¡·Á¿¹D½g
¡·¥D¤é§«ôµ{§Ç
¡·¤u§@¤À¾á
¡·¥D¤é¾Ç
¡·¥»¶g»E·|
¡·®ø®§³ø§i
¡·ªÏÅ饿³q
¡·¤½Ã«Äæ
¡·¨ä¥L
¡·¿P±_±Ð·|®ø®§
¡·ª÷¥y
¡·¨Æ©^¤u§@ªí

 

´M§ä¯è¦V À¹´¼¹üªª®v

¸t¸g¡G¸Ö½g¤G¤Q¤­½g11-15¸`
¡@¡@¡@½e¨¥¤T³¹6¸`


¡·«e¨¥¡G°f¦V¦æ¾p


¦³¤@¤Ñ¡Aªü¤½­n¶}¨®¨«°ª³t¤½¸ô¥h¥_³¡§ä¨à¤l¡C

ªü±C¤ß·Q¡Aªü¤½¨®¤Wªº­µÅTÃa¤F¡A¨S¦³¿ìªkª¾¹D¸ôªp¡A©Ò¥H¦b®a´N¥´¶}¦¬­µ¾÷Å¥°_¸ôªp³ø¾É¡A¤@¦³ª¬ªp´N¥´¤j­ô¤j³qª¾ªü¤½¡I

©¿µMªü¶ýÅ¥¨ì¦³¸ôªpµo¥Í¤F¡J¡u°ª³t¤½¸ô¤W¦³¤@½ø¨®°f¦V¦æ¾p¡A½Ð¾r¾pª`·N¡I¡v

ªü¶ý«Üºò±i¡A°¨¤W¥´ªü¤½ªº¤â¾÷¡Cªü¶ý¡J¡u¦Ñ¥J°Ú¡AÅ¥Á¿°ª³t¤½¸ô¦³¤@¥x¨®°Ç°f¦V¦æ¾p«¨¡I¡vªü¤½«Ü¼«´n¦a»¡¡J¡u¤°«}¤@¥x¡A¬OÂk°Õ¦Ê¥x°Õ¡I¡v

¶}¨®ªº¤H¦pªG¤£²M·¡¸ôªp¡A¤]¤£²M·¡¦Û¤vªº¨®ªp¡A±N«Ü®e©öµo¥Í¨Æ¬G¡C¦P¼Ëªº¡A¤H¥Íªº¹D¸ô¤W¡A§Ú­Ì¹ï¦Û¤v¡B¹ïÀô¹Ò¡B¹ï¥Ø¼Ð¦³¦h¤Ö¤F¸Ñ¡H¥H¤Î¬O§_¦³¤@­Ó¦n»â¯è­û¡A³£·|¼vÅT¥Í©Rªº·N¸q¡C

¤j½Ãªº¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡G¡u½Ö·q¬È­C©MµØ¡A­C©MµØ¥²«ü¥Ü¥L·í¿ï¾Üªº¹D¸ô¡v(¸Ö25:12)¡C¤S»¡¡G¡u­C©MµØ»P·q¬È¥Lªº¤H¿Ë±K¡F¥L¥²±N¦Û¤vªº¬ù«ü¥Ü¥L­Ì¡C§Úªº²´¥Ø®É±`¥õ±æ­C©MµØ¡A¦]¬°¥L¥²±N§Úªº¸}±qºôùةԥX¨Ó¡v(¸Ö25:14-15)¡C

·í§Ú­Ì³]©w¦Û¤vªº¯è¦V®É¡A¤£§«¥ý·Q·Q¤W«Òµ¹¤F§A¤°»ò¡H¥H¤Î¦p¦óÅý³o­Ó¥Í©R¦³·N¸q»P»ù­È¡H

