2/11/2001 Á¿ÃD¡GÄÝÆFªº¥\¤Ò (µÌ2:12¤U, ´£«e4:7¤U-9)

         Á¿­û¡G³¯µÌ§Qªª®v

    µÌ¥ß¤ñ®Ñ2:12¤U¡u´N·í®£Äß¾Ô¹¸°µ¦¨§A­Ì±o±Ïªº¤u¤Ò¡C¡v

l ´£¼¯¤Ó«e®Ñ4:7¤U-9¡u¦b·q°@¤W¾Þ½m¦Û¤v¡C¾Þ½m¨­Åé¡A¯q³BÁÙ¤Ö¡F±©¿W·q°@¡A¤Z¨Æ³£¦³¯q³B¡A¦]¦³¤µ¥Í©M¨Ó¥ÍªºÀ³³\¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¡v

¤Þ¨¥¡G ·q°@»Ý­n¾Þ½m¡A­Y¤£¤U¤u¤Ò´N¤£¥i¯à¦³¯u¥\¤Ò¡C¾Þ½m·q°@¯q³B¤ñÁëÁ娭Åé¤j±o¦h¡A¦]¬°¦³¤µ¥Í»P¨Ó¥ÍªºÀ³³\¡A¥H¤U¬O¥|©Û«H®{»Ý­n¤£Â_¾Þ½mªº¥\¤Ò¡C 

 ²Ä¤@©Û¡G¥J²Óªº»{¸o

¥J²Ó´N¬O¹ý©³¡B¤£Å¢²Î¡C¤@­Ó«H®{­Y­n¯u¥¿ªº¸g¾ú¨ì±Ï®¦ªº³ß¼Ö¡A·Q­n¦³ÄÝÆFªºÄÈ´÷¡B°l¨D©Mªø¶i´N¥²¶·¨ì¯«­±«e¹ý©³ªº±N¦Û¤vªº¥Í©R¥´±½°®²b¦b¯«­±«e¨S¦³¤@µ·¤@²@ªºÁô¿f¡B«O¯d¡A§â¥Í©R¤¤ªºÆ_°Í¥þ¥æ¥X¨Ó¡A¤£¦ý±µ¨üÍ¢§@±Ï¥D¤]­nÅýÍ¢§@¥Í©Rªº¥D¡AÅýÍ¢¸t¼äªº¥ú¨~·Ó®g§Ú­Ì¥Í©Rªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AÅX°£¤@¤Áªº¶Â·t¡B¯ä®ð(¬ù¤@1:9)¸Ô±¡½ÐÅ¥¿ý­µ±a ¡§³j¸o¤§ºÖ¡¨¡B¡§¨â¥»¤Ñ®Ñ¡¨¡B ¡§§ð¯}°í©TªºÀçÂS¡¨¡C³oºØ»{¸oªº°Ê§@±`¾Þ½m¡AÄÝÆFªº¦Ù¦×´N·|ªø°_¨Ó¡C 

