¡·Á¿¹D½g
¡·¥D¤é§«ôµ{§Ç
¡·¤u§@¤À¾á
¡·¥D¤é¾Ç
¡·¥»¶g»E·|
¡·®ø®§³ø§i
¡·ªÏÅ饿³q
¡·¤½Ã«Äæ
¡·¨ä¥L
¡·¿P±_±Ð·|®ø®§
¡·ª÷¥y
¡·¨Æ©^¤u§@ªí

 

 

°µ¤W«Òªº¨à¤k À¹´¼¹üªª®v

¸t¸g¡G¬ù¿«ºÖ­µ1:12-13;­ôªL¦h«e®Ñ6:20¡@

´X¤Ñ«e¡A§Ú»P´X­Ó±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f¤@°_¨ì¤@­Ó¼}¹Dªº®a®xÁ|¦æ®a®x§«ô¡C³o­Ó®a®x¹ï®a®xªºÂ§«ôªº·§©ÀÁÙ¬O«Ü¼Ò½kªº¡A©Ò¥H¡A§«ô¤¤ª¬ªp¤]º¡¦hªº¡C¤k¥D¤H¤@·|¨à°_¨Ó·Ç³Æ¯ù¤ô¡A¤@·|»P¥ý¥ÍÁ¿¸Ü¡A¤@·|¨à¤S»P¤k¨à°Q½×°_®a°È¨Ó¤F¡C·íµM¡A¸t¸Ö¬O¤£·|°Û¡A¸t¸g¤]±o§Ú­ÌÀ°¦£Â½¡C©Ò¥H¡A§Ú¤]¥H«Ü»´ÃPªº¤è¦¡¶i¦æÂ§«ô¡A¥b²á¤Ñ¡B¥bÁ¿¹D¡C¤£¹L¡A¤]¦]¦¹»P¥L­Ì¦³§ó¦hªº¹ï¸Ü¡C

¨ì¤F¥Në®É¶¡¡A§Ú¥ý§i¶D¥L­Ì¡G¡uµ¥¤@¤U¤j®a·|¬°§A­Ìë§i¡A¦pªG¦³¤°»ò¯S§O»Ý­në§iªº¡A«Ý·|¨à½Ð§i¶D§Ú¡C¡v¤k¥D¤H°¨¤W±µµÛ»¡¡G¡u§Ú¨C¤Ñ³£­n¥h¥Ð¸Ì©ÎªG¶é¡A¨C¦¸§Ú³£«Üºò±i®`©È¡A¦]¬°§Ú­Ì¥H«e·|¨ì¼q¸Ì©Î¤g¦a¤½¼q¸Ì«ô«ô¡A²{¦b³£¤£«ô¤F¡A¤£ª¾¹D·|¤£·|µo¥Í¦MÀI¡H§Ú§Æ±æ¤W«Ò¥i¥H«O¦ö§Ú¡C¡v¸g¹L¤j®a¤@µf¥æ´«·N¨£¤§«á¡A¥¿·Ç³Æ¶}©l¬°¦oë§i®É¡A¨k¥D¤H§Y®É¶}¤f¤F¡A¡uÀ¹¥ý¥Í¡A§Ú·Q½Ð±Ð§A¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v§Ú¥Ü·N½Ð¥LÄ~Äò»¡¡A¥L»¡¡G¡u¦³­Ó¨_¯«ªº¥äµ£»¡§Ú¥u¯à¬¡¨ì79·³¡A³o«ç»ò¿ì¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§A¤µ¦~´X·³¡H¡v¥L»¡¡G¡u76·³¡v¡C·N«ä¬O¡A¥L¥u³Ñ¤U¤T¦~¥i¥H¬¡¤F¡AÃø©Ç¥L«Ü¾á¤ß¡C