¡·¤W«Òµ¹§A¤°»ò¡H

²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¡A¤@¤ä­^°ê­x¶¤³Q®³¯}±[©Ò²v¤j­xÀ»¼ì¡C³o¤ä­x¶¤ªº±N»â­Ì¸¨¯î¦Ó°k¡A¨ä¤¤¤@¦ì°k¨ì¹A¤Òªº¤û´×¤¤¡C·í¥L¨­¤ß¥æ§x®É¡A¥LÅå©_¦aµo²{¤F¤@°¦»jµï¦b¨g­·¤¤Â´ºô¡C»jµïºô¦b¨g­·¤@¦¸¦¸³Q¾h¯}¡A¦ý»jµï«o¤S¤@¦¸¦¸­«·s½s´¡C±N­x³Q³o°¦»jµïªººë¯«©Ò·P°Ê¡AÅý¥L§x¹yªº¤ßÆF¦A¦¸®¶¾Ä°_¨Ó¡C©ó¬O¡A¥L¦^¨ì³¡¶¤¡A­«¾ãºX¹ª¡A²×©ó¦b¤ñ§Q®É¹Ò¤ºªº·ÆÅK¿cÀ»¼ì¤F®³¯}±[ªº¤j­x¡C

©ó¬O¡A¥L¿ï¾Ü¦b°¾»·ªº«n¤j¦è¬vªº¸t»®°Ç¨º®q¡A§@¬°©ñ³v®³¯}±[ªº¦a¤è¡C·í®É¡A®³¯}±[³Q¦w¸m©ó®q¤Wªº¤@¼l¤ì³y©Ð¤l¡A«×¹L¥Lªº¤é¤l¡C¤£¤[¡A¥Lªº°·±d¶}©l¨³³t´c¤Æ¡C®³¯}±[©ó1821¦~5¤ë5¤é¥h¥@¡A·í®É¤~¤­¤Q¤G·³¡A³Q®I¸®©ó®q¤W¤Q¤E¦~¡Aª½¨ì1840¦~12¤ë15¤é¡A¨ä¿òÅé¤~¦b²±¤jªº¨å§¤¤­«ªðªk°ê¡A¸®©ó¤Ú¾¤¶Ë§L°|¤¤¡C

³o­Ó¥´±Ñªk°ê¡AÅý®³¯}±[ºG¾D¡u·ÆÅK¿c¡vªº¤H´N¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤ªº¦W±N-­^°ê«ÂÆF¹y±N­x(Duke of Wellington ,1769-1852)¡C¦pªG¡A¨º­Ó¡u»jµï¡vªº¶Ç»¡¬O¯u¹ê¬G¨Æ¡A¨º»ò¡AÅý¥L¥´±Ñ®³¯}±[ªº­«­n¦]¯À¬O¨º°¦¥¿¦bµ²ºôªº¡u»jµï¡v¡C

©Î³\§Ú­Ì´¿¸g©ê«è¤W«Ò¨S¦³µ¹§Ú­Ì¥ô¦ó¦³»ù­ÈªºªF¦è¡F¬°¤°»ò¦³¤H´N¬O«rµÛ¡uª÷´ö°Í¡v¥X¥@¡A¦³¤H´N¥X¥Í¦b³h­Wªº®a®x¡C§Ú­ÌÁöµM¤£©ú¥Õ¤W«Òªº¦®·N¡A¦ý§Ú­Ì«o¬Ý¨£³\¦h¦¨¥\¤H¤h¡A¥L­Ì¤@¶}©l¤]¬O¤@µL©Ò¦³¡Aª½¨ì¥L­Ì´x´¤¨ì¤H¥Íªº«´¾÷¡C

´¿¸g¦³¤@­Ó¦~»´©t¿Wªºµe®a¡A¥L¿W¦Û¦b¤@­Ó¼o±óªº¨®®w¸Ì§@µe¡A¥L¤£¶È©t¿W¡A¦Ó¥B¤@ÂIÆF·P¤]¨S¦³¡A³­¦ñ¥Lªº¥u¬O¦bµe¬[¶¡¤Î¨®®w¸Ì¶]¨Ó¶]¥hªº¤p¦Ñ¹«¡C¨S¦³¤Hı±o³o¦~»´¤H¦³¦ó«e³~¥i¨¥¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¤@¸s»È¦æ®a»E¦b¤@°_¶}·|¡A©¿µM¤@­Ó¦~»´¤HÂô¤F¶i¨Ó¡A»{¯u¦a»¡¡G¡u§Ú­n«Ø³y¤@­Ó¥H¦Ì¦Ñ¹«¡Bµ£¸Ü¬G¨Æ©M¤C­Ó¤pÔë¤H¬°¥Dªº¦Ê¸U¤ý°ê¡A§A­ÌÄ@·NÀ°§U§Ú¶Ü¡H¡v·íµM¡A¥L¨ü¨ì¼J¯º¡A³Q»°¤F¥X¨Ó¡C³o­Ó¤H´N¬OµØ¼w­}¤h¥§(Walt Disney)¡C¥L·í®É³Q¬Ý¦¨¬O¤@­Óµe®a¡A¦p¤µ¡A«o¦³¤@­ÓÃe¤jªº²Õ´¨ÓºÞ²z¥Lªº·N¨£¡C