²Ä¤G©Û¡G±N¦Û¤vÄmµ¹¯«

©^Ämªº¹Lµ{¡G²Ä¤@¨B¥ý±NªÏÅé©^Ämµ¹¯«¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡Cù6:13 ¡§ªÏÅ顨«ü§Ú­Ì¨­¤Wªº¦Õ¡B¥Ø¡B¤â¡B¸}¡BÀY¸£µ¥¡A¹L¥h§Ú­Ì±`¥Î³o¨Ç¨­¤WªºªÏÅé§@¤£¸qªº¾¹¨ã¥h¥Ç¸o¡A²{¦bÀ³±N¥¦­Ì¤@¤@Ämµ¹¥D§@¸qªº¾¹¨ã³Ó¹L¸o¡A ¡§¥D°Ú¡A§Ú±N§Úªº ¡¥ÀY¸£¡¦ Ämµ¹§A¡A±q¤µ¥H«á§Ú­n«ä©À§A©M¤W­±ªº¨Æ¡A§Ú¨M¤£®e³\¥ô¦ó¦Ã©¤£¼äªº«ä·Q°±¯d¦b§Úªº¸£¤lùØ¡A¥D°Ú¡I§Ú±N§Úªº ¡¥²´·ú¡¦ Ämµ¹§A¡A§Ú­n©w·ú¥õ±æ§A¡A¤Z§A©Ò¤£³ß®®ªº¨Æª«¡B®Ñ³ø¡BÂø»x¡B¹qµø¡Bºôµ¸§Ú¤@·§¤£¬Ý¡A ¡¥®B¦Þ¡¦Ämµ¹§A¡I§ÚÄ@¬°§A§@¨£µý¡A»¡³y´N¤Hªº¦n¸Ü¡A¤@¤Á¶¢¸Ü¡B§åµû¡B½×Â_¦Ã©ªº¨¥»y¤@¥y¤]¤£³\±q§Ú¤fùØ¥X¨Ó¡C ¡¥¦Õ¦·¡¦ Ämµ¹§A¡I§Ú­n¯d¤ßÅ¥§Aªº±Ð»£¡B²âÅ¥§AªºÁn­µ¡A¤@¤Á¶¢¸Ü©M¦Ã©ªº¨¥»y¡A§Ú¤@·§¤£Å¥¡K¡¨¡C¦p¦¹±N¨­¤WªºªÏÅé¤@¤@ÂI¥æµ¹¥D¡A§Aªº¥Í©R·|§ïÅÜ¡C²Ä¤G¨B¡A±N¨­ÅéÄm¤W·í§@¬¡²½¨Æ©^¯«¡Cù12:1-2¡Aù°¨®Ñ6³¹ªº©^Äm¬O¬°µÛ¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡A12³¹ùتº©^Äm¬O¬°µÛ¨Æ©^¥D¡A³o­Ó¦¸§Ç¦b¹D²z¤W©Î¸g¾ú¤W³£¬O¤£¥iÅܧó©ÎÄA­Ëªº¡A¤H­Y¨S¦³³Ó¹L¸oªº¥Í¬¡´N¤£¯à§@¥Dªº¤u§@¡B¨Æ©^¯«¡C©^Äm¤£¬O¤@­Ó¹D²z¡A¤D¬O¤@­ÓÄÝÆFªºÃö¤f¡A¤Z¬O­n¸g¾úÂײ±¥Í¬¡ªº¤H³£¥²¶·½T¹ê¹ý©³ªº¹L³o­ÓÃö¡C ¡§¨­Å顨¬O«ü§Ú­Ì¾ã­Óªº¨­Åé¡B¥þ³¡ªº¤H¥Í©M§Ú­Ì©Ò¦³©Ò¬Oªº¤@¤Á¡A½Ñ¦p¾ÇÃÑ¡B¨Æ·~¡B«e³~¡B±B«Ã¡B®a®x¡B¨à¤k¡B°]ª«µ¥µ¥³£¤@¤@ÂI¥æµ¹¥D¡A©ñ¦b¥D«e½Ð¥D±µºÞ¡A¸tÆF´N¥´¤U¦L°O¡X¡§³o¬O§Úªº²£·~¡¨¡C³o¼Ë©^Ämªºµ²ªG¡A´N¨Ï§Ú­Ì¯à°÷©ú¥Õ¡B¨Ã¸g¾ú¯«µ½¨}¡B¯Â¥þ¥i³ß®®ªº¦®·N¡C 

²Ä¤T©Û¡G¨D¥D¥Î¸tÆF¥Rº¡

¥±5:18¤H­Y³Q°s¥Rº¡´N·|¦³¤Ï­±¤£´M±`ªº°Ê§@¡A¦ý¤H­Y³Q¸tÆF¥Rº¡¡X¨ü¸tÆFºÞ²z¡A±q¸tÆF±o¤O´N·|¦³¥¿­±¿n·¥ªºÁx¶q©M°Ê§@¡A´±¬°¥D§@¨£ÃÒ¡Aµ²¥X¸tÆFªºªG¤lµ¥µ¥{³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡½Ð¬Ý¹Ï(¤@)}

 

¹Ï(¤@)                  ±o³Óªº°ò·þ®{¥Í¬¡
                            (
¯u¥¿³Q¸tÆF¥Rº¡)

 

 

 

 

 

 

 

 

¹Ï(¤G)                ¥¢±Ñªº°ò·þ®{¥Í¬¡
                  (
¥u½Ð¥D§@±Ï¥D«D¥Í©Rªº¥D)

 

 

                                       ¨S¦³¸`¨î                                                     ¥¢¥h°ò·þªº¦P¦b
 

 

 

 

 

 

 

 

 ­ì¦]¡G1.¦Û§Úª¦¤WÄ_®y¡C2.§â¥D±À¤UÄ_®y¥u¯d¦b¤ß¤¤ªº¨¤¸¨ùØ¡C3.¥Í¬¡¹³Ã¹°¨®Ñ¤C³¹©Ò´y­zªº ¡§¯u¬O­W°Ú¡I¡¨ 

