¡·Á¿¹D½g
¡·¥D¤é§«ôµ{§Ç
¡·¤u§@¤À¾á
¡·¥D¤é¾Ç
¡·¥»¶g»E·|
¡·®ø®§³ø§i
¡·ªÏÅ饿³q
¡·¤½Ã«Äæ
¡·¨ä¥L
¡·¿P±_±Ð·|®ø®§
¡·ª÷¥y
¡·¨Æ©^¤u§@ªí

 

¥­¦w vs. ¤£¦w

­J©¾»Êªª®v

 

 

¸t¸g¡G ¬ù§B°O¤G¤Q¤G³¹ 21-23 ¸`¡F ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤»³¹ 33 ¸`¡Fù°¨®Ñ¤Q¤­³¹ 13 ¸`
¤é´Á¡G 2012.9.2. ¡]­J©¾»Êªª®vÁ¿©ó¼w¥Í±Ð·| -GOOD TV ¿ý¼v¡^

¤Þ¨¥¡G

¥D­C¿q¬°§¹¦¨±ÏÅ«¤j·~¡A³Q°v¤Q¬[¤§«e¡A´¿ À³³\ ¸òÀHÍ¢ªº¤H»¡ ¡G¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡I¡v¡] ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹ 27 ¸` a ¡^¡C´_¬¡¤§«á¡A¹ï«e¨Ó±´¹Óªº°ü¤k¡A ¤Î¦]®`©È¦Ó»E¶°ªºªù®{¡A­C¿q¦P¼Ë¥H¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡I¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤K³¹ 9 ¸` b ¡B¬ù¿«ºÖ­µ¤G¤Q³¹ 19 ¡B 21 ¸` b ¡^§@¬°Í¢¹ï²³¤HªºÀ³³\»P¯¬ºÖªº¨£­±¤§»y¡C ¥iª¾¡A¡u¥­¦w¡v¬O­C¿q±aµ¹¤HÃþ³Ì¬°Ä_¶QªºÂ§ª«©M½çºÖ¡C

­C¿q¬°¦ó­n¡uÃØ°e¡v¥­¦wµ¹¬Û«HÍ¢ªº¤H¡H¤D¡u¥­¦w¡v¬O¤H¬¡¦b¥@¤W¤£¥i©Î¯Ê¡A¤]³Ì¬°­«­nªº°ò¥»­n¯À¡C¦]¨S¦³¥­¦w¡A¤ßÆF«K·|¼~¶Ë¡A¨Ï±o°©ÀY¬\°®¡A¦ÓÃø¥H«×¤é¡F¦³¥­¦w¡A³ß¼Ö«K·|ÀH¤§¦Ó¨Ó¡A³Ó¹L°f¹Ò©Ò²£¥Íªº¸i¸j¡C³o¼Ëªº¹ï¤ñ¡A±q½e¨¥¤Q¤C³¹ 22 ¸`©Ò¸ü¤§¸g¤å¡G¡u³ß¼Öªº¤ß¤D¬O¨}ÃÄ¡F¼~¶ËªºÆF¨Ï°© ¬\°®¡C¡v¥i¥H¨£µÛ¡Cªº½T¡A¤H­Y¤í¯Ê¥­¦w¡A¤£¦ý¤ßÆF·|¥X²{°ÝÃD¡A³s¨­Å骬ªp¤]·|¨ü¨ì¼vÅT¡C­Y¬O¦p¦¹¡A¤H¥Í¦b¥@¡A±N·|¬¡±o«D±`µh­W¡C

°ò©ó¦¹¡A¨­¬°ªª®v¡A­Y¦³¤H°Ý§Ú¡G¡u¤H¬¡¦b¥@¤W¡A³Ì­«­nªº¬O¤°»ò¡H¡v®É¡A§Ú³£·|¥H¡u¥­¦w¡v³o¨â­Ó¦r§@¬°µª®×¡C¦]¤H­Y¯Ê¥F¡u¥­¦w¡v¡A«KÃø¥H¨É¦³³ß¼Ö¡F¨S¦³³ß¼Ö¡A¥Í¬¡¤]´NµLªk¹L±o©ZµM©M¦Û¦b¡A¹N½×¯à°÷¬¡¥X¤H¥Íªº¬ß±æ¡I

¤@¡B ¤£¦w»P¸T§Ò

´¿¦³¤H¦b¦¬¨ì¦n¤Íªº­r¤å®É¡AÅé»{¨ì¡u¥­¦w¡vªº­«­n¡A¤D¦³·P¦Óµoªº¹D¥X¡G¡u¥­¦w´N¬OºÖ¡B¥­Ã­´N¬O³ß¡B¥­¤Z´N¬O¼Ö¡v³o¤@¥y·P¨¥¡C¥ç¦³¤H¦b¤Uµ§¬°¤å¡A¶D»¡¥­¦wªº·N¸q®É¡A³Ð§@¥X¤U¦C ³o¬q¸Öµü ¡G¡u¥­¦w¬O ºÖ ¡A ¥­©M±oºÖ¡A¥­ÀR¦³ºÖ¡A¥­¶¶»EºÖ¡A¥­¹êÅãºÖ¡A¥­¨B¤ÉºÖ¡A¥­²H¨£ºÖ¡A¥­¿Åº¡ºÖ¡A¥­Ã­«OºÖ¡A¥­¥Í©¯ºÖ¡C¡v¬Ý¹Lªº¤H¡AµL¤£²`¨ü·P°Ê¡C

