¡·Á¿¹D½g
¡·¥D¤é§«ôµ{§Ç
¡·¤u§@¤À¾á
¡·¥D¤é¾Ç
¡·¥»¶g»E·|
¡·®ø®§³ø§i
¡·ªÏÅ饿³q
¡·¤½Ã«Äæ
¡·¨ä¥L
¡·¿P±_±Ð·|®ø®§
¡·ª÷¥y
¡·¨Æ©^¤u§@ªí

 

Í¢¤£§éÂ_¤]¤£§j·À

­J©¾»Êªª®v

 

¸g¤å¡G¥Ó©R°O¤T¤Q¤G³¹ 39 ¸`¡F ¥HÁɨȮѥ|¤Q¤G³¹ 1-4 ¸`

«e¨¥¡G

¨C¦~¤Q¤ëªº²Ä¤@­Ó§«ô¤Ñ¬O¡u¥@¬É¸tÀ\¥D¤é¡v¡] World Communion Sunday ¡^¡A¥þ²y¦U¦aªº°ò·þ±Ð·|¡A³£·|¦b³o¤@¤ÑÁ|¦æ¸tÀ\¡A¦@¦P ¬ö©À¥D­C¿q°ò·þªº·R¡A¦P®É ÂÇ¥H ®i²{¥X´¶¥@±Ð·|¦b¥D¸Ì¦X¤@ªº¶H¼x»P§@¬°¡A ¯S§O¬Oµo°_¦¹¤@¬ö©À¥D¤éªºªø¦Ñ±Ð·|»P½Ã²z¤½·|µ¥±Ð¬£³Ì¬°¿n·¥¡C

°ò¥»¤W¡A ¡u¥@¬É¸tÀ\¥D¤é¡v¤D¬°¡u«Å´­¥D­C¿qªº·R¡v¡A¥H¤Î¡u¥@¬Éªº©M¥­¡v»P¡u´¶¥@±Ð·|ªº¦X¤@¡v©Ò³]¥ß¡C¹L¥h¡A§Ú­Ì¤w¸g¤À¨É¹L¡u¥@¬É¸tÀ\¥D¤é¡vªº¨å¬G¡A¥H¤Î¡u©M¥­¡v»P¡u¦X¤@¡vªº¬ÛÃö«H®§¡A©ó¦¹¡A¤£¦A½Í½×¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì­n±NµJÂI¶°¤¤¦b¡u¥D­C¿qªº·R¡v¡A¤]´N¬O¥ýª¾¥HÁɨȬ°­C¿qªº¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í¬°¤H¡A¹ê½î±ÏÅ«ªº¤j·~¡A©Ò´£¥Xªº¹w¨¥©Ò»¡ªº³o¤@¥y¸Ü¡G¡u À£¶ËªºÄª¸«¡A¥L¤£§éÂ_¡F±N´Ýªº¿O¤õ¡A¥L¤£§j·À¡C ¡v¡] ¥HÁɨȮѥ|¤Q¤G³¹ 3 ¸` ¡^¤§·N²[¤W¡A¨Ã±N³z¹L¥Í©R»P«H¥õªº¨£ÃÒ¡A¨Ó¶D»¡¤W«Òªº®¦¨å»P¥D­C¿qªº·R¡C

¤@¡B¹²¤H¤§ºqªº²Ä¤@¼Ö³¹

¬ù¸t¸g·í¤¤¡A¥HÁɨȬO¤@¦ì»á¦³¥÷¶qªº¡u¤j¥ýª¾¡v¡A¤D²³©Ò©Pª¾¡A±q¨äªø¹F¤»¤Q¤»³¹ªº½g´TÆ[¤§¡A«K¥iÁA¸Ñ¡C¡m¥HÁɨȮѡn¤§©Ò¥H­«­n¡A¤D¦b©ó¥ýª¾¥HÁɨȹï©óÀ±ÁɨȧY±N¨ÓÁ{ªº¹w¨¥¡A¤]´N¬O¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¥D­C¿q±N¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í¬°¤H¡A¹ê½î¬@±Ïªº¤j·R¡A´£¥X¤F¨Æ¥ýªº¹w§i¡C

