¸g¤å¡G³Ð¥@°O¤G³¹ 15-17 ¸`¡F¸ô¥[ºÖµ¤Q¤G³¹ 41-48 ¸`
«e¨¥¡G
¤µ¤Ñ¬O 2008 ¦~ 9 ¤ë 21 ¤é§«ô¤Ñ ¡A¤]¬O¥xÆWµo¥Í¤E¤G¤@¤j¦a¾_ªº¤E¶g¦~¡C¦^·Q°_ 1999 ¦~ 9 ¤ë 21 ¤é â±á 1 ®É 47 ¤À¡A ¥xÆW µo¥Íͺ¤ó³W¼Ò 7.3 ªº 921 ¤j¦a¾_¡]¤SºÙ¶°¶°¤j¦a¾_¡^¡A¦bªø¹F 102 ¬í¼@¯P·n®Ìªº¥D¾_¤¤¡A¥H¤Î¦h¦¸ªº±j¯P¾l¾_¸Ì¡AÁ`¦@³y¦¨ 2434 ¤H¦º¤`¡B 54 ¤H¥¢ÂÜ¡B 11306 ¤H¨ü¶Ë¡Bªñ 11 ¸U¤á©Ð«Î¥þ˩ΥbË¡A¦Ü¤µ¡A¤´Åý¤H¾l±ªµS¦s¡C¥Ñ©ó¦º¶ËºG«¡A³Ð¤UªÅ«eªº¬ö¿ý¡C©Ò¥H¡A ¤E¤G¤@ ¤j¦a¾_³Q¥@¤HºÙ¬°¬O¤G¤Q¥@¬ö¥½´Á¡A¥xÆW¶Ë¤`·l¥¢³Ì¬°ÄY«ªº¤Ñ¨a¡C
¤@¡B±q¤E¤G¤@¨ì¨¯¼Ö§J»ä·
¥xÆW¦ì³B¦a²yªO¶ô²¾°ÊÀWÁcªº¦a±a¡A¥»´N¸g±`µo¥Í¦a¾_¡A¦ý¥Ñ©ó ¤E¤G¤@ ªº¦a¾_¹ê¦b¤Ó¹L±j¯P¡A¨Ï±o¥xÆWªº¦a¼hµ²ºc©M¦a½è¤j¨ü¼vÅT¡Cªñ´X¦~¨Ó¡A¨C³{»ä·¨Óŧ¡A©Î¬O¤j«B¥X²{®É¡A¤s©Y¦a°Ï´N·|¥X²{¤g¥Û¬y¡A±a¨ÓÄY«ªº¨a®`¡A¨Ï±o¤H¥Áªº¥Í©R°]²£¨ü¨ì¬Û·í¤jªº«Â¯Ù¡C·íµM¡A·|§Î¦¨¥i©Èªº¨a®`¡A°£¤F¤Ñ¨a¤§¥~¡A¤Hº×¤]¬O¤@¤j¦]¯À¡C¦]¦³¤£¨vªº¬F©²©xû©M°Ó¤H¡A¬°¤F¥»¨ªº§Q¯q¡A¤£ÅU«á¥Nªº¤l®]¡A©x°Ó¤Äµ²¡Aµs±Ä¬â¥Û¡A¨Ï±oªe¤t§ï¹D¡B¥ÍºAÀô¹Ò¨ü¨ì¯}Ãa¡C³Ì¬°©úÅ㪺¨Ò¤l¡A²ö¹L©ó ¬F©²¤K¦~¤K¦Ê»õªºªv¤ô¤uµ{¡A³QÀˤè¬d¥X¸gÀÙ³¡±`°È¦¸ªø©M¥]°Ó¯A¤Î³gÂp¹Ï§Q¡A³Qªk°|µô©wÅù©ã¸T¨£¡F¦P®×ªº²Ä¤Gªe¤t§½§½ªø¡B¦Û¨Ó¤ô¤½¥q°ÆÁ`¸g²z©M¥]°ÓÅU°Ýµ¥¡A¤]³£¦]¬°¯A¤J¹ú®×¡A³QÀ˹î©x¿Ù¥O¥æ«OÔ¶Ç¡C
2008 ¦~¤¤¬î¸`«e¤i¡A³QºÙ¬°©Ç»äªº¨¯¼Ö§J»ä·¡A¦h¦¸¶i¥X¥xÆW¡A¦b¥xÆW¤WªÅ±r«Þ³\¤[¡A¤@¤Ñ¤§¤º¡A´N°¤U¶W¹L¤@¤d¦h¤½Â窺»¨«B¡A¨Ï±o¦h®y¾ô¼ÙÂ_µõ¡B¹D¸ô¤¤Â_¡A¦h³¡¦æ¸gÂ_µõ¾ô¼Ùªº¨®½ø¡A³s¤H±a¨®¡A³Q¨S¤Jºuºu¬x¬y¤¤¡AºG¾D·À³»¡C´N³sÀG¹D¤]¨ü¤£¤F¤g¥Û¬yªºÀ½À£¦Ó±Y¶ò¡A¨Ï±o¦h³¡¨T¾÷¨®¡A³q¹LÀG¹D®É¡A³Q¤s¤W¶ÉÂm¦Ó¤Uªº¤g¥Û¬yÀ£Ó¥¿µÛ¡A©R³à¤g¥Û°ï·í¤¤¡C¬Ý¨ì¿©ÃøªÌªº®aÄݶˤ߱ýµ´¡AÁÙ¦³¥¢Âܪ̪º®aÄݤjÁnú³ÛµÛ¿Ë¤H¦W¦r®É¡A¯u¬OÅý¤H·P¨ì»ó»Ä¡C