«e­±¨â¦ì¸Öµüªº§@ªÌ¡A·|¤£¬ù¦Ó¦Pªº¶D»¡¥X¦p¦¹Ázª¥¤H¤fªº¸Ö¡A·Q¥²¥L­Ì¤w²`¨èªº·P¨ü¨ì¡A¦b¤Hªº¤@¥Í¤¤¡A¡u¥­¦w¡vªº­«­n»P¤£¥i©Î¯Ê¡C

·í§Ú¬Ý¨ì³o¨Ç·P¨¥®É¡A¥¿¬O¤Ñ¯¯»ä­·¨Óŧ¡AÄõÀ¬©M«í¬K¦a°Ï¨ü³ÐÄY­«¡A©~¥Á­W¤£³ô¨¥ªº®É­Ô¡A©Ò¥H¹ï¤W­z¨â¬q¸Öµü¦L¶H¯S§O²`¨è¡C»ä­·¹L«á¡A¥xÆW¦³¤@¬[°»·Ó¾÷±q¥x¥_°_­¸¡A«e©¹ªF³¡°õ¦æªÅ©ç¥ô°È®É¡A¬ðµM©óªá½¬¡B°ª¶¯»P¥xªF¥æ¬É³Bªº¤s°Ï¥¢Áp¡C¸g¹L·j´M¡A­ì¥»¡A±q±ÏÃø¶¤ªºªÅ©ç¼v¹³¤¤¡Aµo²{¥¢¨Æ­¸¾÷ªº¾÷ÅéÁٺ⧹¦n¡A¤T¦ì­¸¦æ­û¥ÍÁÙªº¾÷·|À³¸Ó¬Û·í¤j¡CµL©`ªº¬O¡A·í·j±Ï¶¤¥î©è¹F¼Y¾÷²{³õ®É¡A¤T¦ì¾÷²Õ­û¦­¤w®ðµ´¨­¤`¡C®ø®§¶Ç¥X¡A¬Ý¨ì¿©Ãø­¸¦æ­û®aÄݶˤ߱ýµ´ªº±¡´º¡A¯u±Ð¤H¬°¤§»ó»Ä¡I

·í­·¨a»PªÅÃø·N¥~µo¥Í®É¡A¤S«ê¥©¾A³{«UºÙ¡u°­¤ë¡vªº¹A¾ä¤C¤ë¡A¥Á²³¯É¯É«e©¹¤j½æ³õ±Ä¶R²½«ô¥Î«~¡A§@¬°¤¤¤¸¸`¡u§µ·q¡v±q°­ªùÃö¥X¨Ó©ñ­·ªº¦n¥S§Ì¤§¨Ñ«~¡C¥Ø¸@¤j§å¥Á²³¨ì¤j½æ³õÁʶR²½«~¡A¥u¬°«ô«ô¨D±o¤ß¦wªº±¡´º¡A§ó¥[Åý¤H·P¨ü¨ì¡A¤£¦w»P¼~¼{ªº±¡ªp¡A¦ü¥G¥Rº¡µÛ¥xÆWªÀ·|¡C

Áö¹L¥hªº¥xÆW¡A´¿¸g¾ú¹L¦nªø¤@¬q¾a¤Ñ¦Y¶ºªº¹A·~ªÀ·|®É¤é¡A¦Ê©mªº¤é±`¥Í¬¡©M©Ò¨D¡A¦p¦³¤£¹E¡A±`·|Âk©S©ó¤ÑÄþ©Î°­¯«ªº®»§Ë¡A¥[¤W¾Ô¶Ã»P¥Á¥Í ª«½èªº¯Ê¥F¡A¥Á¶¡¹E¦Ó²£¥Í²¤±a¦³¯Ê¥F¦w¥þ·P·N¨ýªº¨£­±¥Î»y¡Ð¡u©E¹¡¥¼¡H¡v¡C ¦p¤µ¡AÀHµÛª«½èªºÂ×´I¡A¥H¤Î¥~¨Ó¤å¤Æ¼vÅT¤§¬G¡A¥xÆW¤w¸û¤Ö¤H¥H¡u©E¹¡¥¼¡H¡v §@¬°¬Û¤¬½Ð¦w¤§¥Î¡AµM³o¨Ã«Dªí¥Ü¡A¦b¤H¥Áªº¤ß¤¤¡A´N·|¦]µÛÂצ稬­¹¦Ó¡u¥­¦wµL¥N»x¡v¡A¦b¤@¯ëªº¤é±`¥Í¬¡¸Ì¡AÁÙ¬O¥Rº¡µÛ³\¦h¤£¦wªº¸T§Ò¡AÁ|¤Z©~®a¡B¦~¸`¡B²½ªÁ¡B±B³à³ß¼yµ¥¡A¥i¿×¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¥B¦W¥ØÁc¦h¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C

