¸g¤å¡GµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤T³¹ 7-11 ¸`
«e¨¥¡G
¤HÃþ¶i¤J¨ì¤½¤¸ 2007 ¦~¡A¦ü¥G¤£¦p¦bªï±µ¤¸¥¹²M±á²Ä¤@¹DÀÆ¥ú®É©Ò¹w´Áªº¡A·|¬O¬ü¦nªº¤@¦~¡A¤Ï¦Ó¬O¤Ñ¨a»P¤Hº×³s³s¡C°£¤F¦a²y·x¤Æ©Ò³y¦¨¤Ñ®ð²§±`ªº¤Ñ¨a³s³s¡A¥H¤Î¤¤ªF¦M¾÷©Ò²£¥Íªº¥Ûªo»ù®æötº¦¥~¡A³Ì¬°¥@¤H©ÒÆf¥Øªº¤Hº×¡A²ö¹L©ó 4 ¤ë 16 ¤é ¡A¦³¦ì¦~¶È¤G¤Q¤T·³ªº^»y¨t¥|¦~¯ÅÁú¸Ç¾Ç¥Í¡A¦b¬ü°êºû¦N¥§¨È²z¤u¾Ç°|¶}ºj®g±þ¥¿¦b¤W½Òªº®v¥Í¡AÁ`¦@³y¦¨¤Q¤¤H¨ü¶Ë¡A¤T¤Q¦W¾Ç¥Í ©M¨â¦ì ±Ð±Â¦º¤`¡A¥û¶û¦æ¥û«áÁ|ºj¦ÛºÉªººG¼@¡C
´d¼@µo¥Í«á¡A¦U¬É¯É¯ÉåªRºj¤âªº¦æ¥û°Ê¾÷¡Aµ²ªGµo²{¡A¶}ºjªº¥û¤â»¯©Óº³¦]¥X¨³h½a¡A¤÷¥À¿Ë¬°¯à°÷Åý¥L¨ü¦nªº±Ð¨|¡A¹L¸û¦nªº¥Í¬¡¡A¤D©ó 1992 ¦~±qÁú°ê²¾¥Á¨ì¬ü°ê¡A¥u¥i±¤»¯©Óº³Ó©Ê©t»÷¡A¤º¤ß¦Û¨õ¡A¦b³´¤J³æÅʤ§W«á¡A¾ÉPºë¯«¥¢½Õ¡B±¡ºü¥¢±±¦ÓÂô¤U¤jº×¡C
¤@Ó¤Hªº©Ê®æ»P»ùÈÆ[¤§§Î¦¨¡A¤£¥~¥G¨Ó¦Û©óì¥Í®a®xªºÂȳ³¡B¦P½ú¸sªº¤¬°Ê¡B¾Ç®Õ¡B®a®x»PªÀ·|±Ð¨|ªº±Ð¾É¡A¥H¤Î¤H¥Í©Ò¾D¹Jªº¸gÅç©Ò¼vÅT¡C¤@¥¹©Ê®æ»P»ùÈÆ[¦b³o¨Ç¦]¯À¤U³Q¶ì³y¦¨«¬«á¡An¦b¤@®É¤§¶¡±N¤§¹ý©³§ïÅÜ¡A¥i¿×¬Û·íªº§xÃø¡C³o¼Ëªº±¡§Î¡A´N¦n¤ñ¥xÆW«U¿Î¤¤ªº¡u¤s¥i²¾¡A©ÊÃø§ï¡v¡B¡u¦º¤£ÅÜ¡v¡B¡u¤û²o¨ì¥_¨ÊÁÙ¬O¤û¡v¤@¼Ë¡C²¦³ºn¨Ï¤@Ó¤H¥þµMªº§ïÅÜ¡A°£«D¦³¯S§Oªºì¦]¡A§_«h¡A¯uªº«D±`Ãø¥H¿ì¨ì¡C
¤@ . ±N¦ÜÄ_¬Ý¦¨©U§£ªº§ïÅܪÌ
¸t¸g·í¤¤¦³¤@¦ì¦b¤@¤i¤§¶¡¡A¥þµM§ïÅÜ«H¥õ©M»ùÈÆ[¡A¦¨¬°¤@Ó·s³yªÌ¡A±N¡u¦ÜÄ_¡v¬Ý¦¨¡uÁT¤g¡v¡]¥Õ¸Ü¦rù°¨«÷µ¸t¸g±N¤§Â½Ä¶¦¨¡u©U§£¡v¡^ªº¤H¡A³oÓ¤H´N¬O¤j®a³£¦Õ¼ô¯à¸Ôªº«Où¡C¥»¤å¥H¡Õ¦ÜÄ_ vs. ©U§£¡Ö¬°ÃDªº¥Dn°Ê¾÷¡A§Y·½¦Û©ó«Où«H¥D«e«áªº»ùÈÆ[¤§®t²§»P§ïÅÜ¡C