¦¹¥~¡A«n§ëÃf¤s·´º°Ï¦³¦h®a·Å¬u®ÈÀ]¡A¤]³Q¼Éº¦ªº·Ë¤ô©M±q¤s©Y¤W¨R¨ê¦Ó¤Uªº¤g¥Û¬y¨RË¡A¦b¦¹¥´«÷¼Æ¤Q¦~ªº®ÈÀ]·~ªÌ¡A¤@¤i¤§¶¡¡A©Ò¦³ªº°]²£¥þ³¡¤Æ¬°¯Q¦³¡CÃf¤s¦a°Ï¦³¼Æ¤Q®a·Å¬u®ÈÀ]¡A³ºµM¥u¦³¤Ö¼Æ´X®a¦Xªk¡A¨ä¥L³£¬O¹H«Ø¡AÅý¤H¬Ý¤F¡A§ó¥[¬Û«H¡A¤Ñ¨aªºI«á¡AÁÙ¬O¦³¤Hº×ªº¦]¯À¦s¦b¡C
¦]µÛ ¤E¤G¤@ ¤j¦a¾_©M¨¯¼Ö§J»ä·©Ò±a¨Óªº¨a®`¡A¤£¥Ñ±oÅý¤H·Q°_ ¬ü°ê¥ÍºA«O¨|¤§¤÷§õ¶øªi¡] Aldo Leopold,1887-1948 ¡^¡A¦¦b¤G¦¸¤j¾Ô¤§«eªº 1930 ¦~¥N¡A¥Ø¸@¬ü°ê¦b¸gÀÙ±¾«Óªº±¡ªp¤U¡A¥H¸gÀÙ¥D¾É°ê®a¬Fµ¦¡AÀݥΤg¦a¡A¾ÉP¥ÍºAªº¨aÅÜ¡A¦]¦Ó´£¥X¡u¤g¦aÛ²z¡v¡] Land Ethic ¡^ªº¥D±i¡A´£¿ô¬ü°ê¬F©²©M¤H¥Á¡G¡u¹ï©ó¡y¤g¦aÛ²z¡zªººt¶i³ÌÄY«ªº»Ùê´N¬O¡G¹ï§Ú̾ãӱШ|¨î«×©M¸gÀÙ¨î«×§¹¥þ»P¤g¦a·NÃÑI¹D¦Ó¹£¡C°£«D§Ú̹ï©óªø¤[¥H¨Ó¯Ê¥F¥ÍºA¦Ò¶qªº¤å¤Æ¯à°÷§@¥X¹ý©³ªºÀ˰Q©M§ïÅÜ¡A§_«h¡A¡y¤g¦aÛ²z¡z´N¤£¥i¯à³QªÀ·|©Ò±µ¨ü¡C¡v¦P®É´£¥Xĵ§i¡G¡u¬°¤F¤å¤Æªº¶Ç©Ó©M¾ú¥vªº©µÄò¡A§ÚÌ¥²¶·ºûÅ@¤g¦a°·±d¹B§@ªº¾÷¯à¡A§_«h¡A°ê®aªº¥¼¨Ó±N³Q¨R¨ê¨ì®ü¸Ì¡I¡v
Áa¨Ï§õ¶øªi¹ï©ó¬ü°ê¬F©²ªº¤jÁn¯e©I¡A³s¥@¬É¦U°êªº¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@¾Ç®a¡A¤]§ë¤J¡u¤g¦aÛ²z¡vªº¬ã¨s¡A¨Ã°Ñ»P¨ãÅ骺¦æ°Ê¡A¦ý¤H̵̨M§Ú¦æ§Ú¯À¡A¦p¤W«Ò¹wª¾¦Ê©m·|¤£Å¥Í¢ªºÄµ§i¡A¬G¥H¤Ï±ªº¸Ü§Î®e¥HÁɨȪº¨Ï©R©Ò»¡¡G¡u§A¥h§i¶D³o¦Ê©m»¡¡A§AÌÅ¥¬OnÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡F¬Ý¬On¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡Cn¨Ï³o¦Ê©m¤ß»X¯×ªo¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´·ú©ü°g¡F®£©È²´·ú¬Ý¨£¡A¦Õ¦·Å¥¨£¡A¤ßùØ©ú¥Õ¡A¦^Âà¹L¨Ó¡A«K±oÂåªv¡C¡v§Ú´N»¡¡G¡u¥D°Ú¡A³o¨ì´X®É¬°¤î©O¡H¡v¥L»¡¡G¡uª½¨ì«°¨¶¯î²D¡AµL¤H©~¦í¡A©Ð«ÎªÅ¶¢µL¤H¡A¦a¤g·¥¨ä¯î²D¡C¨Ã¥BC©MµØ±N¤H¾E¨ì»·¤è¡A¦b³o¹Ò¤ººJ¤Uªº¦a¤g«Ü¦h¡C¹Ò¤º³Ñ¤Uªº¤HYÁÙ¦³¤Q¤À¤§¤@¡A¤]¥²³Q§]·À¡F¹³®ß¾ð¡B¾ó¾ðÁö³Q¬å¥ï¡A¾ð¼[¤l«o¤´¦s¯d¡A³o¸t¼äªººØÃþ¦b°ê¤¤¤]¬O¦p¦¹¡C¡v¡]¥HÁɨȮѤ»³¹ 9-13 ¸`¡^ÁöµM¡A¥HÁɨȨü®t»º¤§«á¡A§â¤W«Òªº¸Ü¸ÛÀµ¦a§i»|©M±Ð¾É¦Ê©m¡A¦ý¥L̵̨M¤£Å¥¡A³Ì²×¡A¼f§P¥²±NÁ{¨ì¡C
¥HÁɨÈÁö§â¤W«Òªº¸Ü¸ÛÀµ¦a§i»|©M±Ð¾É¦Ê©m¡A¦ý¦Ê©m«o¤ß»X¯× ªo¡A ®©©Ê¿ð¶w¡A¤£Å¥¤W«Òªº¸Ü¡A¦Ó¨Ï±o¤W«Ò¹w¨¥¡A¨äÄY¼Fªº¼f§P±N·|Á{ ¨ì¡A¬Æ¦Ü³s ¤Q¤À¤§¤@¤]¤£¦s¯d¡C¾¨ºÞ³o¼Ë¡A¤W«Ò¤´n¥HÁɨÈÄ~Äò§@¡uµLªG®Äªº«ÅÁ¿¡v¡Aª½¦ÜµS¤j¨ü»@¡A¯î²D¤§¤é¬°¤î¡C¥Ñ¦¹Åã¥Ü¥X¡A¥H¦â¦C¦Ê©mªº¤ß¡A¯uªº¬O¡uµw¡v¨ì¤£¦æ¡A²ª½¬O¡u¤£¨£´Ã§÷¤£±¼²\¡I¡vÁö¬O¦p¦¹¡A¤W«ÒÁÙ¬O¯d¤@½u¡u¥Í¾÷¡vµ¹¥LÌ¡A§YYªÖ±µ¨ü¤W«Òªº¸Ü¡AÂ÷¸o®¬§ï¡A´N¤ð¶·¨üÃg»@¡AµS¦p®ß¾ð¡B¾ó¾ð³Q¬å¥ï«á¡A´Ý¦sªº¡u¾ðÀY¡v¡]©Î¬°¾ð·F¡^¤@¼Ë¡A¤´¦³¥Í©R¤O¡C¤]´N¬O¡AªÖ¶¶ªA¤W«Ò¡A²âť͢ªº¸Ü»y¡A·Ó¨ä©R¥O©Ò¦æªº¸t¼ä¤§¦Ê©m¡A¤´·|±oµÛ¤W«Òªº«O¦u¡C
¥HÁɨȮѪº³o¬q¸g¤å¡A¦b°¨¤ÓºÖµ¤Q¤T³¹©M¨Ï®{¦æ¶Ç¤G¤Q¤K³¹·í¤¤¡A¤]³£¦A¦¸¤À§Oªº¤Þ¥Î©M±j½Õ¡A¨ä«n©Ê¦p¦ó¡A¤£¨¥¥i³ë¡C¥i±¤ªº¬O ¡A²{¥Nªº¤HÃþ©M·í®Éªº¥H¦â¦C¦Ê©m¤@¼Ë¡A¨ÌµM¡u ¤ß»X¯×ªo¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´·ú©ü°g¡v¡A¨Ã¤£±N¹HI¤W«ÒªºÄY««áªG·í§@¤@¦^¨Æ¡C¦³Å²©ó¦¹¡A°J¤ß´Á¬ß¡A¤µ¤Ñ©Ò«ÅÁ¿ªº«H®§¡A¨Ã¤£¬O¡uµLªG®Äªº«ÅÁ¿¡v¡A¦Ó¬OÂǵ۳o¬q¤W«Ò¹ï¥HÁɨȩһ¡¡u¤Ï±ªº¸Ü¡v¤Þ¥H¬°Å²¡A¨Ï³o½g«H®§¥Rº¡¡uªG®Äªº«ÅÁ¿¡v¡A¦nÅý§Ú̯à°÷¦]µÛ¤W«Òªº¸Ü»y¡AÂ÷¸o®¬§ï¡A§êºt¦nºÞ®aªº¨¤¦â¡A¡C