¾¨ºÞ¥xÆW¦­¦bªÀ·|ÅܾE¡A±¡¶ÕÂಾ¤§¤U¡A³\¦h«U©M¸T§Ò¤w¤£¦X¥G¤µ¤é ¤§¥@¡A¥[¤W±Ð¨|´¶¤Î¡B¬ì¾Ç©÷©ú¡AªÀ·|¤]¸û¹L¥h¶}©ú¡A¤H¥Á¦­¤w»{²M¸T§Ò ­I«áªº¯u¬Û©M¨Æ¹ê¡A¦ý¦b¡u¹ç¥i«H¨ä¦³¡A¤£¥i«H¨äµL¡v¡B¡u¦³«ô¦³«O§È¡A¨S«ô¦³¥N»x¡v¡B¡u·s¨Ò¨S³]¡A¨Ҥ£·À¡vªº¤ßºA¤U¡A¤´¨ü¨ì¨ºªø¤[¥H¨Ó¡A´§¤§¤£¥hªº¸T§Ò©Ò¸i¸j¡A¾É­P¤ßÆF¤£¦wªº±¡§Î¨ÌµM¦p¬G¡C±q¦h±oÃø¥H³Ó¼Æªº¥Á¶¡¸T§ÒÅã¥Ü¥X¡A¥xÆW¤Hªº¤º¤ß¸Ì­±¡AµÛ¹ê¥Rº¡µÛ½Ñ¦hªº¤£¦w¡C¶¶«KÂǦ¹¦CÁ|´X¶µ¡A¨Ñ§@°Ñ¦Ò¡G

¡· §Ò¥Î¡uªÅ¤ß¡vªº¤ôªG©M½­µæ²½«ô¯«©ú¡A¦]¡uªÅ¤ß¡v§YµL¸Û¤ß¤§·N¡C
¡· §Ò¥Î¿»¥Ûºh©M¿»­X²½«ô¯«©ú¡A¦]³o¨âºØ¤ôªG¬ó¦h¥Bµw¡AÃø¥H®ø¤Æ¡A¥H¤§²½«ô¡A¹ï¯«©ú¤£·q¡C
¡· ¦Y¶º®É¡A¤£¯à±N¸_¤lª½¥ß´¡©ó¶º¸J¤¤¡A³o¼Ë§@¡A©{¦p²½«ô¤`ªÌªº¸}§À¶º¡C
¡· Âå°|¡B¶º©±µ¥³õ©Ò§Ò¦³¥|¼Ó¡A¦]¬°¡u¥|¡v©M»Ô«n¸Üªº¡u¦º¡v¦P­µ¡C
¡· ±B¶ù»ö¦¡§Ò¥Í¨vÄݪꪺ¤HÆ[§¡A¦]ªê·|¶Ë¤H¡A±N¾É­P¤Ò©d¤£¦X©Î¤é«á¤£¥¥¡C
¡· ¥¥°ü¤£¯àÆ[¬Ý´Ã¬^«Ê°v©M³à¸®¦æ¦C¤Î¤J¤g»ö¦¡¡A¤]¤£¥i¦Y³à®aªº­¹ª«©Î¨Ï¥Î³à®a¤ò¤y¡A¥H§K¨R·Ù¡A¶Ë¤Î­L¨à¡C
¡· §Ò¦b¡u¤áÞä¡v¡]ªùÂe¡^¤W¯¸¥ß¡A§_«h·|IJ¥Ç¤áÞ䯫¡A¦Ó¨a¤ÌÁ{¨­¡C
¡· Á×§K°e¡u ¤â©¬©M¤ò¤y¡v¡A¦¹¤D·N¿×¡u«ø²\¡v¡A°ß¿W³à®a¥i°e¡C
¡· Á×§K°e¡u ±ù¡v¡A¦]¥Nªí¡u¤ÀÂ÷¡v¡F±´¯f®É¥i°e¡A¦]¥i¡uÂ÷¯f¡v¡C
¡· Á×§K°e¡u ¾c¡v¡A¦]¾c¤l·N¿×¡u»·§O¡v¡C
¡· Á×§K°e¡u ³Ê¡v¡A¦]«B³Ê·N¿×¡u¤À´²¡v¡C
¡· Á×§K°e¡u ¯ó»V¡v¡A¦] ¡u ¯ó»V¡v·N¿×¡u»q«Í¡v¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¨C³{«UºÙ¡u°­¤ë¡vªº¹A¾ä¤C¤ë¨ÓÁ{®É¡A¸T§Ò¯S§O¦h¡A°£¤F­nºÙ©t»î³¥°­¬°¡u¦n¥S§Ì¡v¥~¡AÁÙ­n¡u¿ì®à¡v®b½Ð¥¦­Ì¡A¥H¥Ü°Q¦n©M¼¢³Ò¡C¤£ ¶È¦p¦¹¡AÁÙ±o·Ç³ÆÁy¬Ö¡B¤ô¡B¤ò¤y¡B¤ú¨ê¡B¤ú»I¡B¤úÅÒ¡B¤f¬õµ¥¡AÅý¡u¦n¥S§Ì¡v¹¡À\¤@¹y¤§«á¡A¯à°÷®Þ¬~©M¤Æ§©¤@µf¡A¥H§K¸s»E¨É¥Î¬ü­¹¤§«áªº¡u¦n¥S§Ì¡v¦]µL±q¿d¬~¡A¦Ó¿àµÛ¤£¨«¡A¶iªù¨Ó¡u¤Ä¤ÄÄñ¡v¡C

