¡·Á¿¹D½g
¡·¥D¤é§«ôµ{§Ç
¡·¤u§@¤À¾á
¡·¥D¤é¾Ç
¡·¥»¶g»E·|
¡·®ø®§³ø§i
¡·ªÏÅ饿³q
¡·¤½Ã«Äæ
¡·¨ä¥L
¡·¿P±_±Ð·|®ø®§
¡·ª÷¥y
¡·¨Æ©^¤u§@ªí

 

¦n¹B¨ì ¡@ À¹´¼¹üªª®v

¸t¸g¡G¸Ö½g¤G¤Q¤C½g1-6¸`¡F¤E¤Q½g13-17¸`
¡@ ¡@ §Æ§B¨Ó®Ñ¤»³¹10-12¸`


¡·«e¨¥

¥xÆW¤H¹ï¹A¾ä¦~ªº­«µø¡A¤ñ¦è¤¸¹L¦~¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¸Ì¸Ì¥~¥~¡A¤j¤j¤p¤p³£­n¥´ÂI¡C¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü³s¬ïªº¤º¦ç³£«ÜÁ¿¨s¡A¾Ú»¡¡A¬ï¬õ¦âªº¤º¦ç¿Ç¥H±a¨Ó¦n¹B¡C©Ò¥H¡Aª¾¦Wªº¬P®y±M®aÁ¨Á¨¦w¡A¬Æ¦Ü¥H100¸U»ù½X±µ¤U¬õ¤º¿Ç¼s§i¡A¬°¦¹°Ó«~¥N¨¥¡C

µM¦Ó¡A¬ï¬õ¦â¤º¦ç¤º¿Ç´N¯à¡u§_·¥®õ¨Ó¡v¡B¡uÂE(¬õ)¹B·íÀY¡v¡H¤j·§¥u¦³¬ïªº¤Hª¾¹D¡C

¡·´Á«Ý¦n¹B

³\¦hªº¥ø·~©Î¬O¹ÎÅé¡A¦b¦~²×¹A¾ä¦~«eÁ`¤£§Ñ¬°­û¤u­Ì¿ë¤@³õ§À¤ú¡Aº¹½à­û¤u¤@¦~ªº¨¯­W¡C°£¤F¦~²×¼úª÷¥H¥~¡A¤j·§´NÄÝ¡u§À¤ú¡v³Ì¥O­û¤u¿³¾Ä¤F¡A¦]¬°¦b§À¤ú®É¡A¤£¥u¦³Âײ±ªº®b®u¡A§ó¦³¤½¥qºë¤ß·Ç³Æªº¡u¤j¼ú¡v¡C

Å¥¹L§À¤ú°e¨T¨®¡B¾÷¨®¡B¹qµø¡B­µÅT.......µ¥¡A¦UºØ¤j¤j¤p¤pªº¼ú¡A¤µ¤Ñ²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¦³¤H°e¡u´Ã§÷¡v¡C

2005¦~¤¸¥¹·í¤Ñ¡A¦³Âl¸®·~ªÌ¡A¤]«Ü¤j¤è¡A°e¥X»ù­È50¸Uªº¤j¼ú¡CÂl¸®·~ªÌ¡G¡uÅý­û¤u­Ì°e§¦Û¥Î¨â¬Û©y¡A¤£ºÞ¬O¦Û¤v¯dµÛ¦³»Ý­n¡A©Î¬O·~°È»Ý­n¡A©Î¬OÂà½æµ¥µ¥¡A³£¥i¥H°µÆF¬¡¹B¥Î¡C¡v