«Où±N ¡u ¦ÜÄ_¡v¬Ý¦¨¡u©U§£¡v¤§»ùÈÆ[¤Wªº¤j°fÂà¡A±q¨ä¼gµ¹ µÌ¥ß¤ñ±Ð·|®Ñ «H¤¤ªº ³o¤@¬q¸g¤å¡G¡u ¥u¬O§Ú¥ý«e¥H¬°»P§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ³£·í§@¦³·lªº¡F¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þC¿q¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°n±oµÛ°ò·þ¡F¨Ã¥B±o¥H¦b¥Lùر¡A¤£¬O¦³¦Û¤v¦]«ßªk¦Ó±oªº¸q¡A¤D¬O¦³«H°ò·þªº¸q¡A´N¬O¦]«H¯«¦Ó¨Óªº¸q¡F¨Ï§Ú»{ÃѰò·þ¡A¾å±o¥L´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¥B¾å±o©M¥L¤@¦P¨üW¡A®Äªk¥Lªº¦º¡A©ÎªÌ§Ú¤]±o¥H±q¦ºùØ´_¬¡¡C ¡v¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ¤T³¹ 7-11 ¸`¡^±o¥H¨£µÛ¡A¨äÃöÁä¤D¦b©ó¥L »{ÃѤF¥DC¿q¡A¨Ã±µ¨ü¬Û«HC¿q´_¬¡ªº¤j¯à ¡C
«Où¤SºÙ±½Ã¹ ¡A«Où¬O¥Lªº§ÆÃ¾¦W¦r¡A«H¥D¥H«á¡A§ïºÙ¬°«Où¡A ( ¨£¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤T³¹ 9 ¸` ) ¡C«Où¥X¥Í©ó °ò§Q®a¬Ù ªº ¤j¼Æ «°¡A³o¸Ì¬O ù°¨«Ò°ê ·í®É«nªº¾Ç³N¤¤¤ß¤§¤@¡C«H¥D¤§«e¡A±½Ã¹¬O¤@¦ì¹G¢°ò·þ®{ªºÃ¹°¨¤½¥Á¡A±Mªù§ä°ò·þ®{ªº³Â·Ð¡F «H¥D¤§«á¡A«oP¤O©óºÖµªº¶Ç´¡A³Ì«áÁÙ¬°¦¹Ä묹©Ê©R¡C
