¡·Á¿¹D½g
¡·¥D¤é§«ôµ{§Ç
¡·¤u§@¤À¾á
¡·¥D¤é¾Ç
¡·¥»¶g»E·|
¡·®ø®§³ø§i
¡·ªÏÅ饿³q
¡·¤½Ã«Äæ
¡·¨ä¥L
¡·¿P±_±Ð·|®ø®§
¡·ª÷¥y
¡·¨Æ©^¤u§@ªí

 

³Ì¬üªº¦^À³¤§Án

­J©¾»Êªª®v

¸t¸g¡G¸Ö½g¤@¦Ê¤­¤Q½g1-6¸`¡Gºqù¦è®Ñ¤T³¹16¸`

¤Þ¨¥¡G

    ·PÁ¤W«Òªº®¦¨å»P±a»â¡A¤µ¤Ñ¦³¥x¤¤¤¤·|¤¤²Mªø¦Ñ±Ð·|§d¬±¥¿ªª®v»P¶À¯\µXªª®v¤Ò°ü¡A¥H¤Î¸Ó·|¥þÅéªø°õ©M·|¤Í«e¨Ó¥»·|°Ñ»P²Ä¤G³õ¥D¤é§«ô¡A¥B²Ä¤G³õ§«ô¤¤¡AÁÙ¦³µÛ¦Wªº¥D¤º­µ¼Ö®aª÷§Æ¤å±Ð±Â¡A±a»â¥x¥_­µ¼Ö¹Î«´¦P¤u¤@°_°Ñ»P­µ¼ÖªºªA¨Æ¡C²Ä¤G³õ§«ô«á¡A¤S¦³¡uÀu²Ã¨È«Ç¤º¼Ö¹Î¡v¡]Euodia Ensemble¡^¯S¦a±q¤é¥»«e¨Ó­µ¼Ö¨£ÃÒ¡A¶Ç´­ºÖ­µ¡A¤À¨É¥D®¦¡C

    ¬Ý¨ì¥D¤ºªº¥S©j»P­µ¼ÖªA¨Æ¹ÎÅé»·±q¦U¦a«e¨Ó°Ñ»P§«ô¡A¬Û«H¤j®aªº¤ß¤¤¬Ò·|´é²{¥XÃø¥H¶D½Ñµ§¾¥ªº³ß¼Ö¡A³o¼Ëªº·Pı¡A´N¦n¹³¥j¥N­õ¤H¤Õ¤l¦b¡m½×»y¡n¡Õ¾Ç¦Ó¡Ö½g¸Ì­±©Ò¨¥¡G¡u¦³ªB¦Û»·¤è¨Ó¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡I¡v¤@¼Ë¡C

§ó·PÁªº¬O¡A·í¤j®a»ô»E¤@°ó¡A³z¹LŪ¸g¡Bë§i¡B°Û¸Ö¦@¦P·q«ô¤W«Ò©Ò§e²{¥X¨Óªºµe­±¡A¹ê¦³¦p¸Ö½g¤@¦Ê¤T¤Q¤T½g1-3¸`©Ò¸ü¤§¸g¤å©Ò¥Ü¡G¡u¬Ý­þ¡A§Ì¥S©M·ü¦P©~¬O¦óµ¥ªºµ½¡A¦óµ¥ªº¬ü¡I³o¦n¤ñ¨º¶Q­«ªºªo¼å¦b¨È­ÛªºÀY¤W¡A¬y¨ìÄGŽ¡A¤S¬y¨ì¥Lªº¦çÃÌ¡F¤S¦n¤ñ¶Âªùªº¥ÌÅS­°¦b¿ü¦w¤s¡F¦]¬°¦b¨ºùئ³­C©MµØ©Ò©R©wªººÖ¡A´N¬O¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¡v¬O¦óµ¥ªºµ½¡I¦óµ¥ªº¬ü¡I¦óµ¥ªº¬Ã¶Q¡I¬Oªº¡A¦b®yµLµê®uªºÂ§«ô°ó¸Ì­±¡A©e¹êÅý¤H¬Ý¨ì¤F¸Ö¤H©Ò§Î®e¡A¤W«Ò©Ò©R©wªº¦X¤@¤§ºÖ¡A¥H¤Î¨º¥Ã»·ªº¥Í©R¤§°O¸¹¡A»á¥O¤H·P°Ê¡I