³o¦¸ªº§À¤ú¤j¼ú¥]¬AÀY¼úªº¡u­J®ç¤ì³»¯Å¤g¸®´Ã§÷¡v¡A»ù­È50¸U¥x¹ô¡A¤G¼ú¤]«Ü¯S§O¡A¡uÆF°©¶ð¶ð¦ì¡v»ù­È25¸U¡A¤T¼ú¡u°©¦ÇÅø¡v¡A¬ù15¸U¡A¥t¥~¾Ú»¡ÁÙ¦³¸û¤pªº¼ú¡A¹³¬O¡u®v¤½¡v(ªk¨Æ)¡A¬ù­È3¸Uµ¥¡C¦ÓÀY¼úªº¡u­J®ç¤ì´Ã§÷¡vÁÙ·|¨Ì·Ó±o¼ú­û¤uªº¨­§÷¡A¶q¨­­q°µ¡A´N¦³­û¤u­¢¤£¤Î«Ý¡A·m¥ý¡u¤J´Ã¡v½ö½ö¬Ý¡C°OªÌ°Ý¥L¡G¡u·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v­û¤u»¡¡G¡u«ÜµÎªA¡A³o¬O§Ú­Ì§À¤ú³Ì³»¯Åªº¼ú«~¡A§Æ±æ§Ú¥i¥H©â¨ì¡C¡vÁÙ¦³¤H³Q°Ý¨ì¡G¡u³Ì·Q©â¨ì­þ¤@¼Ë¡H¡v¦³­û¤u«üµÛÀY¼úªº¡u­J®ç¤ì´Ã§÷¡v»¡¡G¡u³o­Ó¡A­J®ç¤ìªº´Ã¤ì¡C¦]¬°¥¦»ù­È³Ì°ª¡A«Ü®e©öÅܲ{¡A°¨¤W´N¥i¥H§ïµ½¥Í¬¡¡C¡v

§À¤ú°e¡u´Ã§÷¡v¡A§A§Ò¿Ð¶Ü¡H¦³¤H»¡¡G¡u¡y´Ã§÷¡z¿Ó­µ´N¬O¡y¤É©xµo°]¡z¡A¦h±µÄ²¥Í°]¤u¨ã¡A°]¯«·Ý¦ÛµM´N·|§ä¤Wªù¡C¡v

©Î³\¡A¦³¤H¹ï¡u´Ã§÷¡vÁפ§°ß®£¤£¤Î¡A¦³¤H«hÁé·R¡u´Ã§÷¡v¡C

­]®ß¤T¸q¤ìÀJµóªº¦Ñ®v³Å¨ü¨ì¤j³°¶i¤fÀJ¨èªº½ÄÀ»³Q­¢Â૬¡A¦Ñ®v³Å¿àÀA裬ðµo©_·Q¡A¹Á¸ÕÀJ¨è©æ«ü¤jªº°g§A´Ã§÷¦Q¹¢¡A¨ü¨ì®ø¶OªÌªº³ß·R¡A¤]¬°¦Û¤v¶}³Ð¥X¥t¤@­Ó¨Æ·~ªº°ª®p¡C

°g§A´Ã§÷ªºÀJ¨è¡A§Îª¬¤j¤p¥i¬O¤@ªù¾Ç°Ý¡A¬°¦¹¡A¤ìÀJ®vÁÙ¯S¦a¨ì´Ã¤ì©±·í¤F3­Ó¤ëªº¾Ç®{¡C¤p´Ã§÷¸j¤W¤¤°êµ²¡AÅܦ¨ºë½o¥i·Rªº¹¢«~¡A¥Ñ©ó´Ã§÷¨ú¨ä¿Ó­µ¶H¼x¡u¨£©xµo°]¡v¡Aªï¦X¥Á²³´Á«Ý¦n¹Bªº¤ß²z¡A¤p´Ã§÷¹¢«~¨ü¨ì¹C«Èªº«C·ý¡C

ÁÙ¦³¤H¦bºô¸ô¤W½æÂà¹B¡u¤p´Ã§÷¡v¡A³ôÁÖ®v«ÅºÙ¥u­n¥[«ù¡A´N¥i¥H§â¤@­Ó¤p´Ã§÷Åܦ¨¯à°÷¤É©xµo°]ªº¦N²»ª«¡A¤£¹L»ù¿ú¥i¤£«K©y¡A¤@­Ó100¦h¶ô¦¨¥»ªº¤p´Ã§÷¡A­n»ù4500¶ô¿ú¡C¾Ú»¡¡A­qÁʪº³£¬O¤@¨Ç¡u¤»¡B¤C¦~¯Å¡vªº¦~»´¤H¡C