«Où¬OµS¤Ó¤H¡AÄÝ«K¶®¼§¤ä¬£¡A¤@¥X¥Í´N¨ã¦³Ã¹°¨¤½¥Áªº¨¥÷¡C¥Ñ©ó«Où¦b¤å·¹©²±ªº¦a¤èªø¤j¡A¥[¤W¯ª¥ý«H©^µS¤Ó±Ðªº½t¬G¡A±q¤p´N¨ü¹LÄYÂÔªºµS¤Ó»Pù°¨±Ð¨|¡A ¹ï ¬ù¸t¸g ¡B§Æ§B¨Ó¤å¡B §ÆÃ¾¤å ©M õ¾Ç ³£¦³²`¤Jªº ¬ã¨s ¡A ¯àÁ¿¦hºØ»y¨¥¡A¼ôŪµS¤Ó«ßªk¡A¬O¤@Ө嫬ÄY¦u«ßªkªºªk§QÁɤH¡C¥Ñ©ó«Où¼ö°JµS¤Ó«ßªk¡A·¥¤O¤Ï¹ï»PµS¤Ó«ßªk¤§±Ð¸qI¹D¦Ó¹£ªº°ò·þ±Ð¡A¦]¦¹¡A«Où¥MµÛ¦Û¤v¾Ö¦³Ã¹°¨¤½¥Áªº¯S®í¨¥÷¡A¤j¸v¹G¢°ò·þ®{¡A§â«Dªk¶°·|ªº°ò·þ®{¤U¨ì¨c¸Ì¡A±N¥L̸m©ó¦º¦a¡C·í¶Ç¥DC¿qºÖµªº¥q´£¤Ï®î¹D®É¡A«Où¤£¦ý¦b¤@®Ç¹ªÄ·¡AÁÙ¬°¥q´£¤Ï³Q¸s²³¥á¥ÛÀY¦Ó©ç¤â¥s¦n¡A¦P®É¬°¨º¨Ç¥á¥ÛÀY¯{¦º¥q´£¤Ïªº¤H¬Ý¦u¦çª«¡C
«Où¤§©Ò¥H§ïÅÜ¡A¤D¥L¦b«e©¹ ¤j°¨¦â ¢®` °ò·þ®{ ªº³~¤¤¡A±oµÛ¤W¥Dªº±Ò¥Ü»P©I¥l¡A¦Ó ®¬§ï ¦¨¬°°ò·þ®{¡C·í¥L«HC¿q¤§«á¡A±qC¿qªº¨±Ð»P¨¥±Ð¤¤¡A·P¨ü¨ìC¿q´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¾å±o©MÍ¢¤@¦P¨üW¡A®ÄªkÍ¢ªº¦º¤§«n¡A¦]¦Ó¥þµM§ïÅÜ¡A¶i¦Ó¥Î¥Í©R§ë¤J¶ÇºÖµªº¦æ¦C¡C³Ì«á¡A¤]¦]«Où©Ò¶ÇªººÖµ¡A¥¿¬O¥L¥ý«e©Ò¹G¢ªº¡A¦Ó¨ü¨ìù°¨¬F©²·í§½¶e®·¡AècÅL¤Jº»¡A¥ý«á¨â¦¸³Q¥}¸T¦b¦ì©óù°¨«°¤ºªº ºÊº» ¡A©óù°¨«Ò°êªº ¥§¸S ¬Ó«Ò ¦b¦ì®É ®î¹D ¡C
«Où¦¨¤F°ò·þ®{¤§«á¡A«K¤£¦A¥H¥@«Uªº¼Ð·Ç¦Û¸Ø¡A¤]¤£¦A¥H¤Hªº²´¥ú¨Ó¬Ý«Ý¨Æª«¡A¦]¬°¥L±q«e©Òµø¬°Àu¶Vªº±ø¥ó¡A¦p¤µ¬°¤F°ò·þ³£¬Ý§@¬O·l¥¢¡F«Où¥u¥H»{ÃѰò·þ¬°¦ÜÄ_¡A»P°ò·þ¤ñ°_¨Ó¡A¸U¨Æ¤£¹L¬OµL¥Îªº¼oª«¡C
©Î³\¡A¦³¤H·|»{¬°«Où¬O¤@¦ì©v±Ðªº¨g¼ö¥÷¤l¡A¤~·|¥X²{³o¼ËªºÆ[©À©MÁ|°Ê¡C¨ä¹ê¤£µM¡A«Où©Òªí²{ªº¡A±q¥L¼gµ¹¥[©Ô¤Ó±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤©Ò¨¥¡G¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Úùر¬¡µÛ¡A¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¯«ªº¨à¤l¦Ó¬¡¡F¥L¬O·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë¤v¡C¡v¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G³¹ 20 ¸`¡^¥i¥H©ú¥Õ¡C