¦b¬ù¯«¾Ç·í¤¤¡A¥HÁɨȮѪº¥|¤Q¤G³¹ - ¤­¤Q¤T³¹¡A³QºÙ¬°¡u¹²¤H¤§ºq¡v¡A¦Ó³o¤@­ººq¡A¥Ñ¥|­Ó¼Ö³¹©Ò²Õ¦¨¡A¥ç¥iºÙ±o¤W¬O ¡u¹²¤H¤§ºq²Õ¦±¡v¡A¨ä¥|­Ó¼Ö³¹¤À§O¬° ¡G²Ä¤@¼Ö³¹¡G ¥|¤Q¤G³¹ 1-4 ¸`¡F²Ä¤G ¼Ö³¹ ¡G¥|¤Q¤E³¹ 1-6 ¸`¡F²Ä¤T ¼Ö³¹ ¡G¤­¤Q³¹ 4-9 ¸`¡F²Ä¥| ¼Ö³¹ ¡G¤­¤Q¤G³¹ 13 ¸` - ¤­¤Q¤T³¹ 12 ¸`¡C ¨ä¤¤ªº¥|¤Q¤G³¹ 1-4 ¸`¡G ¡u ¬Ý­þ¡A§Úªº¹²¤H¡A§Ú©Ò§ß«ù¡B©Ò´z¿ï¡B¤ßùةҳ߮®ªº¡I§Ú¤w±N§ÚªºÆF½çµ¹¥L¡F¥L¥²±N¤½²z¶Çµ¹¥~¨¹¡C¥L¤£³ÙÄW¡A¤£´­Án¡A¤]¤£¨Ïµó¤WÅ¥¨£¥LªºÁn­µ¡CÀ£¶ËªºÄª¸«¡A¥L¤£§éÂ_¡F±N´Ýªº¿O¤õ¡A¥L¤£§j·À¡C¥L¾Ì¯u¹ê±N¤½²z¶Ç¶}¡C¥L¤£¦Ç¤ß¡A¤]¤£³àÁx¡Aª½¨ì¥L¦b¦a¤W³]¥ß¤½²z¡F®ü®q³£µ¥­Ô¥Lªº°V»£¡C ¡v¥¿¬O¥|­ººq·í¤¤ªº²Ä¤@­º¡A¥i»¡¬O¡u¹²¤H¤§ºq²Õ¦±¡vªº²Ä¤@¼Ö³¹¡C

¦b¡u²Ä¤@¼Ö³¹¡v·í¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¥HÁɨȸԭz¹²¤H¤§¨­¥÷¡B¦a¦ì¡B¤u§@¤Î¨Ï©Rµ¥¡C·íµM¡A­C¿q¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í¬°¤H¡A³Ì¥D­nªº¨Ï©R¡A¤D¬O­n¬I¦æ¬@±Ï¡A¨Ï¡u À£¶ËªºÄª¸«¡A¥L¤£§éÂ_¡F±N´Ýªº¿O¤õ¡A¥L¤£§j·À¡C¡v¡]¥HÁɨȮѪº¥|¤Q¤G³¹ 3 ¸`¡^·N «ü¨üÀ£­¢¡B©t­WµL§U»P¤ßÆF¯}¸Hªº¤H¡A¤W«Ò¥²«O¦u¡C¦P®ÉÁÙ­n¦³®Ä¦a§â¯u²z¶Ç¶}¡Aª½¨ì¦a·¥¡C¦p¦¹ªº¹w¨¥¡AÀHµÛ­C¿q°ò·þªº­°¥Í¦Ó±oµÛÀ³Åç»P¹ê²{¡C­C¿q¥»¨­¤]¦b¶Ç´­¤Ñ°êºÖ­µªº¹Lµ{¤¤¡A¤Þ¥Î¥HÁɨȪº³o¤@¬q¹w¨¥¡A¶D»¡¦Û¤v´N¬O¥ýª¾¤f¤¤¨º¦ì¡u¨ü­Wªº¹²¤H¡v¡C¡]¨£°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤G³¹ 17-21 ¸`¡^

¤G¡B¤£§éÂ_¤]¤£§j·À¤§¬G¨Æ

¦h¦~«e¡A¤@¦ìªø¬Û²M¨q¡AÁo©ú§D«W¡A¯º®e¥i±ÅªºÂå¾Ç°|¤k¬ã¨s¥Í¡A¸g¤Í¤H±a»â¡A¨Ó¨ì¼w¥Í±Ð·|°Ñ¥[²Ä¤T³õ§«ô¡A¬Ý¨ì¦o«H¥õ°í©w¥B¼ö¤ß·q«ôªº¼Ò¼Ë¡A¤j®a³£«Ü³ßÅw¦o¡C©M¦o»{ÃÑ¡A¨Ã¦@¦P§«ô¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A³vº¥¼ôÃѤF°_¨Ó¡A¶i¦ÓµL©Ò¤£½Í¡C

