¡·Á¿¹D½g
¡·¥D¤é§«ôµ{§Ç
¡·¤u§@¤À¾á
¡·¥D¤é¾Ç
¡·¥»¶g»E·|
¡·®ø®§³ø§i
¡·ªÏÅ饿³q
¡·¤½Ã«Äæ
¡·¨ä¥L
¡·¿P±_±Ð·|®ø®§
¡·ª÷¥y
¡·¨Æ©^¤u§@ªí

 

¼È®É vs. ¥Ã«í


­J©¾»Êªª®v

¸g¤å¡G ¶Ç¹D®Ñ¤K³¹ 8 ¸`
¡@¡@¡@¬ù¿«ºÖ­µ¤»³¹ 26-27 ¸`

«e¨¥¡G

¨C·í©u¸`¥æ´Àªº®É­Ô¡A¥H¤Î´H¬y¨Óŧªº¥V¤Ñ¡A±`¬O·P«_ªº¬y¦æ©u¸`¡A¤]¬O¨­Åé¤í¦wªº¯f¤H³Ì¬°¯Ü®zªº®É¨è¡A¤@¤£¤p¤ß¡A¯f±¡«Ü®e©ö´N·|´c¤Æ¦Ó¼»¤â¤H¾È¡C¤£¶È¥Í¯fªº¤H¦p¦¹¡A¬Æ¦Ü³s¨­Åé±j§§ªº¤H¡A¤]±`·|¦b¦¹®É¬ðµM§i§O¤H¥@¡C

2007 ¦~¬î¥V¥æ´Àªº®É¸`¡A¦bµuµuªº´X¤Ñ¤§¤º¡A´N±µ¨ì¤F¤»¦ì·|¤Í¬ÛÄ~Âk¤Ñªº¹q¸Ü¡C¨ä¤¤¡A¦³¥|¦ì¬Oª×¯f¦h®Éªºªø½ú¡F¦³¨â¦ì«h¬O¨­Åéµw®Ô¡AÂA¤Ö¥Í¯fªº·|¤Í¡C¤@¦ì¬O¤G¤Q´X·³ªº¦~»´¤H¡F¥t¤@¦ì«h¬O°ªÄÖ¤C¤Q¤K·³ªºªøªÌ¡CÅ¥¨ì¨­Åé°·±dªº¨â¤H¬ðµMÆJ³u¡A»á¥O¤H¿ù´j¡I ¨C¦¸±µ¨ì³o¼Ëªº¹q¸Ü¡AÁ`·|¥ÑµM·Q°_ ¶Ç¹D®Ñ §@ªÌ´£¿ô¥@¤Hªº³o¸`¸g¤å¡G ¡uµL¤H¦³Åv¤O´xºÞ¥Í©R¡A±N¥Í©R¯d¦í¡A¤]µL¤H¦³Åv¤O´xºÞ¦º´Á¡F³o³õª§¾Ô¡AµL¤H¯à§K¡A¨¸´c¤]¤£¯à±Ï¨º¦n¦æ¨¸´cªº¤H¡C¡v¡]¶Ç¹D®Ñ¤K³¹ 8 ¸`¡^

µLºÃªº¡A¥D«ù±B³à³ß¼y§«ô¡A¥»´N¬O¯«Â¾¤H­û¤u§@¤¤¡A«D±`­«­nªº¤@Àô¡AµM¦Ó¦b¤G¤Q¦h¦~ªºªª·|¸gÅç¸Ì¡A§Úµoı¡A¤j³¡¤Àªºµ²±B§«ô¡A³£¶°¤¤¦b¸`´Á¡B°²¤é©M·s¾ä¦~«e«áÁ|¦æ¡C±B§¤§«e¡A·Ç³Æµ²±Bªº·s¤H©M®aªø¡A³£·|¿³°ªªö¯Pªº¨Æ¥ý¦w±Æ©M³W¹º¡A¥B«ö·Ó©Ò­qªº¤é¤l¦p´Á¶i¦æ¡C¦ý§i§O§«ôªº¤é¤l¡A¥i´NµLªk¦b¤HÁÙ¬¡µÛ®É¡A´N¨Æ¥ý¹w©w¦n¡A¦]¨S¦³¤H¯à°÷¹w®Æ¡A¦ó®É·|¨«¨ì¤H¥Íªº²×ÂI¡AÁa¨Ï¬OÀù¯g¥½´Á¡A©Î¤w¯f¤J»I¨wªº¯f¤H¡A¤]¤£¤@©w»¡¨«´N¨«¡A¦³®É©ì­Ó¤@¦~¥b¸ü¡A¤]¬O±`¦³ªº¨Æ¡C³o¼Ëªº±¡§Î¡A¦p¦P¸t¸g©Ò¸ü¡G¡u¤Z¨Æ³£¦³©w´Á¡A¤Ñ¤U¸U°È³£¦³©w®É¡C¥Í¦³®É¡A¦º¦³®É ¡K¡K ¡v¡]¶Ç¹D®Ñ¤T³¹ 1-2 ¸` a ¡^¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¡v¡]§Æ§B¨Ó®Ñ¤E³¹ 27 ¸`¡^