ÂAªº¬O¡A°­¤ë¨ÓÁ{®É¡A¥Á«U¾ÇªÌÂǾ÷ªí¥Ü¡A¥j®É­Ôªº¤¤¤¸´¶´ç¡A¥u¦³Á¤¡BÆQ¡A¥H¤ÎªÅ¤ßµæ¤T¼Ë¸g¨åª««~¡A¨ä¤À§O¥Nªí¤F¤s¬Ã¡B®ü¨ý¡A¥H¤ÎµL¤ß¯d«È¡A¦Y§¹½Ð¨«ªº·N«ä¡C¥Á«U¾ÇªÌÄò¦Ó¤S´£¿ô¨º¨ÇÄߩȡu¦n¥S§Ì¡v¡A«D±o³z¹L³]®b´Ú«Ý¦n¥S§Ì¨ÓÁͦNÁפ¿¤£¥iªº«H²³¤]·íª`·N¡A¨Ñ®à¤W¤ÅÂ\¥X­»¿¼¡B§õ¤l¡B±ù¤l³o¤TºØ¤ôªG¡A¦]³o¤TºØ¤ôªG¦X°_¨Óªº¿Ó­µ¡A¥¿¦n¬O¡u©Û¡]­»¿¼¡^§A¡]§õ¤l¡^¨Ó¡]±ù¤l¡^¡v¡CÁÙ¦³¡A»ñ±ù¤§Ãþªº¤ôªG¡A¤]¤£¯à®³¥X¨Ó®b½Ð¦n¥S§Ì¡A¥H§K©t»î³¥°­¡u©ô©ô¨Ó¡v¡AªG¯u«ô¤§¡A®a¤¤ªº©t»î³¥°­¥²·|¦]¬°§Aªº¡u©Û§A¨Ó©ô¡v¡A¦Óº¡«Î¤l¬O°­¡A¤S¦b¡u½Ð°­®e©ö¡A°e°­Ãø¡vªº±¡ªp¤U¡A³Q°­Äñ¶¦Ó¤£±o¦w¹ç¡C ¦³Å²©ó¦¹¡A²{¥N¤¤¤¸´¶´ç³ÌÉqªº³f«~¡A¤D¥H¨àµ£ªº¹s­¹¡u¨Ä¨Ä¡v²öÄÝ¡C¡u¨Ä¨Ä¡v·| ²§­x¬ð°_ ¡A ³Ì¥D­nªº­ì¦]¡A¤D´Á¬ß©t»î³¥°­¦b¨É¨ü¡u¨Ä¨Ä¡v¤§«á¡A¯à°÷¨Ä¨Ä¡A¤£­nÀ~¤H¡C´N³s¦b¬ì¾Ç¶é°Ï¤W¯Zªº¬ì§Þ·s¶Q¡A¤]¦b¹q¸£¤W­±©ñ¸m¡uºñ¦â¨Ä¨Ä¡v¡A§Æ±æ¹q¸£¯à°÷¨Ä¨Ä¡A¤£­n·í¾÷¡CÃø©Ç¨C³{¤C¤ë¡Aºñ¦â¥]¸Ëªº¨Ä¨Ä¥Í·N¯S§O¦n¡A±`¥X²{¨Ñ¤£À³¨Dªº¯Ê³f±¡§Î¡AÅý¤H¬Ý¤F¡A¯u¬O³Ú¯º¬Ò«D¡I

¨Æ¹ê¤W¡AµL½×«H²³©ÒÂ\ªºªF¦è¬O¤°»ò¡A©Î¥Î¦óºØ»ö¦¡¨Ñ©^¦n¥S§Ì¡A¬°ªº¡A ¥u¬O¨D±o¤@­Ó¤ß¦w¡CµM¦Ó¡A±q¤W­z³o¨Ç²½«ôªºÁ|°Ê©M¦b¨Ñ®à¤W©ÒÂ\ªºª««~¬Ý¨Ó¡A³\¦h«H²³¡AÅãµM¥u¬O¡u®³­»¸ò«ô¡v¡A¨Ã¤£ÁA¸Ñ°­¤ëªº¨å¬G©M¥Á«U·N¸q¡A¥ç¤£©ú¥Õ¡u¥­¦w¡v»P¡u¤ß¸Û«hÆF¡vªº¯u¿Í¡C

