我不能 但祂能I Am Not
able But He Is
[sermon intro]
剛才我們所唱的奉獻詩歌 ‘“你真能嗎?” 救主问道’, 詩歌第一節是取材於馬太福音20章的一段經節. 耶稣的兩位门徒约翰和雅各和他們倆的母親來向耶稣祈求. 這母親要求耶稣讓他兩個兒子在天國中得以坐在耶稣左右邊享受权柄荣耀, 耶稣回答他們,
Mat 20:22 耶穌回答說：「你們不知道所求的是什麼；我將要喝的杯，你們能喝嗎？」他們說：「我們能。」Mat 20:22 Jesus answered, "You do not know
what you are asking. Are you able to
drink the cup that I am to drink?" They said to him, "We are able." (ESV)
在耶稣問話中所提到他即將要喝的苦杯, 是指他即將要被人陷害, 要被侮辱鞭打, 最後要為人的罪被釘死在十字架, 這苦杯不祇代表肉体的痛楚, 而且因聖潔的耶稣要肩擔世人所有污穢的罪, 苦杯更是代表屬靈上的委屈和羞辱. 他問门徒你們能喝嗎? 這個 “能”是指有能力, 能夠“你們認為你們有能力喝嗎?”门徒毫不猶疑,“我們能” 他们自以為是的口氣和彼得在不認主之前對主說的大話一樣.
這段经文没有提到耶稣說他们不能喝, 但是在上星期我们講到耶稣对门徒說他要離開他们準備受難時, 他清楚地在約13:36
对门徒說, 我去的地方, 你们現在不能去. “不能去”不是不准許他们去, 不是他们不可以去, 而是耶稣說他们没有能力去, 他们目前缺乏能力去經歷這樣的痛苦, 也缺乏能力去瞭解與主同釘十架的獨特意義. 但以後有了聖靈同在, 他们就有能力. 所以耶穌預言门徒未來都要喝這苦杯, 都要為信仰经歷痛苦.
在馬太福音這段對話中, 门徒說：「我們能。」 顯然表現出他们自認是有能力來面对一切苦難, 即使送命也在所不惜.
门徒们的的自以為能, 但神看他們實際不能. 在今天的信息中, 我们一起要來思想聖經是怎麼教導我们的不能和神的全能. 最後再來思想神的大能如何照著已賜给我们大能來成就一切. 首先, 你我的不能.
I. 我不能 I am not able
A. 不能自救 Not able to save myself
Joh 6:44 若不是差我來的父吸引人，就沒有能到我這裡來的；到我這裡來的，在末日我要叫他復活。
是父神以他的大能大力, 像吸鐵石吸鉄釘一樣地把我們吸引到主耶稣面前. 我们憑自己能力是不能到主面前,
也不会相信耶稣. 這個能就是dunamai
B. 不能事奉神 Not able to serve God
Jos 24:19 約書亞對百姓說：「你們不能事奉耶和華；因為他是聖潔的神，是忌邪的神，必不赦免你們的過犯罪惡。
為什麽约書亞認為以色列百姓不能事奉耶和華? 這經節從兩方面指出原因,
第一, 因為神是聖潔, 神是位忌邪的神. 第二, 以色列百姓对神常是三心二意, 心中也常藏有其他偶像, 他们是有許多过犯罪惡.
聖經上說, 非聖潔沒有人能見主。」（來十二14）所以這些心懷二意, 不聖潔的以色列百姓是不能事奉神.
你我已蒙主宝血潔淨, 我们是已經被分別為聖, 我们仍不能事奉神嗎? 如果我们不靠聖靈的能力, 我们仍然不能事奉神. 弟兄姊妹, 憑我们血氣我们能做很多事,
也能在教會中有很多服事, 似乎也有一些果效, 但在神眼中那些是草木禾楷.