¦³¤@­Ó¥D¤é¤¤¤È¡A²Ä¤T³õ§«ôµ²§ô¡A¦b¦a¤U«Ç¥Î§¹¤¤À\«á¡A¦o¯S§O½Ð¤º¤H¯d¤@¨Ç®É¶¡µ¹¦o¡A¦]¦o·Q¶É¶D²`Âæb¤º¤ß²`³B¡A¨I¿n¤w¤[ªº¤ß¨Æ¡C½Í¸Ü·í¤¤¡A·í¦o»¡¨ì¨ä¦¨ªø¹Lµ{ªº§¢©V¹Ò¹J®É¡A³º²\¬yº¡­±¡A¶Ë¤ß¤£¤w¡AÁÙ¤[¤[Ãø¥H¦Û¤v¡C·í®É¡A§ÚÁö¤£¦b³õ¡AµLªk¤À¾á¦oªº¶Ëµh¡A¦ý¨Æ«á¡A¤º¤H±N³o¦ì¤k¬ã¨s¥Í©Ò¹D¥Xªºµh·¡»P§Ú¤À¨É®É¡A¨Ï§Ú¹ï¦o²£¥Í¤F¤@ªÑ±j¯Pªº¦P±¡»P¼¦¼§¤§¤ß¡C

¸Ü»¡¡A³o¦ì©n©f¥X¥Í©ó¶Ç²Îªº¥xÆW¥Á¶¡«H¥õ®a®x¡A¤÷¥À¿Ëµ²±B¥b¦~«á¡A·í¦oÁÙ¦bÃh¥¥ªº¥À¿Ë¤§¨{¤l¸Ì®É¡A©óÄѯ»¤u¼t¤W¯Zªº¤÷¿Ë¡A¦b¤@¦¸·h¹BÄѯ»ªº¤u§@¤¤¡A³Q«p­«ªºÄѯ»À£¶Ë¤FµÇŦ¡A¨Ï±oµÇŦ¥\¯à¨ü·l¡A¥²¶·Âǵ۬~µÇ¡A¤~¯à¦s¬¡¡C¥Ñ©ó¤@¤E¤C 0 ¦~¥Nªì´Áªº¥xÆW¡A¦³¬~µÇ³]³ÆªºÂå°|¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¤@¯ëµÇŦ¯fªº±wªÌ¡A´X¥G³£¥²¶·»·­u¥x¤jÂå°|¬~µÇ¡C¤S·í®É¡A¥þ¥Á«Ø«Oªº¨î«×©|¥¼«Ø¥ß¡A¥xÆWªº¸gÀÙ©|³B©ó°_­¸ªº¶¥¬q¡A¥æ³q»PÂåÀøªºÃe¤j¶}¾P¡Aµ´«D¤@¯ë®a®x©Ò¯à­t¾á¡C¦b¦U¶µ±ø¥ó³£¤£¤¹³\ªº±¡ªp¤U¡A®a¤H«o¤SÅ¥«H¥Á¶¡ªº°¾¤è¡AÅý¤÷¿Ë³Ü¤F¤Í¤H©Ò´£¨Ñªº¡u¥À½Þ§¿¡v¡A¹E¤Þ°_¨Öµo¯g¡A¾É­PµÇ°IºÜ¡AµLªk±Æ§¿¡A¦Ó¼»¤â¤H¾È¡C

¤÷¿Ë¥h¥@«á¡A¥À¿Ëê©ó²{¹ê¥Í¬¡ªº°ÝÃD¡A¦b¥Í¤U¤k¨à«á¤£¤[¡A«K§ä¨ì¤F²Ä¤G¬K¡C§ä¨ì¨k¦ñ¡A½×¤Î±B¶ù®É¡A¥Ñ©ó¦A±Bªº¹ï¶H¡AµLªk±µ¯Ç¥t¤@¥b¦³«Ä¤l¡A¥À¿Ë¥u¦n¿ï¾ÜÂ÷¶}¤k¨à¡A¸ò¨ä©Ò·Rªº¨k¦ñ¥t²Õ®a®x¡C