¬JµM¤H¬¡¦b¥@¤W¥u¦³¼Æ¤Q´H´»¡A¥B¦³¤@¤Ñ³£·|¦º¡A¤H°Z¥i¥u·Q¨ºÄÝ¥Gª«½è»P¦×Å餧¨Æ¡A«o¤£«ä¦Ò¥Ã«í¥Í©R»PÆF»îªº¥\½Ò¡H

¤@¡B ¥@¶¡¯BµØ¤@°}­·

¤£¤[«e¡A§Ú´¿¨üÁÜ«e©¹¤@¦ì¥ø·~®a·sÁʱoªº¿ì¤½«Ç°ÑÆ[¡C¶i¨ì¿ì¤½«Ç®É¡A¬Ý¨ì¤F¿ì¤½«Ç¤º³¡¼e´¯ªºªÅ¶¡¡Bº}«Gªº¸ËæC¡B°ª¶®ªºÂ\³]¡A±qµ¡¤á©¹¥~¬Ý¡A¤S¥i©~°ªÁ{¤Uªº³¾Àý¾ã­Ó¥«°Ï¡AÁÙ¥i²·±æ¬üÄRªº´ä¤f©M®ü´º¡AÅý¤H¬Ý¤F¤ßÃm¯«©É¡C³v¤@°ÑÆ[§¹¼s¹F¨â¦Ê¦h©Wªº¿ì¤½«Ç¦U­ÓªÅ¶¡«á¡A¤@°_§¤¦b¨Fµo¤W²á¤Ñ®É¡A§Ú¥H¸r¼}ªº¤ß¡AÀH¤f¦V³o¦ì¦¨¥\ªº¥ø·~®aµo¥XÆg¹Ä¤§Án¡C·í¥LÅ¥§¹¤§«á¡A«o·L¯ºªº¦^À³»¡¡G¡u³o¨Çº}«Gªº¿ì¤½«Ç³£¬O¤W«Òªº¡A§Ú¥u¬O¼È®É¾Ö¦³¡A§Ú¦º«á¡A¥þ³¡³£·|µn°O¨ì¥L¤H¦W¤U¡AÂk§O¤H©Ò¦³¡C¡v

ªº½T¡A¥ô¦ó ¬Ý±o¨£ªº¦³§Îª«½è³£¬O¼È®Éªº¡A¥]¬A¤HÃþªº¦×Åé¡B¥Í©R¡B°]´I¡BÅv¤O¡BÁn±æ³£¬O¡A¤H¤£¥i¯à¥Ã«í«ù¦³¡AÀHµÛ¾Ö¦³ªÌªº¹Ø©Rµ²§ô¡A³o¤@¤Á²×±N§i¤@¬q¸¨¡AÂಾ¨ì¥L¤H¦W¤U¡AÂk§O¤H©Ò¦³¡C

¦³¤@¦~»´»ª¬ü¡A¤´«Ý¦r»Ó¤¤ªº¥xÆW¦~»´¤k¥ø·~®a¡A¥¿³B©ó¨Æ·~ªºÄA®pª¬ºA®É¡A³º³QÀˬd¥X¿©±w¦åÀù¡A¤@®É¤§¶¡¡AÅý¦o¬Û·íÃø¥H±µ¨ü¡C¬°«O¦í¥Í©R¡A¦b¥xÆW±µ¨üµu¼ÈªºªvÀø«á¡A¤DÂ੹¤é¥»¨DÂå¡C¦b¤é¥»¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªºªvÀø«á¡A¯f±¡¼È®É±o¨ì±±¨î¡A¨Ã¨S¦³Ä~Äò´c¤Æ¤U¥h¡C