°ò¥»¤W¡A«Oùªº§ïÅÜ¡A¤D¬O¦]¬°«Où¦³°ò·þ¦b¥Lùر¬¡µÛ¡A¨Ï±o¥L¤£¦A±N¦Û¤vªº¼¤±æÂ\²Ä¤@¡A¦Ó¬On±N¤W«ÒÂ\¦b²Ä¤@¡C«Où¤]¤£¦A¥u¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡A¤D¬°°ò·þ¦Ó¬¡¡C¦]¥Lª¾¹D¡A°l¨D¥@¤WªºªF¦è¡A¥u¯à¼È®Éªº¾Ö¦³¡A¦º¤`¤§«á¡A«KÂkÄÝ¥L¤H©Ò¦³¡A°ß¦³»P°ò·þ³sµ²¡A¤~¯à±oµÛ¥Ã¥Í¡A¥Ã¨É©Ò¦³¡C
¤G . ±N¦ÜÄ_µø¬°©U§£ªº¹ê½îªÌ
¬Ý¨ì«Où±N¦ÜÄ_§ïÅܦ¨©U§£ªº°¶¤j«H¥õ§@¬°¡A«ÜÃø¤£Åý¤H·Q°_³Q¤ñ³ë¬°¤¤°êªº«Où - §º©|¸` ³Õ¤h¡] 1901-1944 ¡^¡CÁöµM¥L¥u¬¡¤F¥|¤Q¤T·³¡A´N®§³ÒÂk¤Ñ¡A¦ý¥L©Ò¶ÇªººÖµ¡A«o¬O¥Ã«í¡AµLªk¶q¤Æªº¡C
§º©|¸` 1901 ¦~ 9 ¤ë 27 ¤é ¥X¥Í©óºÖ«Ø¬Ù¿³¤Æ¿¤»ñ¸ñ§ø¡A¤÷¿Ë¬O½Ã²z¤½·|ªºªª®v¡C§º©|¸`¦Û¥®¤Ñ¸êÁo¿o¡A¦¨ÁZÀu¶V¡A¤¤¾Ç²¦·~«á¡A¸g¤H¸ê§U«e©¹¬ü°ê¡A¶i¤J¨ì¦ì©ó«X¥è«X¦{ªº½Ã´µ²z¤j¾Ç¡] Ohio Wesleyan University, Delaware, Ohio ¡^Ū®Ñ¡A¥u¥H¤T¦~ªº®É¶¡¡A«K§¹¦¨¤j¾Çªº½Òµ{¡C¤j¾Ç²¦·~«á¡A§º©|¸`ÀH§Y¶i¤J¨ì«X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç¡] Ohio State University, Columbus ¡^©À¬ã¨s©Ò¡A©ó 1924 ¦~ 6 ¤ëÀò±oºÓ¤h¾Ç¦ì¡C¤§«á¡A¤SÄ~Äò¦b¸Ó®Õ§ðŪ³Õ¤h¡A¥L¥H¤G¤Q¤@Ӥ몺®É¶¡¡A«K¨ú±o«X¥è«X¦{¥ß¤j¾Çªº¤Æ¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C