¥¢¥h¤÷¿Ëªº¤k¨à¡A¥»¤w¶Ë¤ßµL§U¤F¡A¥À¿Ë¤S¬°¤F·R±¡»P·sªº®a®x¡A¿ï¾Ü©ñ±ó¤k¨à¡A¨Ï±oîu½È¤¤ªº¤kÀ¦¡A¤@¤i¤§¶¡¡AÅܦ¨¤F¤@­ÓµL¤÷µL¥Àªº¡u©t¨à¡v¡C¸U©À­Ñ¦Ç®É¡A³o¦ì¡u©t¨à¡vªº¯ª¥À¥u¦n±µ¤â¡A­t¾á°_§ß¾iªº³d¥ô¡A¨Ã¦Xª¨ª¨°ß¤@ªº§Ì§Ì»P§Ì·@¦P¦í¦b¤@­Ó«Îò¤U¡C­ì¥»¤÷¿Ë¨º¾á¥ô¤½°È­û¡A¥Í¬¡³æ¯Âªº§Ì§Ì¡A¤]´N¬O¡u©t¨à¡vªº¨û¨û¡A¦]¥æ¤W¤FÃaªB¤Í¡A¬V¤W´c²ß¡A³Ì«á¤£±o¤£³Q­¢Â÷¶}¤½Â¾¡AµM¬°¤F¥Í­p¡A¥u¦n·í°_¤j¥d¨®¥q¾÷¡C¤£©¯ªº¬O¡A¨û¨û¦b¤@¦¸ªº¨®º×¤¤¡A¼²¨ì¤@½øº¡¸üºu¿S¼oªoªº³f¨®¡A¨­Åé³Q¼Q¥X¨Óªºªo¿S¶Ë°ª¹F¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡Cºò«æ°eÂ大«á¡AÁöµM¾ß¦^¤@±ø©R¡A¦ý¦]±o­±¹ïªø®É¶¡ªº´_°·»P´Ó¥Ö¡A¨Ï±o¥LµLªk¦AÄ~Äò¶}¨®¤u§@¡C¬°¤F·ÓÅU¨û¨û¡AÂTÂTÃã¥h¤FÅ@¤hªº¤u§@¡A®a®x¸gÀÙ¹y®É³´¤J§x¹Ò¡C

­±¹ïªø¤lªº¦­³u¡Aªø·@ªº§ï¶ù¡A¤S¯d¤U¤F¤@¦ì¹È¹È«Ý­÷ªº®]¤k¡A¥B¦¸¤l¤S¨®º×ª×¯f¦b§Éªºµ~¹Ò¡A¯ª¥À¦bµL§Uªº±¡ªp¤U¡A¥u¦n¨ì³B¨D¯«°Ý¤R¡A·QÂǦ¹´M¨D¸Ñ²æ¡A¦ýÁÙ¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡C¦¹®É¡A¯ª¥À®a«á­±¦í¦³¤@¦ì¦b°ò·þ±Ðªø¦Ñ±Ð·|°µÂ§«ôªºÂå¥Í¡A¦P®É¤]¾á¥ô±Ð·|ªºªø¦Ñ¡A¥Ø¸@¦¹¤@®a®xªº´d¼@¡A¤D¥D°Ê«e¨ÓÃö¤ß¡A¨Ã¦V®a¤H¶ÇºÖ­µ¡C·PÁªº¬O¡A¥Ñ©óÂTÂT¥»¨­´N¬O°ò·þ®{ªº½t¬G¡A¥[¤W®a¤H¹ï©ó¨û¨ûª×¯f¦b§É¡AÂTÂT¤´¤£Â÷¤£±óªº·ÓÅU¡A»á¨ü·P°Ê¡A¦]¦Ó«Ü§Öªº´N±µ¨ü¤F°ò·þ±Ðªº«H¥õ¡C¦]µÛ«H¥õªº½t¬G¡A¾ã­Ó®a®x¤~ºCºC¨«¥X³±Åµ¡C

¦Û¦¹¡A³o¦ì¿ò¸¡¤l¡A¥Í¤U¨Ó´N¨S¦³¤÷¥À¿Ëªº¡u©t¨à¡v¡A¦b¯ª¥À»PÂTÂTªº±a»â¤U¨Ó¨ì±Ð·|¡A¨Ã°Ñ»P¤F±Ð·|ªº¥D¤é¾Ç©M¹Î«´¡A¥B¤@¸ô±q¤p¾Ç¡B°ê¤¤¡BÅ@²z±M¬ìŪ¤W¨Ó¡C¥O¤H·P°Êªº¬O¡A³o¦ì¡u©t¨à¡v¡A¬°´î»´¯ª¥À»PÂTÂTªº¸gÀÙ­t¾á¡A±q±M¬ì¤T¦~¯Å°_¡A«K¶}©l¿ì²z§U¾Ç¶U´Ú¡Aª½¨ì²¦·~¦Ò¤WÅ@²z®v¡A¾á¥ôÅ@¤h¦³¤F¦¬¤J¡A¤~¶}©lÀvÁÙ¶U´Ú¡C

