ÃD¥Ø¡G²§¶H»Pµ¦²¤2003                               Á¿­û¡G¤ý¥ú´¼ªª®v

¸g¤å¡G³Ð¥@°O15:1-6                           ¤é´Á¡G2003¦~2¤ë9¤é

³o¨Æ¥H«á¡A­C©MµØ¦b²§¶H¤¤¦³¸Ü¹ï¨È§BÄõ»¡¡G¡u¨È§BÄõ¡A§A¤£­nÄߩȡI§Ú¬O§Aªº¬ÞµP¡A¥²¤j¤j¦a½à½ç§A¡C¡v¨È§BÄõ»¡¡G¡u¥D­C©MµØ°Ú¡A§Ú¬JµL¤l¡A§AÁÙ½ç§Ú¬Æ»ò©O¡H¨Ã¥B­n©Ó¨ü§Ú®a·~ªº¬O¤j°¨¦â¤H¥H§Q¥HÁ¡C¡v¨È§BÄõ¤S»¡¡G¡u§A¨S¦³µ¹§Ú¨à¤l¡F¨º¥Í¦b§Ú®a¤¤ªº¤H´N¬O§Úªº«á¶à¡C­C©MµØ¤S¦³¸Ü¹ï¥L»¡¡G¡u³o¤H¥²¤£¦¨¬°§Aªº«á¶à¡F§A¥»¨­©Ò¥ÍªºÅצ¨¬°§Aªº«á¶à¡C¡v©ó¬O»â¥L¨«¨ì¥~Ãä¡A»¡¡G¡u§A¦V¤ÑÆ[¬Ý¡A¼Æºâ²³¬P¡A¯à¼Æ±o¹L¨Ó¶Ü¡H¡v¤S¹ï¥L»¡¡G¡u§Aªº«á¸Ç±N­n¦p¦¹¡C¨È§BÄõ«H­C©MµØ¡A­C©MµØ´N¥H¦¹¬°¥Lªº¸q¡C

¤Þ¨¥¡G ³Ìªñ¬ü°ê¤Î¥þ¥@¬É³£¦bª`·N¥ì©Ô§Jªº±¡¶Õµo®i¡A³o¦a°Ïªº¤@Á|¤@°Ê³£·|¼vÅT¨ì¥þ²yªº¸gÀÙ»P¬Fªv®ð­Ô¡C¤µ¤Ñ¦b¥¬§ÆÁ`²Î¥|©P³ò¦³¤@¨Ç¼Æ¤@¼Æ¤Gªº­«­n¹õ¹±¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì«Ü¯S®í¡A¦o±`±`¦b¼v¥ú¹õ¥X²{¡A±`±`ÀH¦ñ¦b¥¬§ÆÁ`²Îªº¨­Ãä¡A¦o¤£¶È¬O¤@¦ì¤k©Ê¬O¤@¦ì¶Â¤H¡A¦oªº¦W¦r¥sµÛCondoleezza Rice. Rice ©ó1954¦~11¤ë14¤é¥X¥Í©óAlabama¦{Birmingham¥«ªº¤@­Ó°ò·þ±Ð®a  ®x¡A·í®É¥¿¬OºØ±Ú¹jÂ÷¥D¸q³ÌÄY­«ªº®É¥N¡A¦o¤£¶È¹ï°ê»Ú¨Æ°Èºë³q¡A¤]¬OStandford ¤j¾Ç²Ä¤@¦ì¶Â¤H±Ð±Â¡A¤]¬O¤@¦ìÀu¨qªº¿ûµ^®a¡A¤Q·³®É¥LªºÂù¿Ë±a¦o¨ì­º³£µØ²±¹y¹CÄý¡A¯¸¦b»«¦{¤j¹Dªº¥Õ®cÅKÄæ§ý¥~¡A¦]¬°½§¦â¡A¦o­Ì¤£¯à¶i¤J°ÑÆ[¡A¤T¤H¬ÝµÛ¨ºÁ|¥@ª¾¦Wªº«Ø¿vª«¡A±Æ°j³\¤[¡A³Ì«á¦oÂà¹L¨­¨Ó¹ï¦oªº¤÷¿Ë»¡¡G¡vª¨ª¨¡A¤µ¤Ñ§Ú¦]¬°½§¦â¦Ó¤£¯à¶i¥h¡A¥i¬O¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¤@©w·|¦b¨º´É¥Õ¦âªº«Ø¿vª«¸Ì¡C¡v25¦~«á¡ARice¶i¥h¤F¡A¾á¥ô¦Ñ¥¬§ÆÁ`²Îªº­º®uĬÁp¨Æ°ÈÅU°Ý¡CRice¬O¡u¥¬§Æªºsecret weapon¡vRice»¡¡G·í¦o»Ý­n½T«H¥H¤Î¯«ªº¤Þ¾É©M¤O¶q®É¡A¦o¸g±`¥Hù°¨®Ñ5:3-5¸`§@¬°¦oªºÀ°§U¡A¦o»¡¡G§Ú¤@¥Í¤¤³Ì­«ªº¨Æ¬O¹ï¯«ªº«H¤ß¡A¦b¥ô¦ó¦a¤è§Ú¤£·|¤¶·N¡A¤]¤£·|®`²Û¡Aªí©ú§Ú¬O¤@¦ì¥þµM¨Ì¾a¯«ªº°ò·þ®{¡A¦]¦¹§Úªº¥Í©R´N¤@ª½¥Rº¡¼ÖÆ[ªº¥Í©R¡A¦Ó¯«±q¥¼Åý§Ú¥¢±Ñ¡C´N¹³Martin Luther King»¡¡GI Have A Dream¡A¦P¼ËRice ¦b¦o¤Q·³ªº®É­Ô¤]¦³¤@­ÓDream¡A´N¬O¦³¤@¤Ñ§Ú¯à¶i¤J¥Õ®c¡A¯«¦¨´N¤F¥L¦oªºÄ@±æ¡A³o­ÓÄ@±æ´N¬O¯«µ¹¦oªº²§¶H¡C