§º©|¸`Àò±o³Õ¤h¾Ç¦ì®É¡A¦~¶È¤G¤Q¤»·³¡A¥i¿×«e³~µL¶q¡AÁܬù¤£Â_¡AµM¦Ó·í¥L«ä¦ÒµÛ¥¼¨Óªº¥h¦V®É¡A«o¤@ª½§ä¤£¨ì©ú½Tªº¥Ø¼Ð¡A¦]¨º®ÉÔ¡A¥L¨Ã¨S¦³´M¨D¤W«Òªº¤Þ¾É¡C¦b¤@Ó©]²`¤HÀRªº±ß¤W¡A·í¥L¦A«×½LºâµÛ¦Û¤vªº«e³~®É¡A¬ðµM±q¸£®ü¤¤¯B²{¥X¤@¥y¸Ü¡G¡u¤HYÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H¡v¥©ªº¬O¡A¹j¤Ñ¦¤W¡A¥¿¦n¦³¤@¦ìªª®v¨Ó³X¡A¶¢½Í¤§¶¡¡Aªª®v§i¶D§º©|¸`»¡¡G¡u§A¨Ã¤£¹³Ó¬ì¾Ç®a¡A˹³¬O¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡C¡v¤§«á¡Aªª®v¤¶²Ð¥L¨ì¯Ã¬ù¨ó©M¯«¾Ç°|¡] Union Theological Seminary ¡^´NŪ¡A¿E°_¤F¥L¶Ç´ºÖµªº¨Ï©R¡C
1927 ¦~¡A¦~¶È¤G¤Q¤C·³ªº§º©|¸`³Õ¤h¡A±q¬ü°ê·f²îªð¦^¤¤°ê¡C·í§º©|¸`©Ò·f¼ªº½ü²î§Ö©è¹F¤¤°ê®É¡A¥L³ºµM§â¦b¬ü°ê¥Î¤C¦~¥bªº®É¶¡¡A¦n¤£®e©ö©ÒÀò±oªººaÅA ¢w ª÷Æ_°Í¡BºaÅA¼ú³¹©M¾Ç¦ì¤å¾Ì¡A¥þ³¡¥á¤J®ü¤¤¡C§º©|¸`¦¹Á|¡A¦b¥@¤H²´¤¤¡AÅý¤H²`·P¤£¥i«äij¡Iª½©I¥LÀY¸£¦³°ÝÃD¡I¸Û¦p»´äºÖµÃÒ¥D¨ó·|©Ò¥Xª©ªº¡m§º©|¸`¶Ç¡n¤@®Ñ©Òz¡G¡u§º©|¸`¥i¯à¬O¤@ӺƤl¡A¦b¬ü°ê°á®Ñ®É´¿³QÃö¶iºÆ¤H°|¡F©ñ±ó¦b¾Ç³N¤WãòÁn°ê»Úªº¤j¦n¾÷·|¡A¥ÌÄ@¦^°ê·í¤@¦ì¥Í¬¡¶È¨¬ïM¤fªº¶Ç¹D¤H¡C¨ì¦U¦a§G¹D®É¡A¨C¦¸¦bÁ¿»O¤W¡A¥L³£¬O¥þ¤ß¦a§ë¤J¡A¸Ó³Û«h³Û¡A·í¸õ«h¸õ¡A¥ô¦½¤ôÀã³zÂÅ¥¬ªøm¡A¥HP¦³¤HºÙ¥L¬°§ººÆ¤l¡CÁaµM¦³¤H»¡¥L§¯¨¥´b²³¡A¥L¤]½¤£Á׿СA·Ó¼Ë«ÅÁ¿¤Q¦r¬[ªº¹D²z¤Î¸t¼äªº¯u²z¡A·Ó¼ËÂå¯f»°°¡C¡v