·í¦o¾á¥ôÅ@¤h¤§«á¡A²`·P©Ò¾Ç¤£¨¬¡A¤S¥[¤W¥X¨­ªº¨õ·L¡A¤Î¨ä¦¨ªø¹Lµ{ªº§¢©V¡A¨Ï±o¦o©¹¤Wª¦ªº¤ß§Ó§ó¥[°í©w¡C¦]¦¹¡A¦o¥Õ¤Ñ¤W¯Z¡A±ß¤W¤W½Ò¡A¬Æ¦Ü¸g±`¤£±¤»P¦P¨Æ½Õ¤j©]¯Z¡A©Ò¬°ªº¡A´N¬O­n¨ú±o¤j¾Çªº¾Ç¾ú¡C§¹¦¨¤F¤j¾Çªº¾Ç¤À«á¡A±Û§Y¤S¦Ò¤W¬ã¨s©Ò¡C¬°°t¦X¬ã¨s©Ò¥²¶·¥þ®É¶¡¬ãŪªº³W©w¡A¥L¥u¦nÃã¥hÅ@¤h¤@¾¡A¥þ¤O½Ä¨ë¡AµM¬°¤F¥Í­p¡A¦oÁÙ¬O±o§Q¥Î½Ò¾l®É¶¡¡A¦b«n³¡ªº¤@©Ò§Þ³N¾Ç°|¾á¥ôÅ@²z¨t¾Ç¥Íªº»²¾É¡C¨ú±oºÓ¤h¾Ç¦ì«á¡A¸g«ü¾É±Ð±Âªº±ÀÂË¡A¤S§ó¤W¤@ ¼h¼Óªº¦Ò¤WÂå¾Ç¤j¾ÇªºÅ@²z³Õ¤h¯Z¡AÁÙ¤@Ãä¤W¯Z¡A¤@Ãä¦b¾¶i­×¡A¸g¹L¤­¦~¥bªº­WŪ¡A²×©ó¨ú±oÅ@²z¾Çªº³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¥Ñ©ó¦o±Ð¾Ç»P¬ã¨sªº»{¯u¡A¥[¤Wº¡Áy¯º®e¡A¦Ó¨ü¨ì¾Ç®Õªº«C·ý¡A¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì¤§«á¡AÀH§Y¨ü¸u¾á¥ô¸Ó®Õªº§U²z±Ð±Â¡C

·í¤W§U²z±Ð±Â¤§«á¡A¨C·í¦o«e¨Ó°µÂ§«ô®É¡A§Ú©M¤º¤H³£·|¥D°ÊÃö¤ß¦oªº²×¨­¤j¨Æ¡A¦ý¦oÁ`¬O?µÉªº¦^µª»¡¡G¡u§Ú¥X¨­¨õ·L¡A¨º¦³¤H´±°ù§Ú¡A¦Ó§Ú¤S¤W¤F¦~¬ö¡A¨S¤H·|­n§Úªº°Õ¡I¡v·PÁªº¬O¡A¦~«e¡A²×©ó±q¦oªº¤f¤¤±oª¾³ß°T¡A¤W«Ò¯S§O¬°¦o¹w³Æ¤F¤@¦ì­^«T®¼©Þ¡B­Ó©Ê·Å©M¡BÅé¶K¡A¦b«n³¡¤@©Ò°ê¥ß¤j¾Ç¾á ¥ô ±Ð±Âªº¤Ò´B¡A¨â¤HÁÙ¦b±B«á¹j¦~¡A¥Í¤U¤F¤@­Ó°·±dªº¨kÄ_Ä_¡C·í§Ú©M¤º¤H«e©¹Âå°|±´µø­è¥Í²£§¹ªº¦o®É¡A¥©¹J¥Ñ¥_³¡«n¤U¡A±q°êÀç¨Æ·~°h¥ð¡A¤å½è±l±l¡B©Mħ¥i¿Ëªº¤½¤½»P±C±C¡A¨¥½Í¶¡¡A¬Ý¨ì¤½±C¹ï©ó³o¦ì¦b§¢©V¹Ò¹J¤¤¦¨ªøªº·@°ü¡A³º¬O¦p¦¹¯k±¤®É¡A¯u±Ð¤H²`·PªY¼¢¡C