¬ü°ê¥X¦Wªº»â³S°V½m±M®aJohn Maxwell »¡:¡u²§¶H·|Åý§A¬Ý¨ì¥¼¨Óªº¤@±ø¸ô¡A¥¦·|¿EÀy§Aªº¤ß«ä·N©À¥h°µ¨º«i´±ªº¹Ú¡A¨ÃÅý§A¦³¦Û«H¦a±o¨ì¨º¦¨ªG¡C¡v¤@­Ó¤H­Y¦³³o¼Ëªº²§¶H¡A·ÓJohn Maxwell ©Ò»¡: ¨º»ò¥L©Ò­p¹ºªº¡A¤@©w·|¬O¦¨¥\ªº¡C 

¤@¡E ²§¶H

1.   ¦ó¿×²§¶H  

§Æ§B¨Ó¤å²§¶H¥s°µHazon , ¤]´N¬O¥Ø¼Ð¡C¥¦¬O±q°ÊµüHazah¨Óªº¡A¦b¸t¸g¤¤³o­Ó¦r¦@¥X²{¤F81¦¸¡A¥¦ªº·N«ä¬O¦³²´¥ú¡A¦³¬}¹î¤O¡A¦³¯«ªº±Ò¥Ü¡C¦³²´¥ú¬O¬Ý¨Æ±¡¬Ý±o»·¡A¦³¬}¹î¤O¡A¬O¬Ý¨Æ±¡¬Ý±o²`¡A¦³¯«ªº±Ò¥Ü¡A¬O¬Ý¨Æ±¡¬Ý±o·Ç¡C¤µ¦~§A§Ú¤H¥Íªº¤è¦V¡A¨Æ·~ªº¤è¦V¡AªA¨Æªº¤è¦V¡A±Ð·|ªº¤è¦V¡A­n¬Ý±o»·¡A¬Ý±o²`¡A¬Ý±o·Ç¡A±q¯«¦Ó¨Óªº²§¶H¹ï§Ú­Ì¬O®æ¥~ªº­«­n¡C

