經文中有三個傳達和兩個真理，我就用「傳達真理」為題，今天也是區會福利部的福利事工主日，希望藉著經文思想如何傳達真理。第一句說你們擔當不了，意即現在領受不到，不是接受程序的問題，乃是時間的問題，所說的是「現在」。回想年幼時代，感到爸媽較囉唆，常聽見的話是做功課、用心讀書、不要出夜街、多吃好東西等，時常感到他們很囉唆，他們卻說等到你為人父母就明白了。有時候與年長父母說話，會聽不明、聽不見、聽不懂，甚至忘記自己曾講的說話，你就會感厭煩，他們會說等你年老就知道明白。耶穌所講的話指到現時你們不明白，在這時刻暫不明白了解，就如為兒女時未必了解父母的心境，何以如此囉唆提點，等到你為人父母就知道他們的心意。如今我也經常會忘記，所以要常用筆記簿記錄。所以耶穌說現在你們領受不到，等到真理聖靈來到就領受得到。

    這裏講到真理，二千年前彼拉多曾經問過耶穌甚麼是真理？現今也有很多人問甚麼是真理？真理在希臘文意即真真實實之意，真確的曾發生過的事。最近，很多國際上的爭辯，菲律賓射殺台灣漁船，有一個漁民被殺，這是真實的事漁民真的死了，但在報導上卻說不是這樣，經過調查按政治因素，可能不是真有其事，所知的不是真實的事。現今很多高官被調查，很多回應說不知道、不記得，所講的事是否真實呢？只有他自己心中有數。同樣，我們也有這情況，可能事情已經發生只是人卻刻意隱瞞。真理就是真真實實發生的事。

    這真理在約翰福音一章十七節「律法本是藉著摩西傳的，恩典和真理，都是由耶穌基督來的。」恩典本來是白白得來，是上帝做成給我們的。真理就是從耶穌基督來的，這是真真實實發生的事，耶穌基督真實地在十字架上流血所做成的，這流血就是耶穌基督給我的工作，也是上帝藉著耶穌基督所賜的恩典。當我們看到恩典，同時也看到真理，恩典和真理是從耶穌基督來的，當我們看到真實的事就看到真理的存在。如果沒有耶穌基督的工作，今日就沒有恩典。在十四章十六節耶穌求上帝，上帝就另外賜給我們保惠師，叫保惠師永遠與我們同在。這是傳達的方式就是上帝藉著主耶穌賜給我們恩典，主耶穌基督求上帝賜保惠師給我們，這是傳達的方式，以至我們在恩典中知道這真實存在，就是主耶穌基督在我們身上的工作。在十六章七節說耶穌基督去是與我們有益，否則聖靈就不會來，當耶穌基督離開時聖靈就會來，這是耶穌基督求上帝賜給我們的保惠師。讓我們看到傳達方式就是上帝透過主耶穌，主耶穌透過聖靈來到我們身上，以至我們明白真理，明白這恩典是上帝所賜的和耶穌基督成就的工作。當我們每刻與耶穌基督相處時，聖靈在我們身上作工時，我們接收到有多少呢？這傳達方式是否像手提電話般，當來電時就立刻接收信息呢？是否這麼快地接收信息呢？現今實際上有很多方法可以接收信息，但真理的信息我們如何去接收呢？收到真理的信息後，如何再傳出去呢？這真理的傳達是我們接收後，如何繼續傳出去呢？我們知道父、子、聖靈這方式已傳達給我們。上主日李志剛牧師講論到聖靈降臨節體驗三位一體的顯現，今天的經文看到三位一體的工作，也看到這三位一體工作的分別。看到父、子、聖靈分別工作的不同，傳到我們身上時，我們的工作又是甚麼呢？當耶穌基督差遣聖靈去到我們身上時，我們如何去傳達呢？你收到多少又用到有多少呢？這是重要的問題，特別是在基督徒身上。

    區會前身是差會，差會在甚麼時候來到中國作慈惠事工呢？傳教前先作一些福利事工，作醫治的工作。在1888年成立普濟醫院，1890年成立痲瘋病院，1906年設立收容年老婦女的院舍。明年是福利部設立五十年，早在五十年之前，宣教士所作的是社會上對人有需要的事，做一些當時社會不願做的事，痲瘋病院有誰願意去做呢？最近教牧同工往國內東莞尋根探訪，看到當日的痲瘋病院及普濟醫院的前身，可從區報得見同工們的分享。禮賢會在香港的工作最注重傳道、教育和福利工作，當時有很多工作需要人付上，作一些別人不願意作的事，我們願意去做，這是基督徒所要做的。正如耶穌基督是不願意，但上帝旨意和使命臨到祂身上，祂願意付出。這也是差會開始來到中國傳教時所作的事，直到今年已一百六十多年，在政府註冊來說福利部已成立四十九年，明年就五十年，由福利時代進到社會服務時代，故此明年四月區會福利部改名為社會服務部，因為現今接觸多為社會服務事工，從前所做都是福利工作，較多付出的，現在所作多以協調和對人有需要的事。但區會仍有兩個事工就是家庭服務和禾輋長者中心，完全沒有得到政府支助，倚靠賣旗款項、教會和教友捐助而成立的。這是福利也是社會服務工作，福利部的使命講到實踐信仰，以基督的愛服務社群，我們有多少工作是實踐信仰呢？有多少是為基督的愛來服侍社群呢？今年福利部有些工作想推展，但未能推行，為何？因為財力不足，或人的熱心不夠，基督的愛在我們身上有多少？我們實踐使命又有多少呢？這是我們要認真去思想的問題，我們如何傳達真理的問題？真理是甚麼？就是主耶穌基督的愛，真真實實作在我們身上，如何去傳達？可以透過很多方式去傳達，最重要是以愛去傳達。