¤@¡B±Ò¥Ü»P¦^À³ªºÅéÅç©M¨£ÃÒ

    1986¦~¯«¾Ç°|²¦·~«á¡A°º·s±B©d¤l¨ìªª·|¥Í²Pªº²Ä¤@¯¸¡A¦ì©óªá½¬¹ØÂ×¶mªºÂץаò·þªø¦Ñ±Ð·|ªª·|¡C¥Ñ©óÂץбз|¦a³B¶m¶¡¡A¤H¤f¥~²¾ÄY­«¡A¥B«e¤@¥ôªº¶Ç¹D¤H¤wÂ÷¶}¨â¦~¡A¦b¯Ê¥F±M¾¶Ç¹D¤Hªª¾i»PºÞ²zªº±¡ªp¤U¡A±Ð·|ªºµwÅé¤w²¤Åã¯}¡F³nÅé¤è­±¡A°£¤F¥D¤é§«ô¤§¥~¡A¨ä¥Lªº¨Æ¤u´X¥G¥þ³¡°±º¢¡A¥i¿×¦Ê¼o«ÝÁ|¡C

1986¦~7¤ë¤U¦¯­u¥ô«á¡A¦b­¯¥ÍªºÀô¹Ò¤¤¡A­±¹ï©~¦íÀô¹Ò¤£¨Î¡A¤S¯Ê¥F¦P¤u¡A¥B©^Äm¤£¨¬¡A³sÁ§³£¦³°ÝÃDªº±¡ªp¤U¡A¥u¦n¾ÌµÛ¤@Áû³æ¯Âªº«H¤ß¡A¶}©lµÛ¤â±Ð·|ªº¤@¤Á¨Æ¤u¡C¥O§Ú¥ÃÃø§ÑÃhªº¬O¡A­ì¥»©M±Ð·|Á¿¦n¡A¤C¤ë©³¤~­n·h©¹ªá½¬¡A¥H«K¯à°÷·Ç®É°Ñ¥[¤K¤ë²Ä¤@­Ó¥D¤éªº´N¥ô§«ô¡CµM¤C¤ë¤U¦¯¡A¦]¦³ªá½¬ªº¥d¨®¸ü³f¨ì«n³¡¡A±Ð·|¬°¬Ù¤U·h¹B¶O¡A¤DÁ{®É³qª¾¡A­n§Ú¹j¤Ñ´N§Q¥Î¦^ÀY¨®¡A±N¦æ§õ¸ü¨ìªá½¬¡C¥Ñ©ó®É¶¡ºò­¢¡A¥u¦n³s©]¥´¥]¡A¨Ã©ó¹j¤Ñ¦­¤W¡AÀHµÛ¸ü¹B¥þ³¡®a·íªº¤»¾·¥b³f¨®¡AªuµÛ»dãé¡B¯U¯¶ªº«n°j¤½¸ô¡A¦AÂà¤J¥¿¦b©Ý¼e¡A¸ôªp¤£¨ÎªºªáªF¤½¸ô¡A¤@¸ôÄA»á¡Aª½¨ì±ß¤W11ÂI¦h¤~©è¹F±Ð·|¡C

    ¥Ñ©ó¤ñ¹w©wªº¤é´Á´£¦­¤@­Ó¬P´Á¨ì¹F¡A¨ø¤U¨®¤W©Ò¦³ªºªF¦è«á¡A³o¤~µo²{¡A¤w¸g¨â¦~¨S¦³¤H¦íªº±Ð·|±JªÙ¡A¦]¨Ó¤£¤Î¾ã²z¡A¸Ì­±¤£¦ý°ïº¡Âøª«¡AÁÙ§Gº¡»jµïºô©M¹Ð®J¡A¥B°ß¤@ªº¤@¶¡©Ð¶¡¤§¤ìªO§É¤W¡A¤]°ï©ñµÛ¯}ªº®à´È©M¦n´X®¹¾À³ø¯È©M¹Ïµe¯È¡C§ó¬Æªº¬O¡A±JªÙ¸ÌÀY³ºµM³s¯D«Ç©M´Z©Ò¤]¨S¦³¡C¥Ñ©ó±JªÙ¯U¤p¡A¤º³¡¤@¹Î¶Ã¡A¹êµLªk©ñ¸m±q¥x«n·h¹B¦Ó¨Óªº¦æ§õ¡A¥u¦n¼È®É±N©Ò¦³ªº®a·í¥þ³¡¼È©ñ¦b§«ô°ó¡C·í±ß¡AÀ°¦£¨ø³fªºªø¦ÑÁö¦n·N­n§Ú¨ì¥L®a¥ð®§¡A¦ý§Ú­èµ²±B¤£¤[¡AÀH¨®¹B°e¹L¨Óªº¦æ§õ¡A°£¤F¦³®ÑÄy¡B¦çªA¡B¿ûµ^¡B¬~¦ç¾÷¡B¾÷¨®¡B¸}½ñ¨®¥~¡AÁÙ¦³³\¦h¿Ë¤Í°eµ¹§ÚªºÂ§ª«¡A¦]¾á¤ß³Q°½¡A§Ú¤D°í«ù­n¦b±Ð·|¹L©]¡A¶¶«K¬Ý¦u¦æ§õ¡A¦Ó°û©Ú¤Fªø¦ÑªºÁܽСC
    ¨ø³f§¹²¦«á¡Aº¡¨­¤j¦½¡AµM«oµL³B¬~¾þ¡A¥u¦n±q¦æ§õ°ï¤¤§ä¥X¤ô±í©M¤ò¤y¡A©ó­â±á¤@ÂIÄÁ¥ª¥k¡A¦b±JªÙ¥~­±¶}¨ú±Ð·|¤½´Zªº¤ôÀsÀY¡A©ó·t©]¤¤²æ¥ú¦çªA¬~¾þ¡C¬~§¹¾þ«á¡A¤~¦b°ïº¡Âøª«ªº¤ìªO§É¤W«j±j®¿¥XªÅ¶¡¡A½ö¤U¥ð®§¡A¦ý¦]¤Ñ®ðª¢¼ö¡A°A¤l²³¦h¡A¾ã©]µLªk¤J¯v¡C