2.      ±q¯«¦Ó¨Ó

·í¤@­Ó¤H·q¬È¯«¡A¯«´N§â²§¶H½çµ¹¥L¡A¥¦¬O¤@ºØÄݤѪº¬Ý¨£¡A¨Ã±a¨Ó¯¬ºÖ¡C³Ð¥@°O12-15³¹°O¸ü¯«³sÄò¤T¦¸ªº²§¶Hµ¹¨È§B©Ô¨u¡A¦P®É¯«¤]³sÄò¤T¦¸ªº¯¬ºÖ¡C­C©MµØ¦b²§¶H¤¤¦³¸Ü¹ï¨È§BÄõ»¡¡u§A­nÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡A©¹§Ú©Ò­n«ü¥Ü§Aªº¦a¥h¡C§Ú¥²¥s§A¦¨¬°¤j°ê¡C§Ú¥²½çºÖµ¹§A¡A¥s§Aªº¦W¬°¤j¡F§A¤]­n¥s§O¤H±oºÖ¡C¡v¯«­n¯¬ºÖ¨È§B©Ô¨uÅý¥Lªº¤l®]¡A¦p¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡A®üÃ䪺¨F¡A¨º»ò¦h¡C¬ùÒ­®Ñ¤G³¹28¸`¡u¥H«á¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé¤Z¦³¦å®ðªº¡D§A­Ìªº¨à¤k­n»¡¿Ý¨¥¡D§A­Ìªº¦Ñ¦~¤H­n§@²§¹Ú¡A¤Ö¦~¤H­n¨£²§¶H¡C¡v

3. «ä·Q²§¶H

¨È§B©Ô¨u¥X«¢Äõªº®É­Ô¬O75·³¡A¨ì100·³®É¸g¹L25¦~¯«¤~¦¨´N¤F¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì§¹¦¨¤@­Ó²§¶H¬O¶·­n¤@¬q®É¶¡¡A¦³®É¬O¤T¦~¡A¤­¦~¡A¤Q¦~©Î§óªøªº®É¶¡¡A¦]¦¹¡A¦b³o·í¤¤­n¤£Â_«ä·Q¡A±M¤ß«ä·Q¡A¤é©]«ä·Q¡Aª½¨ì³o²§¶H¦³¤@¤Ñ¦¨´N¡C ¦]¬°¦pªG¨S¦³±M¤ß«ä·Q¡A¦³®É­Ô·|¥X²{°²¶H¡C

 A. Á×§K°²¶H

³Ð¥@°O15:1-6°O¸ü¡A¨È§B©Ô¨uµ¥¤F25¦~¤~¹F¨ì²§¶H¡C±q12³¹µo²{¨È§B©Ô¨u¦b¦¨´N²§¶H¤§«e¡A¸¨¤J¦b¤@­Ó¡u°²¶H¡v¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¡A¨ä¹ê¤£¬O¡A½Ðª`·N¯«­n¦¨´Nµ¹§Aªº²§¶H«e¡A¦³®É­Ô·|¥X²{¡u°²¶H¡v¡A¥¦·|³y¦¨«Ü¦hªº³Â·Ð¡A»P°ÝÃDªº¡C¨È§B©Ô¨u¥H¬°·Ó¥j¥Nªº¶Ç²Î¡A¤@­Ó¤H­Y¨S¦³«á¶à¡A«h¥L¨ä¤¤¹²¤H¥H§Q¥HÁÂ¥i¥H¦¨¬°«á¶à©ÓÄ~²£·~¡C¦ý¬O¯«¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡G¤£¬Oªº¡C³Ð¥@°O15¡G4 ­C©MµØ¤S¦³¸Ü¹ï¥L»¡¡G¡u³o¤H¥²¤£¦¨¬°§Aªº«á¶à¡F§A¥»¨­©Ò¥ÍªºÅצ¨¬°§Aªº«á¶à¡C¡v¯«¯S§O¥æ¥N§A¥»¨­©Ò¥ÍªºÅצ¨¬°§Aªº«á¶à¡A¤~¯à§¹¦¨²§¶H¡C

