2/23/03¥Í®Ú«Ø³y¡]¥|¡^-ª÷»ÈÄ_¥Ûªº®Ú°ò
ªL«e3:10-15¡B´£«á2:19-21
Á¿û¡G³¯¤Ñ¤©ªø¦Ñ
¤µ¤Ñ¯«ªº¨à¤k±Á{µÛ¤@Ó·¥¤jªº¦M¾÷©MÁô¼~¡A´N¬O§Ú̦b«H¥õ¤W¡BÄÝÆF¥Í©R¤WÁÙ¬O«Ü½§²L¡C§ÚÌÁöµM±o¤F¥Í©R¥i¬O¦b³oӥͩR·í¤¤«o¨S¦³ªø¶i¡A¦b¯u¹D¤W¨S¦³®Ú°ò¡A§Ú̱`±`·|¦³·q°@ªº¥~»ª¡A«o¨S¦³ÄÝÆFªº¹ê»Ú¡Cºqù¦è®Ñ2:6¡u§A̬JµM±µ¨ü¤F¥D°ò·þC¿q¡A´N·í¿íÍ¢¦Ó¦æ¡C¡v§Ú̬JµM±µ¨ü¤FC¿q°ò·þ´N·í¿íÍ¢¦Ó¦æ¡A´N¬On¤£Â_ªº¦b°ò·þC¿q¸Ì±¥Í®Ú«Ø³y¡A§Ų́쩳n«ç»ò²æÂ÷¤ßÆF¸Ì½M²´ªº¥ú´º¡A²æÂ÷ÄÝÆFªº½§²L¡A²æÂ÷¥Í©R³h¥Fªº¥ú´º¡A¨º´Nn¬Ý¥L¥Í®Ú«Ø³yªº¥\¤Ò¡C±q¥h¦~§ÚÌ´NÁ¿¨ì¥Í®Ú«Ø³y²Ä¤@¤è±ªº¸g¾ú´N¬O«H¤ßªº®Ú°ò¡A¤°»ò¼Ëªº«H¤ß¬O¦³®Ú°òªº©O¡H´N¬O¦]«H¦Ó¬ß±æ¡B¦]«H¦Ó¬¡¡B¦]«H¦Ó¶Ç´¡B¦]«H¦Ó¥æ°U¡B¦]«H±o°í©T¡C¥Í®Ú«Ø³y²Ä¤G¤è±ªº¸g¾ú´N¬O·R¤ßªº®Ú°ò¡A´N¬O¦]»{ÃÑ¥Dªº·R¦Ó·R¥D¡A¦]¬°°ò·þªº·R¿EÀy§ÚÌ¡A¥s§Ú̳oÓ¤H¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¤D¬°´À§Ú̦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡A³oÓ·R¦b§Ú̸̱¿EÀy§ÚÌ¡C¥Dªº·R³Ó¹L¤@¤Áªº±wÃø¡B§xW¡BÁ}Ãø¡A¦b¦U¼Ëªº¸Õ·Ò·í¤¤¡A°ò·þªº·R¤£¯à¥s§ÚÌ»PÍ¢¹jµ´¡A³o¼Ëªº·R¬O¦³®Ú¦³°ò¡C¥Í®Ú«Ø³y²Ä¤T¤è±ªº¸g¾úÁ¿¨ìÆF©Rªº®Ú°ò¡A´N¬O»{ÃÑ¥D²`¡B»P¥DªºÃö«Y²`¡B¥Í©R«Ø³y²`¡A±q¥Lªº¥Í©Rµ²¥XªG¤l¨Ó¨Ã¥B¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡C¤µ¤Ñ§ÚÌnÁ¿¨ì¥Í®Ú«Ø³y²Ä¥|¤è±ªº¸g¾ú-ª÷»ÈÄ_¥Ûªº®Ú°ò¡A¤°»ò¬Oª÷»ÈÄ_¥Ûªº®Ú°ò©O¡H