¨Æ¹ê¤W¡A §º©|¸`¤£¨Ã¬O¥@¤H²´¤¤ªººÆ¤l¡A¤]¤£¬O½M¤F²´¦Ó±N±o¨Ó¤£©öªºÄ_ª«·í§@©U§£¥á¤J®ü¤¤¡A¦Ó¬O®Äªk µÌ¥ß¤ñ®Ñ¤T³¹ 7-11 ¸`«Où©Ò§i¥Õªººë¯«¡A±N¤§¹ê½î¦b¦æ°Ê¤Wªº¤H¡C´N¬O¦]¬° §º©|¸`©Ò¹ê½î¥X¨ÓªººÖµ§@¬°¡A·P°Ê¤FµL¼Æªº¤H¡A±a»â³\¦h¤H«H¥D¡A¦¨¬°°ò·þ®{¡AÃø©Ç¦³¤H³o¼Ëªº§Î®e¥L¡G ¡u §º©|¸`¬O ¯«¦bªF¤èªº¤õ¬²¡v¡B ¡u§º©|¸`¬O¤¤°êªÅ«e³Ì°¶¤jªº§G¹D®a¡v¡A³s¬d®É³Ç¦b¥L©Ò¼¶¼gªº¡m¤¤°ê°ò·þ±Ð¤Hª«¤p¶Ç¡n¤@®Ñ·í¤¤¡A¥L¤]¦p¦¹ªº§Î®e§º©|¸`»¡¡G¡u §º©|¸` ³Õ¤hªº¤@¥Í¹ï¤¤°ê°ò·þ±Ð·|ªº°^Äm»P¼vÅT¡Aªº½T¥iºâ¬O«eµL¥j¤H¥i»P¬Û¤ñ¡A¦Ó«á¥çµL¨ÓªÌ¥i¸ê¤ñÀÀ¡C
¤T . ±qÀ´±o¥[²¤¤sªº·R°_©l
¬ã¨s¹L«Å±Ð¾Çªº¤H¡AÀ³¸Ó³£´¿Åª¹L¥Í©ó·Rº¸Äõªº¸ë¦ã¬ü ( Amy Carmichael, 1867-1951) ªº«Å±Ð¨ÆÂÝ¡C¸ë¦ã¬ü¤@¥Íªº«Å±Ð¨¬¸ñ½ñ¹L¤é¥»¡B¤¤°ê¡B´µ¨½Äõ¥d©M¦L«×¡A¬°¬@±Ï¨üh¨àµ£¦Ó©bªi¡A¦o¤£ÅU¦Û¨¥Í©Rªº¦MÀI¡A©è¾×´c¶Õ¤O¡A±Ï§U¤F³\¦h«Ä¤l²æÂ÷¦¨¬°¼q§²¤§´c¹B¡A³Ì«á©ó¦L«×²×¨ä¤@¥Í¡A³ôºÙªñ¥N¥v¤W³Ì°¶¤jªº¤k©Ê«Å±Ð®v¤§¤@¡C·í 1951 ¦~ 1 ¤ë 18 ¤é ¸ë¦ã¬ü¤K¤Q¤T·³®§³ÒÂk¤Ñ®É¡A¤H̬°·P©À¦o°¶¤jªº§@¬°¡A¤D¦b¨ä¦w®§¤§³Bªº¹Ó¸O¤W¡A¥H¦L«×¤å¨èµÛ¡u¥À¿Ë¡v¤@µü¡A¨Ã¥[µù¤F¤@¥y¡u¤U±®I¸®ªÌ¬O¤@¦ì¯«¸t°ü¤H¡v¡C¸ë¦ã¬ü³Ì¬°¤H©Ò¼Ö¹D»P·P©Àªº°¶¤j¤§³B¡A¤D¦b©ó¦o©M«Où¤@¼Ë¡A§â±N¤W«ÒÂ\¦b²Ä¤@¡A¬°¤W«Ò¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@¬OÁT¤g¡A¥H¤Î¦o¹ï¤W«Òªºµ´¹ï¶¶ªA¡B©¾¸Û»P·Å¬X¡C
¸ë¦ã¬ü¤§©Ò¥H·|³o¼Ë°µ¡A±q¦oªºµÛ§@¡mY¡n¤@®Ñ·í¤¤¡A«K¥i²M·¡¨£µÛ¡CÁöµM¡mY¡n¥u¬O¤@¥»Â²µuªº¸Ö¶°¡A¦ý«o¬yÅS¥X¦o¹ï«Oùªº·P°Ê¡A¥H¤Î¦oªº¦Û§Ú¬Ù¹î»P§i¥Õ¡AÅý¤H¬Ý§¹¤§«á¡A·P°Ê¤£¤w¡C¸ë¦ã¬ü¦b¡mY¡n¤@®Ñ·í¤¤¼g¹D¡G
