二○○四年

第五十四卷

六月十三日

第二十四期

你要預備好心靈去崇拜 褚永華牧師上週講道詞經文︰約四21－24

約 4:21 耶穌說：「婦人﹐你當信我。時候將到﹐你們拜父﹐也不在這山上﹐也不在耶路撒冷。

約 4:22 你們所拜的﹐你們不知道；我們所拜的﹐我們知道﹐因為救恩是從猶太人出來的。

約 4:23 時候將到﹐如今就是了﹐那真正拜父的﹐要用心靈和誠實拜他﹐因為父要這樣的人拜他。」

約 4:24 　神是個靈（或無個字）﹐所以拜他的必須用心靈和誠實拜他。

多謝上帝讓我再次有機會與大家一同思想上帝的話語，我們每個禮拜日都回到教會一齊敬拜，今天教會的題目為是否用心靈和誠實敬拜上帝，多謝鍾牧師給我機會與大家一同思想這信息。今天的經文是在約翰福音四章廿一至廿四節。必須用心靈和誠實拜祂，我們每個禮拜日都在這裡敬拜上帝，有唱詩、有聆聽上帝話語的時間，但整個聚會敬拜的動力是在於上帝在我們中間，我們用心靈與誠實來敬拜祂。聖經說得很清楚上帝是個靈，所以敬拜祂的人要用心靈和誠實來拜祂。

　　約翰福音經文讓我們見到主耶穌基督正與一個人講道理，與一位撒瑪利亞婦人講道理；在每個講道理的過程中，耶穌都用同樣手法要對方說話，要對方思想問題。所以，開始時耶穌在炎熱天氣，午正十二時走到井邊等待，如果你曾到過以色列旅行，就發覺午正十二時是非常炎熱且熱到人頭昏眼花，沒有人會在午正時分走到井邊與一個女人談話呢？在整段經文中，耶穌儘量找機會要這婦人講話。當她來打水時，祂就請求她給祂水喝；那個撒瑪利亞婦人便答到，你是個猶太人，猶太人一向與撒瑪利亞人沒有來往，甚至連談話都不會的；你們族人見到撒瑪利亞族人都會走開，當我們豬狗不如的人；你是猶太人，我是撒瑪利亞人，怎會問我拿水喝呢？還有你是猶太男人，我是撒瑪利亞女人，猶太男人和撒瑪利亞女人就不應當走在一起。但主耶穌卻問她拿水喝，以後就跟她說要將活水賜給她；她問是甚麼水是否以後不用再打的，耶穌要她帶著丈夫來拿，她回答說沒有丈夫，耶穌對她說是的，你沒有丈夫因為你已經有五個，現在的也不是你的丈夫；假若我們再繼續看下去時，便發覺耶穌與這婦人談話是一步一步地引導她，讓她明白與她談話的人是誰，讓她在生命中遇見不同的問題，然後耶穌給她答案引導這人去認識祂，引導她如何去敬拜上帝。

　　我們所讀廿一至廿四節是由上文的經文所引申的，當耶穌對她說請其丈夫來拿水，一齊來喝這活水吧！她便說沒有丈夫，耶穌說是的你曾有五個丈夫，你的道德生活這樣失敗，實在需要認識上帝；所以，這婦人便與耶穌說信仰問題，撒瑪利亞人說敬拜上帝在這基利心山上，耶穌說時候將到，現在就是了；敬拜上帝的人不一定在這山上，就算是在這山上敬拜也要認識上帝是個靈，你必須用心靈和誠實拜祂。從這經文上下脈絡來與大家一同思想。

一、 更認識上帝

當我們每主日來到教會敬拜上帝時，正如耶穌基督與撒瑪利亞婦人講話，在她的生命中充滿困難和問題，但是耶穌就在與她傾談過程中，引導她更認識耶穌，更明白上帝。我們每主日回到教會聚會，各人都有自己的困難；假若要你現在祈禱可能未必做得到，因為實際上在我們屬靈的生命，在生活的追求上使我們知道實在太多問題，太多思想，當我們閉上眼睛便有很多問題湧進我們的思想中，直到牧師說阿們我們才醒過來。我們充滿很多問題、困難、思緒來到教會中。假如在聚會期間不用關掉手機或傳呼機，一定有很多人會找你；我們的問題思緒很多，但是我們來到教會敬拜上帝，用心靈和誠實敬拜上帝時，主耶穌第一件事對你說，放下你在世界上所有的憂慮和纏累，放下使自己不開心的事，讓我們專心敬拜上帝。

我們知道上帝是個靈，敬拜祂的必須用心靈和誠實來拜祂。在這個理解之下，中文和合本的翻譯為「心靈和誠實拜祂」，但在原來文字翻譯為﹁spirit andtruth﹂來敬拜，用心靈與真理來敬拜祂；後來翻譯的人說起初和合本翻譯時，「心靈和誠實」意即當你敬拜時用心靈必定包含誠實，一個人能不能用心靈敬拜上帝又不誠實呢？這是不可能的；你用心靈敬拜上帝就包含你的誠實，沒有一個人可以來到上帝面前用心靈敬拜又不需要加上誠實的。所以，心靈和誠實似乎是同一語句，但原來文字將其分為兩樣，你必須用心靈敬拜上帝，必須按真理敬拜上帝，這樣的翻譯較為通暢一點。