¤@ӥͮګسyªº¤H»Ýn»{ÃѧÚÌÄÝÆF¥Í©R©Ê±¡ªº¯S½è¡A·í§Ú«H¥D®É¡A¸tÆF«¥Í¤F§ÚÌ¡A§ÚÌ´N±oµÛ¤F¯«ªº¥Í©R¡A³oӥͩR¬O«Ø¥ß¦bC¿q°ò·þªº®Ú°ò¤W±¡A¦ý¬O¸t¸g±Ò¥Ü§Ú̯«¦b§Ú̥ͩR·í¤¤ªº¤u§@±`±`¥Îª÷»ÈÄ_¥Û§@¶H¼x¡A¤]´N¬O»¡¥L¦³ª÷»ÈÄ_¥Û¥Í©Rªº¯S½è¡A¨ì©³¤°»ò¬Oª÷»ÈÄ_¥Û¡A¥þ³¡¸t¸gÅý§Ú̬ݨ£¡Aª÷¤l®³¨Ó¶H¼x¯«©Ê¡A¶H¼x¯«ªººaÄ£¡A»È¤l®³¨Ó¶H¼x±ÏÅ«¡AÄ_¥Û®³¨Ó¶H¼x¸tÆFªº¤u§@¡A¤]´N¬O»¡ª÷»ÈÄ_¥Ûªº®Ú°ò´N¬O¤÷¯«¡B°ò·þ©M¸tÆF¦b§Ų́¤Wªº¤u§@¡A¨º§A¤~·|¦³ª÷»ÈÄ_¥Û¥Í©Rªº¯S½è¡C
¤@¡Bª÷»ÈÄ_¥Ûªº¥Í©R¯S½è
1. ¦b¤÷¯«¸Ì--¦AÁ¿±o²M·¡¤@ÂI¡Aª÷¤l¶H¼x¤÷¯«¦b¥DC¿q°ò·þ¸Ì±Í¢´z¿ï§Ų́ϧÚ̦¨¬°¸t¼ä¡A¤À§O¥X¨Ó¡AÂkµ¹¯«¡A³o¼Ëªº¥Í©R¬O¤÷¯«ªº¤ß·N¡AÍ¢¥s§Ú̸t¼ä¨ì¤@Ó¦a¨B¨S¦³·å²«¡AµM«áÍ¢§âÍ¢ªº¸qÂkµ¹§ÚÌ¡C¤°»ò¬O¯«ªº¸q¡A´N¬O¯«©Ê±¡·í¤¤©Ò¦³ªº¼Ð·Ç¡A¯«§â¸q½çµ¹§ÚÌ¡A¥s§Ú̦bÍ¢¸Ì±¦¨¬°¦³¯«ªº¸qªº¡A¯«¾ÌµÛÍ¢ªº·R´z¿ï§Ú̦¨¬°Í¢ªº«á¶à¡A³o¬O¯«ªº·Rªº¥Í©Rªº¯S½è¡C¯«ªº¤½¸q¡B¸t¼ä©M¯«ªº·R´Nºc¦¨§Ú̸̱¥Í©Rªº¯S½è©M¥»½è¡A³oÓ¬Oª÷¤lªº¯S©Ê¡A¤@Ó¤H¦³¤F¸q¡A¦³¤F¸t¼ä¡A¥L´N¦ÛµMªº´÷¼}¸q¡A´÷¼}¸t¼ä¡A¤@Ó¤H¸Ì±¦³¤F¯«ªº·R¡A¥L´N´÷¼}¯«ªº·R¡A§Ú̱q«e¹ï¤H¤£¸q¡A§Ú̲@¤£¦b¥G¡A¬Æ¦Üı±o§Ú̦³¤pÁo©ú¡A¥i¬O¯«ªº¸qÂkµ¹§Ú̪º®ÉÔ¡A§Ú̹ï¤H¤£¸q¡A§Ú̸̱´NµhW¤£¦w¡A¦]¬°§Ú̸̱¦³¯«ªº¸q¡A±q«e§Ú̹ï¥@«U¡B¦Ã©¡B¨õ½â¡B¹ï¸o¡A§Ú̲z©Ò·íµM¡A¦]¬°¤j®a³£¬O³o¼Ë¡A§Ú̦b¸o¤¤¤]º¡¦Û¦bªº¡A±`±`¨É¨ü¸o¤¤¤§¼Ö¡A¦ý¬O¯«´z¿ï§A¦¨¬°¸t¼ä®É¡A·í¸t¼ä¦b§A¸Ì±¡A¥s§A¦A¥h¬¡¦b¥@¬É¸Ì±¡B¦A¥h¬¡¦b¤£¼ä¡B¦A¥h¬¡¦b¦Û¤vªº¦×Åé¨p¼¤¸Ì±®É¡A§A¸Ì±´NµhWÃø·í¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°§A¸Ì±¦³¯«ªº¸t¼ä¡A©Ò¥H³o¬Oª÷¤l¥Í©Rªº¯S½è¡C