­}¤h¥§¦³¤@¦ì«ÜÄYµÂªºª¨ª¨¡AµØ¼w¥u­n¤@¸òª¨ª¨»¡¯u¸Ü´N®Á´~¡A¥L¥u¯à§â¤ß¨Æ§i¶D­ô­ô¬¥¨Ì¡Cª¨ª¨»{¬°µØ¼w¬O­Ó±Ñ®a¤l¡A¾ã¤Ñµe¨Ç¨S¥Îªº°­ªF¦è¡A¥s¥L¥hªG­á¤u¼t°µ¤u¡C¦ýµØ¼w§Ó¦V«Ü°í¨M¡A¥L¨M©w­Y¤£¬O·íºt­û´N¬O­n·íµe®a¡A¦V¨Ó¥u¦³¬¥¨ÌÅ¥¨ì§Ì§ÌªºÂI¤l·|»¡¡G¡u¤p¤l¡A§Ú¤ä«ù§A¡F¤p¤l¡A¥h°µ§a¡I¡v

µØ¼w´¿¦b¤½¶}±ß®b¤¤ºtÁ¿¡A¹ï¬¥§üÁFĵ§½§½ªø»¡¡G¡u»¡¯uªº¡A¬£§J§½ªø¡A§Ú­Ì±q1923¦~¦b³o¸Ì³Ð·~¡A­n¤£¬O¦³§Ú¤j­ôªº¸Ü¡A§Úµo»}§Ú¤@©w·|¦]¬°¸õ²¼¦Ó§¤¨c¦n´X¦¸¡A§Ú±q¨Ó³£¤£¤F¸Ñ»È¦æ¤áÀYªºª¬ªp¡A¬O¦]¬°¬¥¨Ì¤~Åý§Ú¨S¦³¥Çªk¡C¡v

µØ¼w±q¤p´N«Ü½Õ¥Ö¡A¥L´¿¦b®L¤Ñ¥Î¤ô±í¸Ì¿Ä¤ÆªºµJªo¦b«Î¤lªº¥ÕÀð¤W¶î¾~¡A¦]¬°¨º¬O¬~¤£±¼ªº¡A¥L¤÷¿Ë®ð±o¤]¤£·Q¬~±¼¨º¨Ç¶î¾~´Nª½±µ±aµÛ®a¤H·h¨«¤F¡C

¦h¦~«á¥L¤÷¿Ë»¡¡G¡uµØ¼w´N¬O³o¼Ë¤l¡A¥L·Q°µ¤°»ò´N·|¥h°µ¡A¤@ÂI¤]¤£¦Ò¼{«áªG¡A¥L¤£·|ºÞ¦Û¤v¦³¨S¿ìªk°µ¨ì¡A¥u­n¥L¦³¤°»òÂI¤l¡A¥L´N·|°µ°µ¬Ý¡A§Ú·Q³o´N¬O¥L·|¦¨¥\ªº­ì¦]¡A¥L¦³¨ººØ°í«ù¦Û¤v«H©Àªº«i®ð¡C¡v

¦³¤H»¡¡A­}¤h¥§ªº¦¨¥\¡A¬O¦]¬°¤W«Òµ¹¤F­}¤h¥§¤@°¦¦Ñ¹«¡A¦Ó¥L¤£¥u§â¨eÅܦ¨¤F®a³ë¤á¾åªº¥d³q¤Hª«¡u¦Ì¦Ñ¹«¡v¡A§ó¦]¦¹³Ð³y¤F¡u­}¤h¥§¤ý°ê¡v¡C»P¨ä»¡¤W«Òµ¹¤F­}¤h¥§¤@°¦¦Ñ¹«¡A¤£¦p»¡¡A¤W«ÒÂǵۤ@°¦¦Ñ¹«±Òµo¤F¥Lªº³Ð·N¡B«H©À»P«i®ð¡C¤£§«¬Ý¬Ý§Aªº¥|©P¡A¦b®É¶¡»PªÅ¶¡¤§¤¤¡A´M§ä¤W«Òµ¹§AªºªF¦è¡A³Ð³yÄÝ©ó¦Û¤vªº¡u¤ý°ê¡v¡C