¤@­Ó¤p´Ã§÷¦¨¥»¤£¹L100¶ô¿ú¡A¸¹ºÙ³Q¥[«ù¹L¡A¨­»ù°¨¤W½¤F40­¿¡A¤p´Ã§÷¯à¬°¥Á²³±a¨Ó¦h¤Ö¿ú°]ÁÙ¤£ª¾¹D¡A­Ë¬°³ôÁÖ®v¥ýÁȶi¤@µ§¥iÆ[¦¬¤J¡C

µM¦Ó¡A¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¡u´Ã§÷¡v¨Ã¤£·|¬°§Ú­Ì©Û¨Ó¡u¦n¹B¡v©Î¬O¡u¾µ¹B¡v¡C¥HÁɨȮѫťܭC©MµØªº¸Ü¡A»¡¡G¡u§Úªº·N©À«D¦P§A­Ìªº·N©À¡F§Úªº¹D¸ô«D¦P§A­Ìªº¹D¸ô¡C¤Ñ«ç¼Ë°ª¹L¦a¡A·Ó¼Ë¡A§Úªº¹D¸ô°ª¹L§A­Ìªº¹D¸ô¡F§Úªº·N©À°ª¹L§A­Ìªº·N©À¡C¡v(ÁÉ55:8-9)§Ú­Ìªº¤@¥Í³£¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¸Ö¤H»¡¡G¡u§Ú¦Û¥X¥À­L´N³Q¥æ¦b§A¤âùØ¡F±q§Ú¥À¿Ë¥Í§Ú¡A§A´N¬O§Úªº¡@¯«¡C¡v(¸Ö22:10)¡u§Ú²×¨­ªº¨Æ¦b§A¤â¤¤¡v(¸Ö31:15a)¡CµL½×¬O¯¬ºÖ©Î¨aº×¡A¦n¹B©Î¾µ¹B¡A§Ú¬Û«H´xºÞ§Ú¥Í©Rªº¤W«Ò¡A¤]¬O¯¬ºÖ§Úªº¤W«Ò¡C

¡·­±¹ï´c¶Õ

¡m¤µ©P¥Z¡n423´Á(2005.1.30)¦b°ª¶¯¿¤¿¤ªø·¨¬î¿³´N¾¤T©P¦~®É¡A¯S§O¥H¥Lªº¬I¬F­õ¾Ç§@¤@±MÃD¡C
¦b¼y¯¬´N¾¤T©P¦~ªº·|³õ¤W¡A¥x¤W¥¬¹õ¼gµÛ¡u¬I¬Fº¡·N«×¤K¤T¢H¡A¥þ°ê²Ä¤@¡v¡A§Y¨Ï¨­°ª¥u¦³¤@¤­¤@¤½¤À¡A¤HºÙ¡u«n¤è¤p¥¨¤H¡vªº·¨¬î¿³¤]¯à¥R¥÷®i²{¦Û«H»Pź¶Æ¡C·í¤Ñ°ª¶¯¿¤ªø·¨¬î¿³¡A½w½w¨B¤W¿¤©²¼s³õ«eªº»R¥x¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¥¼¨Ó¤@¦~ªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C³o®É¥x¤U²´¦yªº¤u§@¤H­û©¿µMÅåı¡A¡u¿¤ªø©~µMç÷µÛ¸}¦yºt»¡¡I¡vµoı¦Û¤v¨S±Nºt»¡¥xªº¸}¹Ô½Õ¨ì¾A¦Xªº°ª«×¡A³ºµMÅý¿¤ªø¡uç÷¸}¡vºt»¡¡A¤u§@¤H­û·W¦£¦a¦V¹õ¹±¹Dºp¡C

¥u¨£¹õ¹±¤@Áy»´ÃP¦a»¡¡G¡u¨SÃö«Y°Õ¡A¿¤ªø¤£·|¤¶·N¡A¯uªº¤£·|¡I¦]¬°¡A´Nºâµ¹¥L§ó°ªªº¥x¤l¡A¥LÁÙ¬O·|ç÷¸}¡I¡v