2.¦b°ò·þ¸Ì¡X»È¤l¶H¼x¦b°ò·þ¸ÌÄ_¦åªº±ÏÅ«¡AnÅ«¤@ÓªF¦è¤@©wn¥X¥N»ù¡A§Ú̪º¥Í©R¬O¦]¬°°ò·þ¥X¤F¤@Ó¥N»ù¡A§â§Ú̪º©RÅ«¥X¨Ó¡A³oÓ¥N»ù¤£¬O¥~±ªºª«½èªºªF¦è¡A¬OÍ¢ªºÄ_¦å¡A¬OÍ¢¦Û¤v±Ë©R¡A¬°n§â§ÚÌÅ«¥X¨Ó¡A±q¦¹²æÂ÷¸o¡B²æÂ÷¥@¬ÉªºÅv¶Õ©M¤Þ»¤¡B²æÂ÷Å]°¼»¦ýªº±±§i¡A²æÂ÷¥Ã»·ªº¦º¤`¡A¤]´N¬O²æÂ÷¸oªº®¹¸j©M®µ¨î¡CC¿q¬°§Ú̱˩R¡A¥ÎÍ¢ªº©R¨ÓÅ«§Ú̪º©R¡A¯«»¡³o¬O¦b°ò·þC¿q¸Ì·¥¨ä©_§®¡B·¥¨äÂ×´Iªº®¦¨å¡C³o¬O°ò·þªº¤u§@¡A¦b¥Í©R·í¤¤ªº¤u§@¡A³oÓ¬O»È¤lªº¤u§@»È¤lªº¯S©Ê¡A¤@Ó¤H¸Ì±¯uªº¦³»È¤lªº¥Í©R¡A¨ºÓ¥Í©R©Ò²£¥Í¥X¨Óªº©Ê±¡´N¤£¤@¼Ë¡C¤@Ó»XÅ«¥X¨Óªº¤H¡A»È¤lªº¤u§@¦b¥L¸Ì±¡A³o¼Ëªº¤H¤@©w¤£·|¬¡¦b¸o¤¤¡C¦pªG§ÚÌÁ٫ܦۦbªº¬¡¦b¦×Å骺¨p¼¤¤¤¡A¨º§A´N¨S¦³»È¤lªº¥Í©Rªº¤u§@©M¯S¼x¦b§A¨¤W¡C
3. ¦b¸tÆF¸Ì--¸tÆF¦b§Ú̸̱ªº¤u§@¶H¼xÄ_¥Ûªº¤u§@¡A¸tÆF·P°Ê§ÚÌ¡B¤Þ¾É§Ú̦毫ªº¦®·N¡A¸tÆF¤]¦b§Ú̸̱§@·Ò²bªº¤u§@¡A¥s§ÚÌ·R¯«¡B«H¾a¯«¡A¥s§ÚÌʾaÍ¢ªº¤ß¶V¹L¶V³æ¯Â¡A¸tÆF¦b§Ú̸̱ºÞ²z§ÚÌ¡A¥s§Ṳ́£°¾Â÷Í¢ªº¦®·N¡A¸tÆF·|¦b§Ú̸̱¥ú·Ó§ÚÌ¡A¨Ï§ÚÌ·U¨Ó·U¸t¼ä¡A¸tÆF¦b§Ú̸̱ÅܤƧÚÌ¡A¥s§Ú̸̱¶V¹³¥DC¿q°ò·þªº¼Ò¼Ë¡A³o¬O¸tÆF¦b§Ú̸̱ªº¤u§@¡A¸tÆFÁÙ¦b§Ú̸̱¨è¤U¤F¦L°O¡Aª¾¹D§Ú̬OÄÝ©óÍ¢ªº¤H¡A¸tÆF¦b§Ú̸̱µ¹§Ú̾̾ڡAÅý§Ú̪¾¹D¯«©Ò½çµ¹§ÚÌÄݤѥû·ªºÀ³³\¡A¤@©w¦¨´N¦b§Ų́¤W¡A¸tÆF¦b§Ú̸̱¤£Â_ªº°µ¤u¡A¥s§Ú̪¾¹D¦bÍ¢ªº¸Ì±±o¨ì¥Ã»·ªº¥Í©R¡B¦³¥Ã»·ªººaÄ£¡A¦bÍ¢¸Ì±±oµÛÄݤѪº°ò·~¡A¸tÆF¤£Â_¦a¦b§Ú̸̱§@¾Ì¾Ú¦V§ÚÌ«OÃÒ¯«ªºÀ³³\¤@©w¦¨´N¡A³o¬O¸tÆFªº¤u§@¡A¤]´N¬OÄ_¥Û¥Í©Rªº¤u§@¡C¦³¨Ç§Ì¥S©j©f»¡¡A¬°¤°»ò§Ú¤£Ä±±o¦³¤°»ò¦L°O¡H§Ú¹J¨ì§xÃø®É§Ú¤@¼Ë«è¤Ñ¤×¤H¡H¹J¨ìÃø³B¡A§Ú¨S¦³¬Ý¨£¯«¦b³o¥ó¨Æ¤W¡B¦b§Ú¨¤W¦³¤°»ò¤u§@¡H¨ä¹ê¸tÆFµ¥µÛn¦b§A¨¤W°Ê¤u¡A¥u¬O§Ú̱`±`¤£ªÖ±µ¨ü¸tÆF¦b§Ų́¤Wªº¤u§@¡A¤£²z·|¤]¤£»â·|¸tÆF¦b§Ų́¤Wªº¤u§@¡A§Ú̱`±`®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡AÅý¸tÆF¦b§Ú̸̱¾á¼~¡A¬Æ¦Ü©Úµ´¸tÆF¦b§Ų́¤W§@Ä_¥Ûªº¤u§@¡Cª÷»ÈÄ_¥Ûªº®Ú°ò´N¬O¤÷¯«¡B°ò·þ©M¸tÆF¤T¦Ó¤@ªº¯«¦b§Ų́¤Wªº¤u§@¡A·í§Ú̸̱¨S¦³³o¼Ëªº®Ú°ò¡A´N¬Ý¤£¨ì¥X©ó¯«¦b§Ų́¤Wªº¤u§@¡A©Ò¥H§Ú̸̱¨Sª÷»ÈÄ_¥Û¥Í©Rªº¯S½è¡A¨ì©³¤µ¤Ñ¯«ªº®a¦³¦h¤Öª÷»ÈÄ_¥Û¡H¨ì©³§A¸Ì±¦³¦h¤Ö¬O¥X©ó¯«¦b§A¨¤Wªº¤u§@¡H¦³¤Fª÷»ÈÄ_¥Ûªº¯S½è¡A§A¤~¯à°÷ºaÄ£¯«¡C¤µ¤Ñ±¾¦W°ò·þ®{¤Ó¦h¡A¯«ªºª÷»ÈÄ_¥Ûªººa¬ü´NÅãÅS¤£¥X¨Ó¡C
¦³¤@Ó¦³½ìªº¬G¨Æ¡A¦ý«o¬O§Ṳ́µ¤Ñ¥ú´ºªº¼g·Ó¡A¦³2Ó¤H§¤²î¥X®ü¥h³¨³½¡A³¨¨ì¤@¥bªº®ÉÔ¡A¬ðµM®ü¤W°_¤F·®ö¡A²î·n·n®Ì®Ì«D±`¦MÀI¡A¥¿·í¦M«æªº®ÉÔ¡A¨ä¤¤¤@Ó¤H§i¶D¥t¥~¤@Ó¤H»¡¡A²{¦b¦n¦MÀI¡A»°ºòë§i¡A¨ºÓ¤H»¡§Ú¦n¤[¨S¥h±Ð·|¡A¤]¦n¤[¨S¦³Ã«§i¡A§Ú¹ê¦b¤£·|ë§i¡A¥¿»¡¸Ü®É¤S¤@Ó·®ö¹L¨Ó¡A¥LªºªB¤Í»¡¡A²{¦b±¡§Î«D±`¦MÀI¡A§AµL½×¦p¦ó»°ºòë§i¡A¥L»¡¦n¡A§Úë§i¡A¥L»¡¡G¡u¥D°Ú¡I15¦~¨Ó§Ú±q¨Ó¨S¦³Ã«§i¦V§A¨D¤°»ò¨Æ±¡¡A³o¤@¦¸¦pªG§A¯à°÷±Ï§Ú²æÂ÷·®ö¡AÅý§Ú¥¦w¤W©¤ªº¸Ü¡A§Ú«OÃÒ¥¼¨Ó15¦~§Úµ´¤£¥´ÂZ§A¡C¡v¤µ¤Ñ§ÚÌ¥un¯«¨Ó¸Ñ¨M§Ú̲´«eªº°ÝÃD©M»Ýn¡A§Ṳ́ߤ¤¬O»·Â÷¯«¡C¯«ªº¤ß·N¬On§â§A³y¦¨ª÷»ÈÄ_¥Û¡A¤µ¤Ñªºª÷»ÈÄ_¥Û¦b¨º¸Ì¡H¨ì©³¦³¨S¦³®Ú°ò¡H¨ì©³§Ú̬O¶dt¯«ªº¤ß·N¡AÁÙ¬O¬Ý«¯«ªº¤ß·N¡H