¨ì©³¡u§Ú¡v¬O§_À´±o¥[²¤¤sªº·R¡S
¤H¤§©Ò¥Hź¶Æ¡B¦Û¨p¡BÀ¶®z¡A
±`±`¬O¦]¬°¤£À´±o¥[²¤¤sªº·R¡C
«Où¤§©Ò¥H¯à¡u¬ÝµL¦Û¤v¡v¡A
µø¸Uª«¬°ÁT¤g¡A
¥u¬°§ó»{ÃѨº¦ì¥L©Ò»{ÃѪºC¿q°ò·þ¡A
¥þµM¬O¦]¬°¥LÀ´±o¥[²¤¤sªº·R¡C
Y§Úªº¡u¤v¡vÁÒºÞ¤F§Ú¡A
Y§Ú©Ò¦³ªº«ä·QÀô¶µÛ¡u¤v¡v±ÛÂà¡A
Y§Úªº¡u¤v¡v¦û¥h¤F§Ú¾ãÓ¤H¡A
¥HP§Úªº¤ßÆFÃø±o¦³¤@¨è²æÂ÷¦Û¤v¡A
¨º§Ú´NÁÙ¬Oµ·²@¤£À´¥[²¤¤sªº·R¡C
Y¡A§Ú¶}©l·P¨ì¡u¦Û§Ú¡vªº¼v¤l¸ó¶i§ÚªºªùÂe¡A
§Ú¤£°¨¤W§âªùÃö¤W¡A
¨Ã¥B¾aµÛ¨º¦b§ÚÌùرºÞ²z¡B¹B¦æªº¨º¦ìªº¤O¶q¡A
¨ÏªùºòºòªºÃö³¬¡A
¨º¡A§Ú´NÁÙ¬O¨p²@¤£À´¥[²¤¤sªº·R¡C
¥[²¤¤sªº·R¬O¡u±Ë¤v¡vªº·R¡A
¬Ý¤£¨£¦Û¤v¡A¥u¬Ý¨£°ò·þ¡A
¡u¤v¡vªº¥Í¬¡Åܦ¨°ò·þ¦b§Ú¸Ì±ªº¥Í¬¡¡A
¤@¥Í¥u¬°¸òÀHÍ¢ªº¸}Âܦæ¡A
¬¡µÛ¬O¬°°ò·þ¡C
µ²»y¡G
«H¥D¤§«e¡A±½Ã¹·¥¤O°l¨D¤@¤ÁÄÝ¥@ªºÄ_¨©¡A¬°¤F¾d©T¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¤j¤O¹G¢°ò·þ®{¡F«H¥D¤§«á¡A«Où¥þµM§ïÅÜ¡A¤£¦A¥H¥@«U¼Ð·Ç¦Û¸Ø¡A¤]¤£¦A¥H¤Hªº²´¥ú¬Ý«Ý¨Æ±¡¡A±NÄÝ¥@ªºÄ_¨©¬Ý¦¨©U§£¡A¥u¥H»{ÃѰò·þ¬°¦ÜÄ_¡A»P°ò·þ¤ñ°_¨Ó¡A¸U¨Æ¤£¹L¬OµL¥Îªº¼oª«¡C
«Où±N¦ÜÄ_¬Ý¦¨¬O©U§£¡A¨Ã«D¦b§_©w¥@¤Wªº¤@¤Á¦³¥ÎªºªF¦è¡A¦Ó¬O¥L¤Z¨Æµ´¹ï±N¤W«ÒÂ\¦b²Ä¤@¡A¦]Y«D¦p¦¹¡A¥L«K·|³QÄÝ¥@ªºª«½è¡A¦WÁn¡BÅv¶Õ©Ò²o²Ì¡A¦Ó¥¢¥h¹ï©ó¤W«Òªº©¾¤ß¡C
¤µ¤Ñn±µ¨ü¬~§ªº¤H¡A©Î³\¨Ã¤£¤@©wn©M«Où»P§º©|¸`¤@¼Ë¡A¥á±ó©Ò¦³ªF¦è¡A¦ý¤@©wnÀ´±o¥[²¤¤sªº·R¡A¤@¥Í¸òÀHC¿q°ò·þªº¸}Âܦæ¡A¤è¯à±oµÛ¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡C