¤Wªº³¥Ã~³ð¡C¨Ï´¶¤Ñ¤Uªº¤H³£ª¾¹D¥H¦â¦C¤¤¦³¤W«Ò¡C¤S¨Ï³o²³¤Hª¾¹DC©MµØ¨Ï¤H±o³Ó¤£¬O¥Î¤M¥Îºj¡A¦]¬°ª§¾Ôªº³Ó±Ñ¥þ¦b¥GC©MµØ¡A¥L¥²±N§AÌ¥æ¦b§Ṳ́âùØ¡C¡v(v.45-47)±q¤j½Ã¹ïºq§Q¨È³oµf¸Ü¥i¨£¤j½Ã¹ï¤W«Òªº»{ÃÑ©M«H¤ß¡A¥L±o³Óªº¯µ³Z¤D¬O¥þʾaC©MµØ¤W«Ò¤j¯à¤j¤O¡A¦]¬°¤@¤Á³£¬O¤W«Ò©Ò´xºÞ¡A¤j½Ã¤£®e«D§Q¤h¤H¹ï¤W«Òªº«V°d¡A¥Ln³o¨Ç¥~¨¹¤H»{Ãѳo¦ì¥þ¯àªº¤W«Ò¡A¤]n¨Ï³o¥H¦â¦Cªº¦Ê©m©Mx¶¤ª¾¹D¤W«Òªº¤j¯à¡A§ón´¶¤Ñ¤Uªº¤H³£ª¾¹D¥H¦â¦C¤¤¦³¤W«Ò¡C³o¬O¤j½Ãn»Pºq§Q¨È¹ï§Üªº«ÂI¡A°Z¥i¹ï¤W«Ò»´µø«V°d¡C
±q¤j½Ã»Pºq§Q¨È¤@¾Ô°£¤F»{ÃѦ~¤Öªº¤j½Ã¡A¬OÓ±¦â¥ú¬õ®e»ª«T¬üªº¤Ö¦~¤H¥H¥~¡A¥Lªº«i´±©M¹ï¤W«Òªº«H¤ß¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¤W«Ò¥²©wÀ°§U¥L¾Ô³Ó«D§Q¤h¤H(v.37)¡A¥L¹ï¤W«Òªº»{ÃÑ©M·q¬Èªº¤ß¡A¬O¦b¥±`ªº¤é¤l¤¤»P¤W«Ò¬Û¥æªºÅéÅç¡A±q¤j½Ã©Ò¼gªº¸Ö½g¤¤§ÚÌ¥i¥H»â·|±o¨ì¾Ç²ß±o¨ì¡C¥¿¦p¤µ¤Ñ©ÒŪ¸Ö½g¤@¥|¤½g¤¤¡A¥i¥Hª¾¹D¤j½Ã¹ï¤W«Òªº»{ÃÑ¡A·íµMÁÙ¦³«Ü¦hªº¸Ö½g¡A¨Ò¦p¸Ö½g¤Ü¤T½gC©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡A¤Q¤E½g¹ï¤W«Ò³Ð³yªºÆg¼Û¡A¥L»¡C©MµØ¥»¬°¤j¡A¸Ó¨ü¤jÆg¬ü¡C¨ä¤jµLªk´ú«×¡CC©MµØªü¡A§A¤@¤Á©Ò³yªº¡A³£nºÙÁ§A¡C§Aªº¸t¥Á¡A¤]nºÙ¹|§A¡C¶Ç»¡§A°êªººaÄ£¡A½Í½×§Aªº¤j¯à¡C¦n¥s¥@¤Hª¾¹D§A¤j¯àªº§@¬°¡A¨Ã§A°ê«×«ÂÄYªººaÄ£¡C§ÚÌ¥i¥H±q¤j½Ã©Ò¼gªº¸Ö½g»{ÃѨì¥L¹ï¤W«ÒªººÙ¹|Æg¬ü¡A¥L¹ï¤W«Òªº´L·q¶¶ªA¡C¥Ln¥@¤H³£ª¾¹D»{Ãѳo¦ì¸U¤ý¤§¤ý¸U¥D¤§¥Dªº«Âºa¡C·íºq§Q¨È¦V¥H¦â¦Cx½|°}´N¬O¦V¥Ã¥Í¤W«Ò½|°}¡A¥L»¡³o¥¼¨ü³Î§ªº«D