二、 用心來敬拜上帝

如果我們要用心來敬拜上帝，不是說人在心不在；我們做老師就會很明白，上課時見到學生的眼神便知道其人是否專心，相信牧師常常講道便留心到會眾的情況，你人在是否心也在呢？當眼神一接觸便可以知道，人在心是否也在。當聖經說我們要用心靈和誠實來敬拜祂，相信我們都可以做得到；當人在這裡藉著詩歌禱告教導我們，讓我們可以用心靈來敬拜上帝，真確地用心靈敬拜上帝；如果你人在心卻不在，聖經告知我們上帝是個靈，我們想想如果上帝是個靈，你來到這裡敬拜人在心不在，你可否敬拜上帝呢？答案是不可能的。聖經清楚告知我們上帝是個靈，所以敬拜上帝的人必須用靈、用心來敬拜祂。如果日復日、每禮拜、年復年，人在心卻不在這裡，上帝必定很失望。情況就好像你與孩子講話，與你伴侶講話，人在卻無專心來聽著，你的反應會怎樣。聖經清楚說明上帝是個靈，因此敬拜上帝的人要用心和按真理來敬拜祂。

假若第一點說我們敬拜上帝充滿很多困難，那些困難時常要霸佔我們的心，使我們不能專心用心來敬拜上帝，是我們今日現代信徒很大的困難。但主耶穌並沒有放棄，祂與那個撒瑪利亞婦人談話時，那婦人不斷用其他問題來打擾耶穌的思想，耶穌卻不放過她；耶穌不斷跟她說知道她有問題，你必須要面對自己的問題，時候將到，現在就是了，敬拜上帝的人不單人在心也要在，還要按真理來敬拜上帝，怎樣是用心又按真理來敬拜上帝呢？我用三件事來與大家講述。

用謙卑的心來聆聽

假若你用心靈又按真理敬拜上帝，你必須有謙卑聆聽的心；要有謙卑聆聽就必須讓心安靜下來，向上帝說今天要透過你的僕人所講的道，按著你自己話語給我們聆聽你的道，求你給我們謙卑的心來聽進去，用謙卑的心來聆聽。很多時候我們在教會中聽講道時，對那些真理不大認同，因此在心裡很多回應和不滿；但上帝透過祂自己的僕人，透過祂自己的話語向我們所講的道；我們今日的信徒成為上帝的兒女，就必須用謙卑的心來聽進去。在現實的生活中，有些人會用選擇性來聆聽，例如對老闆所說的話，合意便聽不合意便聽不進去；今天我們來到上帝面前敬拜，必須用謙卑的心來聆聽上帝的心意。

用信心尋求明白

我們不單要用聆聽的心，也要明白上帝的話語和真理。我們很多時候常用理性思考分析上帝的話，特別對於很多神學問題，如三位一體等問題，常用理性的方式來討論解答，卻沒有用信心來好好尋求上帝的心意；當上帝的僕人講解聖經話語時，我們不要先用頭腦理性分析其是否合理，卻需要用信心來尋求明白上帝的旨意。

用順服的心來遵行

我們願意聆聽上帝的話，用信心明白上帝的心意，也要有順服的心來遵行，我們不要單單聽道，也要行道；知而不行這對上帝的教導沒有意義。當我們每主日來到上帝面前敬拜祂，用心靈來聆聽，按真理來遵行。人在心也在把上帝的道聽進去，才能在生活中活出基督徒的信仰生命來。

　　今天當我們每主日來敬拜上帝，常以為人到了便可以，人在心不在上帝必定不會悅納這樣的敬拜。要知道上帝是看重每一個來到祂面前的人，就如昔日祂呼喚亞當夏娃，不論他們做了甚麼上帝仍是這樣看重。我們以為上帝未必重視我們的敬拜，因為有時候我們也不看重自己；就好像有個年青人，他師傅叫他拿著石頭到市場、黃金市場、珠寶玉石市場去問價錢，他們都有不同的評價；不過，這都是人所給你的價值可能很值錢，很貴重。但是，你如何看自己呢？多少時候我們都重視別人如何看自己，其實最重要是上帝如何看你，上帝藉著祂兒子耶穌基督救贖我們，用祂寶血買贖我們，我們都是上帝蒙愛的兒女用重價所買贖的，被上帝所看重是何等寶貴的恩典，我們在上帝面前是很有價值是上帝的兒女。因此我們每主日來到教會敬拜上帝，我們需要預備好用心靈按真理來敬拜上帝。不論在任何崗位事奉，每個人在上帝面前都是重要的，當我們來敬拜上帝要人在心也在，應當存心靈誠實的心來敬拜事奉上帝，榮耀上帝。