·í¦oµh­WµL§Uªº½ö¦b¯fºf¤¤¡A±µ¨ü¦h¦¸µh­WªºÀøµ{®É¡A¦^·Q°_¥Í¯f¤§«eªº¦Û¤v¡A¬°¤FÄ~Äò³Ð³y¨Æ·~ªº°ª®p¡A¤£¦ý¯Ô»~¤F«C¬K¡A¤]¥¢¥h³­¦ñ®a¤H¡BÃö¤ßªB¤Íªº®É¶¡¡A±`±`¤u§@¨ì²`©]¡A¤~©ìµÛ¯h¾Îªº¨­Âߦ^¨ì®a¤¤¡A¦ü¥G¦b¦oªº¤H¥Í¤¤¡A¥u¦³¡u¤u§@¡v³o¨â­Ó¦r¦Ó¤w¡I

¦b¤é¥»±µ¨üªvÀøªð¦^¥xÆW«á¡A´CÅé°OªÌ¯É¯É«e©¹³X°Ý¦o¥Í¯f¤§«áªº·P·Q¡Cµ²ªG¡A¦o¤Þ¥Î©ú´Â®É¥Nªº¡Õ¸UªÅºq¡Ö¤§¸Öµü¡G¡u¤Ñ¤]ªÅ¡A¦a¤]ªÅ¡A¤H¥Í´ù´ù¦b¨ä¤¤¡F¤é¤]ªÅ¡A¤ë¤]ªÅ¡AªF¤É¦è¼Y?½Ö¥\¡Fª÷¤]ªÅ¡A»È¤]ªÅ¡A¦º«á¦ó´¿¦b¤â¤¤¡F©d¤]ªÅ¡A¤l¤]ªÅ¡A¶À¬u¸ô¤W¤£¬Û³{¡FÅv¤]ªÅ¡A¦W¤]ªÅ¡AÂ಴¯î­¥¤g¤@«Ê¡I¡v¹ï°OªÌ»¡¥X¦o¤º¤ßªº·P¨ü¡C±q³o¤@­º¡Õ¸UªÅºq¡Ö¤§ºqµü©Ò¶D»¡ªº·N²[¡Aªº½T¥i¥HÅý¤H¬Ý¨£¡A¡u¥@¶¡¯BµØ¥u¬O¤@°}­·¡vªº­õ²z¡C

¤G¡B¬°¨º¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«³Ò¤O

¨Æ¹ê¤W¡A¦b¸t¸gªº¶Ç¹D®Ñ¤¤¡A¹ï©ó¤H¥Í¦³µÛ¤ñ¡Õ¸UªÅºq¡Ö§ó¦h¡B§ó¸Ô²Ó¡A¥B§ó²`¤Jªº¸Ñ»¡¡CÁöŪ¹L¶Ç¹D®Ñªº¤H¡AÁ`·|ı±o¨ä¤º®eªº¥D½Õ¡A¦ü¥G¹ï©ó¤H¥Í±a¦³¡u§_©w¡vªº·N¨ý¡CµM­Y¥J²Ó¾\Ū¡A«o¥iµo²{¡A¾ã¨÷¶Ç¹D®Ñ©Ò¶Ç¹F¥X¨Óªº°T®§¡A¤D¬O­nÅý¤Hª¾¹D¡A¡u¸o´c¡v©M¡u¦º¤`¡v³o¨â¥ó¨Æ¡A¨Ï±o¤HÃþ¬¡¦b¥@¤Wªº¥»½è¬O¦³­­ªº¡A¤]¬O¼È®Éªº¡A§ó¬OµêªÅªº¡C¯S§O¬O¨º¥uµÛ²´µu¼Èªº²{¥@¡A¤£±N¥Ø¼Ð©ñ¦b¥Ã«í¨Æª«¤Wªº¤H¡A§ó¬O¦p¦¹¡C³o¼Ëªº¤H¡A¥²·|¨ü¨ìÄY­«ªº¬D¾Ô¡A¤]·|¨«¤J§¹¥þªºµêªÅ¡C