¡u§A¥»¨­©Ò¥Íªº¡v¡A¦b§Æ§B¨Ó¤å ¡u§A¥»¨­©Ò¥Íªº¡v¬O¤T­Ó¦r¦X¨Ö¦b¤@°_¡Ami-me-eka¥¦¬O¥Ñ¤@­Ó¡G¤¶¨tµü(from)+¦Wµü(½Æ¼Æ)+µü§À¥[µü(suffix¡A§A²Ä¤G¤HºÙ)¡A³o¦Wµü¬O½Æ¼Æ«¬¡A·N«ä¬O1.intestine, 2. bowel, 3. belly, 4. womb¡C·N«ä¬O¡G±q§A¨{¤l¸Ì­±¨Óªº¡C©Ò¥H¡A¡u§A¥»¨­©Ò¥Íªº¡v¡A ¤]´N¬O¡A§A¿Ë¥Íªº¡C¹ï·í®Éªº±¡ªp¡A§A¿Ë¥Íªº¡AÁ¿¥Õ¤@ÂI´N¬O«ü¸ò¤Ó¤Ó©Ò¥Íªº¡A¦Ó¤£¬O¦b¥~­±¥Íªº¡C³Ð¥@°O16¡G1-3¨È§BÄõªº©d¤l¼»µÜ¤£µ¹¥L¥Í¨à¤k¡C¼»µÜ¦³¤@­Ó¨Ï¤k¡A¦W¥s®L¥Ò¡A¬O®J¤Î¤H¡C¼»µÜ¹ï¨È§BÄõ»¡¡G¡u­C©MµØ¨Ï§Ú¤£¯à¥Í¨|¡C¨D§A©M§Úªº¨Ï¤k¦P©Ð¡A©ÎªÌ§Ú¥i¥H¦]¥L±o«Ä¤l¡C¡v¨È§BÄõ¨S¦³¤À¿ë«ØÄ³¬O¨Ó¦Û¤H©Î¬O¥X¦Û¯«¡CÅ¥±q¤F¼»µÜªº¸Ü¡C©ó¬O¨È§BÄõªº©d¤l¼»µÜ±N¨Ï¤k®J¤Î¤H®L¥Òµ¹¤F¤V¤Ò¬°©c¡F ¦b­{«n¤w¸g¦í¤F¤Q¦~¡C³o­Ó°²¹³¨Ó¦Û¼»µÜ¡A¦o·Q¤F¤@­Óµ¦²¤¡A¸U¤@¤£¯à¥Í¨|¡A²£·~»P¨äµ¹¥Lªº¹²¤H¡A¤£¦p­É¦oªº¨Ï¤k®L¥Ò¥Í¤@­Ó«Ä¤l¡A¦Ü¤Ö³o­Ó«Ä¤lÁÙ¦³¨È§B©Ô¨uªº¦å²Î¡Aµ²ªG³Â·Ð¡A»P°ÝÃD´N¨Ó¤F¡C1.³Ð¥@°O16¡G3¡A¨È§B©Ô¨u¦b85·³ªº®É­Ô´N¥i¥H¹F¦¨²§¶H¡A©ì©µ¤F15¦~¡C