§Q¤h¤H¬O½Ö©O¡H³º´±¦V¥Ã¥Í¤W«Òªºx¶¤½|°}¶Ü¡H³o¬O¤j½Ã¹ï¤W«Ò´L±R·RÅ@¡A§Ú̹ï©ó±ÏÅ«§ÚÌ·R§Ú̪º¤W«Ò»{ÃѦ³¦h¤Ö¡H§A·|§_¬°§Aªº«H¥õ¦Óªï¾Ô¶Ü¡H§A´±©ó¦b¤H±«e¨£ÃÒ¤W«Òªº§@¬°¶Ü¡H§A¯à§_Åý¤Hª¾¹D¤W«Ò¦b§A¥Í©R©Ò§@¬O¦óµ¥¤jªº®¦¨å¶Ü¡H§A¹ï¤W«Ò¦³«H¤ß¶Ü¡H
¡@¡@¥t¤è±¡A¤j½Ã¨Ï¥Î¥Ï¥Û¾÷©¶ªº¯Â¼ô¬O¦]¥L¸g±`¾Þ½mªºµ²ªG¡Aµ´¹ï¤£¬O¦n±m©Î¬O¾÷½t¡A¤@©w¬O¥L¥±`°V½m¦³¼Æ¤~¦³³o¼ËªºªG®Ä¡C¦³«Ü¦h¾Ç²ß¥²¶·¸g±`¾Þ½m¤~¦³¦¨®Ä¡C¨Ò¦p¡A¾Ç²ß¼Ö¾¹¡Bøµe¡B¹B°Ê¡B¾r¾p¡B°Ûºqµ¥µ¥³£»Ýn¸g±`½m²ß¤~¯à¼ô½m¡A¨Ï¥Î®É¤~¯à±o¤ßÀ³¤â¡C¦]¦¹¡A¤µ¤Ñ«Ü¦h¤÷¥À·|µ¹«Ä¤l±q¤p¾Ç²ß«Ü¦hªF¦è¡A»y¤å¡B¼Æ¾Ç¡B¿ûµ^µ¥¡An¥L̾Ƿ|¤@ºØ§Þ¯à¡AÀ°§U¥L̦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤¦³§ó¦hÅéÅç¡C¦P¼Ë¡AÄÝÆF¥Í©Rªº¦¨ªø¤]»Ýn¸g±`¾Þ½m¤~¯à¯Â¼ôªº¡AŪ¸gë§i¬Ý¦ü¨CÓ°ò·þ®{³£·|ªº¨Æ¡A¦ý¬O¡A¹ï¸t¸g¸Ü»yªº¾Ç²ß¤]»Ýnªá¤W®É¶¡¡A¬°¦ó¤W«Òn¥H¦â¦C¥Á¨C¤Ñ¥h¬B¨ú¶Üþ¡A·N§Y¬OnÁë·Ò¥L̨C¤Ñ³£nʾa¥D¡A§Ṳ́]n¨C¤Ñ¬Ý¸t¸g¡A¥¿¦p±Ð·|¬°§Ì¥S©n©f©Ò¦L»sªº¨C¶gÀq·Q½e¨¥ÆFפp¥U¤l¡AÁ骪®vªá¤F¤ß«ä¬°¤j®a¹w³Æ¡A§Ú̦³§_¨C¤Ñ¦n¦n»wŪ«ä·Q©O¡H´N¦p¤µ¤ÑªºÆF׸g¤åµ¹§ÚÌ»{ÃѨì§Ú̬OÄÝ©ó¤W«Òªº¤l¥Á¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¨Ï§ÚÌ®`©È©O¡H¾Þ½m¬O«Ü«nªº¡A´NÅý§Ú·Q°_¤@Ó¤H¡A¥L¥s¹F¤å¦è¬OÓ¥X¦WªºÃÀ³N®a¡A¥LµÛ¦Wªº§@«~¦³¡u³Ì«áªº±ßÀ\¡v©M¡u»X®RÄR²ïªº·L¯º¡v¡F¹F¤å¦è¦b¤Q¥|·³®É¡A«ôµÛ¦WÃÀ³N®a¥±Ã¹°ò«X¬°®v¡A¤W¤F«Ü¦h¦¸½Ò°ó¡A¦Ñ®vÁ`¬On¥LµeÂû³J¡A¥L¤ß¸Ì¤£¥Ì¡Aì¨Ó¦Ñ®vn°V½m¥Lªº°ò¥»¥\¡AµL½×¥ô¦ó¥ú½u¡