¡·³Ð³y·N¸q»P»ù­È

³\¦h¤H¼ö°J©ó¡uÃk©¥¡v¹B°Ê¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó³o­Ó¹B°Ê¤£¥u¬O¡u¹B°Ê¡v¦Ó¤w¡A¥¦¬O¤@ºØÅé¤O¡B­@¤O»P«i®ðªº·¥¤j¦ÒÅç¡C¥L­ÌÃk¦b©¥¥Û¤W¡A°£¤FÂù¤âÂù¸}¤§¥~¡A¥u¦³¨­¤Wªº¤@±ø¡u÷¤l¡v¡C

§Ú¦b¤@±i·Ó¤ù¤¤¬Ý¨ì¤@­Ó©_¯Sªº´º¶H¡A¤@¸sÃk©¥¤H¦b««ª½ªº©¥¾À¤W¡u¥ð®§¡v¡A¥L­Ì©~µM·f°_¤F±b´×¡C¥L­Ìªº±b´×¤@¦r±Æ¶}¡A¤ä¼µ¥L­Ìªº±b´×ªºªF¦è¤´¬O¤@±ø¡u÷¤l¡v¡C§Ú·Q¡A¥L­Ì¦b±b´×¸ÌºÎı¯uªº»Ý­n¥þµM¦a¥æ°U¡A¦]¬°¡A·í¥L­ÌÃk¦b©¥¾À¤W¡AÁÙ¦³Âù¤âÂù¸}¥i¥H­Ê¾a¡AºÎı®É«o¥u¯à¾a¨º¤@±øÄa¦Q±b´×ªºÃ·¤l¡C¦ý¥L­Ì¨Ã¤£ÄߩȡA¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¨º±øÃ·¤l¥i¥H©Ó¨ü¥L­Ìªº­«¶q¡C

¡u¤@±øÃ·¤l¡v¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¥i¯à¥u¬O¸j¸jªF¦è¡A¦ý¹ïÃk©¥ªº¤H¨Ó»¡«oÅܦ¨¬O°U¥I¥Í©Rªº¤u¨ã¡C¡u¤@±øÃ·¤l¡v¥i¥H³Ð³y¤£¤Zªº»ù­È¡A¥u¦]¥¦¦bÃk©¥¤Hªº¤â¸Ì¡C

¡u¤@®Ú´Ò¤l¡v¯à°µ¤°»ò¡H¥H«eªº¤H©Î³\·|»¡¡G¡u¥i¥H·í§÷¿N¡v¡B¡u»°¬¹¯b¡v©Î¬O¡u¥´«Ä¤l¡v¡C²{¥N¤H¤j·§·Q¤£¥X¥i¥H°µ¤°»ò¡C¦ý¬O¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡u¤@®Ú´Ò¤l¡v¦b¼¯¦èªº¤â¤¤´¿¥s½Y¥Û¥X¤ô¡A´¿¤À¶}¬õ®ü¡A±Ï¤F¥H¦â¦C¤H²æÂ÷ªk¦Ñªº¤j­x¡C¡u¤@®Ú´Ò¤l¡v¥i¥H³Ð³y¤£¤Zªº»ù­È¡A¥u¦]¥¦¦b¼¯¦èªº¤â¤¤¡C

¡u¤@Áû¥Û¤l¡v¯à°µ¤°»ò¡H§Ú­Ì¤j·§¤]·Q¤£¥X§ó¦³·N¸qªº¥Î³~¡CµM¦Ó¡A¡u¤@Áû¥Û¤l¡v¦b¤j½Ãªº¤â¤¤¡A«o¦¨¤F¥´±Ñ«D§Q¤h¥¨¤H­ô§Q¨Èªº§Q¾¹¡C¡u¤@Áû¥Û¤l¡v¥i¥H³Ð³y¤£¤Zªº»ù­È¡A¥u¦]¥¦¦b¤j½Ãªº¤â¤¤¡C