2.®L¥Ò¨£¦Û¤v¦³¥¥¡A´N¤p¬Ý¥Lªº¥D¥À¼»µÜ¡C

3.ÄY­«ªº¬O§Î¦¨¾ú¥N¥@¤³¡C¤µ¤Ñ¥H¦â¦C»Pªü©Ô§B¤Hªº¼Ä¹ï¡C

B. ¤p²Õ°²¶H

·í§Ú­Ì¦b¤p²Õ¤¤ªA¨Æ¡A¦pªG¨S¦³ª`·N¦³®É­Ô¤]·|¥X²{°²¶H¡CÄ´¦p¡A¤p²Õ¤¤¡A¦³¤@­Ó¤H¨Ó¦Û§Oªº±Ð·|¡A³o­Ó§Ì¥S©Î©j©f¹ï¸t¸g«Ü¼ô±x¡A¤S·|ë§i¡A¤S·|±a»â·q«ô¡A¤j®a¥H¬°¤p²Õ­n¦¨ªø¡A³o­Ó¤H¨Ó·íµM§Ú­Ì«Ü°ª¿³¡A¦ý¬O¥L¦pªG¨S¦³»{¦P±Ð·|ªº²§¶H¡AÁ¾¨õ©e¨­¡A¦³¤@¤Ñ¡A§A·|µo²{³o¬O°²¶H¡C¤SÄ´¦p¡A¤p²Õ¤¤¨Ó¤F«Ü¦h¤H¡A§Ú­Ì¤]«Ü°ª¿³¡A¤p²Õ¦¨ªø¤F¡A§Ö­n¤À²Õ¤F¡A¦ý¬O³o¨Ç¤H¦pªG¨S¦³©e¨­¡A³o­Ó¤p²Õ´N¦p¦P¬y¤ô®u¤@¼Ë¡A±q«eªù¶i¨Ó¡A«áªù¥X¥h¡A¨Ó¤p²Õ¥u¦³¥Øªº¡A¨º»ò¡A³o¤]¬O¤p²Õªº°²¶H¡C¯«µ¹§Ú­Ìªº²§¶H¡u±q§A¥»¨­©Ò¥Íªº¡v©Ò±a¥X¨Óªº¤p²Õ¡A¬O¤£¥u¤@­Óªº¡A¬O«Ü¦h­Óªº¡A¯à¸g¾ú±q¯«¨Óªº½çºÖ¡A§A¤]­n¥s§O¤H±oºÖ¡C

4. «ù¦u²§¶H   

ªA¨Æ¯«¡A­n«ùÄò¤£¬qªº¦æ°Ê¡A¤£¬O¡uªì¤@¡A¤Q¤­¦¡ªº¡vªA¨Æ¡A¤£¬O¨«µu½uªºªA¨Æ¡A¤£¬O±¡·P©ÊªºªA¨Æ¡A¤£¬O¦³±ø¥óªºªA¨Æ¡A¦Ó¬O«ùÄò©ÊªºªA¨Æ¡C¤µ¤Ñ«Ü¦h¤H·Q¤@©]­P´I¡A¤£³Ò¦ÓÀò¡A¤@¾E´N¼Ö³z¡A³o¤@¨â¦~¨Ó¯«µ¹§Úªº·P°Ê¡A¤p²ÕªºªA¨Æ­n¹³¡iÀn¤l·Æ¤ô¡j¤@¼Ëªººë¯«¡C³oºë¯«¬OÀqÀqªº¡A¦³¼Ý¤Oªº¡A¦³¥Ø¼Ðªº¡A¯«´N­n½ç¤UÄݤѪº²´¥ú¡AÄÝÆFªº¬}¹î¤O»P¸tÆFªº±Ò¥Ü¡AÅý§A¬Ý¨Æ±¡¡AªA¨Æ¯«¡A¬Ý±o»·¡A¬Ý±o²`¡A¬Ý±o·Ç¡C

 ¤G¡Eµ¦²¤     

²§¶H¬JµM¬O¯«µ¹ªº¡A´N­n¥Î¯«ªºµ¦²¤¡C§A¥i¥H¹B¥Î¸gÅç¡A´¼¼z¥h¹F¨ì§Aªº²§¶H¡A¥Ø¼Ð¡A³oºØµ¦²¤¬O¤Hªºµ¦²¤¡A¬O¥Î¤Hªº¤èªk¬O¶O¤Oªº¡A¨¯­Wªº¡C¹ï¤@­Ó°ò·þ®{µL½×¬O¥LªºÄÝ¥@©ÎÄÝÆFªº°ò·~¡A·|¹B¥Î¯«ªºµ¦²¤®É¡A¨º»ò¥Lªº²§¶H´N¥²©w·|¦¨¥\ªº¡C¬Æ»ò¬O¯«ªºµ¦²¤¡C

 1. «H¤ß¥õ±æ      ±q¯«ªº¸Ü»y

¸t¸g¤¤¦³¤C¤d¦h³B¥H¤W¸g¤å±aµÛ¯«ªºÀ³³\¡A¥H«H¤ß«Ø¥ß¦b¯«ªº¸Ü»y®É¡A³o¨ÇÀ³³\¥²µM¦b§Aªº¨­¤Wµo¥Í¡A¦p¦ó«Ø¥ß¦b¯«ªº¸Ü»y©O¡H