§Ú¥ý»¡¤F¤@­Ó¬G¨Æµ¹¥LÅ¥¡AµM«á§i¶D¥L¡G¡u¦pªG§A¬Û«H¨_¯«¡A¨º§A´N¨ü¥LºÞÁÒ¡C¦ý²{¦b§A¤wÄÝ­C¿q¡A¬O¯«ªº¨à¤k¡A§A´N¤£¦A¨ü¨_¯«ªºÁÒ¨î¡C¡v«á¨Ó¡A¥L¤Ó¤Ó©M¤k¨à¤]¤@­P»{¦P§Ú©Ò»¡ªº¡A¥s¥L¤£­n¦A­J«ä¶Ã·Q¤F¡I¸t¸g¤W»¡¡G¡u¤Z±µ«Ý¥Lªº¡A´N¬O«H¥L¦Wªº¤H¡A¥L´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡v(¬ù1:12)¡C¬J¬O¯«ªº¨à¤k¡A´N¬OÄݯ«ªº¡A³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹LÍ¢¡A¯«ªº¨à¤k¦ÛµM¤]¤£¨ü³±¶¡Åv¬`ªººÞÁÒ¡C

¡·¿ï¾Ü¤H¥Í

¦b¯«½ç§Ú­Ì¥Í©Rªº¦P®É¡AÍ¢¤]§â¥Í©Rªº¸gÀçÅv¥æµ¹§Ú­Ì¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¿ï¾Ü¦Û¤v­±¹ï¥Í©RªººA«×¡A¦P®É§Ú­Ì¤]¥²¶·¬°¦Û¤vªº¥Í©R­t¤@©wªº³d¥ô¡C

¦³¤@­Ó¦W¥s¼ö¥±º¸ªº¦~»´¶Â¤H¡A¥L¦b©³¯S«ßªº³h¥Á°Ïªø¤j¡Cµ²¥æªººÉ¬O¤@¨Ç¤£¨}ªB¤Í¡A¤£®É°k¾Ç¡B¯}Ãa¡A¤]±`±`§l¬r¡C¦b¥L¤Q¤G·³¨º¦~¡A´N¦]·m§T¤@®a°Ó©±³Q®·¡A¤Q¤­·³¤S¦]¥ø¹Ï¼À¶}¤@­Ó¿ì¤½«Çªº«OÀI½c²Ä¤G¦¸³Q®·¡A¤§«á¡A¤S¦]¬°µ²¹ÙªZ¸Ë¥´§T¤@®a°s§a¡A²Ä¤T¦¸¤Jº»¡C¦b§O¤H²´¤¤¡A¥L¬O­Ó¤Q¨¬ªºÃa«Ä¤l¡C

¦bº»¤¤¡A¤@­Ó¦~¦ÑªºµL´Á®{¦D¥}¥ÇµL·N¶¡¬Ý¨ì¥L¦b¥´ÂS²y¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡u§A¬O¦³¯à¤Oªº¡A§A¦³¾÷·|°µ¨Ç§A¦Û¤vªº¨Æ¡A¤£­n¦Û¼É¦Û±ó¡I¡v³oµf¸Ü¹ï¼ö¥±º¸¨Ó»¡·N¸q­«¤j¡A¥L¬°¦Û¤vªº¥Í©R°µ¤F¤@­Ó¨M©w¡A¥L¤£­n¦A·í§O¤H²´¤¤ªºÃa¤H¡A¨M©w¥Xº»«á¥L­n¶}©l¦Û¤vªº¥Í²P¡A¥L§Æ±æ·í¤@­ÓÀu¨qªºÂS²y¤â¡C

¥¿¦n¦b¤@¦¸ªº¾÷·|¤¤¡A©³¯S«ß¦Ñªê¶¤¨ìºÊº»³X°Ý¡A¨Ã¶i¦æ¤Í½ËÁÉ¡A·í®Éªº»â¶¤°¨¤B«D±`ªY½à¼ö¥±º¸ªºªí²{¡A¦b¥L¥þ¤OªºÀ°¦£¤U¡A¼ö¥±º¸°²ÄÀ¥Xº»¡A¦¨¤F¥þ°ê©ú¬PÁÉ©³¯S«ß¦Ñªê¶¤ªº¥D¤O²y­û¡C

ºÊº»­­¨î¤F³o­Ó¦~»´¤Hªº¦Û¥Ñ¡A«o¤£¯à­­¨î¤@­Ó´÷±æ§ïÅܪº¤ß¡C¥L¥i¥H§i¶D¦Û¤v¡A§Ú¦bºÊº»¸Ì¡A¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A§Ú¤£¯à°µ¤°»ò¨Æ¡C¦ý¥L¨S¦³³o»ò°µ¡A¥L¿ï¾Ü¦Û¤vªº¤H¥Í¡A¥L°µ¤F§ïÅܥͩRªº¨M©w¡C