¦p¦ó³Q¸tÆF¥Rº¡¡H·í§A¹ý©³¿í¦æ¥Dªº¸Ü®É¸tÆF´N­n¥Rº¡§A¡C¨Ò¡G¤¤°ê¦W¶Ç¹D¤HÀR³þÃs(­C¿q®a®xªº³Ð¿ì¤H)Ū¨ì¥±5:25 ¡§§A­Ì§@¤V¤Òªº­n·R§A­Ìªº©d¤l¡¨´N¥h§â¥ð±¼ªº©d¤l­I¦^¨Ó(­I315­ù¸ô---¦]©d¤l»q¤p¸}¤£¯à¨«)­I¨ì®a¤@©ñ¤U¨Ó¤Ò©d¤G¤H³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A³ß¼Ö±o¤£±o¤F¡A¹EÅܽæ©Ò¦³¦¨¥ß¤F­C¿q®a®x¡A¬°¥D§@ºaÄ£ªº¨£µý¡A¨Ï¤HÅå³YºÙ©_¡I 

²Ä¥|©Û¡G¾a¸tÆF¦æ¨Æ(¦bÆF¤¤¦æ¨«)

¥[5:25¾a¸tÆF¦æ¨Æ­ì·N¬O¦bÆF¤¤¦æ¨«¡A¬O¤@¨B¨B¡A®É®É¨è¨è¤£Åý¸tÆF¾á¼~¡C¤Z¬OÅé¶K¯«ªº¤ß·N¡AÂǸtÆFªº¤O¶q¡A¾a¸tÆFªº¤Þ¾É¦æ¨Æ¬°¤H¡Cù8:6¬O«H®{ÄÝÆFªº·Å«×­p ¡§Åé¶K¡¨

´N¬O«ä©À©M³gÅʪº·N«ä¡C·í§Ú­Ì«ä©À¨Ã³gÅÊÄݦ×Å骺¨Æ®É´N·|·P¨ü¨ì¦ºªº´þ¨ý---¦U¼Ë¥Ñ¸o¦Ó¨Óªº·T­W¡B¶Â·t¡B¨I´e¡B³n®z¡B¥Ù¬Þ¡K·í§Ú­Ì«ä©À¨Ã´÷¼}¸tÆF¤§®É¡Aµ²ªG´N¬O¥Í©R¡B¥­¦w(§Y¹¡¨¬¡B­è±j¡B¦³¤O¡B©ú«G¡B§´¶K¡K)¥H¤W¥|©Û¤D¬O¤@­Ó´`Àôªº¶ê°é¡A·í§Ú­Ì¾a¸tÆF¦æ¨Æ®É¡A­Y¤£¤p¤ß¶^­Ë´N·í¥ß¨è»{¸o¡A¦A¦¸©^Äm¦Û¤v¡A±oµÛ¸tÆF¥Rº¡¨Ã¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡C¼}¦w±o¯P´¿»¡ ¡§¦b§Ú¨Æ©^¥D40¦~·í¤¤±q¥¼¸g¾ú¹L¤@­ÓÄÁÀYªº¥¢±Ñ¡¨¡C¥L¨Ã¤£¬O»¡40¦~·í¤¤±q¥¼¥¢±Ñ¹L¡A¤D¬O»¡¥L±q¥¼Åý¤@¦¸¥¢±ÑÄ~Äò¤@­ÓÄÁÀY¤§¤[¡A³o¨ä¤¤ªº®t§O«Ü¤j¡A¦]¬°¥L½m¤FÄÝÆFªº¥\¤Ò¡A¤@¤U¤l´N¦]µÛ»{¸o»P¥D«ì´_¤F¥æ³q¡A­«·s±o¤O¡A¥\¤Ò¶V¦n°_¨Ó¶V§Ö¡C

°Q½×ÃD¥Ø¡G

 1. §A«H¥D«á¡A´¿¸g¥J²Ó¡B¹ý©³ªº¥´±½¹L§Aªº¥Í©R¶Ü¡H½Ð¤À¨É§Aªº·P¨ü¡E

2. ù6:13¤¤ªº "ªÏÅé" ¬O«ü¤°»ò¡Hù12:1¤¤ªº "¨­Åé" ¬O«ü¤°»ò¡H

3. ½Ð¤À¨É§A³Q¸tÆF¥R¡B¾a¸tÆF¦æ¨Æªº¸g¾ú¡E