A.Ū¯«ªº¸Ü»y                 

¬ù¿«ºÖ­µ6:63 ¡u¥s¤H¬¡µÛªº¤D¬OÆF¡A¦×Åé¬OµL¯qªº¡C§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü´N¬OÆF¡A´N¬O¥Í©R¡C¡v¯«ªº¸Ü»y¦p¦P¨C¤éªºÆF³¡A¨Ï§Ú­ÌªºÆF©Rªø¶i¡A¥Í©R¦³®Ú¦³°ò¡C¿ï¾Ü±Ð·|¨C¶g©Ò¹w³ÆªºÅª¸gªí¡A¬ù¡A·s¬ù¡A¸Ö½g©ÎëŪ¥ôÂI¤@ºØ¡CŪ¯«ªº¸Ü»y­n½T«H¯«­n³z¹L©ÒŪªº¸Ü»y¹ï§A»¡¸Ü¡A¯«´N§âÄݤѪº²´¥ú¡A¬}¹î¤O»P±Ò¥Ü½çµ¹§A¡A¨Ï§A¦³«H¤ß¡C

B.­I¯«ªº¸Ü»y

­C§Q¦Ì®Ñ15:16 ¡u­C©MµØ¸U­x¤§¯«°Ú¡A§Ú±oµÛ§Aªº¨¥»y´N·í­¹ª«³ð¤F¡F§Aªº¨¥»y¬O§Ú¤ß¤¤ªºÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]§Ú¬OºÙ¬°§A¦W¤Uªº¤H¡C§Ú§â¯«ªº¸Ü»y·í­¹ª«¦Y¤F¡C¡v¦Y¯«ªº¸Ü»y´N¬O­I¯«ªº¸Ü»y¡C­C¿q¨ü¸Õ±´¡A¥L¦pªG¨S¦³§â¯«ªº¸Ü»y­I²M·¡¡A«h¨S¦³¯à¤O©è¾×Å]°­ªº¡CÁö­I¤F·|§Ñ°O¡A¦ýÆF©R«o¦bªø¶i¡C

C.¸Ü»yªº«G¥ú

³o«G¥ú·|Åý§A¬Ý¨ì¯«ªº±Ð¾É¡A±Ò¥Ü¡A¦w¼¢¡AÀ°§U¡A¤Þ¾É¡AÄÀ©ñ»PÂåªvµ¥µ¥¡C¸Ö½g119:105 ¡u§Aªº¸Ü¬O§Ú¸}«eªº¿O¡A¬O§Ú¸ô¤Wªº¥ú¡C¡v¤T¦~¦h«e§Ú¦]¥À¿Ë¦w®§¤ß¤¤ªº´d¶Ë¡A«sµh¬Æ¦Ü¦Û³d¤F¦n´X­Ó§«ô¡A¨º¬q®É¶¡¨C¦¸¦bÆF­×¡AŪ¸gë§i¤¤¡A¤ß¤¤¤@ª½±o¤£µÛ¥­ÀR¡GÃø¹L¡A¦Û³d¡A¥¢¸¨¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñªº¦­¤W¡A§ÚŪ¨ì¥HÁɨȮÑ49:15 ¡u°ü¤H²j¯à§Ñ°O¥L³ð¥¤ªºÀ¦«Ä¡A¤£¼¦«ò¥L©Ò¥Íªº¨à¤l¡H§Y©Î¦³§Ñ°Oªº¡A§Ú«o¤£§Ñ°O§A¡C¡v·N«ä¬O¥À¿Ë·|¼¦«ò§Úªº¹L¥Ç¡A­Y¬O¥À¿Ë¤£­ì½Ì§Ú¡A¯«¤]·|¼¦«ò§Úªº¡C«Ü©_§®±q¨º¤@¤Ñ°_¡A¯«ªº«G¥ú¤@¤U¨Ó¡A¸tÆF¤j¤j¦w¼¢§Ú¡A¥H«á§Úªº¤ß´N¥­ÀR¤U¨Ó¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡AŪ¯«ªº¸Ü»y¡A­I¯«ªº¸Ü»y¡A¦A±q¯«ªº¸Ü»y±oµÛ«G¥ú¡A·|Åý§A¦³«H¤ß¡A¤]¬O¯«µ¹§Ú­Ìªºµ¦²¤¤§¤@¡C