µÛ¦Wªº¼ç¯à¿Eµo¤j®v¦wªF¥§Ã¹»«´¿»¡¡G¡u¹ï©ó¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¦³¿ï¾ÜÅv¡A§Ú­Ì¯à°÷¿ï¾Ü¡A§ïÅÜ¥­±eªº¥Í¬¡¡v¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³\¦h¤H¦ÛÄ@©ñ±ó³oºØ¿ï¾ÜªºÅv§Q¡A³Ì«á¤~±À»¡¡G¡u©R¹B¦nÃa¬O¤Ñµù©w¡v¡A§Ú·Q¡A­n¤W«Ò¬°§Ú­Ìªº¥Í©R­t§¹¥þªº³d¥ô¬O¤£¤½¥­ªº¡C©Î³\¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¤Ñ¥Í¨ÏµM¡AÅý§Ú­Ì¶Ë³z¤F¸£µ¬¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ¬O§Ú­Ì¥i¥H¦Û¤v¨M©wªº¡C§Y¨Ï¬O³Ì¤£¦nªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤´¯à¿ï¾Ü­±¹ïªº¤è¦¡»PºA«×¡C

³\¦h¤H«Ü§xÃø¦Û¤v°µ¨M©w¡A¦Ñ¬O§Æ±æ§O¤H¬°¥L¨M©w¨Ç¤°»ò¡C³q±`¬O¦]¬°¥L¤£Ä@¬°¦Û¤vªº¨M©w­t¤W¡u³d¥ô¡v¡C¬°¦Û¤vªº¥Í©R­t³d¡A³o¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¾Ç²ßªº¡C

¥v¸¦ªâ¬_ºû´¿½Í°_¤@«h¿Ë¨­ªºÅéÅç¡A¦³¤@¦¸¦b­¸¾÷¤W¡A®ÇÃ䧤¤F¤@­Ó«Ü·R©ê«èªº¤H¡AÅý¬_ºû¦L¶H²`¨è¡C¨º¤@¤Ñ±ßÀ\®É¶¡¡AªÅªA­û°Ý¥L­Ì»¡¡A±ßÀ\·Q­n¤û¦×©ÎÂû¦×¡C¬_ºûÂI¤F¡uÂû¦×¡v¡A¾F®y¨º¦ì·R©ê«èªº¤H¡A«h»¡¡G¡uÀH«K¡v¡C¹L¤F¤£¤[¡AªÅªA­û°e¨Ó¬_ºûÂIªº¡uÂû¦×¡v±ßÀ\¡A¤]¬°¾F®yªº¤H°e¤F¤@¥÷¡u¤û¦×¡v±ßÀ\¡Cµ²ªG¡AÁ{®y¨º¦ì·R©ê«èªº¤H¡AÃä¦YÃ仡¨º¤û¦×¦³¦hÃø¦Y¡C¬_ºû»¡¡G¡u¥L§¹¥þ¤£¤F¸Ñ¡A³o¥÷±ßÀ\¨ä¹ê¬O¥L¦Û¤v¨M©wªº¡C©Î³\¡A¥L¥H¬°¬OªÅªA­ûÀ°¥L¿ï¢±ªº±ßÀ\¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O¥L¦Û¤v§â¿ï¾ÜÅv¥æµ¹¤F§O¤H¡C¡v


¤W«Ò¬JµM§â¥Í©Rµ¹¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´NÀ³­t°_³d¥ô¿ï¾Ü¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡»PºA«×¡C¦P¼Ëªº¡A·í¥Í©R»P«H¥õ¥æ·|¡A¥[¤W¥@¤Wªº©v±Ð¨º»ò¦h¡A§A·|¦p¦ó¨M©w§Aªº«H¥õ¡H