不靠聖靈, 不僅不能事奉神, 也不能與人和睦相處
C. 不能和睦相處 Not
able to get along with others
Gen 13:6 Gen 13:5 與亞伯蘭同行的羅得也有牛群、羊群、帳棚。Gen
13:6 那地容不下他們；因為他們的財物甚多，使他們不能同居。
亞伯蘭和羅得是親戚, 兩人一同離鄉背井, 一起走过困境, 但居然因彼此都富裕就不能和睦相處. 在今天這個高抬個人的世代, 人是很難與他人長久和睦相處. 不要說親戚之間和睦相處有困難, 就連兒女和父母, 多年夫妻也一樣不能和睦相處. 昨晚XX夫婦一起見証, 多年前他們常爭吵, 幾歲大的女兒哭著在旁叫停, 他們也明知應該停下來, 但卻没有能力停下來.
當我们过於自我時, 在任何一個羣体中, 甚至在教會中, 我們会強調自己的想法, 自己的經歷, 如果他人所做與我的認知不同, 我就會不滿而進一步與对方相爭, 明知如此不合神心意, 但卻是没有能力改善.
不祇没有能力與人和睦, 基本上, 神指出, 我们實在不能做任何事
D. 不能做任何事 Not able to do anything
Joh 15:5 我是葡萄樹，你們是枝子。常在我裡面的，我也常在他裡面，這人就多結果子；因為離了我，你們就不能做什麼。
1980年我信主大约兩年,
行事為人仍然非常血氣. 以為靠自己努力就能解決问題, 就能帶來成果. 那時剛拿到博士學位在Monsanto上班, 驕傲地很, 但很快就体會以前学校那點知識經驗根本不夠用.
我的解決方法不是到神面前, 我想到都是一些從小留在腦海中的一些成語,
像是勤能補拙, 像是有志者事竟成, 像是人定勝天.
我想既然我知識經驗不足, 那我加倍努力定可彌補我的不足, 於是我開始加班, 晚上也去公司做实驗, 不但自己去, 有時还拖著也在Monsanto
研究農药化學的太太一起助陣, 心想一般同事一星期可做3個实驗, 那我就做6個, 兩個博士再加上加倍實驗, 怎麼樣也可以有所表現. 但在公司的前幾年, 神就讓我經歷,
“離了祂，我就不能做什麼.”
雖然加班努力, 但果效非常有限.
我逐漸明白 Psa
127:1 若不是耶和華建造房屋，建造的人就枉然勞力；若不是耶和華看守城池，看守的人就枉然警醒。在開始学習依靠神時, 神就開始讓我經歷他的能力. 我要澄清一下, 知道自己能力不足而加倍努力是絕对需要的, 但如果祇靠自己努力而卻不認定依靠神,
所做努力就會歸於枉然.
在公司任職5年後的一次在公司的科技研討會中, 當我結束我的課題報告之後, 我對在場的聽眾說到, 一般講員在這時候都要為他今天的研究成果來謝謝同事的合作, 以及老板的支持. 但我現在卻是特別要來謝謝我的神,
我就讀了箴言 Pro 3:5,6 你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明， 6在你一切所行的事上都要認定他，他必指引你的路. 我對同事们見証, 若不是他給我智慧, 我不可能解決這些專業難題,
若不是他保守我在做實驗上的安全, 我今天也不可能站在這裡.
雖然神悅纳我在眾人面前認定他榮耀他而在我的工作上大大賜福, 讓我顯得好像很有能力, 但他也在一些事上讓我看到自己有時連個決定都做不了.1997年, 神呼召我出來專職服事的呼聲愈來愈大, 也愈來愈清楚. 對這呼召我曾害怕逃避了十多年, 我知道我必須面對, 必須採取行動, 但下意識中,
卻仍是一拖再拖. 好不容易, 我鼓起了勇氣, 將我準備離去的心願告訴了老板, 也告訴了大老板, 也就是當時公司的R&D VP. 他不肯放, 而且还多方利誘我, 使我更不了決心.