¬°¯à¨Ï¤µ¥@¤£¦Ü©ó¸¨¤J§¹¥þªºµêªÅ¡A¶Ç¹D®Ñ´£¿ô§Ú­Ì¡A¤H­Y¯à°÷¦¨¬°¤W«Ò±Ò¥Üªº´C¤¶¡AÂÇ¥HÅã¥X¤W«Òµ½¨}¡B´¼¼z©M¤½¸qªº¥»©Ê¡A¤H¥Í¤~¦³·N¸q¡C¦]¦¹¡A¤H­Y­n¦b¤é¥ú¤§¤U¬¡±o¦³·N¸q¡A¥u¦³¤@­Ó¤èªk¡A´N¬OÂk¦V¤W«Ò¡A¥H·q¬È¡B¶¶ªA¡B«H¾aªººA«×¡A±µ¨ü¤@¤Á¥X©ó¤W«Òªº¦w±Æ¡A¨Ã¹B¥Î¤W«Ò©Ò½çªº¤O¶q¥h¨É¨ü²{¦³ªº¥Í¬¡¨Óºa¯«¯q¤H¡C

¦¹¥~¡A¸Ö½g¤¤ªº¸Ö¤H¡A¥ç±q«H¥õ»P¤H¥Íªº¸gÅ礤Åé·|¨ì¡A¦b¤W«Òªº¥ú·Ó¤U¡A¤H¤£À³¥H¾Ö¦³¦h¤Ö°]´I§@¬°°ß¤@¿Å¶q¤H¥Íªº¼Ð·Ç¡A¦]°]¶Õ©M´I¶QºaµØÁ`¦³¤@¤Ñ¥²·Ï®ø¶³´²¡AÂ಴¦¨ªÅ¡C±©¦³·q¬È¤W«Òªº¤H©Ò¾Ö¦³ªº¤D¬O¤W«Ò¦Û¤v¡A¯à»P¤W«Ò¦P¦b¤ñ¤@¤Á³£§óÄ_¶Q¡A±©¦³¤W«Ò¤~¥i¥Hº¡¨¬¤H¤ß¡CÃø©Ç¸Ö¤H·|¦³·P¦Óµoªº¹D¥X¡G¡u°£§A¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C§Úªº¦×Åé©M§Úªº¤ß¸z°I´Ý¡F¦ý¯«¬O§Ú¤ßùتº¤O¶q¡A¤S¬O§ÚªººÖ¤À¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¡]¸Ö½g¤C¤Q¤T½g 25-26 ¸`¡^

¦AªÌ¡A·í­C¿q¶Ç´­ºÖ­µ®É¡A¦³³\¦h¤H¦Y¹L¡A¤]¬Ý¹L¡u¤­»æ¤G³½ªº¯«ÂÝ¡v¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬O©M¶Ç¹D®Ñ»P¸Ö½gªº§@ªÌ©Ò´y­zªº¤@¼Ë¡A«D±`ªºµuµø¡A¥uµÛ­«²´«eªº¯«ÂÝ»P¦×¨­ªºÃö«Y¡A«o¤£¾å±o«H¾a¨º¦æ¯«Âݪ̡A¯à°÷±qÍ¢¤ä¨ú¥Ã«íªº­¹ª«¡C­C¿q¦]¦Ó§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì§ä§Ú¡A¨Ã¤£¬O¦]¨£¤F¯«ÂÝ¡A¤D¬O¦]¦Y»æ±o¹¡¡C¤£­n¬°¨º¥²Ãaªº­¹ª«³Ò¤O¡A­n¬°¨º¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«³Ò¤O¡A´N¬O¤H¤l­n½çµ¹§A­Ìªº¡F¦]¬°¤H¤l¬O¤÷¯«©Ò¦LÃÒªº¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ¤»³¹ 26-27 ¸`¡^°ò©ó¦¹¡A «Où¯S§O´£µ§¼g¹D ¡G¡u­ì¨Ó§Ú­Ì¤£¬OÅU©À©Ò¨£ªº¡A¤D¬OÅU©À©Ò¤£¨£ªº¡A¦]¬°©Ò¨£ªº¬O¼È®Éªº¡A©Ò¤£¨£ªº¬O¥Ã»·ªº¡C¡v¡]­ôªL¦h«á®Ñ¥|³¹ 18 ¸`¡^ÂÇ¥HÄU«j¥uµÛ²´¼È®É¡A¤£¬Ý¥Ã«íªº¤H¡A¦P®É §i¥Õ¥LÅU©À±N¨Ó¥Ã»·ªº¥Í©R©MºaÄ£¤§«H©À¡C