¬ù¸t¸g¡Õ¬ù®Ñ¨È°O¡Ö¤¤°O¸ü¡A¬ù®Ñ¨È±N¥H¦â¦Cªº²³¤ä¬£»E¶°¦b¥Ü¼C¡A¥l¤F¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ¡B±Úªø¡B¼f§P©x¡A¨Ã©xªø¨Ó¡A¬ù®Ñ¨È¹ï²³¥Á»¡¡G¡u²{¦b§A­Ì­n·q¬È­C©MµØ¡A¸Û¤ß¹ê·N¦a¨Æ©^¥L¡A±N§A­Ì¦C¯ª¦b¤jªe¨ºÃä©M¦b®J¤Î©Ò¨Æ©^ªº¯«°£±¼¡A¥h¨Æ©^­C©MµØ¡C­Y¬O§A­Ì¥H¨Æ©^­C©MµØ¬°¤£¦n¡A¤µ¤é´N¥i¥H¿ï¾Ü©Ò­n¨Æ©^ªº¡G¬O§A­Ì¦C¯ª¦b¤jªe¨ºÃä©Ò¨Æ©^ªº¯«©O¡H¬O§A­Ì©Ò¦í³o¦aªº¨È¼¯§Q¤Hªº¯«©O¡H¦Ü©ó§Ú©M§Ú®a¡A§Ú­Ì¥²©w¨Æ©^­C©MµØ¡v(®Ñ24:1,14-15)¡C·í®Éªº¦Ê©m¦^µª»¡¡G¡u§Ú­ÌÂ_¤£´±Â÷±ó­C©MµØ¥h¨Æ©^§O¯«¡K¡K§Ú­Ì¥²¨Æ©^­C©MµØ¡A¦]¬°¥L¬O§Ú­Ìªº¯«¡v(®Ñ24:16-17)¡C¦P¼Ëªº¡A¤µ¤Ñ§A¤]¥i¥H¿ï¾Ü¦Û¤v©Ò­nªº¤H¥Í¡I

¡·¸gÀç¦Û¤v

¬ü°êÁp¦X«OÀI¤½¥q¸³¨Æªø§J¨½°Ò´µ³q»¡¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡A¦³¤@­Ó¹A¤Ò¡A¾Ö¦³¦Û¤vªº¤@¶ô¤g¦a¡A¥Í¬¡¹L¤]«Ü¤£¿ù¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥LÅ¥»¡¡A¦pªG¦³¤H¥i¥H¦³¤@¶ô¤g¦a¡A¦Ó¦a¤U¤SÂÃµÛÆp¥Ûªº¸Ü¡A¥L´N·|Åܱo«D±`¦³¿ú¡C¥L¤ß·Q¡A­n¬O§Ú¯à°÷¾Ö¦³³o¼Ëªº¤@¶ô¤g¦a¨º¸Ó¦³¦h¦n¡I

©ó¬O¡A¥L§â¦Û¤vªº¨º¶ô¦a½æ¤F¡A®³¤F¿ú¡A¥|³B¥h´M§äÂÃµÛÆp¥Ûªº¤g¦a¡C¹A¤Ò§ä¤F³\¦h¦a¤è¡A³\¦h°ê®a¡A¤@ª½¨ì¥ÎºÉ¤F©Ò¦³ªº¿ú¡A¥L¥¢±æªº¦b®üÃä¦Û±þ¤F¡I

¦ý«Ü¥©ªº¬O¡A¨º­Ó¦V¹A¤Ò¶R¦aªº¤H¡A¦³¤Ñ´²¨B®É¡A¦b¦a¤W¬B°_¤F¤@¶ô«Ü¤£¤@¼Ëªº¥ÛÀY¡A¼·¥h¤WÀYªºªd¦Ç¤§«á¡A°{°{µo«G¡A¤Ï®g¥X¯S§Oªº¥ú¨~¡C¨S¿ù¡A¨º´N¬OÆp¥Û¡A³o¶ô¤g¦aªº·s¥D¤H±o¨ì¤F¤@­ÓÆp¥ÛÄ_ÂáA´N¦b¥Lªº¤g¦a©³¤U¡C

¯«µ¹§Ú­Ì³\¦hªº¤~µØ®¦½ç¡A¦³®É³s§Ú­Ì¦Û¤v³£¤£¬O«Ü²M·¡¦Û¤vªº¯à¤O¡F§Ú­Ì¹ï¦Û¤vªº¯à¤O©Òª¾ªº«Ü¤Ö¡A©Ò¥Îªº§ó¤Ö¡C¬Æ¦Ü¡A¤£¯à¥¿½T¦a¨Ï¥Î¦Û¤vªº®¦½ç¡C