·¨¬î¿³¥X¨­³h´H¹A®a¡A¯Ê¥F®a¥@¡B¬£¨t¬°«á¬Þ¡Aªø±o¤]¤£¥X¦â¡CÃø©Ç³s¥Á¶iÄÒ¤¤¥¡ªº¹õ¹±³£»¡¡A¡u²Ä¤@¦¸¨£¨ì·¨¬î¿³ªº¤H¡A«ÜÃø¤£§â¥LÂ\¦b¨¤¸¨¡I¡v

¦ý´N¬Oª¾¹D¦Û¤v¤£°_²´¡A·¨¬î¿³¤£Â_ç÷¸}¡A§Y¨Ï¨¯­W¤]­±¤£§ï¦â¡A¥L¬Û«H¡u¥u­n°í«ù¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¤H®a·|¬Ý±o¨£¡I¡v

¬°¨Ï°ª¶¯¿¤Àò±o¦h¤@ÂI¤¤¥¡ªº²²ÅU¡A¨C¹J¦³°ê®a¯Åªº­«¤j¶}µo®×¡A·¨¬î¿³¨C¨C¿Ë¦Û»â­x¦V¤¤¥¡Â²³ø¡C¦p¥ý«e¬°¤F¹q«H§Þ³N¤¤¤ßªº³]¥ß¡A©Î¬Oª§¨úª«¬y¶é°Ï­p¹º¡A·¨¬î¿³³£¿Ë¦Û»â­x¡A¬°°ª¶¯¿¤ªº­«¤j«Ø³]¤O«÷¨ì©³¡C

¬Æ¦Ü¡A¬°¤F¦­¤é¸¨¹ê¿¤¤º¥Û¤Æ±M°Ïªº¦¨«¬¡A¥L¿Ë¦Û¥_¤W³y³X¥x¶ì¶°¹Î¸³¨Æªø¤ý¥Ã¼y¤Î°Æ¸³¨Æªø¤ý¥Ã¦b¡A±aµÛ«p«pªºÂ²³ø¸ê®Æ¤Î¼Æ¤Q¤HªºÃe¤j¹õ¹±¡A¤OÁÜ¥x¶ì«n¤U§ë¸ê¡C

ÁöµM¥x¶ì§ë¸ê°Ê¦V¥¼©w¡A¦ý·¨¬î¿³ªººë¯«¥O¤ý¥Ã¦bÆg¤£µ´¤f¡A¡u§Ú¦Y³o»ò¦Ñ¤F¡A«Ü¤Ö¬Ý¨ì³o»ò«÷ªº¿¤ªø¡I¡v

·¨¬î¿³´N¬O¤£ªA®ð­«¥_»´«nªº¾ú¥v¥]µö¡A¦]¦¹ÀWÀW¨ì¥_³¡©Û°Ó¡B¦V¤¤¥¡ª§¨ú¸ê·½¡C°ª¶¯¿¤ªº¼s§i¤@¸ô¥Ñ°ª¶¯ªº¤p´ä¾÷³õ¥´¨ì¤F¥x¥_ªºªQ¤s¾÷³õ¡A§ó¦b¦U¤j¹qµøÀW¹D¬°°ª¶¯¿¤¥´¶}ª¾¦W«×¡C

¼Æ¦~ªº±q¬F¥Í²P¡AÅý·¨¬î¿³ªº¨¥½Í·U¥[¬~Áå¡B«ÕÀq¡C¥h¦~¡A¬°¤FÀ°¹Ò¤ºªºÄ_¨Ó·Å¬u¯¸¥x¦æ¾P¡A·¨¬î¿³§ÔµÛ¤s¤W¨ë°©ªº´H­·¡A·í³õ¼e¦ç¸Ñ±a¡A¨Ã¹ïµÛ´CÅ黡¡A¡u¥x¥_ªº°¨­^¤E¦³¨â»L¡A§Ú¦³¨âÂI¡I¡v¦b¦bÅã¥Ü¥X¥L¤£Ä@ªA¿éªºç÷¸}©Ê®æ¡C