¤T ¡B ¬°¨º¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«³Ò¤O ¤§¯«¤÷

1923 ¦~ 12 ¤ë 2 ¤é ¡A ¥X¥Í ©ó¤¤°êªe«n¬Ùªº³æ°ê⯫¤÷¨Ó¥xÆW«á¡A´¿¾á¥ô¹L¤Ñ¥D±Ðªá½¬»P°ª¶¯±Ð°Ïªº¥D±Ð¡A¤]´¿³sÄò¾á¥ô¹L¦n´X¥ôªº¥xÆW¦a°Ï¤Ñ¥D±Ð¥D±Ð¹Î¥D®u¡A¨Ã©ó 1998 ¦~¡AÀò«e±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@Àª@¬°¼Ï¾÷¥D±Ð¡A¦¨¬°¥þ²y²Ä¤­¦ìµØ¤H¼Ï¾÷¥D±Ð¡A§ó¬O¥xÆW¦a°Ïªº²Ä¤@¤H¡A¦Ó»á¨ü¥@¤H©Ò·q­«¡C¤C¤Q¤­·³®É¡A³æ°êâ¥D±Ð¦h¦¸¦V¤w¬Gªº±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@½ÐÃã±Ð°ÏªªÂ¾¡A¦ýù°¨±Ð§Ê»P¥xÆW ªº¤Ñ¥D±Ð·|¡A³£´Á¬ß¥L¯àÄ~ÄòªA°È¦Ó¥¼Àò­ã¡Aª½¨ì 2006 ¦~ 1 ¤ë¡A¤~¥Ñ ±Ð©v ¥»¿w¤Q¤»¥@ ¥¿¦¡§å­ã°h¥ð¡C

2006 ¦~ 7 ¤ëªì¡A°h¥ð«á¤£¤[¡A®É¦~¤K¤Q¤T·³ªº³æ°êâ ¥D±Ð ¡A¦] ·Pı¨ì©I§l¦³ÂI§xÃø¡A¦Ó«e©¹Âå°|Àˬd¡C¸g¹LªÍ³¡Â_¼h±½´yªºµ²ªG¡A©ó¦P¦~¤K¤ëªì¡AÃҹ꿩±wªÍÀù¡A¥B¬OªÍÀù¯gª¬·í¤¤¡A³ÌÃøÄñªº¡u¤p²Ó­MªÍ¸¢Àù¡v¡C»¡¨ìªÍ¸¢Àù¡A¦P¼Ë©M ©yÄõ¿¤¦³²`«pÃö«Yªº «eªk°È³¡ªø ³¯©w«n ¡Aª¾¦Wªº¥xÆW »RÁÐ ®aù°Òµá¡A¤]³£¬O¦]¬°¿©±w¦¹¤@¯gª¬«á¤£¤[¡AÆJµMÃã¥@¡CÂåÀø¹Î¶¤¸g¹Lµû¦ô¡A¨M©w¥ÎÁÙ¦b¤HÅé¸ÕÅç¶¥¬qªº·sÃÄ¡u±oµÎ½w¡v¡] Tarceva ¡^¬° ³æ ¥D±Ð ªvÀø ¡C©_§®ªº¬O¡A·í ³æ ¥D±Ð±µ¨ü·sÃĪºªvÀø«á¡A³ºµM¡u¥h¦Ñªðµ£¡v¡AÁy¤W¤£¦ý«_¥X«C¬Kµk¡AÀY¾vÁÙ¥X²{±²¦±ªºª¬ºA¡A³s ³æ ¥D±Ð¦Û¤v¤]»á·P·N¥~¡C