¦p¤µ¡A¦^·Q°_¨Ó¡A²Ä¤@¤Ñ¨ì±Ð·|³ø¨ì¡A´N¸¨¨ì·í¨È·íªºµ~¹Ò¡A¯u¬O¦³¤fÃø¨¥¡CÁÙ¦n¡A­èÃh¥¥ªº¤º¤H¤£¾A¦X·f­¼ªø³~³f¨®¡A¨Ã¨S¦³ÀH¨®¤@°_¨ìªá½¬¡A§_«h¡A¦o°Z¤£¤]·|©M§Ú¤@¼Ë¡A¦¨¤FÅS¤Ñªº®L«½¡I

¹j¤Ñ¤@¦­¡A¥Î§¹·|¤Í©Ò´£¨Ñªº¦­À\¡A§Úªº²Ä¤@¶µ¤u§@´N¬O»P·|¤Í¦X¤O²M¥X±JªÙ¸Ì­±°ï¿n¤w¤[ªºÂøª«¡A¦P®ÉºV±¼¼p©Ð¸Ì­±ªºÂ¨_©M¥u¯à®e¯Ç¤@¤H¡A³s¤ôÀsÀY©Mµ¡¤á³£¨S¦³ªºÂ²­®¯D«Ç¿jÀð¡C²Ä¤G¶µ¤u§@«h¬O©M¨â¦ìªø¦Ñ¤@°_¦b±JªÙÀðÃä·f»\§JÃøªº¤ì³y¯D«Ç¡A¤§«á¡A¦A»\¤WÅK¥Ö®öªO¥R·í«Î³»¡C§_«h¡A³sµN¶º¡BºÎı¡B¬~¾þ¡B¤W´Z©Òªº¦a¤è³£¨S¦³¡A¯u¤£ª¾¦p¦ó¹L¤é¤l¡I¤£¹LÁÙ¦n¡AÁö±JªÙ¸Ì­±¨S¦³´Z©Ò¡A±JªÙ¥~­±«h¦³¤@¶¡±Ð·|¤½´Z¥i¨Ï¥Î¡C

¤T¤Ñ«á¡A±Ð·|ªº±JªÙ¾ã²z¥X©~¦íªºªÅ¶¡¡A©Ò¦³±q¥x«n¹B¨Óªº¦æ§õ²×©ó¯à°÷«j±jÂk¦ì¡C¦b·m®É¶¡·f«Øªº¯D«Ç¶¶§Q¡uµ¤¤u¡v«á¡A­èÃh¥¥ªº¤º¤H¡A¤~¦b©¨¤÷©M©¨¥Àªº³­¦P¤U¡A²M±á±q¥x«n·f¤õ¨®¸g¥_°jÅK¸ô¡]¦]·í®É«n°jÅK¸ôÁÙ¥¼¿³«Ø¡^¡Aª½¨ì³Ä±ß®É¤À¤~©è¹Fªá½¬¡C