他對我說, 你跟我講你要走不算數, 什麼時候你正式對其他同事表明你的意願, 那就是你的正式決定.
其實神呼召我的聖經經文早已清楚地告訴我, 現在就是辞職的時候. 於是我勉強地寫了一封电郵给了相関的同事, 我是那天快下班的時候寫的, 寫完了, 心想,今天時間已晚, 明早精神好再看看要不要修改一番. 我下意識还在拖, 於是我按了电腦要把這信暫時 save 儲存起來, 没想到我老眼昏花, 禁然按的是
send. 幾秒鍾之後, 我才覺察, 先是驚愕, 接著自己就笑了, 這不是老眼昏花, 我對自己說,
這是神的作為. 我是連做這樣決定的能力都沒有, 這全職服事,
從神的呼召到我的回應全是神的作為. 我真是不能,
但他確是全能的神.
接下來, 聖經怎麼教導神的全能
II. 神能 God is able
A. 祂能解決難處 Able to solve difficulties
Mat 9:27 耶穌從那裡往前走，有兩個瞎子跟著他，喊叫說：「大衛的子孫，可憐我們吧！」Mat 9:28 耶穌進了房子，瞎子就來到他跟前。耶穌說：「你們信我能做這事嗎？」他們說：「主啊，我們信。」Mat 9:29 耶穌就摸他們的眼睛，說：「照著你們的信給你們成全了吧。」Mat 9:30 他們的眼睛就開了。耶穌切切的囑咐他們說：「你們要小心，不可叫人知道。」
聖經中告訴我们耶稣不僅医治人的疾病, 身上的殘障, 甚至他也使死人復活. 弟兄姊妹们, 耶稣既有如此大能,
讓我们不要小看他, 讓我们到他面前放胆祈求. 誠然, 他要不要照我們祈求來成事是全然他的主权, 我们在祷告中要学習交託, 但我們也不要因交託就失去了祷告祈求的熱忱. 也不要因為統計的, 或專家的看法, 就認為事情不能改變,
困難不可能解決而失去了祷告意願. 所以弟兄姐妹們, 讓我們帶著相信耶穌是無所不能的信心來到他面前, 謙卑地像那兩個瞎子对耶穌說：主啊，我們信你能解決我的難處. 求主解決, 求主憐悯啊.
我們的神不但能医冶我们的身体, 也一樣能拯救我们的靈魂,救我们脱離罪惡权勢.
B. 祂能拯救靈魂 Able to save souls
Heb 7:25 凡靠著他進到神面前的人，他都能拯救到底；因為他是長遠活著，替他們祈求
聖经告訴我们, 祭司是來為神的百姓祈求獻祭, 因為耶稣是永遠常存的, 父神就立他為永遠的祭司, 耶稣他是祭司他也是獻祭中的祭物, 他將自己當祭物的一次獻上, 為了贖人類的罪,將自己被釘死在十字架上, 以致他一次的獻祭就能夠完全解決了人的罪的问題, 使我们從罪的捆绑中被釋放, 且成為神的兒女. 神不但能使我们得救, 而且能保守我们到底.
C. 祂能保守堅固 Able to keep us from falling
ud 1:24 那能保守你們不失腳、叫你們無瑕無疵、歡歡喜喜站在他榮耀之前的我們的救主獨一的神，Jud 1:25 願榮耀、威嚴、能力、權柄，因我們的主耶穌基督歸與他，從萬古以前並現今，直到永永遠遠。阿們。
神在創世之前就定好了他的救贖計劃. 他在主耶稣裡揀選了我们, 預定我们在他的時間上藉著耶稣得以成為神的兒女,
祂賜我们聖靈, 讓我们有將來得天上基業的憑据. 神開始的, 祂就一定完成. 所以他既然呼召我們,
使我们因信称義, 成了神的兒女, 他也會繼續保守我們到底, 即便我们仍然犯罪,
他也不會讓我们再失去他兒女的名分, 祂能保守, 一直到主耶稣再來接我們和他一起享受無窮的榮耀.