¬Ý¨ì¤V¤ÒªºÅé¶K¡A¤½±Cªº¯k·R¡A¥H¤Î¨â¤H³£¦³«D±`¦nªº¾Ç³N¦¨´N»P¾·~¡A¦Ó¥B¤W«ÒÁٽ絹³o¦ì¦b§¢©V¤¤¦¨ªøªº°ªÄÖ²£°ü¤@¦ì°·±dªº¨kÄ_Ä_®É¡A¨Ï§Ú§ó¥[²`«H¡u À£¶ËªºÄª¸«¡A¥L¤£§éÂ_¡F±N´Ýªº¿O¤õ¡A¥L¤£§j·À¡C¡v¡]¥HÁɨȮѥ|¤Q¤G³¹ 3 ¸`¡^³o ¤@¥y¸g¤åªºÀ³³\¡C

¬Ý§¹¤W­z³o¤@«h¨£ÃÒ¡A·Q¥²¤j®a³£·|²`¨ü·P°Ê¡CµM¦Ó¤À¨É¦Ü¦¹¡A§Ú«h¶i¤@¨B·P¨ü¨ì¡A­Y¤W­z¬G¨Æ¤¤ªº³o¦ì©n©f»P®a¤H¡A¨S¦³¾÷·|±µÄ²«H¥õ¡A¥u·|¨ì³B¨D¯«°Ý¤R¡A«è¤Ñ¤×¤H¡A©Î¥Î¡u¤@¤Á³£¬O©R¡vªº±J©R½×¨Ó¦w¼¢»P³Â¾K¦Û¤v¡A¨ÌµMµLªk±oµÛÄÀ©ñ¡C¡]µù¡G¡u ±J©R½×¡v¤D «ü¤H¥Íªº¾D¹J¡A¥]¬A¥Í¦ºº×ºÖ¡B³h´I¶Q½â¡A¦Ñ¤Ñ¦­¤w¦w±Æ»Pµù©w¦n¡A¤H¤DµLªk§ïÅÜ¡A ¥u¯àÅ¥¤Ñ¥Ñ©R ¡A­Y·Q½¨­¡A ¥u·|¥Õ¶O¤ß¾÷¡I ¡u ±J©R½×¡v¤§Æ[©À¤D¤Q¤À´¶¹M¡A¥j¤µ¥x¥~¬Ò¦³¡A¤H ±`­Á¬B§Y¬O¡C¡^ ·PÁªº¬O¡A ³o¦ì©n©f»P®a¤H¡A¦]¬°±µ¨üºÖ­µ¦Ó±oµÛ­C¿q°ò·þ±ÏÅ«ªº®¦¨å¡A¨«¥X³±Åµ¡C

¤T¡B§Ú·l¶Ë¡A§Ú¤]Âåªv¤§¨£ÃÒ

­C¿q¨Ó¨ì¥@¤W¡A°£¤F ¡u À£¶ËªºÄª¸«¡A¥L¤£§éÂ_¡F±N´Ýªº¿O¤õ¡A¥L¤£§j·À¡C¡v¤§¥~¡A·l¶ËªÌ¡A¤]·|±oµÛÂåªv¡C³o¤@¥yÀ³³\¡A¦b¥Ó©R°O ¤T¤Q¤G³¹ 39 ¸`©Ò¸ü¤§¸g¤å¤¤¡A±o¥H¨£µÛ¡G ¡u §A­Ì¦p¤µ­nª¾¹D¡A§Ú¡A±©¦³§Ú¬O¯«¡F¦b§Ú¥H¥~¨ÃµL§O¯«¡C§Ú¨Ï¤H¦º¡A§Ú¨Ï¤H¬¡¡F§Ú·l¶Ë¡A§Ú¤]Âåªv¡A¨ÃµL¤H¯à±q§Ú¤â¤¤±Ï¥X¨Ó¡C¡v

²³©Ò©Pª¾¡A¡m¥Ó©R°O¡n¬O¤W«Ò»P¥H¦â¦C¤H©Ò¥ß¤§¬ùªº¥Ó­z¡A¥ç¬O¥H¦â¦C¤H¥Í¬¡¦æ¬°ªºÅv«Â¡B«ü¤Þªº®Ú·½¡BÀq·Qªº¤¤¤ß¡A¨Ã«á¥N±Ð¨|ªº¤ä¬W¡C¥¦¤£³æ¬O¤W«Ò»P¤H¤§¶¡ªº«ß¨Ò³W½d¡A¤]¬O¤H»Ú¶¡ªº¦@¦³·Ç«h¡A§ó¬O¿ï¥ÁÀ³¦³ªº¾ú¥v¤è¦V¡C¡m¥Ó©R°O¡n§@ªÌ¦b¤T¤Q¤G³¹ 39 ¸`©Ò¹D¥X³o¥y¸Ü¡A¤D¦b«Å§i¡A¤W«Ò¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡A¦P®É¤]¬O´x´¤¤HÃþ¥Í¦º¤§¯«¡A§ó¬O´xºÞ¸Uª«¤§¯«¡A«H¾aÍ¢ªº¤H¡A­Y¦³·l¶Ë¡A¤]·|±oµÛÍ¢ªºÂåªv¡C¦p¦¹ªº¨£ÃÒ¡A±q 2009 ¦~ 10 ¤ë¨üÁÜ»·±q¼w°ê¨Ó¥x¤À¨Éªº µÜ¯Ç ¡E ¬I±K¯Sªª®v¡] Rev. Rainer Schmidt ¡^¤§¨­¤W¡A¤w¥i¬Ý¨ì¡C