1887¦~¡A¦b¤@­Ó½æ½­µæªº©±¸Ì¡A¨Ó¤F¼ô«È¡A¥L¬O¤@¦ì²Ô¤h¡A¥L¶R¤Fµæ¡A¥I¿ú®Éµ¹¤F©±­û¤@±i¤G¤Q¬ü¤¸ªº¯È¶r¡C©±­û±µ¹L¶r²¼«á¡A¥¿·Ç³Æ§ä¹s®É¡Aµo²{¦Û¤v¤â¤Wªg¤F¤@¨Ç½­µæ¤Wªº¤ôºw¡A¥H¤Î¤@¨Ç¾¥¤ôªº²ª¸ñ¡C©±­û¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¦ý¤ß·Q¥L¤w¬O¤@­Ó¦ÑÅU«È¡A¤S¬O¤@­Ó¤H¤H´L­«ªº²Ô¤h¡A¤£¥i¯à·|®³°²¶r¤~¬O¡C©±­û¥ß¨è°±¤î¤ß¤¤ªº·Qªk¡A§â¹s¿ú§äµ¹¤F¨º¦ì²Ô¤h¢w¢w¥§­ô¥ý¥Í¡C

·í¥§­ô¥ý¥ÍÂ÷¶}¤F½­µæ©±¡A©±­û¤S®³°_¨º±i¶r²¼¬Ý¤F¤@¤U¡A¤´¬Ý¤£¥X¯u°²¡C¦sµÛ¤@µ·ÃhºÃ¡A©±­û§â¶r²¼°e¨ìĵ¹î§½¡Cĵ¹î¤]»{¬°¨º¬O¯u¶r¡A¥u¬O¨ä¤¤¦³¦ìĵ¹î¹ï©±­ûªg¦b¤â¤Wªº¾¥¤ô¦³¨ÇÃhºÃ¡A©ó¬O¹ê¦a³X¬d¤F¥§­ô¥ý¥Íªº¦í³B¡AªGµMµo²{¤F¤@¬[¦L»s¤G¤Q¬ü¤¸¶r²¼ªº¾÷¾¹¡A¤Î¤@¨Ç¥¼§¹¦¨ªº¤G¤Q¬ü¤¸¶r²¼¡C¥O¥L­ÌÅå³Yªº¬O¡A¥§­ô¥ý¥Í¬O¥H¥L¼ô½mªº§Þ¥©¡A´yø¥X¤G¤Q¬ü¤Wªº¨v¹³¹Ï®×¡A©~µM¥i¥HÄF¹L²³¤Hªº²´·ú¡C­n¤£¬O¨ºÂùªgÀ㪺¤â¡A³o­ÓÄF³N¥i¯à¥Ã»·¨S¤Hª¾¹D¡C

¥t¥~¡A§ó¥O¤H·N¥~ªº¬O¡A¥§­ô¥ý¥Í³Q¸É«á¡A¥L­Ì¨S¦¬¤F¥Lªº¤T´T¨v¹³µe§@¡A©ç½æ©Ò±o³º°ª¹F¤@¸U¤»¤d¬ü¤¸¡A¥­§¡¨C´T¬O¤­¤d¦h¬ü¤¸¡A¾Ú»¡¡A¥§­ô¥ý¥Íµe¤@±i¹Ïªº®É¶¡¡A»Pµe¤@±i¤G¤Q¬ü¤¸ªº®É¶¡´X¥G¬O¤@¼Ëªº¡C¥i¨£¡A¥L¨ä¹ê¥i¥H¥Î¦P¼Ëªº®É¶¡»Pºë¤O±q¨Æ¤@¥ó°¶¤jªºÃÀ³N¤u§@¡A¦ý¥L«o§â¦P¼Ëªº®É¶¡»Pºë¤O§ëª`¦b¤@¥ó²zªkÃø®eªº¸o¦æ¤W¡A¹ê¦b¬O¶d­t¤F¯«©Ò½çªº¬ü¦n®¦½ç¡C