³æ ¥D±Ð ±oª¾¦Û¤v¿©±wªÍ ¸¢ Àù®É¡A¤ß¤¤ °£¤F¾_Å大¥~¡A¤]¥Rº¡µÛ§x´b¡I¬°¦ó±q¤£§lµÒ¡A¤]¤£³¤°sªº¦Û¤v¡A³ºµM·|¿©±wªÍ ¸¢ Àù¡H¬°¦¹¡A¥L¯S§O§@¤F¤Q¤­¤ÀÄÁë§i¡Cë§i§¹¡A ¤ß±¡ ¥­ÀR¤U¨Ó«á¡A¹E±NªÍ¸¢Àùµø¬°¬O¤W«Òµ¹¥Lªº®¦´f¡A¦P®É±µ¯Ç³o¤@­Ó¡u µ´¯g ¡v¬O¥Lªº¡u²Ä¤G¦ì¦uÅ@¤Ñ¨Ï¡v¡C ³æ ¥D±Ð ¤§©Ò¥H¦p¦¹§Î®e¡A¤D¥L¨Ã¨S¦³§â¡u ªÍ¸¢Àù ¡v¬Ý¦¨¬O ¹Ü¨«¥Í©Rªº´cÅ]¡A ¤Ï¦Ó±N¤§µø¬°¬O¤W«Ò©Ò®t¬£¡A­n³­¦P¥L¨«§¹¤H¥Í³Ì«á ¤@µ{ ªº¡u¤Ñ¨Ï¡v¡A¦Ó³o¦ì¡u¤Ñ¨Ï¡v ¨C¤Ñ³£·|ÀH®É¦V¥Lµo¥X´£¿ô»¡¡G¡uÂ÷¥@ªº®É´Á¤w¸g¨ì¤F¡I³o³õ¦n¥M¡A§Ú¤w¥´§¹¡F³o³õÁɶ]¡A§Ú¤w¶]¨ì²×ÂI¡I¡v³o¼Ëªº´£¿ô¡A¥¿¤]¿EÀy»PÃ@µ¦¦Û¤v¥²¶·¦b¦³¥Í¤§¦~¡A§â´¤©Ò³Ñ¤Uªºµu¼È®É¶¡¡AÄ~Äò¦V«e½Ä¨ë¡AºÉ¤O°µ¨Çºa¯«¯q¤Hªº¨Æ¡C

¿©±wªÍ ¸¢ Àù«á¡A³æ ¥D±Ð ²`ª¾¦Û¤vªº¨Ó¤é¤£ªø¡A¬°¯à¦b¤H¥Íªº³Ì«á¤@¯¸¡A¦n¦nµ½ºÉ¦Û¤vªº¡u³Ñ¾l»ù­È¡v¡AÄ~Äò°^ÄmªÀ·|¡A¤D·Q°_¥L¦b¸q¤j§Q ù°¨ªº¡u»X¯S¥d¦è¿Õ¡v¤s¥C¤W¡A¬Ý¹L¤@­Ó¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¦b¸q¤j§Q®½ÂߪºªiÄõ¤h§L¤§¹Ó¶é¸O¤å¤Wªº¤@¥y¸Ü¡G¡u±N§ÚªºÆF»î¥æµ¹¤W«Ò¡A§â§Úªº¤ß¥æµ¹¯ª°êªiÄõ¡A±N§Úªº¦×Âߥ浹¸q¤j§Q¡C¡v³æ¥D±Ð»¡¡A³o¤@¥y¸O¤åµ¹¤F¥L«Ü¤jªº±Ò¥Ü¡C¥LÁٮĪk¸O¤åªººë¯«¦Û³\»¡¡G¡u§â¦Û¤vªºªÍ¸¢Àù¥æµ¹Âå®v¡A±N ½Õ¾i ¥æµ¹¦Û¤v¡A±N¥½´ÁªÍ¸¢Àù¥æµ¹¦w¹çÀøÅ@¡A§â¿òÅ饿ÁÙ¤j¦a¡A±N°]Ä_¯dµ¹¤ß·RªºªB¤Í¡A±NÆF»î¥æµ¹¤W«Ò¡C¡v¨M©w¶XµÛ ¥Í©R ³Ì«á¤@¬q®É¥ú¡A§â·R¯dµ¹¥@¤H¡C