­u¥ô«áªº²Ä¤@­Ó¥D¤é¡AÁö¥u¦³27¦ì·|¤Í°Ñ¥[§«ô¡A¦ýÅ¥¨ì¥q§ªºªø¦Ñ³ø§i¡A±Ð·|¤¤¦³¤@¦ì¤k«Ä¤l¦Ò¤W¤j¾Ç¥~¤å¨tªº®ø®§¡A¥O§Ú·P¨ì¬Û·íªºÅå³Y¡I¦]¦b1980¦~¥Nªºªá½¬¶m¤U¡A°ª¤¤¤@²¦·~´N¯à°÷¦Ò¤W¤j¾Ç¡A¥i¿×¬O¤@¥ó¤£±o¤Fªº¡u¤j¨Æ¡v¡C¦b¤j®a©ç¤âªº¯¬¶PÁn¤¤¡A¥u¨£¨º¦ìª÷º]ÃD¦Wªº¤k¦P¾ÇÅã±o¦³¨Ç½qÀS¡C¨Æ«á±oª¾¡A³o¦ì­ã¤j¾Ç¥Íªº¤÷¿Ë¨Ã¨S¦³¨ü¹L±Ð¨|¡A¥u¥H¥´¹s¤uºû¥Í¡A¥B¥À¿Ë¦­¤w¤£¦b¡A¥Ñ¯ª¥À±a¤j¡AµM¦o«o¯à¦b¸gÀÙ¤£¨Î¡A¤S¨S¦³¸É²ßªº±¡ªp¤U¦Ò¤W¤j¾Ç¡A¯uªº«D±`Ãø±o¡I·PÁªº¬O¡A¨º¤@¦~´»°²¡A¦o¤D¦¨¤F§Ú©M¤º¤H³Ì­n¦nªºÀ°¤â»P¦P¤u¡C¥Ñ©óµ¥«Ý¤J¾Çªº´Á¶¡¡A¦o¨Ã¨S¦³¯S§Oªº¨Æ±¡¡A¥B¦Ò¤W¤j¾Çªº¤k¥Í¤£¥²¤W¦¨¥\À­¨ü°V¡A¦]¦¹¡A¨¬¨¬¦³¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¦o´X¥G¨C¤Ñ³£·|¨ì±Ð·|¬Ý®Ñ¡A¦P®ÉÀ°¦£±Ð·|ªº¨Æ°È¡AÁÙ·|§Q¥Î®É¶¡©M§Ú¤@°_Ū¸g¡A¦P®É°Q½×¸t¸gªº°ÝÃD¡C

    ¤@¤Ñ¦­¤W¡A¦o¤â¤W®³µÛ¤@¥»¸t¸Ö¡]1964¦~ª©ªºÂ¸t¸Ö¡^¡A½Ð±Ð§Ú¸t¸Öªº°ÝÃD¡Aêɪº¬O¡A§Ú³ºµMµª¤£¥X¨Ó¡C¦oªº°ÝÃD¬O¡G¡u¸t¸Ö²Ä67­º¥ª¤W¨¤ªº6686 Dªº¡©D¡ª¡AÁÙ¦³²Ä474­ºªº7777 Refrainªº¡©Refrain¡ª¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v·í¦oµLªk±q§Ú¤f¤¤Àò±oµª®×®É¡A¯Ç´eªº°Ý§Ú»¡¡G¡u¬O§_¯«¾Ç°|ªº¦Ñ®v¸û°¾­«¸t¸gªº±Ð¾É¡A¦Ó¤£­«µø¸t¸Ö¡H¡vÅ¥¨ì³o¼ËªººÃ´b¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¦p¦ó¥H¹ï¡C¬°¦¹¡A§Ú¥u¦n¨D§U­µ¼Ö¨t²¦·~ªº¤º¤H¡A¤º¤H¤~À°§Ú¸Ñµª¡A¨Ã±N¦o¾Ç¥Í®É¥N©Ò°µªºµ§°O®³µ¹§Ú°Ñ¦Ò¡C­ì¨Ó¡A¡©D¡ª¤D¡u¨â¦¸¡v (Double)¤§·N¡A¡©Refrain¡ª«h¬°¡u°Æºq¡vªº·N«ä¡C

    ¥Ñ©óµLªkµªÂЭè¦Ò¤W¤j¾Çªº¤k¦P¾Ç©Ò´£¥X¤§°ÝÃD¡A²Û·\¤§¾l¡A§Ú¤D¤ß·Q¡A¬JµM°µÂ§«ô­nŪ¸t¸g¡A¤]­n°Û¸t¸Ö¡A¨º¬°¦ó¯«¾Ç°|¸û°¾­«¸t¸gªº±Ð¾É¡A«o©¿²¤¹ï¸t¸Öªº­«µø¡H¦³Å²©ó¸t¸Ö»P¸t¸g¦Pµ¥­«­n¡A§Ú¤D§Q¥Î®É¶¡¬ãŪ¤º¤H¾Ç¥Í®É¥N©Ò¼gªºµ§°O¡A¦P®É¤U¥\¤Ò¬d¦Ò¸t¸Öªº¬ÛÃö¥\½Ò¡C·PÁªº¬O¡A¦b¶V¬ã¨s¶V¦³¤ß±oªº±¡ªp¤U¡A²×©ó¦b1989¦~¤¤¦¯§¹¦¨¡m¸t¸Öªº»{ÃÑ»PÀ³¥Î¡n¤@®Ñ¤§¯ó½Z¡C