B¨¤«×¡B§Îª¬³£¯àµe±o¥X¦â¡C¥L«Ü¨ü±Òµo¡A¨C¤Ñ¥Î¤ß½m²ß¡A¶i¨B¯«³t¡Aµe¬Æ»ò³£®Ý®Ý¦p¥Í¡C¦b¥L¥|¤Q¤G·³µe¡u³Ì«áªº±ßÀ\¡v®É¡A¥L±N¤ß¤¤©Ò«ëªº¤Hµe¦¨µS¤jªº¼Ë¤l¡A·í¥LnµeC¿qªº®ÉÔ¡A¥LµLªkµe±o¨ì¡Aª½¨ì¥L¦b¤W«Ò±«e¨D³j¤~¯à§¹¦¨¡C¦³¤HºÙÆg¥L¬O°¶¤jªºÃÀ³N®a¡A¥L»¡³Ð³y¦t©z¸Uª«ªº¤W«Ò¤~¬O°¶¤jªºÃÀ³N®a¡C¥i¨£¶Ô¾Þ½mªº«n©Ê¡A¤£½×Ū¸t¸gn±`±`Ū¡A¬èë¤]n±`±`»¡¤~·|»P¤Ñ¤÷¶É±o¶}¤ßºZ§Ö¡C
¡@¡@¹ï©ó«Ä¤lªºÄÝÆF¥Í©R¤]n±q¤p±Ð¾É¥LÌ¡AnÃöª`¥Ḻq¤p»{ÃѸt¸g¹ï¤W«Ò¦³·q¬Èªº¤ß¡C¤W«Òn¨D¤÷¥À±Ð¾É«Ä¤l»{ÃѤW«Òªº¸Ü»y¡C¤j½Ã±q¤p¹ï¤W«Ò¦sµÛ·q¬Èªº¤ß©M¥L¹ï¤W«Òªº«H¤ß¡A±a»â¥L¨«¤H¥Íªº¸ô¡AÁöµM¥L¤]´¿¥Ç¿ù±o¸o¤W«Ò¡A¦ý¥L¤]³QºÙ¬°¦X¯«¤ß·Nªº¤ý¡CÄÝÆF¥Í©R¤]»Ýn¸g±`¾Þ½m¤~¯à»P¤W«Ò¦³±K¤Áªº¬Û¥æ¥Í¬¡¡C
¤µ¤Ñ¡A§Ṳ́]·|¹J¨ì«Ü¦h¬D¾Ô¸Õ±´¡A±¹ï¤£¦Pªº¼~¼{¾á¤ßªº¨Æ¡A¦b®a®x¤¤¡B¤u§@±^¦ì¤¤³£·|¦³«Ü¦h¬D¾Ô¡An¾Ô³Ó³o¨Ç¼Ä¤H¡A¥²¶·¾aµÛC©MµØ§ÚÌx¤¤ªº¤¸«Ó¤~¯à±o³Ó¡A¤j½Ã»¡C©MµØ¬@±Ï¤H¤£¬O¾a¤M¾aºj¡A¦]¬°ª§¾Ôªº³Ó±Ñ¥þ¦b¥G¤W«Ò¡C¤j½Ã§ón´¶¤Ñ¤Uªº¤Hª¾¹D¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¬Oº¡¦³Åv¯à«Âºaªº¡C½Ð°Ý§Ì¥S©n©f§A¤µ¤Ñ¾aµÛ¬Æ»òªF¦è¡A¬O¤Mºj»É´u¡A¨¤Wªº¦UºØ¸Ë³Æ¡A¬O§_¾a¦Û¤vªºª¾ÃÑ¡B¤~´¼¡B¹B®ð¡B¤H½tµ¥µ¥¨Ó±o³Ó¡A·íµM³o¨ÇªF¦è¥i¯à«n¦ý¬O©Î³\¬O¾a¤£¦íªº¡A°ß¦³Ê¾aC©MµØ§Ú̪º¥D¤~¯à±o³Ó¡A¥¿¦p«Où»¡¡J¡u·PÁ¤W«Ò¡A¨Ï§ÚÌÂǵۧÚÌ¥DC¿q°ò·þ±o³Ó¡C¡v¡]ªL«e ¡J ¡^¡u·PÁ¤W«Ò±`«Ó»â§Ú̦b°ò·þùظسӡA¨ÃÂǵۧÚ̦b¦U³BÅã´¨º¦]»{ÃѰò·þ¦Ó¦³ªº»®ð¡C¡v¡]ªL«á ¡J ¡^¾aµÛC¿q¸t¦W§ÚÌ¥²¯à±o³Ó¡C