³æ¥D±Ð¤§©Ò¥H·|¥X²{³o¼Ëªº«H©À¡A¤D¥L²`¨èªºÅé»{¨ì¡G¡u¦º¤`¬O¤@­Ó¹Lµ{¡AÅý²{¥@»P¥Ã«í¥Í©R±µ­y¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡A·R´N¦b¥Í©RªºÂàÅs³B¡A¥L¤£·|®ø¨IµL©`¡A¤Ï¦Ó¬Ý¨ì ¤H¥Í ³Ì«á¤@¬q®Èµ{¤¤ªº¥ú©ú©M§Æ±æ¡C¡v¦]¦¹¡A¥L¨M©w¶XÁÙ¯à¤u§@ªº¡u­·Àë´Ý¦~¡v¡A «e©¹¦U¦a °µ¤@µf ¥Í©R ªº§i§O¤§®È¡C

2007 ¦~ 10 ¤ë°_¡A³æ¥D±Ð¥¿¦¡½ñ¤W§i§O¥Í©Rªº®Èµ{¡A¶}©l¨µ°j¥þ¥x¡A§Æ±æ³z¹L ­Ó¤H ªº ºtÁ¿ »P¹ï½Í¡A¯à¹ï¥@¤H¦³©Ò±Ò­}¡C ·í¥L«e©¹¦U¦aºÊº»¤À¨É¥L­Ó¤Hªº¥Í©R¨£ÃҮɡA¤Þ°_¨ü¦D¤H¬Û·í¤jªº°jÅT¡AÅ¥¹L¥L¥Í©R¨£ÃÒªº¤H¡AµL¤£²`¨ü·P°Ê¡C¦³¨ü¦D¤HÅ¥§¹«á³o¼Ë§Î®e¡G¦¹¤@ µu¼Èªº¤ßÆF ¥æ¬y ¡A¥i¥H»¡¬O¡u¥D±Ðªº¤â§À¿ú¡v¡AÅý¤H¨ü¯qµL½a¡I³æ¥D±ÐÅ¥¨ì¤§«á¡A¦^À³»¡¡G¡u§A­Ì´N¦n¦n§Q¥Î§Úªº³Ñ¾l »ù­È §a¡I¡v

°ò¥»¤W¡A¨ü¦D¤H·|±N³æ¥D±Ðªº¥Í©R¨£Ãҧήe¬°¤â§À¿ú¡A¤D¡u¤â§À¿ú¡v¬O¿Ë¤H¥h¥@¤§«á¡A¯dµ¹®a¤H©M¤l®]ªº²{ª÷¡AÂÇ¥H¶H¼x¹ï©ó¤U¤@¥N¤l®]ªº¯¬ºÖ»P«O¦ö¡A¦nÅý¤U¤@¥N¯à§V¤O¤u§@ÁÈ¿ú¡A¹L±o¥­¦w¡B¶¶§Q©M´I¶Q¡C¤â§À¿úªº¼Æ¥Ø¤£©ë¡AµM¤Àµo®É¡A¥²¶·¥S§Ì¦PÃB¡B¤k¨à¦P¼Æ¡B®]½ú¦P¶q¡A¦ýªø®]¦b¡u¤j®]µ¥©ó¤\¤l¡vªº­·«U¤U¡A³q±`¤À±o¤ñ¸û¦h¡C¦pªG¤l®]¬O°µ¥Í·Nªº¡A­Y¯àµ½¥[§Q¥Î¤â§À¿ú¡A¥H¤§§@¬°¥»¿ú¡A¤£¦ý·|¥Í·N¿³¶©¡AÁÙ·|°]·½ºuºu¡CÃø©Ç¥xÆW¦³¥y«U¸Ü»¡¡G¡u¤H¦b¥@¥Î¤âÀY¿ú¡A¤H¦º«á©ñ¤â§À¿ú¡v¡C¥Ñ¦¹ºÝ¨£¡A¨ü¦D¤H·|±N³æ¥D±Ð ¡u¥Í©R§i§O¤§®È¡vªººtÁ¿µø¬°¬O¤@ºØ¡u¤â§À¿ú¡v¡A¹ê¦³¨ä·N«ä¦s¦b¡C