2. ë§i¾Þ½m

A. §Æº¸¹y¶º©±

1930¦~¸gÀÙ¦M¾÷®u±²¥þ²y¡A¦b¬ü°ê¦³¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¶º©±­Ë³¬¡A¦Ó§Æº¸¹y¶º©±¤]¤@®a¸òµÛ¤@®aÁ«·l¡A­t¶Å¹F¤­¤Q¸U¬üª÷¡C¦b¨º¹®­Æªº¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº¶º©±¤¤¡A¥u¦³§Æº¸¹y¶º©±ªºªA°È¥Íªº·L¯º¬O¬ü¦nªº¡C¸gÀÙ¿½±ø¤@¹L¡A§Æº¸¹y¶º©±ªº·~ÁZ´N¤j¤j»â¥ý¦P¦æ¡A¥L¦¨¥\ªº¯µ³Z¬O¤°»ò¡A¥L»¡¡A¥Lªº¤÷¿Ë±Ð¥L°µ¥Í·N¡A¦Ó¥À¿Ë¥s¥Lë§i¡C¡vë§i¬O¥Lªºµ¦²¤¡C

B. ë§iªº¯à¤O

ë§iªº¯à¤O·|Åý§A¸g¾ú¦b¦M¾÷¤¤¥²¬Ý¨£Âà¾÷¡C¦b¥D«e473¦~¥ª¥k¡A·í®Éªi´µ¤ý¨È«¢ÀH¾|¤ý¦]Å¥«H¥Lªº¤j¦Ú«¢°Ò¡Aµo°Ê¤@¦¸·´·ÀºØ±Úªº­p¿Ñ¡A¦b³o¼Ë¤@¦¸¥þ±Ú³Q±þªº¦M¾÷¤¤¡A¦]µÛ¥H´µ©«»P¥½©³§ï¤G¤H¸T­¹Ã«§i¡A¯«¬°¥L­Ì¦æ¯«ÂÝ¡A§K¥h¤`°êªº©R¹B¡A³o¸Ì»¡¨ì¤£¶Èë§i¡A¥[¤W¸T­¹Ã«§i¡A¯«±N½ç¤U§ó¤jªº»I©Ù»P¯à¤O¡C

C.¸g±`ªº¾Þ½m

¥ô¦ó¦a¤è¡A®É¨è¡AµL½×¤j¨Æ¤p¨Æ¡A§Ú­Ì³£»Ý­n¦³Ã«§iªº¾Þ½m¡Cë§iªº½d³ò±q­Ó¤H¨ì¤p²Õ¡A±Ð·|¨ì°ê«×©Ê¡A³£¦¨¬°§Ú­Ìë§iªº¶µ¥Ø¡C¯«ªº§@¬°¸g±`¦b²M±áªºÃ«§i¤¤µo¥Í¡C¸Ö½g5:3 ¡u­C©MµØ°Ú¡A¦­±á§A¥²Å¥§ÚªºÁn­µ¡F¦­±á§Ú¥²¦V§A³¯©ú§Úªº¤ß·N¡A¨Ã­nĵ¿ô¡I¡v°¨¥iºÖ­µ1:35 ¡u¦¸¤é¦­±á¡A¤Ñ¥¼«Gªº®É­Ô¡A­C¿q°_¨Ó¡A¨ìÃm³¥¦a¤è¥h¡A¦b¨ºùØÃ«§i¡C¡v±Ð·|¬O¸U°êë§iªº·µ¡A2001¦~¤¸¤ë±Ð·|¶}©l6:00²M±á¦­Ã«·|¡A·PÁÂ¥D¡A¤@ª½«ùÄò¨ì²{¦b¡A³\¦h¤H¸g¾ú²M±áë§iªº³ß¼Ö¡A»I©Ù¡A³\¦h¤H¤]¸g¾úë§i¤¤¯«ªºÀ³³\¡C¦pªG§AÄ@·N¤@¤Ñµo30¤ÀÄÁë§i¡A½Ð°Ñ¾\¡u¥Dªü¡I¨D§A±Ð§Ú­Ìë§i¡v¬°¬¥§ü¾÷ºÖ­µ¹M¶Çë§i¡A³o¬O¤@¥»«Ü¦nªºÃ«§i¤â¥U¡A¸Ì­±«Ü¸Ô²Ó§i¶D§A¦p¦óë§i¡C