¤G¡B¥D½ç¥­¦w

¥@¤W¤HÃþ¨£­±ªº½Ð¦w¤§»y¡A¥i¿×¥]ù¸U¶H¡A¨ä¤¤¡A¥H­^»y«Y°ê®aªº¡u§A¦n¶Ü¡H¡v¡] How are you? ¡^¤Î¡u«Ü°ª¿³¨£¨ì§A¡I¡v (Nice to meet you ¡I ) ³Ì¬°´¶¹M¡C­^»y«Y°ê®aÁö©M¥xÆW¤H¨£­±®Éªº½Ð¦w¤§»y¡Ð¡u©E¹¡¥¼¡H¡v¡A¦³µÛ¨Ç³\ªº¤£¦P¡AµM¦P¼Ë³£¬O¦b¹ï½Ð¦w¹ï¶Hªº¤ßÆF¬O§_¥­¦w¡Hª«½è¬O§_·Å¹¡¡Hªí¥ÜÃö¤ß¤§·N¡C­È±oª`·Nªº¬O¡AµL½×¨º¤@­Ó°ê®a©Î¥Á±Úªº°ò·þ®{¨£­±®É¡A´X¥G³£·|¥Î¡u¥­¦w¡v§@¬°½Ð¦w¤§»y¡C

°ò·þ®{·|¥H¡u¥­¦w¡v§@¬°©M¥L¤H¨£­±ªº½Ð¦w¤§»y¡A¦p¤Þ¨¥©Ò­z¡A¤D°ò©ó¥D­C¿q¨ü°v¤§«e¡A©Ò¤Uªº À³³\¡G¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡I¡v ¥H¤Î ´_¬¡¤§«á¡A¦V±´¼X¹Óªº¤H¡A¥H¤Îªù®{©Ò»¡ªº²Ä¤@¥y¯¬ºÖ¤§»y¡G¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡I¡v³Ì¥D­nªº¡AÁÙ¬O¥D­C¿q §h©Jªù®{¥~¥X¶ÇºÖ­µ®É¡AÀ³¦³ªº§@¬°¡C­C¿qÅñ©J»¡¡G¡uµL½×¶i­þ¤@®a¡A¥ý­n»¡¡G¡yÄ@³o¤@®a¥­¦w¡I¡z¨ºùØ­Y¦³·í±o¥­¦wªº¤H¡A§A­Ì©Ò¨Dªº¥­¦w´N¥²Á{¨ì¨º®a¡F¤£µM¡A´NÂk»P§A­Ì¤F¡C¡v¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤Q³¹ 5-6 ¸`¡^

­C¿q·|´£¥X³o¼Ëªº«ü¥Ü¡A¤D±µ«Ý«È®È¬OµS¤Ó¤Hªº¶Ç²Î¬ü¼w¡A¦Ó¥~¥X¶Ç´­¥D¹Dªº¤H§óÀ³¨ü¨ì±µ«Ý¡C©Ò¥H¡A­C¿q§h©Jªù®{¼i¦æºÖ­µªº¥ô°È®É¡A±o­n¯à°÷ ²Å¦XµS¤Ó¤H¤¬¹D¥­¦wªº²ß«U¡A¦P®Éªí¹F±q¤W«Ò¦Ó¨Óªº½çºÖ¡A¬°¥D¤H®a¬è¨D¥­¦w¡C µM­Y¥D¤H®a¤£±µ¨ü¡A¨º¥­¦wªº½çºÖ±NÂk»P§A¡C¨¬¨£¡A¡u¥­¦w¡vµL½×¬O¹ï©ó¥L¤H¡A¤D¦Ü¹ï©ó¦Û¤v¡A³£¦Pµ¥­«­n¡A³£¬O¤H¤H·Q­n±o¨ìªº¡C

¬Oªº¡A¤H³£´÷±æ¦b¥Í¬¡¤W¦³¥­¦w¡A¤£·Q¦³¨Æ¬G©Î·N¥~µo¥Í¡CÁÙ¦³¡A¤H­Ì¤]³£¬ß±æ¦b°f¹Ò¤¤¦³¥­¦w¡A¤£³Q¬D¾ÔÀ»­Ë¡A¨Ï±o¤ßÆF¨ü¨ì³Ð¶Ë¡C¦AªÌ¡A¤H¤H¥ç§Æ±æ¦b¥Í¯f©M Â÷¥@®É¦³¥­¦w¡A¦×Å餣¦Ü©ó¨ü¨ìµh­W»P§é¿i¡CµM «H¤F¥D¡A¥B ¤S«H¥õ°@¸Ûªº¤H¡A´N¤£·|¾D¹J­WÃø¡H¤Z¨ÆºÉ³£¯à¶¶§Q¦p·N¡B¥­¦wµL¨Æ¶Ü¡H¨Ã«D¦p¦¹¡AÄݤW«Òªº¤l¥Á¡A©M¥L¤H¤@¼Ë¡A¤]³£·|¾D¹J¨ì°f¹Ò¡B¯fµh¡B¦º¤` µ¥¤H¥Íªº­·®ö¡A³s­C¿q¤]¨S¦³À³³\§Ú­Ì¤Z¨ÆºÉ³£¥­¦w¦p·N¡A¥u­n¬O¤H¡A¦P¼Ë ³£·|¾D¹J¦UºØ­WÃø¡C¦p¦¹ªº©¾§i¡A±q­C¿q¤É¤Ñ¤§«e¡A©Òµ¹¤©¤H­ÌªºÀ³³\¡G ¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¦b§ÚùØ­±¦³¥­¦w¡F¦b¥@¤W¡A§A­Ì¦³­WÃø¡A¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡v¡] ¬ù¿«¤Q¤»³¹ 33 ¸` ¡^±o¥HÁA¸Ñ¡CµM¦Ó¡A ·í­C¿q¦b¤U¦¹À³³\¤§«e¡AÍ¢¤D¥ý¦æµ¹¤F§Ú­Ì³o¼Ëªº¹ªÀy»PÄU«j¡G¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡A§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡C§A­Ì¤ßùؤ£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡v¡] ¬ù¿«¤Q¥|³¹ 27 ¸`¡^