´X±ø³½¤j·§¥u°÷§Ú­Ì¤@®a¦Y¤@¹y±ßÀ\¡A´X¶ô»æ©Î¬O¥u¬O¶º«áªº²¢ÂI¡C¦ý¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¤pªB¤Í§â¡u¤­»æ¤G³½¡vµ¹¤F­C¿q¡A­C¿q§â¡u¤­»æ¤G³½¡v®³°_¯¬Á«á¡A­nªù®{¤Àµ¹²³¤H¡A·í®É¡u¤­»æ¤G³½¡vÅý¤­¤d¤H³£¦Y¹¡¤F¡A¬Æ¦Ü³Ñ¤Uªº¸H®hÁٸˤF¤Q¤G­ÓÄx¤l¡C¡u¤­»æ¤G³½¡v¥i¥H³Ð³y¤£¤Zªº»ù­È¡A¥u¦]¬°¥¦­Ì¬O¦b­C¿q¤â¤¤¡C

¡u¤@®Ú°v¤l¡v¦³¤°»ò¥Î³~¡H§Ú·Q¤£¥~¥G°v°v¤ìÀY®à´È¡A©Î°v¦bÀð¤W¦Q¨ÇªF¦è¡C¦ý¦b²Ä¤@¥@¬ö®É¡A¦³¤H§â¥¦°v¦b­C¿qªº¤â¤W¡A¥L¬y¥X¤FÂA¦å¡A«o¤]¦]¦¹§¹¦¨¤F¤W«Ò±ÏÅ«¤HÃþªº­p¹º¡C¡u¤@®Ú°v¤l¡v¥i¥H³Ð³y¤£¤Zªº»ù­È¡A¥u¦]¥¦¦b±Ï¥D­C¿q°ò·þªº¤â¸Ì¡C

§Ú­Ìµo²{¡AªF¦èªº»ù­È¦b©ó¥¦¦b¡u½Ö¡vªº¤â¸Ì¡C¦]¦¹¡A­nÅý§Ú­Ìªº¥Í©RÅܱo¦³·N¸q¡B¦³»ù­È¡A´N¬Ý§Ú­Ì§â¥Í©R¥æ¦b¡u½Ö¡vªº¤â¸Ì¡C½e¨¥¦³¥y¸Ü»¡¡G¡u¦b§A¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W³£­n»{©w¥L¡A¥L¥²«ü¤Þ§Aªº¸ô¡v(½e3:6)¡C¤S»¡¡G¡u§A©Ò°µªº¡A­n¥æ°U­C©MµØ¡A§A©Ò¿Ñªº¡A´N¥²¦¨¥ß¡v(½e16:3)¡C¦pªG§Ú­Ìª¾¹D©Ò¥æ°Uªº¬O½Ö¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¦wí¦a¹L¦Û¤vªº¥Í¬¡¡F¦pªG§Ú­Ì¬O¦b¤W«Òªº¤â¤¤¡A§Ú­Ì±N¦]Í¢ªº½t¬G±oµÛ¯¬ºÖ¡C

¡·µ²½×

´¼ªÌ´¿«ü¥Ü§Ú­Ì¡G¡u¤H¤ßÄwºâ¦Û¤vªº¹D¸ô¡F±©­C©MµØ«ü¤Þ¥Lªº¸}¨B¡v(½e16:9)¡C§Ú­Ì¥i¥H¬°¦Û¤v³]©w¤H¥Íªº¯è¦V¡A¦ý¯«¬O§Ú­Ìªº¤Þ¾ÉªÌ¡CÍ¢À°§U§Ú­Ì´x´¤¤H¥Íªº¸ôªp¡A¬¡¥X¥Í©Rªº·N¸q¡C¦p¸Ö¤H©Ò»¡¡G¡u·í±N§Aªº¨Æ¥æ°U­C©MµØ¡A¨Ã­Ê¾a¥L¡A¥L´N¥²¦¨¥þ¡v(¸Ö37:5)¡C