¤G¡B©M¿Ó©ó¦ÛµM
¹L¥hªº¥xÆW¤H¡A¦b¦è·©|¥¼ªFº¥®É¡A¤H»P¤j¦ÛµMµL¤£¦s¦bµÛ©e¨©ó¦ÛµM¡B©M¿Ó©ó¦ÛµM¡B¶¶À³¤Ñ¹D¡B¥H¦ÛµM¬°¥»ªº«H©À¡C°ò©ó¦¹¡A¥Á¶¡´¿¸g¥X²{¹L³\¦h¸T§Ò¡A½Ñ¦p¡G¤j¤Hµ´¹ï¸T¤î¤p«Ä¥Î¤â«ü¤ë«G¡A§_«h¦Õ¦··|³Q¤ë«G³Î±¼¡C¤p«Ä¤£¯àÀH·N¹ïµÛ®ã°ï¼»§¿¡A³o¼Ë·|·S´o®ã°ï¡A¯¬¿Ä±NÃø¥HÁ×§K¡C¨ì¤H®a®a¸Ì¡A¤£¯à¯¸¦bªùÂe¡A¦p¦¹·|¹ïªù¯«¤£·q¡A®a¤¤¥²¾D¹J¨aÃø¡C¤p«Ä¤£¨Ä¡A¤Ñ¤½§B¥J¤@¥Í®ð¡A·|¥Î¥´¹p¨Óĵ§i¡A¦A¤£Å¥¸Ü¡A°{¹q±C·|ײz§A¡A¤Ñ¤½¥À¥J¤]·|¦]¦¹¦Ó¶Ë¤ß¸¨²\¡]¤U«B¡^¡C¦³½ìªº¬O¡A¨C³{¦a¾_¡A¾F©~ªº¼Ú¦N®á¡A¤f¤¤«h·|³Û¥X¨î¤î¤ô¤û°±¤î¦æ¶iªº¡u¾¾¡I¾¾¡I¾¾¡I¡vÁn¡A¼Ú¤Ú®á«h·|®³¥Xª÷ÄÝ»sªºÁy¬Ö©M¯D¬ÖºV¥´¡A¦[³Ü¦a¤û¤Å¦A¶Ã°Ê
¦Û±q¦è¤è¯«¾Ç¨ü¡u±Ò»X¹B°Ê¡v¡] Enlightenment ¡^ªº¤H¤å¥D¸q¼vÅT«á¡A¡u¥H¤H¬°¥»ªº«ä·Q¡v¡] Anthropocentrism ¡^¹E³vº¥®i¶}¡A¶i¦Ó¬y¶Ç¨ì¥@¬É¦U¦a¡C¡]µù¡G¡u±Ò»X¹B°Ê¡v¬O¤@ºØ¤H¤å¥D¸qªº¤å¤Æ¹B°Ê¡A¨ä³Ì¤jªº°Ê¤O´N¬O»{¬°¤H¬O²z©Ê¡B¤å¤Æªº¥DÅé¡^»OÆW¦b³oªÑ«ä¼é¤U¡A¦ñÀHµÛ¸ê¥»»P¤H¤å¥D¸qªº¤J«I¡A¥´¯}¤F¥ý«e¨ººØ©e¨©ó¦ÛµM¡B©M¿Ó©ó¦ÛµM¡B¶¶À³¤Ñ¹D¡B¥H¦ÛµM¬°¥»ªº°ò¥»«H©À¡AÂà¦Ó¥þ½L±µ¨ü¦è¤è¤H¤å¥D¸qªº»ùÈÆ[¡C¯¸¦b°ò·þ±Ðªº«H¥õ¥ß³õ¦Ó¨¥¡A³oµL«D¬O±N¤W«Ò±ÆÀ½¦b¥~¡A§â¤H¬Ý¦¨¬O¥D®_¥@¬Éªº¤¤¤ß¡C³oºØ¡u¥»¥½Ë¸m¡v¡B¡u¥D«È©ö¦ì¡v¡B¡u¶V«[¥N©´¡vªº¥Ù¬Þ²{¶H¡A¦b¤HÃþ¸vµL§Ò¼ªªº¯}Ãa¥ÍºAÀô¹Ò¤¤¡A¤w¨ª»r»rªº§e²{¡C¤HYµLªk»P¤j¦ÛµM©M¥¦@³B¡A¥²±N¾D¨ü¤j¦ÛµMªº¤Ï¼³¡C