    ³o¥»®Ñ¡A§Ú¤D¥H¡u¸t¸g¬O¤W«Ò±Ò¥Ü¤HÃþªº¡y¸Ü»y¡z¡A¸t¸Ö¬O¤HÃþ¦^À³¤W«Òªº¡yÁn­µ¡z¡C¡v³o¥y¸Ü§@¬°°ò¥»©RÃD¡A¥D­nªº¥Î·N¡A¤D­n¤H¦b»â¨ü¤W«Òªº±Ï®¦»P¸Ü»y¤§«á¡AÁÙ­n¥Î¡u­µ¼Ö¡v¨Ó¦^À³»PºaÄ£¤W«Òªº·R¡A¤~¯à©M¤W«Ò«Ø¥ß°_¬ü¦nªºÃö«Y¡C§_«h¡A¥uª¾»â¨ü¡A¤£ª¾¦^À³¡A¹êÃø¥H¹F¨ì·q«ô¤W«ÒªºªG®Ä¡C°ò©ó¦¹¡A¥Î­µ¼Ö¨Ó¦^À³¤W«Ò¡A¤D¦¨¤F§Úªª·|©M¬ãŪ§«ô¾Çªº°í«ù¡C

¶¶«KÂǦ¹¤À¨É¡A¥Ñ©ó·í®Éªº§Úªì¥X­TÃf¡A¦W¤£¸g¶Ç¡AÁö¿³­P«k«kªº®³µÛ¤â½Z½Ð¥Xª©ªÀÀ°§Ú¥Xª©¡A¦ý«o¨S¦³¥Xª©ªÀÄ@·N¥Xª©³o¥»®Ñ¡A¤@ª½¨ì1995¦~¡A¦b§Ú¥Xª©¦h¥»®Ñ¤§«á¡A¥Xª©ªÀ¤~¥D°Ê¨ó§U¥Xª©¡C©Z¦Ó¨¥¤§¡A³o¤@¥»µL®v¦Û³qªº®Ñ¡A²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A°£¤F¦³¨Ç³\ªº¿ù»~¥~¡AÁÙ¦]¬°¤åµ§ªº¥ÍÀß»P¥®¸X¨Ï§Ú²`·P¾Ò´o¡CµM©_§®ªº¬O¡A¥xÆW«o¦³´X©Ò¤j¾Çªº­µ¼Ö¨t¡A¥Î³o¤@¥»®Ñ§@¬°¬ã¨s±Ð·|­µ¼Öªº«ü©w°Ñ¦Ò®Ñ¡A¥O§Ú·P¨ì¬Û·íªº·N¥~¡C

¤G¡B¥Î¡uÁn­µ¡v¦^À³¤W«Ò

¡u­µ¼Ö¬O¤W«Ò½çµ¹¤HÃþ³Ì¬ü¦nªºÂ§ª«¡A¤]¬OºÖ­µªº§Q¾¹¡C¡v¬Û«H¤j®a¹ï³o¥y¸Ü¬Ò¤w¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¤£¥ÎÂØ­z¡A¤]³£¯à©ú¥Õ¨ä·N¡C¥iª¾¡A­µ¼Ö¤£¶È¯à¨Ï¤H»P¤H¤§¶¡²£¥Í¬ü¦nªº¦@»ï¡A§ó¥i¨Ï¤H»P¤W«Ò¤§¶¡«Ø¥ß°_¬ü¦nªºÃö«Y¡C

¦h¦~«e¡A§Ú´¿¦b¬°¥xÆW±Ð·|¤½³øªÀ©Ò¥Xª©ªº¡m¹|­µ¶°¡n´£§Ç®É¼g¹D¡G¡u¤H­n©M¤W«Ò¬Û³q¡A«Ø¥ßÃö«Y¡A°£¤F­n¦b¦@¦P§«ô®É¡A±M¤ß¾\Ū¡BÀq·Q¡B²âÅ¥»P¦^À³¤W«Ò©Ò±Ò¥Üªº¸Ü»y¤§¥~¡AÁÙ­n³z¹L¡uÁn­µ¡v¡A¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê¨Ó´Â¨£¡A¤~¯à¹F¨ì¬ü¦nªºªG®Ä¡C©Ò¿×ªº¡uÁn­µ¡v¡A°£¤F±Ð·|©Ò°Û¹|ªº¸t¸Ö¥~¡AÁ|¤Z¼Ö¾¹¡B¸Ö³¹¡B¹|µüµ¥¡A¯à¦^À³»PÆg¬ü¤W«Ò¡A¨Ï¤W«Òªº¦W¯à±o¥H°ªÁ|¡A¥B¯à·P°Ê¤H¤ßªÌ¡A³£¬O«D±`¦nªº¡yÁn­µ¡z¡v¡C