¥L²`¨è¤F¸Ñ¸ê·½¹L¤À¶°¤¤¦b¥_³¡¡A¬O©Ò¦³«n³¡¤Hªºµh¡A¥L·¥¤Oª§¨ú¡A¸Õ¹Ï¥´¯}¸ê·½°t¸m¤£§¡ªºÃ¿ÆX¡CªÃ«ùµÛ¡uç÷¸}­õ¾Ç¡v¡A·¨¬î¿³»¡¡G¡u¦pªG¦³¾÷·|¡A¦Û¤v±N§V¤O°ªÁ|°_°ª¶¯¿¤¡A¹Ô°_¸}¸ò¦y¡AÅý¥þ°ê¬Æ¦Ü¥þ¥@¬É³£¬Ý±o¨£¡C¡v

·¨¿¤ªøªº¡uç÷¸}­õ¾Ç¡vÅý§Ú«Ü·P°Ê¡A¦b¡u¸ê·½¹¼¥F¡v®É¡A§Ú­Ì©Ò¯à°µªº¥u¦³¡u¤ñ§O¤H§ó§V¤O¡v¡C
¤j½Ãªº¸Ö§ó§i¶D§Ú­Ì¡A¦bÁ}§xªºÀô¹Ò¤¤­C©MµØ­nÀ°§U§Ú­Ì¡C¡u­C©MµØ¬O§Úªº«G¥ú¡A¬O§Úªº¬@±Ï¡A§ÚÁ٩Ƚ֩O¡H­C©MµØ¬O§Ú©Ê©Rªº«O»Ù¡]©ÎĶ¡G¤O¶q¡^¡A§ÚÁÙÄß½Ö©O¡H¡v(¸Ö27:1)¡uÁö¦³­x§L¦wÀç§ðÀ»§Ú¡A§Úªº¤ß¤]¤£®`©È¡FÁöµM¿³°_¤M§L§ðÀ»§Ú¡A§Ú¥²¤´Â¦wí¡C¡v(¸Ö27:3)¡u¦]¬°§Ú¾D¹J±wÃø¡A¥L¥²·t·t¦a«O¦u§Ú¡F¦b¥L«F¤lùØ¡A§â§ÚÂæb¥L±b¹õªºÁô±K³B¡A±N§Ú°ªÁ|¦b½Y¥Û¤W¡C²{¦b§Ú±o¥H©ù­º¡A°ª¹L¥|­±ªº¤³¼Ä¡C§Ú­n¦b¥Lªº±b¹õùØÅwµMÄm²½¡F§Ú­n°Û¸Öºq¹|­C©MµØ¡C¡v(¸Ö27:5-6)

¡·°µ¹ï¦n¨Æ

¡m¤W¯Z«eªºµ´±æ¡n¬O¤@³¡©ç±o«Ü¦³·N«äªºµu¤ù¡A¤ù¤¤ªº¨k¥D¨¤¤@¦­´£µÛ¤½¨Æ¥]·Ç³Æ¤W¯Z¡A¤@¥Xªù¡Aµo²{¥~­±¤@¤ù¥Õ¯í¯íªº³·¡A³s°±¦b¸ôÃ䪺¨®¤l³£³Q³·Âл\¦í¤F¡C¬°¤F¶}¨®¤W¯Z¡A¥Lªá¤F¦n¤@µf¤u¤Ò¤~§â¨®µ¡¤Wªº³·¼·¶}¡A¤ß·Q¡A²×©ó¤j¥\§i¦¨¡A¥i¥H¤W¯Z¤F¡C®³°_¨®¤l·n±±¾¹¡A¤@«ö¡A¡u¹Ê¡vªº¤@Án¡A¨®¤lªº¥|­Ó¨¤¿O¤]°{¤F¤@¤U¡A¥L«ÜºÃ´b¡H¤S«ö¤F¤@¤U·n±±¾¹¡A¤S¡u¹Ê¡vªº¤@Án¡A¥´¶}ªº¨®¡A³ºµM¤£¬O¥Lªá¦n¤@µf¤u¤Ò¤~¾ã²z¦nªº¨®¤l......¯u¬O¡u¤W¯Z«eªºµ´±æ¡v¡C

§Ú­Ì¬O§_¤]¦³³o¼Ëªº·P´n¡Aªá«Ü¦h®É¶¡©Mºë¯«¡A«o°µ¤F¡u¥Õ¤u¡v¡A³o¬O§Ú­Ì³Ì¤£Ä@µo¥Íªºµ²ªG¡C
¡u¤£¥u°µ¹ïªº¨Æ¡A¤]­n§â¹ïªº¨Æ°µ¦n¡v¡A¬Û«H³o¬O°µ¨Æ³Ì²³æªº­ì«h¡A¤]¬O³Ì®Ú¥»ªº­ì«h¡C