¦Û±q»OÆWÁÚ¤J¤u·~¤ÆªÀ·|«á¡A¤H¥Áªº¸gÀÙª¬ªp¡A¥H¤Î¥Í¬¡¤ô·Ç½T¹ê´£°ª¤£¤Ö¡AµM¬Û¹ïªº¡A»OÆWªº¤g¦a¡B¦ÛµM´ºÆ[©MÀô¹Ò¡A«o¾D¨ìµL±¡ªº¯}Ãa»PºR´Ý¡C¦³¤H»¡¡G¡u°ª¶¯¥|¶µ¤ï¡A§YªÅ®ð¡B¤ô½è¡B¥æ³q»Pªv¦w¡C¡v
¨Æ¹ê¤W¡A¤£¥u°ª¶¯¦p¦¹¡A´X¥G¥þ»OÆW³£¦³Ãþ¦üªº°ÝÃD¦s¦b¡C°ª¶¯¥«°Ï»Pªñ¥¡A¸¹ºÙ¯u¥¿¯Â¤ô¤@±í¤Q¤¸ªº¥[¤ô¯¸¡A¥i»¡¨ì³BªL¥ß¡A¤Þ¦Û¦ò¥ú¤s¤s¬u¤ôªº¥[¤ô¨®¡A§ó¬O©w®É©wÂI¥s½æ¡C¸£µ¬°Ê±o§Öªº¤H¡AÁÙ®i¶}Ä_¯S²~¸ËªºÄq¬u¤ôªº±À¾P¡A¥ú¬O¼tµP´N¤£¤U¼Æ¤QºØ¡A¦³ªº¼Ðº]¨Ó¦Û¯Ã¦èÄõ¡B¥[®³¤j°ª¤sªº¿Ä¤Æ³·¤ô¡A¦³ªº±j½Õ¬O¹D¦aªºªüº¸¨õ´µ¤s¤s¬u¤ô¡AÁÙ¦³ªº¥´¥X¦UÃþ¡u¯Â¤ô¡v¡B¡u¯ÂªGÂA¤ô¡v§l¤Þ®ø¶O¤j²³¡C¨C·í¥~¥X®È¦æ¡A©Î¬O¦UÃþ¬¡°Ê¡B³ß¼y¡B·|ij®É¡A´X¥G¤H¤H¤@²~Äq¬u¤ô¡CY¥J²Ó¼Æºâ¡A²{¦bªº²~¸Ë¤ôªº½T¤ñ°_¨TªoÁÙ¨Ó±o¶Q¡A¦ý¤j®aÁÙ¬O¤£§[ÁʶR¨É¥Î¡A°£¤F¤è«K¤§¥~¡A¥Dnì¦]¤£¥~¥G»OÆWªº¦Û¨Ó¤ô¦¾¬V¹L©óÄY«¡A²ª½¤£¯à³Ü¡C
¤T¡B»P¦ÛµM¬Û¤¬Ãö³s¡B©¼¦¹¨Ì¦s
´¿¦bªF®ü¤j¾Ç¥Íª«¬ã¨s©ÒªA°È¡A¤]·í¹LÀô«O¸pªøªºªL«T¸q±Ð±Â¡A´¿¦b¤@³õ¡u¥ÍºAÃöÃh¡vªººtÁ¿·|·í¤¤´£¨ì¡A¤H»P¦ÛµM¬Û¤¬Ãö³s¡A¬O©¼¦¹¨Ì¦sªº¡C¥L¥H¤Ó¼h±»¡©ú¤F¤H»P¦ÛµMªºÃö«Y¡C
²Ä¤@¼h¬Oª¾ÃѩʪºÃö«Y¡G¤HÃþ©ÒªA¥ÎªºÃÄ¡A³\¦h¬O±q³¥¥Í´Óª«´£·Ò¦Ó¨Ó¡A¬ì¾Ç®a©Òµo©úªº¸¾÷¡Bª½¤É¾÷¡B¼ç¤ô¸¥µ¥¥æ³q¤u¨ã¡A¤]¬O±Òµo©ó¦ÛµM¬Éªº³¾¡B³½¡B»aÃǵ¥°Êª«µ²ºc¦Ó±oµÛÆF·P¡C
²Ä¤G¼h¬°¥Í¦sªºÃö«Y¡G¤HÃþ¥²¶·¾a¦ÛµM¤~¯à¥Í¦s¤DµL±e¸mºÃ¡A¦]¹ª«¡B¯à·½¤Î¥Á¥Í¥Î«~¡B¶§¥ú¡B¤ôµ¥¡A³£¬O±q¦ÛµM¬É¦Ó¨Ó¡A¤HµLªk²æÂ÷¦ÛµM¦Ó¥Í¦s¡C