±q¥D­C¿q©Ò¯d¤UªºÀ³³\±o¥HÁA¸Ñ¡AÍ¢±N¦Û¤vªº¥­¦w½çµ¹§Ú­Ì¡A¥BÍ¢©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡C¦¹¤Dªí¥Ü¡AÍ¢©Ò½çªº¡u¥­¦w¡v¡A¬O¿n·¥¥B¥Ã«íªº¡AÁa¨Ï­±¹ï±wÃø¡A¤]¯à³Ó¹L¡C¤£¦ü¥@¤H©Ò»¡ªº¡u¥­¦w¡v¡A¬O®ø·¥¥B¼È®É©Êªº¡A¥u¬°¨Ï¤HÁ׺סB®ø¨a¸Ñ¤Ì¡B§Ñ¼~¡A©{¦p¨º¼È®É©Êªº¤ß²z³Â¾K¾¯¦Ó¤w¡C

­C¿qµ¹¤©¤HÃþ¿n·¥»P¥Ã«íªº¨£ÃÒ¡A±q ³æ°ê⯫¤÷¿©±wªÍ¸¢Àù¤§«á¡A©Ò¼gªº¡m ¥Í©R§i§O¤§®È ¡n³o¥»®Ñ·í¤¤¡A©Ò±Ô­zªº³o¬q¸Ü¡G¡u ¦b±o¤Fµ´¯g¤§«á¡A§Ú«K§â¡uªÍ¸¢Àù¡v¥æµ¹Âå®v¡A±N½Õ¾i¥æµ¹¦Û¤v¡A±N¥½´ÁªÍ¸¢Àù¥æµ¹¦w¹çÀøÅ@¡A§â¿òÅ饿ÁÙ¤j¦a¡A±N«H¥õ°]Ä_¯dµ¹¤ß·RªºªB¤Í¡A±NÆF»î¥æµ¹¤Ñ¥D¡K¡K¡C ©v±Ð«H¥õ¡A¨Ï§Úªº¤ß²z«Ü§Ö½Õ¾A¡F¨Ï³\¦h¤H»{¬°ªº¤j¨aº×¡AÅܦ¨¤F¤Ñ¥Dªº¤j®¦´f»P¯¬ºÖ¡F¨Ï³\¦h¤H»{¬°ªº¹Ü©R´cÅ]Åܦ¨¤F§Úªº²Ä¤G¦ìÅ@¦u¤Ñ¨Ï©M®È¦ñ¡C ¡K¡K«H¥õ¯à¤Æ®£Ä߬°«i®ð©M·R¡C¡y·R¦b¥Í©RªºÂàÅs³B¡z¡A¨Ï§Ú¤£·|®ø¨IµL©`¡A¤Ï¦Ó¨Ï§Ú¬Ý¨ì¤H¥Í³Ì«á¤@¬q®Èµ{¤¤ªº¥ú©ú»P§Æ±æ¡C·R¯à°÷ÂàÅÜ®£Äß»Pµh­W¡A¦¨¬°«i®ð»P§Ö¼Ö¡A¥¿¦p¤j¤å»¨¸t¶ø´µ©w©Ò»¡¡G¡y­þ¸Ì¦³·R¡A­þ¸Ì´N¨S¦³µh­W¡A§Y¨Ï¦³µh­W¡Aµh­W¤]¬O¥Ì²¢ªº¡I¡z ¡v ¥i¥H¬Ý¨ì­C¿q ½ç¤U¡u¥­¦w¡v ªº¬ü¦n¨£ÃÒ¡C