    ¬ù¸t¸g¦³¦h³B¸g¤å´£¤Î¡A¤W«Òªº¤l¥Á·í¥Î¸Öµü¡B¥ÎºqÁn¡B¥Î¼Ö¾¹¡B¥ÎÅw©Iµ¥¡A¨Ó¦^À³»PÆg¬ü¤W«Òªº­«­n¡A´N¬O³s½Ñ¤Ñ¡BªÆ»a¡B¬P¨°¤]³£·í¤@¦Pºq°Û¡A­z»¡¤W«ÒªººaÄ£¡A¶Ç´­Í¢ªº¤â¬q¡C¨ä¤¤¡A³ÌÅý¤H©Ò¼ô±xªº¸g¤å¡A²ö¹L©ó¸Ö½g¤E¤Q¤K½g4-8¸`¡G¡u¥þ¦a³£­n¦V­C©MµØÅw¼Ö¡F­nµo°_¤jÁn¡AÅw©Iºq¹|¡I­n¥Îµ^ºq¹|­C©MµØ¡A¥Îµ^©M¸ÖºqªºÁn­µºq¹|¥L¡I¥Î¸¹©M¨¤Án¡A¦b¤j§g¤ý­C©MµØ­±«eÅw©I¡IÄ@®ü©M¨ä¤¤©Ò¥Rº¡ªº¼ê´û¡F¥@¬É©M¦í¦b¨ä¶¡ªº¤]­nµoÁn¡CÄ@¤j¤ô©ç¤â¡FÄ@½Ñ¤s¦b­C©MµØ­±«e¤@¦PÅw©I¡C¡v¥H¤Î¤@¦Ê¤­¤Q½g1-6¸`¡G¡u§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡I¦b¯«ªº¸t©ÒÆg¬ü¥L¡I¦b¥LÅã¯à¤OªºªÆ»aÆg¬ü¥L¡I­n¦]¥L¤j¯àªº§@¬°Æg¬ü¥L¡A«öµÛ¥L·¥¬üªº¤j¼wÆg¬ü¥L¡I­n¥Î¨¤ÁnÆg¬ü¥L¡A¹ª·æ¼uµ^Æg¬ü¥L¡IÀ»¹ª¸õ»RÆg¬ü¥L¡I¥Îµ·©¶ªº¼Ö¾¹©M­ªºÁn­µÆg¬ü¥L¡I¥Î¤jÅTªº¹YÆg¬ü¥L¡I¥Î°ªÁnªº¹YÆg¬ü¥L¡I¤Z¦³®ð®§ªº³£­nÆg¬ü­C©MµØ¡I§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡I¡v

    °£¤F¬ù¤¤ªº¸Ö¤H´£¿ô§Ú­Ì­n¥Îºq¹|©MÆg¬ü¨Ó¦^À³¤W«Ò¤§¥~¡A«Où¤]¦b¼gµ¹¥H¥±©Ò©Mºqù¦è±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤¡A¤@¦A¦a±j½Õ¦^À³¤W«Òªº¤£¥i©Î¯Ê¡C«Où¼g¹D¡G¡u·í¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq©¼¦¹¹ï»¡¡A¤f°Û¤ß©M¦aÆg¬ü¥D¡C¡v¡]¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹19¸`¡^¡u·í¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¡A§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ß¸Ì¡A¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹±Ð¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¡A¤ß³Q®¦·P¡Aºq¹|¯«¡CµL½×°µ¤°»ò¡A©Î»¡¸Ü©Î¦æ¨Æ¡A³£­n©^¥D­C¿qªº¦W¡AÂǵۥL·PÁ¤÷¯«¡C¡v¡]ºqù¦è®Ñ¤T³¹16-17¸`¡^

    ¸Ö¤H©M«Où¤§©Ò¥H·|¹ªÀy¤W«Òªº¤l¥Á¥Î¡uÁn­µ¡v¦^À³¤W«Ò¡A¤D¥L­Ì·P¨ü¨ì¡A¤W«Ò¬O¬ü¦nªº¡A¬O°¶¤jªº¡A¨S¤H¹³Í¢¤@¼Ë¡A¯à°÷³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«¡A¦æ©_§®¤§¨Æ¡A¨Ã¬I¦æ±Ï®¦¡C

    ¬JµM¸t¸g¤¤ªº¸Ö¤H©M«Où¡A¦p¦¹¬Ý­«¦^À³»PÆg¬ü¤W«Òªº­«­n¡A¨º¦p¦óÅý±Ð·|¦¨¬°¥Î¬ü§®Án­µ¦^À³¤W«Òªº±Ð·|¡A·í¬O§Ú­Ì³dµL®Ç¶Uªº¡C¦AªÌ¡A¶ÇºÖ­µ¹F¨ì¦a·¥¡A¨Ï¸U¥ÁÂk¥D¤D¬O·í«e°ò·þ±Ð·|ªº­«¤j¨Ï©R¡A¤]¬O­C¿q°ò·þ°U»P¤HÃþªº­«­n¤u§@¡C¥iª¾¡A¦bºÖ­µªº¤u§@¤¤¡A¦^À³¤W«ÒªºÁn­µµ´¤£¥i©Î¯Ê¡A¦]¬°­µ¼Ö¤£¦ý¬O¶ÇºÖ­µªº´C¤¶¡A¤]¬O¤@¤j¤O¶q¡A§ó¬O¤@¤j§Q¾¹¡C