¤é¥»µÛ¦W°Êµe¤j®v®c±TÂ@¡A¦b¥Lªº§@«~¤¤¡A2001¦~¤W¬Mªº¡m¯«Áô¤Ö¤k¡n¡A¤£¦ý¦b¤é¥»½l³y¤T»õ¬ü¤¸²¼©Ð(¬ùµ¥¦P¡qÅ]§Ù­º³¡¦±¡rªº¥þ¬ü²¼©Ð)¡A§óÀò±o¬ü°ê¶ø´µ¥d³Ì¨Î°Êµe¹q¼v©M¬fªL¼v®iª÷ºµ¼ú³Ì¨Î¼v¤ù¡A¨Ï±o®c±TÂ@¦¨¬°Ä~¶Â¿A©ú¤§«á¡A¤é¥»¹q¼v¬ÉµL¥i¥X¨ä¥kªº·s¥ô±Ð¥D¡A¦Ó®c±TÂ@»P¦N¤R¤O¤u§@«Ç(StudioGhibli)¤]¦¨¬°¦b¥þ²y°Êµe¬É¡A°ß¤@¥i¥H»P­}¤h¥§¤ý°ê¬Û§Ü¿Åªº¤O¶q ¡C

¡m°Ó·~©P¥Z¡n896´Á(2005.1.24)¬°§Ú­Ì«ü¥X°Êµe¤j®vªº¡u®Ú¥»­õ¾Ç¡v¡A¡u¦pªG¬Ý¨ì¤µ¤Ñ®c±TÂ@»P¦N¤R¤Oªº¦¨´N¡A´N¥H¬°¥L­Ì¤@ª½¦³­Ó¥@¬É¯Åªº¥Ø¼Ð¡B¤º³¡¦³µÛ¥@¬É¯ÅªººÞ²z¹Î¶¤¡A¨º»ò§A´N¿ù¤F¡C¤@¤E¤K¤­¦~¦¨¥ßªº¦N¤R¤O¤u§@«Ç ¡A±q¨Ó¤£´¿¡y¥´ºâ¡z­nÅý¦Û¤v°¶¤j¡C¡v

¡u¦N¤R¤O¤G¤Q¦~¨Ó¦¨¥\ªºÃöÁä¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O¥H¥¨²ÓÃû¿òªººA«×°µ¥X³Ì°ª«~½èªº§@«~¡C¡v¤£¨ì¤@¦Ê¤»¤Q¤½¤À°ª¡AÁyÀU«d½G¡B»WµÛ¦Ç¥Õ¦âµuŽªº¹a¤ì±Ó¤Ò»¡¡C

®c±TÂ@¯S§O±j½Õ­ì³Ðºë¯«¡A§¹¥þ¤£¥H¥«³õ¡BÀò§Q¬°¦Ò¶q¡C¦]¦¹¡A¦N¤R¤O©Úµ´»s§@²ÊÁWªº¹qµøª©¥d³q¡B©Úµ´±N½æ®y¤ù¦A©çÄò¶°¡B©Úµ´ªï¦X°Ó·~³q«U¤º®e¡B¤]©Úµ´ÂX±i¤u§@«Ç³W¼Ò¥H¤Î©PÃä°Ó«~¦¬¯q¡C

¦]¬°©Úµ´¡A¦N¤R¤O©Ò¦³ªº¤O®ð³£¥þµM³eª`©ó§@«~¤W¡A¡u¹q¼v³oªF¦è¤£¬O½ä³Õ¡A°µ±o§V¤O¡B°µ±o¦n¦ÛµM·|¦³¦¬Ã¬¡C¡v¹a¤ì±Ó¤Ò»¡¡A¾ã­Ó¤u§@«Ç¤E¡³¢Hªº¤H¤O¡B¤E¤K¢Hªº®É¶¡³£¥u°µ¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O»s§@°Êµe¡C