²Ä¤T¼h¤D¹D¼wªºÃö«Y¡G¦ÛµM±o¥HÅý¤H²£¥Í¹D¼w·P¡C±`¦b¤j¦ÛµM¼g§@¡B«ä¦Ò¡A¨Ã¦ÛºÙ¬°¡u¤j¦ÛµMªº±R«ôªÌ¡vªº^°ê®öº©¸Ö¤H«Â·G¡DµØ¯÷µØ´µ¡] William Wordsworth.1770-1850 ¡^´¿¸g»¡¹L¡G¡un»s³y¦n¤Hªº¯¦³Z¡A´N¬OÅý¥L¦b¤j¦ÛµM¤¤ªø¤j¡C¡v¥Ñ©ó¥L¬Û·í±Mª`¤H»P¦ÛµMªºÃö«Y¡A³Q¤H«a¤W¡u¤j¦ÛµMªº²½¥q¡v¤§¶®¸¹¡C¥vÃhõ¥ç´¿»¡¹L¡G¡u¥u¦³·í¤@Ó¤H·P¨ü¨ì¥Í©Rªº¯«¸t®É¡A¥L¤~¬O¤@Ó¦³¹D¼wªº¤H¡C¡v
²Ä¥|¼h§Y¤ßÆFªºÃö«Y¡G¤j¦ÛµM´£¨Ñ¤HÃþ½Ñ¦hÆF·P¡A¤£½×¬Oµ¼Ö¡BÃÀ³N¡B¼g§@µ¥¡A³£»P¤j¦ÛµM®§®§¬ÛÃö¡A³o¨ÇÆF·PµLªk±q¦³ªºª¾ÃѤ¤¥h¤F¸Ñ¡B¶Ç±Â¡A¤Dn±q¤º¦bªº¤ßÆF¥hÅé·|¡C ªL ±Ð±Â¤S¶i¤@¨B«ü¥X¡G¡uY¨S¦³³¥¥Í°Êª«¡A¤H·|¾D¨ü¨ì¤ßÆF¤Wªº©t±I¡C¡v¡u§Ú̸}¤U©Ò½òªº¤g¦a´N¬O¯ª¥ýªº°©¦Ç¡C¡v¤µ¤Ñ¡A«Ü¦h¤p«Ä¤l»P¤j¦ÛµM²æ¸`¡AY±z°Ý¤pªB¤Í¤û¥¤¡B½_¦Ì¡B¤ôªG±q¦ó¦Ó¨Ó®É¡A®õ¥b³£·|¦^µª¡G¡u±q 7-11 ¡A©Î±q¶W¯Å¥«³õ¦Ó¨Ó¡C¡v
²Ä¤¼h«h¬O¤å¤ÆªºÃö«Y¡G¤å¤Æ¤£¬O¾ÌªÅ¦Ó¨Ó¡A¦Ó¬O¤H»P¦ÛµM¬É¤¬°Ê©Ò²£¥Íªºµ²ªG¡C¸Û¦p»OÆW¦]µÛ®L¤Ñªº¦è¥_«B¤Ñ®ð«¬ºA¡A¦Óµo®i¥X¤@ºØÁ|¥@µLÂùªº¡u«F¥J¸}¤å¤Æ¡v¡CÃø¯à¥i¶Qªº¬O¡A¥xÆW¤HÄ@·N¦b¨p¤H¤g¦a¤W¼·¥XªÅ¶¡§@¬°¡uÃM¼Ó¡v¡Ð¡u«F¥J¸}¡v¡A°£¤F¥i¨Ï«Ç¤º§K©ó«B¤ôªº¤J«I¥~¡AÁÙ¥i¨Ñ¸ô¤H¸ú«B¡B¥ð®§¡C¦¹¥~¡A¥@¬É¦U¦aªº«Ø¿vª«¡A¤]·|¦]µÛ¦ÛµMÀô¹Ò¡A¥X²{¤£¦Pªº³y«¬©M¥\¯à¡A½Ñ¦p¡G´H±a¦a°Ï¡A¥H±×«Î³»¹w¨¾¤j³·ªº°ï¿n¡F¼ö±a¦a°Ï¡A«h¥H¨¾¼é¡B¨¾³¥¥Í°Êª«ªº«Iŧ¬°¦Ò¶q¡A±N°_©~«Ç¤É°ª¡A¤W±¦í¤H¡A¤U±¾i®a¸s©Î®a¯bµ¥¡A¦U¦³¨ä¤£¦Pªº«Ø¿v·®æ©M¯S¦â¡C¥Ñ¦¹ºÝ¨£¡A¤j¦ÛµM»P¤HÃþ¬O¬Û¤¬Ãö³s¡B©¼¦¹¨Ì¦sªº¡C
¥|¡BºÞ®aªº¸t¸g°V¥Ü