¥Ñ©ó ¡u¤â§À¿ú¡v¦b¥xÆW¤Hªº¶Ç²Î³à¸®¤å¤Æ¤¤¡Aºâ¬O¤@¶µ«D±`­«­nªº²ß«U¡A¦Ó»á¨ü­«µø¡A±©¤Ñ¥D±Ð»P°ò·þ±Ð·|¡A¨Ã¨S¦³ªu¥Î³o¶µ­·«U¡A¦]§Ú­Ì¬Û«H¡A¤@¤Á½çºÖªº·½ÀY¡A¤D¨Ó¦Û©ó¤W«Ò¡A¥u­n§Ú­Ì¯à°÷¥ý¨D¤W«Òªº°ê©M¸q¡A¤@¤ÁªºªF¦è¡A¤W«Ò³£·|¥[µ¹§Ú­Ì¡C¤]´N¬O«H¥õªº½t¬G¡A«H¥Dªº¤H¡A¸û¤£·|¦b·N¤â§À¿úªº²ß«U¡B·N¸q©M»ö¦¡¡C

µ²»y¡G

Áö ³æ ¥D±Ð ªº¦×Åé²×¦³¤@¤Ñ·|¦]¬°¦º¤`¦Óµ²§ô¡A¦ý¨ä¥Í©R¨ÌµM·|¦]¥Lªº¡u ¥Í©R ªº§i§O¤§®È ¡vµo¥XµL¤ñªº«G¥ú¡C ³æ ¥D±Ð ªº¥Í©R¨£ÃÒ¡A¤w¸g¦LÃÒ¤F¸Ö¤H©Ò¹D¥Xªº¡G¡u°£§A¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C§Úªº¦×Åé©M§Úªº¤ß¸z°I´Ý¡F¦ý¯«¬O§Ú¤ßùتº¤O¶q¡A¤S¬O§ÚªººÖ¤À¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¡]¸Ö½g¤C¤Q¤T½g 25-26 ¸`¡^¥H¤Î¤G¤Q¥@¬ö°¶¤jªº¤H©ÊÃöÃh¤j®vºû§J¦h¡DªkÄõ¥i (Viktor E. Frankl) ¦b¡m·N¸qªº©I³ê ¡X ·N¸qªvÀø¤j®vºû§J¦h¡DªkÄõ¥iªº¥Í©R¶Ç°O¡n¤@®Ñ·í¤¤©Ò¨¥ªº¡G¡u§Ú¥Í©Rªº·N¸q¬OÀ°§U§O¤Hµo²{¥L­Ì¦Û¤v¥Í©Rªº·N¸q¡C¡v¡u¥Í©Rªºµu¼È¨Ã¤£·|¨Ï¥Í©RÅܱoµL·N¸q¡A¦]¬°¹L¥hªº¤£¥Nªí´N¬O®ø¥¢¤F¡C©Ò¦³¦s¦bªº³£¤£·|®ø¥¢¡A ¦Ó¬O¦s©ñ¦b¹L¥h¤§¤¤¡C¡v

©Î³\¡A§Ú­Ì¤£¬O´I¦³¼vÅT¤Oªºª¾¦W¤½²³¤Hª«¡A¯à¹³ ³æ ¥D±Ð¤@¼Ë¡A¨Ó¤@³õ¥Í©Rªº§i§O¤§®È¡A¦P®É¤Àµo¡u¤â§À¿ú¡vµ¹¤H¡A¦ý §Ú­Ì«o¥i¥H³z¹L°Ñ»P»E·|¡B¼ö¤ßªA¨Æ¡BºÉ¤O©^Äm¡A»P¤W«Ò«Ø¥ßÃö«Y¡F¤]¥i¥H³z¹L»¡¤@¥y¦n¸Ü¡B°µ¤@¥ó¦n¨Æ¡B®i²{¥X¤@­Ó·L¯º¡B±a»â¤@­Ó¤H«H¥D¡B¼g¤@¥»¦n®Ñ¡B³Ð§@¤@­º­µ¼Ö¡A®i²{¥X¥Ã«í¥Í©Rªº§@¬°¡C