¤T¡B®¦¨å»P«H¦æ¦X¤@¨É¥­¦w

¡u¥­¦w¡v¬O¤W«Òªº®¦´f»P½à½ç¡A¤H¤H³£·Q±oµÛ¡AÃø©Ç«Où¦b¼gµ¹±Ð·|©M ­Ó¤Hªº®Ñ«H¤¤¡A´X¥G³£·|¥H¥­¦wªº¯¬ºÖ§@¬°¶}©l¡A¤]·|¥H¥­¦w§@¬°µ²§ô¡C½Ñ¦p¡G ­ôªL¦h«e®Ñ¤@³¹ 3 ¸`¡G¡uÄ@®¦´f¡B¥­¦w±q¯«§Ú­Ìªº¤÷¡A¨Ã¥D­C¿q°ò·þ Âk»P§A­Ì¡C¡v¥[©Ô¤Ó®Ñ¤@³¹ 3 ¸`¡G¡uÄ@®¦´f¡B¥­¦w±q¤÷¯«»P§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A Âk»P§A­Ì¡I¡v¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹ 2 ¸`¡G¡uÄ@®¦´f¡B¥­¦w±q¯«§Ú­Ìªº¤÷¡A©M¥D­C¿q°ò·þÂk»P§A­Ì¡I¡vµ¥¡C°£¦¹¤§¥~¡A´N³s¤@¯ëªº®Ñ«H¡A¦p©¼±o«á®Ñ¤@³¹ 2 ¸`¡G ¡uÄ@®¦´f¡B¥­¦w¡A¦]§A­Ì»{Ãѯ«©M§Ú­Ì¥D­C¿q¡A¦h¦h¦a¥[µ¹§A­Ì¡C¡vµÌ§Qªù®Ñ¤@³¹ 3 ¸`¡G¡uÄ@®¦´f¡B¥­¦w±q¯«§Ú­Ìªº¤÷¡A©M¥D­C¿q°ò·þÂk»P§A­Ì¡I¡v¬Æ¦Ü¬O±Ò¥Ü¿ý¡A¤]³£¦³¦P¼Ëªº½Ð¦w»P½çºÖ¡G¡u¨Ã¨º¸Û¹ê§@¨£ÃÒªº¡A±q¦ºùØ­º¥ý´_¬¡¡A¬°¥@¤W§g¤ý¤¸­ºªº­C¿q°ò·þ¡A¦³®¦´f¡B¥­¦wÂk»P§A­Ì¡IÍ¢·R§Ú­Ì¡A¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡C¡v¡]±Ò¥Ü¿ý¤@³¹ 5 ¸`¡^¥iª¾¡A¡u¥­¦w¡v¬O­C¿qµ¹¤©¤H­Ì³Ì¤jªº®¦¨å»PºÖ¥÷¡C

Áa¨Ï¥D­C¿q¤w¸gµ¹¤F«H¾aÍ¢ªº¤H¡A±N½ç»P¥L­Ì¥­¦wªº«OÃÒ¡AµMÁÙ¬O¦³¤H±o¤£¨ì¥­¦w¡C·íµM¡A¤H±o¤£¨ì¥­¦wªº¦]¯À¡A¤£¥~¥G ¥Ç¸o¡BÂ÷¶}¥D¡B ¤ß¦sºÃ¼{¡B¤³«ë µ¥¡A¨ä¤¤¤×¥H¡u¥Ç¸o¡v¬°¬Æ¡C ²¦³º¡A«H¥D¨ü¬~ªº¤H¡A¹ï©ó¸o´cÁÙ¬OµLªk§K¬Ì¡A°ß¿W«H¦æ¦X¤@¡A¤~¯àÁ×§K¡C ºJ¶} ¤ß¦sºÃ¼{¡B Â÷¶}¥D»P¤³«ëµ¥Ä³ÃD¤£½Í¡A¥ú¬O¥Ç¸o¡A´N·|¨¬¥HÅý¤H¤ß¯«¤£¹ç¡BµS¦p¦æ«Í¨«¦×¡B²@µL¬ß±æ»P«e³~¥i¨¥¤F¡C

¤W«Ò´¿¸gÂǵۥýª¾¥HÁɨȪº¤f¤¤¹D¥X¡G¡u´c¤H¥²¤£±o¥­¦w¡I¡v¡]¥HÁɨȮѥ|¤Q¤K³¹ 22 ¸` b ¡^ªº°V¥Ü¡C°ò¥»¤W¡A¦]¥Ç¸o¦Ó±o¤£¨ì¥­¦wªºµ²ªG¡A±q ¨È·í©M ®L«½¥Ç¸o¤§«á¡A©ÒÅãÅS¥X¨Ó¤£¦wªº¦æ¬°±o¥H¬Ý¥X¡A¥Ç¸o¤§¤H¤£¦ý·|¤ßµê¡B¥¢¥h¯Â¯u¡BµLÃC¨£¤H¡AÁÙ·|±À¨ø³d¥ô¡A§ó¤£´±­±¨£¤W«Ò¡C

¡] 1 ¡^¥¢¥h¯Â¯u¡C¡]¨£³Ð¥@°O¤T³¹ 7 ¸`¡G¡u¥L­Ì¤G¤Hªº²´·ú´N©ú«G¤F¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¬O¨ª¨­ÅSÅé¡A«K®³µLªáªG¾ðªº¸­¤l¬°¦Û¤v½s§@¸È¤l¡C¡v¡^

¡] 2 ¡^®`©È¨£¯«¡C¡]¨£³Ð¥@°O¤T³¹ 8-10 ¸`¡G¡u¤Ñ°_¤F²D­·¡A­C©MµØ¯«¦b ¶é¤¤¦æ¨«¡C¨º¤H©M¥L©d¤lÅ¥¨£¯«ªºÁn­µ¡A´NÂæb¶éùتº¾ð¤ì¤¤¡A¸úÁ×­C©MµØ¯«ªº­±¡C­C©MµØ¯«©I³ê¨º¤H¡A¹ï¥L»¡¡G¡y§A¦b­þùØ¡z¡H¥L»¡¡G¡y§Ú¦b¶é¤¤Å¥¨£§AªºÁn­µ¡A§Ú´N®`©È¡F¦]¬°§Ú¨ª¨­ÅSÅé¡A§Ú«KÂäF¡C¡z¡v¡^¡C