µÜ¯Ç¡E¬I±K¯Sªª®v²¤¶¡G ¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡Õ°ò·þ¤é³ø¡Ö 2009.9.18. ¡^

1. ¥X¥Í»Pµ£¦~¡G

1965 ¦~ 2 ¤ë 18 ¤é ¥X¥Í©ó¼w°êªi©ùªþªñªº¥[¼w¬¥¯S¡] Gaderoth ¡^¡C¥L¤@¥X¥Í´N¬O¤÷¥Àªº¤@¤j¥´À»¡G¥LÂù¤â¨S¦³¤UÁu¡A¥ª¤WÁu¦³­Ó¤p¦×½F¡A´N¬O¥Lªº¤j©æ«ü¡A¥k»L¯S§Oµu¤p¡A ¤ñ¥ª »L µu 30 ¤½¤À ¡A¨«¸ô»Ý­n¬ïÀ¹¸qªÏ¡A ÁÙ±a¦³¬õºñ¦âª¼¡A¬O­Ó¨å«¬ªº¦h­«»Ùê«Äµ£¡C¤÷¥À­ì¥»Ä±±o¥Lªº´Ý»Ù¬O¤@ºØ²Û®¢¡A¦ý¬O°@¸Ûªº°ò·þ±Ð«H¥õÀ°§U¥L­Ì§JªA¤F³oºØ·\ª¹»P²Û®¢¡A¨Ã±Ð¾É¬I±K¯SÀ³¸Ó¡u¥¿±`¡v¦a­±¹ï¦Û¤vªº´Ý¯Ê¡C¦]¦¹¶}©l»{¯u­±¹ï¦Û¨­­­¨îªº°ÝÃD¡C

2. ºaÄ£ªº¹B°Ê¥Í²P¡G

1977 ¦~ 12 ·³®É¡A­º¦¸¥[¤J¬x³ù®à²y¨ó·|¡C 1980 ¦~³Q¼w°ê´Ý»Ù®à²yÁp·ùªº±Ð½mµo²{¨ä¤Ñ¥÷¡A®i¶}°ê¤â°V½m¡C¦Û¦¹¡A¶}©l°Ñ¥[¦UºØ°ê»Ú¤ñÁɤδݻٶø¹Bªº®à²y¶µ¥Ø¡AÀò±o³\¦h­Ó¤H²Õ»P¹ÎÅé²Õªº¼úµP¡A¬Æ¦Ü¦b 2004 ¦~¶®¨å¶ø¹B®ÉÀò±o­Ó¤Hªº»ÈµP¡A¹ÎÅ骺ª÷µP¡C¥L¬O»D¦W¥@¬É¡B´Ý»Ù¶ø¹B®à²y¬Éªºª¾¦W¿ï¤â¡A¯S§O¬O¦]¬°¤â³¡»P¸}³¡¦h­«´Ý¯e¡A«o¿ï¾Ü¤F¹ï¦Û¨­´Ý»Ù³¡¦ì³Ì¨ã¬D¾Ô©Êªº¹B°Ê¶µ¥Ø¡A³o¥¿¬O¥L¥O´Ý»Ù®à²y¬Éªº¦U°ê¿ï¤â³Ì¨ØªAªº¦a¤è¡C 2008 ¦~¥_¨Ê©¬¶ø¬O¥L³Ì«á¤@¦~¥H¿ï¤â¨­¥÷°ÑÁÉ¡A¤§«á±N¨B¤J±Ð½m©Î±M¾ªº±Ðªª»P¿Ô°Ó±Ð¨|°V½m¥Í²P¡C 2008 ¦~¥_¨Ê©¬¶ø®É¡A·sµØªÀ³ø¾É¤¤ºÙ¥L¬°¡G´Ý¶ø·|¡u¤C´Â¤¸¦Ñ¡v¡AÁɳõ­^¶¯¡A¥Í©R±jªÌ¡C