這節經節告訴我们,神不但保守我們不致失腳, 而且在主耶稣來的時候, 他要把我們帶到主耶稣面前, 像在婚礼中新娘的父親把新娘帶到站在前台的新郎面前一樣. 我們不須像新娘一樣,
还要大事化妝一番, 來遮蓋一些不完美的地方, 父神會把我們裡裡外外完全潔淨地無瑕無疵地站在主前, 而且还是歡歡喜喜地. 弟兄姊妹們, 當我們想到自己多方的罪, 內心的骯髒醜陋時, 我們根本不敢見主耶稣, 但這裡清楚講到神能, 他不但一能使我們見主耶稣, 而且我们是像一位美新娘, 我们高高興興地見主耶稣.
保羅深深認識這位神,
也深深知道他的大能大力, 所以他在
2Ti 1:12 為這緣故，我也受這些苦難。然而我不以為恥；因為知道我所信的是誰，也深信他能保全我所交付他的，直到那日。
神差遣保羅向外邦人也向猶太人傳福音, 保羅走遍各地,受到各樣迫害, 在各樣苦難中, 保羅將自己一切交託於神,
他將自己的能力恩賜, 或是軟弱血氣都交託於神, 他相信神能完全保守地, 他知道他原是一張帶著各種污點的紙, 但神卻能將這紙變為潔白, 為他使用.
今天信息第一點, 我们講到我们的不能,在信息第二點, 我们講到神的全能,
接著我们要明白, 藉著聖靈的內住在信徒身上, 神已將大能賜给我们.
III. 神能根据我们心裡的大能成就一切
God is able to achieve anything according to the power in us
今天你我基督徒絕大多數都不知大能已在身上, 以致在成聖过程中, 在對抗罪上, 或在各樣服事上, 都顯得異常軟弱.
保羅在以弗所書就為信徒向神祷告, 求他來剛強你我心裡大能.
A. 求神剛強我心裡大能 Pray that He will
strengthen us with the power in our inner being.
Eph
3:16 求他按著他豐盛的榮耀，藉著他的靈，叫你們心裡的力量剛強起來，Eph 3:17a 使基督因你們的信，住在你們心裡.
這個心裡, 就是我们裡面那屬靈的人, 這個力量就是能的名詞, 当我們信主時, 隨聖靈的內住,聖靈的能力就在我們那裡面的人身上. 但這能力常被我們忽略或壓制. 保羅為我们祈求, 要神來剛強這個被我们忽略或壓制的大能.
目的是為什麼?
目的是使基督住在你們心裡. 這是什麼意思? 耶稣不早已在我们信主時就住在我们心裡嗎?
這裡的 “住”是指滿意的住, 是指適合地住.
保羅為信徒的祷告是求神能讓他所賜在我们心裡的大能剛強起來, 剛強的结果是我们充份信靠耶稣,
也願意不断改变更像耶稣, 以致耶稣覺得我们心裡適合他繼續久住.
我们家現在住的房子是我和谷曄1981年住進去的, 在這將近30年的時间, 我们在這房子裡陸續地做了一些整修,陳舊的地毯換成木板瓷磚, 花花的壁纸換成單色的油漆, 院子裡也開墾了一個菜園, 前幾個星期, 我和谷曄師母不由而同地為這房子感恩,
我们住得很滿意很舒適, 祇要体力还能維持, 我们願繼續住下去.
從我们肉身住的房子30年, 想到主耶稣所住在我的心房, 算算也已超过30年, 這30年中我做了什麼整修改變來讓耶稣更適合住呢?