¾Ô«áªº¤é¥»³´¤J¸ê·½¹¼¥Fªº­««Ø®É´Á¡A®c±T¤@®a¦]¬°¸gÀç­¸¾÷¤u¼t¡A¨Ã¤£·T¦Y¬ï¡C³o¼Ëªº©¯¹B¡A«o¸g±`¥O®c±TÂ@·P¨ì¥Ù¬Þ¡C¤×¨ä¦³¨Ç¦P¾Çªº®a³Q¦i¬°¥­¦a¡A¥u±o¦í¦b¨¾ªÅ¬}¸Ì¡F¬Æ¦Ü¦³¤H¤w¸gÅܦ¨©t¨à¡CºØºØ±¡§Î³£Åý®c±TÂ@·P¨ìÃø¹L¡G¡u¬°¤°»ò³o¥@¬É¤W­n¦³¾Ôª§¡H¡v

¤@ª½¥H¨Ó¡A¥]¬A¡q­·¤§¨¦¡r¡B¡q¤ÑªÅ¤§«°¡r¡B¡qÅ]ªk¤½¥D¡r¤Î·s¤ù¡q²¾°Ê«°³ù¡rµ¥§@«~¡A³£¬O¦]¬°®c±TÂ@¬Ý¨ì¥@¬É¤W¦³¤Ó¦h¤£´r§Ö¡A¥L­n¤j®a³£¯à¬Ý¨ì§Æ±æ¡A¥¼¨Óªº¥@¬É¤´µM¬ü¦n¡A­È±oÄ~Äò¥Í¦s©M±´¯Á¡C

¡u¥¨²ÓÃû¿òªººA«×»·³Ó¹L¥ô¦ó°ª©úªº¦æ¾P¤â¬q¡A¡v¹a¤ì±Ó¤Ò¥Î³o¥y¸Ü¨Ó¸àÄÀ¦N¤R¤Oªº¤u§@ºë¯«¡C¨Ò¦p¡A®c±TÂ@ÄA®p¤§§@¡q¯«Áô¤Ö¤k¡r¬°¨Ò¡A¨â­Ó¤p®Éªº¤ù¤lÁ`¦@µe¤F¤Q¤@¸U±i¤â¤u½Z¡A¥­§¡¤@¬íÄÁ¥Î±¼¤Q¤­±i¤â½Z¡C¦b¬ü°ê¡A¤@³¡¤G¤Q¤G¤ÀÄÁªº¥d³q¤j¬ù»Ý­nµe¤@¸U¨â¤d±i¹Ï¡F®c±TÂ@¤@³¡¤ù¤l»Ý­nªº¤â½Z¶q¤ñ¬ü°ê°Êµe¦h¥X¤@­¿¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤é¥»¹qµø¥d³qªº¤â½Z¦h¥X¥|­¿¡C

¹Á¨ì²¢ÀY¨Ã¨S¦³Åý¥L­Ì¬õ¤F²´¡A¡u¦N¤R¤O¤£´¿¡B±N¨Ó¤]¤£·|¡A¬°¤F¾P°â©PÃä°Ó«~¦Ó§ïÅܳЧ@¨¤«×¡C¡v¹a¤ì±Ó¤Ò»¡¡C¡u³o­Ó°ê®a¤w¸g¦³¤Ó¦hÁȫĵ£¿úªº°Ó¤H¤F¡I¡v®c±TÂ@»¡¡C§Y¨Ï­}¤h¥§¤@¦A§Æ±æ±o¨ì¦N¤R¤O°Ó«~ªº®ü¥~±ÂÅv¡A®c±TÂ@©l²×¤£µªÀ³¡C³o¤£³æ¯Â¦]¬°·Q±Mª`¦b§@«~¡A¦Ó¬O¥L¥u§Æ±æ§@«~¯àÀ°§U¤pªB¤Í»{ÃѨí±¹ï³o­Ó²V¶Ãªº¥@¬É¡A¤£¬OÂǵ۫Ĥl¥hÁȧó¦h¿ú¡C