¡] 3 ¡^±À¨ø³d¥ô¡C¡]¨£³Ð¥@°O¤T³¹ 11-13 ¸`¡G¡u­C©MµØ»¡¡G¡y½Ö§i¶D§A¨ª¨­ÅSÅé©O¡H²ö«D§A¦Y¤F§Ú§h©J§A¤£¥i¦Yªº¨º¾ð¤WªºªG¤l¶Ü¡H¡z¨º¤H»¡¡G¡y§A©Ò½çµ¹§Ú¡A»P§Ú¦P©~ªº¤k¤H¡A¦o§â¨º¾ð¤WªºªG¤lµ¹§Ú¡A§Ú´N¦Y¤F¡C¡z­C©MµØ¯«¹ï¤k¤H»¡¡G¡y§A§@ªº¬O¬Æ»ò¨Æ©O¡H¡z¤k¤H»¡¡G¡y¨º³D¤Þ»¤§Ú¡A§Ú´N¦Y¤F¡C¡z¡v¡^

³Ìªñªº¥xÆWªÀ·|¡A½Ñ¦h¦]¬°³g¦Ã¡B²]·Ó¡B°s¾rµ¥¸o¦æ¡A¨ü¨ì¤H¥Á³è±ó¡A³QÅù©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡Aµ¥­Ôªk°|§P¨Mªº¤H¡A¥X®xÀ³°T®É¡A·|¥Î¦çªA©Î¤å¥ó¾BÁy©M¤â¾R¡A²`©ÈÄá¼vÃèÀY©ç¨ì¥L­ÌªºêɺA¡A¦¹Á|¡A¤w¨ª»r»rªº§e²{¥X¡A¥L­Ì¥Ç¸o¤§«á¡A¦p¦P¨È·í©M®L«½¤@¼Ë¡A¥X²{¨º¤º¤ß¤£¦w¡B²Û©ó¨£¤H¡B·\¹ïªÀ·|¡B·\¹ï°ê®a¡A¬Æ¦Ü·\¹ï¥L­Ì©Ò«H©^ªº¯«¡C

¨s³º§Ú­Ì¦p¦ó¨Ì¾a¤W«Ò¡A³Ó¹L°f¹Ò©M¸o´cªº¸i¸j¡A¨É¨ü¯u¥¿ªº¥­¦w¡H¥H§Q¹ï¬ù§BªºÄU»|¡Aµ¹¤F§Ú­Ì«D±`©ú½Tªº©¾§i ¡G¡u§A­n»{Ãѯ«¡A´N±o¥­¦w¡F ºÖ®ð¤]¥²Á{¨ì§A¡C§A·í»â¨ü¥L¤f¤¤ªº±Ð°V¡A±N Í¢ ªº¨¥»y¦s¦b¤ßùØ¡C§A­YÂk¦V¥þ¯àªÌ¡A±q§A±b´×¤¤»·°£¤£¸q¡A´N¥²±o«Ø¥ß¡C¡v¡]¬ù§B°O¤G¤Q¤G³¹ 21-23 ¸`¡^ ¸Ö½gªº¸Ö¤H¤]µ¹¤F§Ú­Ì²M·¡ªºµª®×¡G¡u§Ú­nÅ¥¯«­C©MµØ©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦]¬°Í¢¥² À³³\±N¥­¦w½çµ¹Í¢ªº¦Ê©m¡AÍ¢ªº¸t¥Á¡F¥L­Ì«o¤£¥i¦AÂà¥h¦k¦æ¡C¡v¡]¸Ö½g ¤K¤Q¤­½g 8 ¸`¡^«Où¦b­Pù°¨±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤¡A¥çµ¹¤F§Ú­ÌªÖ©wªº«ü¥Ü»P¬ß±æ¡G¡u¦ýÄ@¨Ï¤H¦³¬ß±æªº¯«¡A¦]«H±N½Ñ¯ëªº³ß¼Ö¡B¥­¦w¡A¥Rº¡§A­Ìªº¤ß¡A¨Ï§A­ÌÂǵ۸tÆFªº¯à¤O¡A¤j¦³¬ß±æ¡I¡v¡]ù°¨®Ñ¤Q¤­³¹ 13 ¸`¡^¡C

µ²»y¡G

Á`¤§¡A¤H­n±oµÛ¯u¥¿ªº¥­¦w¡A¥²¶·³Ó¹L ¸o´cªº¸i¸j¡B³Ó¹L±wÃøªºÀ£¨î¡B³Ó¹L¤³«ëªºÄñ²Ì¡B³Ó¹L¦º¤`ªº«Â¯Ù ¡A¥[¤W«H¦æ¦X¤@¡A¤~¯à¹ê²{¡C¦p¦¹ªºÀ³¤¹»P±Ð¾É¡A°£¤F¤W­z©Ò´£ªº¸g¤å¥~¡A ¬ù§BÅ¥¨ì ¥H§Q¹ï¥LªºÄU»| ¡A¿í¦æ¦¹°V ¤§«á ¡A©Ò±o¨ìªº¯u¥­¦w»P¥[­¿ªººÖ¥÷¤§«H¥õÅéÅç¡A¥¿¬O³Ì¦nªº¨£ÃÒ¡C