裡面老的污骯髒似乎從未被完全清除, 舊的还在, 也有新的加了進來, 裡面的驕傲自私也是如此, 似乎從未被顺服委身完全取代,
那耶稣這30年來是怎麼委屈難受地住在我這心房中? 弟兄姊妹, 那你呢? 求主剛強你我心裡大能,
以他大能不断改变我们, 幫助我们充份信靠耶稣, 使主喜樂地繼續住在我们心裡.
神要我们祈求剛強心中的大能來改变我们, 神也要我们相信並讚美他能夠以這大能從我们這軟弱的人身上成就一切.
B. 祂能成就一切 Able to achieve anything
Eph 3:20 神能照著運行在我們心裡的大力充充足足的成就一切，超過我們所求所想的。
這是我们信息最後一節經文, 非常宝貝.
這節經文有兩個代表能力的字, 神能是動詞, 和前面神能保守,神能医治, 神能拯救一樣, 第二個能是名詞,
翻成中文是大力, 就是我们剛才提到神已放在我们信主的人身上他的大能. 這節經文告訴我们神能够運用我们心中的能力來成就一切, 而這成就是超过我们所求所想.
這樣的例子層出不窮, 祇是我们常不留意思想.
今天信息一開始就提到2000年前的耶稣门徒, 憑血氣他们說 “我们能” 但他们其實不能. 但當他们經歷主的受難與復活, 並受了聖靈, 有了大能之後, 這大能使他们在逼迫時祷告能有勇氣繼續信靠主也繼續傳福音, 於是他们一個個就被主使用得著. 今天我们讀的聖經, 福音逐漸傳大地, 神藉他们所成就的是遠超过他们当時地所求所想.
去年6/21十位左右同工召開校園事工会議, 那時原以校園事工為主的信望愛團契, 因為許多人的搬離, 竟然一個華大学生都沒剩下, 團契中沒有基督徒學生,是很難深入校園中各個学生羣体. 在那同時, 我们知道更東邊的聖路易大学每學期都有上百的本科生來此學習, 我们想向他们傳福音, 但卻没有同工, 想邀他们來此聚會,
他们嫌遠, 我们想在學校附近找地方, 但也没有管道. 我特別感恩, 在那次開會中,
一位年長姊妹不断提到要祷告, 將我们需要帶到主前. 於是我們就一起誠心地開口迫切地祈求. 弟兄姊妹, 願意謙卑知道自己不能, 願意同心開口向神祈求祷告, 這就是我們在讓心中的大能照神的心意運行, 裡面的大能在做工, 外面的大能也在做, 那神就開始充充足足足地成就, 超过我們所求所想. 在去年八,九月神陸續地帶領好幾位基督徒學生從國內直接來華大讀書, 這是以前從未看到过的現象. 他們很快開始在FHL團契服事, 也加入了教會.
在這同時, 他也在教會內興起好幾对已成家的弟兄姐妹, 願意委身學生事工. 上上個星期五, 我参加迦南團契的同工會, 我们是在聖路易大學的一间教室中聚會. 學校已暫時允許迦南團契免费使用他們場地.
迦南團契目前有4位輔導, 有7位学生同工, 包括一位剛信主受洗不久的鄭陽姊妹. 上星期五晚, 我在信望愛團契,看到聚會房间已坐得滿滿, 而現在才8月初.再次地我明白, 當我们明白他的心意,
願意不看環境地向他祈求, 願意神在我們心中大能被剛強起來, 如此, 神就能照著運行在我們心裡的大能充充足足的成就一切，超過我們所求所想的。
Summary:
今天信息的題目是我不能但神能. 讓我们從心底認定靠血氣,
我们是絕無能力成就任何事情. 讓我们也從心底認定在神, 凡事都能. 我们要感谢主他已將他大能賜給我们, 我们要祈求主使我心中大能剛強起來, 讓我更信靠更改變像主. 最後, 我们更要讚美主, 因他必照著運行在我們心裡的大能力充充足足的成就一切，超過我們所求所想. 阿们.