½Í¨ì§@«~¡A®c±TÂ@´¿»¡¡G¡u§Úªº§@«~´yøªº¬O²{¤µ¤é¥»«Ä¤lªº²{¹ê¡A§Ú·Q»s§@¯àÅý«Ä¤lµo¦Û¤º¤ß·P¨ìÅw³ßªº¹q¼v¡Aµ´¹ï¤£¯à§Ñ±¼³o¼Ëªº®Ú¥»¥ß³õ¡A¦pªG§Ñ±¼¡A¤u§@«Ç´N·À¤`¤F¡I¡v

¦^¨ì®Ú¥»¡A±Mª`¥»½è¡B°í«ù©Úµ´³Qª÷¿ú¨R©ü¸£³U¡A¦N¤R¤O»P®c±TÂ@ªº¦¨´N¡Aµ´¹ï¤£¥u¬O°Êµe¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤ßÆFªº§ó²`³B¡A³o¤w¸g¶W¶V°Êµeªº¼h¦¸¤F¡C¦N¤R¤O»P®c±TÂ@ªº¦¨´Nµ´«D°¸µM¡A©Î¬O¡u¦n¹B¡v¨ÏµM¡A§Ú·Q¡A³o´N¬O§Ú©Ò»¡¡G¡u¤£¥u°µ¹ïªº¨Æ¡A¤]­n§â¹ïªº¨Æ°µ¦n¡v¡C

¤H¥Í»Ý­n§ó¦hªº¡u±Mª`»P°õµÛ¡v¡A¦b¥ô¦ó®É­Ô¡A¥u­n¡u°µ¹ï¦n¨Æ¡v¡A¬Û«H³£¯à±oµÛ¤W«Òªº¯¬ºÖ¡C¸t¸g§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ´Á«j«H®{¡G¡u¤W«Ò¬O¤½¹Dªº¡F¥L¤£·|§Ñ°O§A­Ì¬°¥L©Ò°µªº¤u§@©M·R¤ß¡A´N¬O±q§A­ÌÄ~Äò¤£Â_¦aÀ°§U¨ä¥Lªº«H®{©Òªí²{¥X¨Óªº¡C§Ú­Ì³Ì¤jªºÄ@±æ¬O¡G§A­Ì¨C¤@­Ó¤H¦Û©l¦Ü²×¼ö¤ß¡A¦n¨Ï§A­Ì©Ò¬ß±æªº¤@¤Á¨Æ³£¯à¹ê²{¡C¤£­nÃi´k¡A­n¥é®Ä¨º¨Ç«H¦Ó¦³«íªº¤H¡A¨Ó»â¨ü¤W«ÒªºÀ³³\¡C¡v(¨Ó6:10-12,²{¥N¤¤¤åĶ¥»)

¡·µ²½×

§Ú¬Û«H¡A¯u¥¿ªº¡u¦n¹B¡v¨Ó¦Û¤W«Òªº¯¬ºÖ¡A¦p¦P¡m¸Ö½g¡n¤¤ªº¹|Æg¡G¡u¦]­C©MµØ¬°¤j¯«¡A¬°¤j¤ý¡A¶W¥G¸U¯«¤§¤W¡C¦aªº²`³B¦b¥L¤â¤¤¡F¤sªº°ª®p¤]ÄÝ¥L¡C®ü¬vÄÝ¥L¡A¬O¥L³yªº¡F§ò¦a¤]¬O¥L¤â³y¦¨ªº¡C¡v(¸Ö95:3-5)¤W«Ò¡u¶W¥G¸U¯«¤§¤W¡v¡A§Ú­ÌÁÙ­n¦V½Ö¨D¯¬ºÖ¡H

Ä@¸Ö¤HªºÃ«§i¤]¦¨¬°§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¬è¨D¨º¡u¶W¥G¸U¯«¤§¤W¡vªº¤W«Ò¡A½çºÖµ¹§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ì¡u­±¹ï´c¶Õ¡A°µ¹ï¦n¨Æ¡v¡C¡uÄ@¥D¢w§Ú­Ì¡@¯«ªººa¬üÂk©ó§Ú­Ì¨­¤W¡CÄ@§A°í¥ß§Ú­Ì¤â©Ò°µªº¤u¡F§Ú­Ì¤â©Ò°µªº¤u¡AÄ@§A°í¥ß¡C¡v(¸Ö90:17)