¡@¡@¸ô¥[ºÖµ¤Q¤G³¹ 41-48 ¸`°O¸ü¡G¡u©¼±o»¡¡A¥Dªü¡A³o¤ñ³ë¬O¬°§ÚÌ»¡ªº©O¡AÁÙ¬O¬°²³¤H©O¡C¥D»¡¡A½Ö¬O¨º©¾¤ß¦³¨£ÃѪººÞ®a¡A¥D¤H¬£¥LºÞ²z®a¸Ìªº¤H¡A«ö®É¤À³µ¹¥LÌ©O¡C¥D¤H¨Ó¨ì¡A¬Ý¨ì¹²¤H³o¼Ë¦æ¡A¨º¹²¤H´N¦³ºÖ¤F¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡A¥D¤Hn¬£¥LºÞ²z¤@¤Á©Ò¦³ªº¡C¨º¹²¤HY¤ßùØ»¡¡A§Úªº¥D¤H¥²¨Ó±o¿ð¡C´N°Ê¤â¥´¹²¤H©M¨Ï¤k¡A¨Ã¥B³ð³Ü¾K°s¡C¦b¥L·Q¤£¨ìªº¤é¤l¡A¤£ª¾¹Dªº®É¨°¡A¨º¹²¤Hªº¥D¤Hn¨Ó¡A««ªº³Bªv¥L¡A©w¥L©M¤£©¾¤ßªº¤H¦P¸o¡C¹²¤Hª¾¹D¥D¤Hªº·N«ä¡A«o¤£¿Ý³Æ¡A¤S¤£¶¶¥Lªº·N«ä¦æ¡A¨º¹²¤H¥²¦h¨ü³d¥´¡C±©¦³¨º¤£ª¾¹Dªº¡A§@¤F·í¨ü³d¥´ªº¨Æ¡A¥²¤Ö¨ü³d¥´¡C¦]¬°¦hµ¹½Ö¡A´N¦V½Ö¦h¨ú¡A¦h°U½Ö¡A´N¦V½Ö¦hn¡C¡v
³o¬q¸g¤å¡A¤D¦bC¿q¶ÇºÖµªº¹Lµ{¤¤¡AÁ¿z¨ì¤W«Ò¨ÓÁ{ªº¤é¤l¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¥unÀH®ÉÀH¦aäê¿ô¡A¤ßÆF·Ç³Æ§´·í¡A´N¤£»Ý¾á¤ß¤W«Ò¦ó®É¦A¨Ó¡CC¿qªºªù®{©¼±oÅ¥§¹°V¥Ü«á¡AÀH§Y½Ð±ÐC¿q»¡¡G³oÓ¤ñ³ë¬O¹ïªù®{©Ò»¡¡A©Î¬O©Ò¦³²³¤H¡Hµ²ªGC¿q¦^µª¡G¬O¦V©Ò¦³²³¤H©Ò»¡¡C
C¿q©Ò»¡ªº¤Þ³ë¡A¦³¨â¼h²`¨Iªº·N¸q¡A¯U¸q¨Ó»¡¡G¬O¦b»¡©úC¿qªº¦A¨Ó¡F¼s¸q¦Ó¨¥¡G¤D¦b¶D»¡·í¤W«Ò©I¥l¤H¶i¤J¤Hªº¥Í©R®É¡A¤]§Y¬O©I¥l§Ú̹w³Æ¦nªï¨£¤W«Ò¡C±q¸g¤åªº·N²[±o¥H¬Ý¥X¡AC¿q¥HÁo©ú»P·M²Â¨âºØºÞ®a§@¬°¤ñ¸û©M¸àÄÀ¡A¨ä¤¤·M²ÂªººÞ®a¥Ç¤F¨â¤j¿ù»~¡G 1. ¥D¤H¤£¦b¡A°ß§Ú¿W´L¡A¬°©Ò±ý¬°¡C 2. §â¨ÆÀÁµÛ¡Aµ¥¨ì¥D¤H¦^¨Ó¤§«e¤~°µ¡FÁo©úªººÞ®a«h®É¨èÂÔ¦u¥D¤Hªº¥æ¥N¡AÂÔ·V¦Û¦u¡Bµ´¤£°¨ªê¡C
¹L¥hªF¤è¶Ç²ÎªººÞ®a¤å¤Æ¤¤¡A¡uºÞ®a¡v¨ã¦³«Ü¤jªºÅv¤O¡A¥i¥HºÞ²z¥H¤Uªº®a¥£¡A¤S¥i°Ñ»PºÞ²z»P¸gÀç¥D¤Hªº°]²£¡A¦ý¥L¥»¨¤]¬O¥£Áõ¤§¤@¡A¨Ã¤£¯à¡u¾Ö¦³¡v°]²£»P¥£¹²¡A¥u¦³¡uÅv¤O¡v¡A¨S¦³¡uÅvª¬¡v¡C