3. ¥Í©R»ù­ÈÆ[¡G

¦b 26 ·³ªº®É­Ô¡A¦]¬°·Q³z¹L«H¥õ»P¯«¾Çªº±´¨s¡A³sµ²¦Û¨­´Ý»Ù¥Í©Rªº°ÝÃD¡A¦]¦Ó¶i¤J³Å§B¶ð»P®ü¼w³ù¤j¾Ç¯«¾Ç°|´NŪ¯«¾Ç¡C 2000 ¦~«Ê¥ßªª®v¡A¨Ã¦bªi©ùªº±Ð¨|¯«¾Ç¤¤¤ß¾á¥ô³¡ªù­t³d¤H¡C¦P®É¤]¨üÁܦb¦U¥ø·~¡B¥Á¶¡¹ÎÅé¶i¦æ±Ð¨|¡B¤ß²z¡B¥Í©R±Ð¨|µ¥¥DÃDªººtÁ¿¡A¦P®É¤]¾á¥ô´Ý»Ù®à²yªº«È®u±Ð½m¡C

4. °ê»Ú¤ñÁɱo¼ú¬ö¿ý

°Ñ¥[¹L¤C¦¸´Ý»Ù¶ø¹B¡]®³¹L 4 ª÷ 3 »Èªº¦¨ÁZ¡^¡A¤]°Ñ¥[¹L¤C¦¸¥@¬ÉªM¡]®³¹L 6 ­±ª÷µP¡^¡A¥H¤Î¤Q¦¸¼Ú¬wªM¡]­Ó¤H»P¹ÎÅé¦@®³¹L 10 ª÷ 4 »Èªº¼ú¶µ¡^

5. ¸g¾ú

¼w°ê´Ý»Ù®à²y°ê¤â¡A¤C©¡´Ý¶ø»P¥@¬ÉªM´Ý»Ù®à²y¼úµP±o¥D¡C
¼w°ê´Ý»Ù¹B°ÊÁp·ùÅU°Ý»Pµo¨¥¤H¡C
¼w°ê®ü¼w³ù¤j¾Ç¯«¾Ç°|²¦·~¡C
¼w°ê°ê®aºÖ­µ±Ð·| EKD ªª®v¡Bºò«æ¤ßÆF¿Ô°ÓÅU°Ý¡C
¼w°êºÖ­µ±Ð·|µÜ¯ô°Ï±Ð¨|¯«¾Ç¤¤¤ßÁ¿­û¡B¦Û¥Ñ§@®a¡C

µÛ§@¡G¡m¹ç¥i¯Ê¤â¡A¦ýµL¿ò¾Ñ¡n¡m¥â¥ã¤H¥Í¡n¡műo¦³½ì¡A¬¡±o°í±j¡n

µ²»y¡G

¬Ý§¹¤W­z³o¨â«h¨£ÃÒ¡A¨Ã±qµÜ¯Ç ¡E ¬I±K¯Sªª®v¦b¨ä¤j§@¤¤©Ò¼¶¼gªº³o¨Ç¦W¨¥¡G ¡u¦pªG§A¥u¬Ý¨ì¤H²´¤¤ªº¯Ê³´¡A´NµLªk¬Ý¨ì¤W«Ò²´¤¤ªº¶êº¡¡C¡v¡u§Ú¹Ú·Q¤@­Ó¥@¬É¡A¦b¨º¸Ì¡A¤H¥»¨­ªº»ù­È¡A³Ó¹L©ó¥L©Ò¦³¯à¤OªºÁ`©M¡C¡v¡u¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº­­¨î¡A¦ý¨C­Ó¤H¤]³£¦³¬ð¯}­­¨îªº¥i¯à©Ê¡IºÝ¬Ý§A¦p¦ó¹ï«Ý¥¦¡B¦p¦ó¹B¥Î¥¦¡C¡v¥i¥HºÙ±o¤W¬Oµ¹ ¡u À£¶ËªºÄª¸«¡A¥L¤£§éÂ_¡F±N´Ýªº¿O¤õ¡A¥L¤£§j·À¡C¡v ¡B¡u§Ú¨Ï¤H¦º¡A§Ú¨Ï¤H¬¡¡F§Ú·l¶Ë¡A§Ú¤]Âåªv¡C¡v³o¨â¸`¸g¤å¤U¤F³Ì¨Îªºµù¸Ñ¡C