¤T¡B¬üÄR¤§Ánªº¦^À³¹ÎÅé

    ¡uÀu²Ã¨È«Ç¤º¼Ö¹Î¡v¬O©ó1988¦~¡A¥Ñűo1983¦~¼w°ê¥¬©Ô©i´µ­µ¼Ö¤jÁÉ­º¼úªº¤éÄy½Ý²Ãºt«µ®a¬hÃu¬v¥ý¥Í©Ò³Ð¥ß¡C¸Ó¼Ö¹Î¤§©Ò¥H·|¤Þ¥Î§ÆÃ¾¤åªº“Euodia”¡]Àu²Ã¨È¡^¬°¦W¡A°£¤F¦³¡u¿Ó­µ¡vªº¡u¬J¯«¸t¥çÀu¶®¡v¥~¡A¥D­nªº­ì¦]¡A¤D“Euodia”ªº§ÆÃ¾¤å­ì·N¬°¡u³Ì°ª¯Åªº­»®Æ¡v¡A¦b¸t¸g¤¤«h«ü¡u°ò·þªº­»®ð¡v¡C

Euodia«Ç¤º¼Ö¹Î³z¹L­µ¼Ö±N°ò·þªº­»®ð¶Ç»¼¬yÅS¡A±aµ¹¤H­Ì¤ßÆF·¥²`ªº·P°Ê¡C­µ¼Ö¯à¤O«D±`¥X¦âªº¥L­Ì¡A¬°¤F¶ÇºÖ­µ¦Ó©ñ±ó­ì¥»ªº±M¾¡A¥þ¤O§ë¤J¦b­µ¼Ö¨Æ©^¤¤¡A±`¦b¥@¬É¦U¦aÁ|¿ì­µ¼Ö§G¹D·|¡C¤é¥»311¤j¦a¾_«á¡A¥L­Ì¤w¦h¦¸¦b¨a°ÏÁ|¿ì­µ¼Ö·|¡C³o¦¸­µ¼Ö·|¥DÃD¡u²Ì¡v¡A¤DĶ¦Û¤é¤å KIZUNA¡A«üªº¬O¤@ºØÁpµ²¡B¤@ºØµLªk³ÎÂ÷¡BµLªk©Ù·À¡Aªø¤[«ùÄòªºÃöÁp¡]The Bonds of friendship¡^¡C´N¦p¤W«Ò¹ï¥@¤H¡A°ò·þ¹ï±Ð·|ªº·R¡A¬O¶W¶V¦a°ì¡B®É¶¡¡BºØ±Ú¡B·NÃѧκA»P¨­¥÷¡C¨º¬O¯u¥¿ªº·R¡A¨Ï¤H©ú¥Õ»P¤W«Ò¤§¶¡¨º¥÷¬Ã¶Q¥Ã«íªº³sµ²¡C

ºÝ¨£¡A¡uÀu²Ã¨È«Ç¤º¼Ö¹Î¡v¬O¤@­Ó³z¹L­µ¼Ö±a»â¤H·q«ô¤W«Ò¡A¶Ç´­ºÖ­µªº°ò·þ®{¹ÎÅé¡A¨ä©v¦®¡A¤D¬O·Q³z¹L­µ¼Ö¡A§â°ò·þªºÄÉ­»¤§®ð¶Çµ¹¥@¤H¡A¨Ï°ò·þ¨ºªøÁï°ª²`ªº·R¡A±oµÛ»P¥D¬Û³sªº³ß¼Ö»P¥­¦w¡C

¥Ñ©ó¼Ö¹Îªº¦¨­û¥þ³£¬O°ò·þ®{ªº±M·~­µ¼Ö®a¡A¦¨¥ß¨´¤µ¡A¤@ª½³£¬O¥H¤»¤H¼Ö¹Î¬°¥D¶b¡A¥L­Ìªº¨¬¸ñ¹M§G¥@¬É¦U¦a¡Aºt«µªº¶µ¥Ø¦³¿W°Û¡B¿W«µ»P«Ç¤º¼Ö¡A¨ä¤¤¤D²[»\¥j¨å»P²{¥N­µ¼Öµ¥¡C¥Ñ©óºt«µªººë´ï»P¦±¥Øªº¦h¼Ë¡A©Ò¨ì¤§³B¡A°£¤F±aµ¹¤H­Ì¤ßÆFªº·¥¤j·P°Ê¤§¥~¡A§ó­«­nªº¬O¡A³z¹L­µ¼Ö¡A¥L­Ì¤w±N°ò·þªºÄÉ­»¤§®ð¡A¶Ç¨ì¤F¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¡uÀu²Ã¨È«Ç¤º¼Ö¹Î¡vÁÙ¿ý»s¤F³\¦h°Ê¤Hªº¸t¼ÖCD¡A§ó©ó1990¦~°_¡A³ê°_³\¦h¤é¥»ªº°ò·þ®{­µ¼Ö®a°_¦Ó¦@¦PªA¨Æ¡A¶i¦Ó²Õ´¤j«¬ªººÞ©¶¼Ö¹Î»P¦X°Û¹Î¡A¥Î­µ¼Ö¨Ó¶Ç´­ºÖ­µ¡C