³o¼Ëªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¨ä¹ê¦b¤W«Ò°U¥I¤HÃþºÞ²z¤j¦ÛµM®É¡A´N¦³¦P¼Ëªº©ú¥O¡C³Ð¥@°O¤G³¹ 15-17 ¸`°O¸ü¡G¡uC©MµØ¤W«Ò±N¨º¤H¦w¸m¦b¥ì¨l¶é¡A¨Ï¥Lײz¬Ý¦u¡CC©MµØ¤W«Ò§h©J¥L»¡¡A¶é¤¤¦U¼Ë¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¥i¥HÀH·N³ð¡C¥u¬O¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¤£¥i³ð¡A¦]¬°§A³ðªº¤é¤l¥²©w¦º¡C¡vºÝ¨£¡A¤W«Ò½á¤©¤H¹ï¤j¦ÛµM¥u¬O¡uײz»P¬Ý¦u¡v¡A§Y¡uºÞ²z¡vªº³d¥ô¦Ó¤w¡A¯u¥¿ªº©Ò¦³Åv¤D¦b¤W«Òªº¤â¤W¡C
µ²»y¡G
¤HY¤£¨Ì´`¸t¸gªº°V¥Ü¡A¤F¸Ñ¦Û¤vªº¡uºÞ®a¡v³d¥ô¡Aµwn¨ú¥N¡u¥D¤H¡vªº¨¤¦â¡A¨ìÀY¨Ó¡A¤@¤ÁªºÅv§Q±N·|³Q¥D¤H¦¬¦^¡AµLªkÄ~Äò¨É¦³¡uºÞ®a¡vªººaÅA¡C ¹L¥h¡A§Ṳ́w¸g´£¹L³\¦h¦³Ãö¦p¦ó¡u§@¦nºÞ®a¡vªº¨ãÅ髨ij©M¤èªk½×¡A¦b¦¹¡A¤£¦A´£¥X¡CµM ¦Ó¡An§@¦nºÞ®a¡A¨äºn¥ô°È¡AÁÙ¬O±o±q«H©À¶}©l¡A·N§Y±q«H¥õªº¤Ï¬Ù°µ°_¡C
³QÅA¬°¤G¤Q¥@¬ö¹ï¤Ñ¥D±Ð±Ð·|³Ì¦³¥¿±¼vÅT¤Oªº«e¬ü°ê¤Ñ¥D±Ð·|¼Ï¾÷¥D±Ðªº´Iº¸¹y ¡E ¬I®¦¡] Archbishop Fulton J. Sheen, 1895-1979 ¡^¡A¬O¤Ñ¥D±Ðªº²Ä¤@¦ì¹qµø§G¹D®a¡A¥L³z¹L¼g§@©M¹qµø§G¹D¡AIJ°Ê¤F¤W¤d¸U¤Hªº¥Í©R¡C¥Í«e¡A¥L»¡¹L¡G¡u¥ÍºA©U§£¥u¬O¤H¤ß¤¤°ï¿nªº¹D¼w©U§£ªº¥~¦bªí²{¡C¡v¡] Ecological garbage is only the outward sign of moral garbagepiled up in the hearts of men ¡^¬°¯à®ø«Ú¤H¤å¥D¸q©Ò±a¨Ó¡u°ß§Ú¿W´L¡vªº¦Û¨p¤ßºA¡A¾ÉPÀô¹ÒªºÄ~Äò³Q¯}Ãa¡A¥@¬É¦U©v±Ð¹ÎÅé¤w¶}©l±q¡u¥ÍºAªºÆF©Ê¡v¡] Ecological Spirituality ¡^¤§¨¤«×®i¶}¤Ï¬Ù»P«ä¦Ò¡C
§ÚÌ·R¥xÆW¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¬Fªv¡B¸gÀÙ©Mª«½èªºÃö«Y¡A¦Ó¬O¦]¬°¥¥¨|§Ú̦¨ªøªº¥xÆW³o¶ô¤g¦a¡A¦]¥xÆW¬O§Ú̪º¥À¿Ë¡A¬O¤W«Ò©Ò½çµ¹¤©§Ú̬üÄR®qÀ¬¡C¬ß±æ§Ú̯à¹ï¤W«Ò¦³«H¡A¹ï¤H¦³·R¡A¹ï¥xÆW³o¶ô¤g¦a¦³±¡¡A§@¦n¥xÆW³o¶ô¤g¦aªº¦nºÞ®a¡C