«Où´¿´£¿ô­ôªL¦h«H®{¡G¡u°Z¤£ª¾§A­Ìªº¨­¤l´N¬O¸tÆFªº·µ¶Ü¡H³o¸tÆF¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A¦í¦b§A­ÌùØÀYªº¡F¨Ã¥B§A­Ì¤£¬O¦Û¤vªº¤H¡F¦]¬°§A­Ì¬O­«»ù¶R¨Óªº¡C©Ò¥H¡A­n¦b§A­Ìªº¨­¤l¤WºaÄ£¯«¡v(ªL«e6:19-20)¡C«Où­ì¬O§Æ±æ«H®{­Ì¤£­n¦æ²]¶Ãªº¨Æ¦Ó»¡³o¸Ü¡A¦ý³o¨Ç¸Ü¡A¹ï§Ú­Ì¸gÀç¦Û¤vªº¥Í©R¤]¬O¦³¯qªº¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¥Í©R¬OÄݯ«ªº¡A¦]¦¹Åý§Ú­Ìªº¥Í©RºaÄ£¯«¤]¬O²z©Ò·íµM¡C

¡·ªÖ©w¦Û¤v

¤Q¤E¥@¬öªºªk°ê¤j¤å¾Ç®a«BªG¡A¦b¡m´dºG¥@¬É¡n¤¤´£¨ì¤@­Ó¦~»´¤H¡A¦b¤£±o¤wªº±¡§Î¤U°½¤F¤@­ÓÄÑ¥]µ¹°§¾jªº®a¤H¡A«o¦]¦¹³Q¸É¡A§P¦D¤Jº»¡C¦ý±q¦¹¤§«á¡A¤j®a³£»{©w¥L¬O­Ó¡u¸é¡v¡A¬O­Ó¦³«e¬ìªº¤H¡A¨«¨ì­þ¸Ì³£¨ü¤H¥t²´¬Ý«Ý¡C¨­µL¤À¤åªº¥L¡A¯uªº«Ü¥i¼¦¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¦n¤ß¯«¤÷¬Ý¥L°§¾jªº¼Ë¤l«Ü¥i¼¦¡A´N¦¬¯d¥L¡Aµ¹¥L¦YªºªF¦è¡A¤S¯d¥L¦í¤F¤@±ß¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥L·Q¡A¬JµM¤j®a³£»¡§Ú¬O¸é¡A¨º§Ú´N·í­Ó¯u¥¿ªº¸é¡C©ó¬O¥L°½¤F¯«¤÷ªº»È¾¹¡A¤£Ãã¦Ó§O¡C

µ²ªG¡A¥b¸ô¤Wĵ¹î§â¥LÄd¤F¤U¨Ó¡A»®µMµo²{¤@¨Ç¶Q­«ªº»È¾¹¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¨º¬O¯«¤÷ªºªF¦è¡A·í³õ´N§â¥L±a¨ì¯«¤÷­±«e¹ï½è¡C¦~»´¤H¤ß·Q¡A³o¤U¦º©w¤F¡A¦pªG¯«¤÷»¡¬O¥L°½ªº¡A¨º¥L´N¥²¶·³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡C

¥L­Ì¨Ó¨ì¯«¤÷¨º¸Ì¡A¯«¤÷«o»¡¡A³o¨Ç»È¾¹¬O¥L°eµ¹¦~»´¤Hªº¡A¦Ó¥B»¡¡A¥LÁÙ¦³¤@¹ïÀë¥x¨S¦³±a¨«¡C¤§«á¡Aĵ¹îµL¸Ü¥i»¡¡A¥u¦n¨«¤F¡C¯«¤÷§i¶D¦~»´¤H¡A±q¦¹¤£¦A¨ü¹L¥h¸o´cªº®µ¨î¡A­n³W³W¯x¯x°µ¤H¡A°µ¤W«Òªº¨à¤k¡C¯«¤÷¤£¦ý¨S¦³°l¨s¡A¤Ï¦Ó§â¥L­ì¨Ó°½¨«ªº»È¾¹°eµ¹¥L¡A¦~»´¤H«D±`·P°Ê¡A®³µÛ¯«¤÷©Ò°eªº»È¾¹¨ì¤F¥t¤@­Ó«°¥«¡A¶}©l¥Lªº·s¥Í¬¡¡C