3. ¸tÆF¤u§@ 

¯«½çµ¹§Ú­Ìªºµ¦²¤²Ä¤T¬O¸tÆF¤u§@¡C¼»­{§Q¨È®Ñ4:6 »¡¡G¡u¡K¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¤£¬O­Ê¾a¶Õ¤O¡A¤£¬O­Ê¾aÅׯà¡A¤D¬O­Ê¾a§ÚªºÆF¤è¯à¦¨¨Æ¡C¡v¤µ¤Ñ¯«½çµ¹§Ú­Ì²§¶H¡A­Y¤£¬O¸tÆF¤u§@³o­Ó­«­nªºµ¦²¤¡A§Aªº²§¶H¡A§Aªº¥Ø¼Ð¬O¤£¯à¹F¨ìªº¡C·PÁÂ¥D¡I¥h¦~¦b¤p²Õ¤¤¬Ý¨ì³\¦h¸tÆF¤u§@¡A¦b§Ì¥S©j©fªº¨­¤W¡A³\¦h¤H¸g¾ú¨ì§ð¯}°í©TªºÀçÂS¡A®¹¸j±oÄÀ©ñ¡A¯fµh±oÂåªv¡A¥¢¸¨ªº±oµÛ¡A¼~¶Ë±o¦w¼¢¡A¥¢±æ±oµÛ¬ß±æ¡C¤p²Õªø©Î¬O§Ì¥S©j©f¥u¬O¯«ªº¾¹¥×¡A¤p²Õªº¤u§@´N¬O¸tÆF¤u§@¡A¯u¥¿ªº¤p²Õªø´N¬O¸tÆF¡C

µ²»y¡G¤µ¤Ñ¨C¤@­Ó¤H³£»Ý­n²§¶H¡AµL½×¬O¤p«Ä¡A«C¤Ö¦~¡A¤¤¦~¤H¡A¦Ñ¦~¤H³£»Ý­n¡A²§¶H­Y¬O¥X©ó¯«¡A¯«´N·|­t³d¨ì©³¡C¤]³\§A´¿¸gÂ÷¶}­ì¨Ó§A«ù¦uªº²§¶H¡A´¿¸g°¾Â÷¤F§Aªº¥Ø¼Ð¡A¤è¦V¨«¿ù¤F¡A¥X²{¹³¨È§B©Ô¨u¤@¼Ëªº°²¶H¡AÅý§A±r°j¦bÃm³¥¡A±a¨Ó³\¦h°ÝÃD¡Aµ¹§A»s³y³\¦h³Â·Ð¡A¨«¤F³\¦hªº­ÞªP¸ô¡A¦ý¬O¯«¬O«H¹êªº¡A¥u­n§A­«·s©w¦ì¡A¹ï¥D»¡¡A¥Dªü¡I§Ú¤£¦AÀH·N§ïÅܶ]¹D¡A§Ú­n«ù¦u§Aµ¹§Úªº²§¶H¡A¯«¤´µM·|Åý§A¦b2003¦~¡Aµ¹§A²§¶HÅý§A¦bÄÝ¥@»PÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A¨Ï§A³£¬Ý±o»·¡A¬Ý±o²`¡A¬Ý±o·Ç¡C

°Q½×ÃD¥Ø¡G

  1. ½Ð¤À¨É§A¦b¤µ¦~¦³¦ó±q¯«¨Óªº²§¶H¡C
  2. ½Ð¤À¨É¦b§A¥Í©R¤¤¬O§_¹J¨£¹L°²¶H¡A·í®É§A¦p¦ó´ç¹L¡C
  3. ½Ð¤À¨É¦b§A¥Í©R¤¤«H¤ß¡Aë§i»P¸tÆFªº¤u§@¨º¤@¶µ¤ñ¸û³n®z¬ß±æ¦b¤µ¦~¤¤¥[±j¡C