¦bÁpô¡uÀu²Ã¨È«Ç¤º¼Ö¹Î¡v«e¨Ó¥»·|­µ¼Ö¨£ÃÒªº¨Æ©y®É¡A¾Ö¦³¿ûµ^¤Î§@¦±Âù¾Ç¦ì¡A¥ô±Ð©ó¥xÆW®v½d¤j¾Ç¡A¦P®É¤]¬O¥x¥_­µ«´Á`ºÊ¡A¨Ã¥B¾á¥ô¤é¥»Euodia¥æÅT¼Ö¹Î±`¥ô«ü´§ªº¥xÆWµÛ¦W°ò·þ®{­µ¼Ö®aª÷§Æ¤å±Ð±Â¡A©ó«H¤¤§i¶D§Ú»¡¡G¡uEuodia³o¸s¤Hªº­µ¼Ö¯à¤O³£«D±`ªº¥X¦â¡A¦ý¬O§ó¥O¤H·q¨Øªº¬O¥L­Ìªº«H¥õ¡C¬hÃu¬v§Ì¥SĹ¹L°ê»Ú¤ñÁÉ¡A»l¤t¬u©n©f´¿¸g¬OªF¨Ê¥æÅT¼Ö¹Îªº­º®u¡A¦ý¬O¥L­Ì¬°¤F¶ÇºÖ­µ¡A¬°¤F¥H­µ¼Ö¨Ó¨Æ©^¡A³£©ñ±ó¤F¥L­Ì­ì¥»ªº±M¾¡A¦Ó¥þ¤O§ë¤J¦b­µ¼Ö¨Æ©^¤¤¡C¤é¥»°ò·þ®{¤ñ¨Ò«D±`§C¡A¶Ç¹D¤H·íµM¤]¤£°÷¡A©Ò¥H¥L­Ì·í¤¤¦³´X¦ì¬Æ¦Ü»Ý­n­t³dªª¾i±Ð·|¡A¦p¬hÃu¬v§Ì¥S¸g±`­t³d¥D¤éÁ¿¥x¡CEuodia«Ç¤º¼Ö¹Î¸g±`¦b¥@¬É¦U¦aÁ|¿ì¨µ°j­µ¼Ö§G¹D·|¡A¯S§O°w¹ï·í¦aªº¤é¥»¤H¡C¥L­Ì¦b¤é¥»ªº­µ¼Ö§G¹D·|«h§óÀWÁc¡A¤é¥»311¤j¦a¾_«á¡A¥L­Ì¤w¸g¦h¦¸¦b¨a°ÏÁ|¿ì¤F­µ¼Ö·|¡C¥L­ÌªºMinistry¡]ªA¨Æ¡^¤w¸g«ùÄò¤F25¦~¡]1988-2013¡^¡A°ê»Ú¤ô·Ç¤@¬yªº­µ¼Ö»P¨M¤£§´¨óªº«H¥õ¡A§Ú¹ï¥L­Ì¨C­Ó¤H¯uªº·q¨Ø¦³¥[¡C¹L¥h¦h¦~¨Ó§Ú¯à°÷°Ñ»P¥L­ÌªºªA¨Æ¡A¤@ª½¬O§Úªººa©¯¡A¤]Åý§Ú¯S§Oªº·P®¦¡C¡v

µ²»y¡G

    ­µ¼Ö¬OÄmµ¹¤W«Òªº²½ª«¡A¤]¬O°ò·þ®{¾ãÅé¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡A¤£¦ý¥i¨Ï±Ð·|¥Rº¡¬¡¤O¡AÁÙ·|±a°Ê·½·½¤£µ´ªºÄÝÆF¤O¶q¡A¿Eµo¶ÇºÖ­µªº¤ß§Ó»P¦æ°Ê¡A¶i¦Ó´_¿³±Ð·|¡C
    Ä@§Ú­Ì¦@¦P»E¶°¡A´Â¨£¤W«Ò®É¡A¯à¹ê½î¸Ö¤H¦b¸Ö½g¤@¦Ê¤­¤Q½g1-6¸`©Ò¨¥¡A¥H¤Î«Où³z¹Lºqù¦è®Ñ¤T³¹16¸`©Òµ¹¤©§Ú­Ìªº±Ð¾É¡Aµo´§¤W«Ò©Ò½çµ¹§Ú­ÌªºÂ§ª«¡A¥Î³Ì¬ü¦nªº¡uÁn­µ¡v¨Ó¦^À³¤W«Òªº·R»P±Ï®¦¡C