§Ú­Ì¡u¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¡v±`±`¥ª¥k§Ú­Ì¹ï¥Í©RªººA«×¡A¸t¸g¤¤¦³¤@­Ó¨Ò¤l¥i»¡©ú³o¤@ÂI¡C

¦b¥H¦â¦C¤H¶i­{«n¦a¥H«e¡A¼¯¦è¬£¤F¤Q¤G­Ó±´¤l«e©¹¬d¬Ý­{«n¦a¡A¨º®É¼¯¦è»P¦Ê©m³£¦b¤ÚÄõÃm³¥ªº¥[§C´µµ¥­Ô¡C¥|¤Q¤Ñ«á¡A±´¤l¦^¨Ó¤F¡A¥u¦³­{°Ç©M¬ù®Ñ¨È«ù¥¿­±ªº¬Ýªk¡A¨ä¾lªº¤H³£»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò¿s±´¡B¸g¹L¤§¦a¬O§]³ð©~¥Á¤§¦a¡A§Ú­Ì¦b¨ºùةҬݨ£ªº¤H¥Á³£¨­¶q°ª¤j¡C§Ú­Ì¦b¨ºùجݨ£¨ÈÓÔ±Ú¤H¡A´N¬O°¶¤H¡F¥L­Ì¬O°¶¤Hªº«á¸Ç¡C¾Ú§Ú­Ì¬Ý¡A¦Û¤v´N¦p³K»g¤@¼Ë¡F¾Ú¥L­Ì¬Ý¡A§Ú­Ì¤]¬O¦p¦¹¡v(¥Á13:32- 33)¡C

¦Ê©m¤£Â_¦V¼¯¦è©ê«è¡A¬Æ¦Ü§Æ±æ¦^¨ì®J¤Î¡A¥L­Ì§_©w¤F¯«±a»â¥L­Ì¥X®J¤Îªº¬ü·N¡A§Ñ°O¤F¤@¸ô¤W­C©MµØªº¦P¦b¡A»PÍ¢©Ò¹üÅ㪺¯à¤O¡C¥L­Ì¬Ý¨£¦Û¤vªº¯à¤O¤£¨¬¥H­±¹ï¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡F¥L­Ì»´µø¦Û¤v¡A¤]³s±a»´µø±a¥L­Ì¥X®J¤Îªº¤W«Ò¡C©ó¬O¡A­C©MµØµh¤ß¦a¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u³o¦Ê©mÂÆµø§Ú­n¨ì´X®É©O¡H§Ú¦b¥L­Ì¤¤¶¡¦æ¤F³o¤@¤Á¯«ÂÝ¡A¥L­ÌÁÙ¤£«H§Ú­n¨ì´X®É©O¡H¡v(¥Á14:11)

·í¦Ê©m®ø·¥¦a¬Ý«Ý¦Û¤v®É¡A­C©MµØ«o»¡¡A¡u³o¦Ê©mÂÆµø§Ú¡K¡K¡v¡C¯«­n§Ú­Ì¬Û«H¥Lªº¯à¤O»P±a»â¡A­Ê¾aÍ¢±oµÛ¿n·¥­±¹ï¤H¥Íªº¤O¶q¡C·í§Ú­Ì¡uªÖ©w¦Û¤v¡v®É¡A¦P®É¤]ªÖ©w¯«¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤©Ò°µªº¤u§@¡C

¦p¤µ¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü¤W«Ò°µ§Ú­Ì¤H¥Íªº¥D®_¡A´N¬O¿ï¾Ü¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡AÂ_µ´¤@¤Á¶Â·tÅv¶ÕªººÞÁÒ¡A±©¦³§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤W«Ò¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤´xÅv¡C¤]¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ§Ú­Ì¬O¯«­«»ùÅ«¦^ªº¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¥H¥Í©RºaÄ£¤W«Ò¡C§ó¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº­p¹º¡A¥H¿n·¥ªººA«×ªÖ©w¦Û¤v¡AÁÚ¦V¤@­ÓÄݯ«ªº¤H¥Í¡C