¤G¡Bª÷»ÈÄ_¥Ûªº«Ø³y
¤T¡Bª÷»ÈÄ_¥Ûªº¨Æ©^
¥|¡Bª÷»ÈÄ_¥Ûªº¤uµ{
ôªL¦h«e®Ñ3:10-15¡u§Ú·Ó¯«©Òµ¹§Úªº®¦¡A¦n¹³¤@ÓÁo©úªº¤uÀY¡A¥ß¦n¤F®Ú°ò¡A¦³§O¤H¦b¤W±«Ø³y¡A¥u¬O¦U¤HnÂÔ·V«ç¼Ë¦b¤W±«Ø³y¡C¦]¬°¨º¤w¸g¥ß¦nªº®Ú°ò´N¬OC¿q°ò·þ¡A¦¹¥~¨S¦³¤H¯à¥ß§Oªº®Ú°ò¡CY¦³¤H¥Îª÷¡B»È¡BÄ_¥Û¡B¯ó¤ì¡B¥ÝÖŦb³o®Ú°ò¤W«Ø³y¡A¦U¤Hªº¤uµ{¥²µMÅãÅS¡A¦]¬°¨º¤é¤ln±N¥¦ªí©ú¥X¨Ó¡A¦³¤õµo²{¡A³o¤õn¸ÕÅç¦U¤Hªº¤uµ{«ç¼Ë¡C¤H¦b¨º®Ú°ò¤W©Ò«Ø³yªº¤uµ{Y¦s±o¦í¡A¥L´Nn±o½à½ç¡F¤Hªº¤uµ{Y³Q¿N¤F¡A¥L´Nn¨üÁ«·l¡A¦Û¤v«on±o±Ï¡FÁöµM±o±Ï¡A¤D¹³±q¤õ¸Ì¸g¹Lªº¤@¼Ë¡C¡v°ß¦³¯u¥¿¥X©ó¯«ªº¤~¦s¯dªº¦í¡A¨s³º§Ú̦³¦h¤Ö¦¨¤À¬O¸g±o°_¤õªº¸ÕÅç¡A¯«¦b¯P¤õªº¸ÕÅç·í¤¤¦h¤Ö¤H¬O¥X©ó¥Dªº¡A¦pªG§Ų́¤WÁÙ¦³«Ü¦hªF¦è¤£¬O¥X©ó¯«ªº¡A¦³¤@¤Ñ¤õªº¸ÕÅçÁ{¨ìªº¸Ü¡A§ÚÌÁٳѤU¤°»ò¡H§Ì¥S©j©fª÷»ÈÄ_¥Ûªº®Ú°ò¤£¬OÄÝÆFªº²z·QÅ¥¹L´Nºâ¤F¡A¬O¯«¤ß·N·í¤¤Í¢n§@¦¨¥\ªº¡A§AªÖ¤£ªÖ¦bÍ¢¸Ì±¥Í®Ú«Ø³y¹³ª÷»ÈÄ_¥Û¤@¼Ë¡H¦]¬°¦³¤@¤Ñ§An¸g¹L¤õªº¸ÕÅç¡C¯«©Ò«¥Îªº¹²¤H¼}}»¡¡G¡u¦pªG¸tÆF¤£¯à¦b§Ú¸Ì±À°§U§Ú¡A¨Ï§Ú§@¯«ªº¤u§@ªº¸Ü¡A¨º§Ú¹ç¥i¦º¡A§Ú¤]¤£n¬°¤F¥Í¦s¦Ó¬¡¡C¡v¥i±¤§Ṳ́µ¤Ñª÷»ÈÄ_¥Û¦b¨º¸Ì¡H§ÚÌ«H¥D¦h¦~«o¤£¯à¯u¥¿¬°¥D§@¤@¥ó¨Æ±¡¡A§ÚÌ«H¥D¦h¦~«o¤£¯à¦¨¬°§O¤Hªº¯¬ºÖ¡A¤£¯à°÷¼vÅT§O¤H¡A¤Ï¦Ó³Q§O¤H¼vÅT¡A§Ì¥S©j©f§AªÖ¤£ªÖ¦b³o·sªº¤@¦~·í¤¤¬ð¯}§A¦Û¤v¡A¦]¬°§A¬O¥Í®Ú«Ø³y¦bÍ¢ªº¸Ì±¦³ª÷»ÈÄ_¥Ûªº®Ú°ò¡C¨D¸tÆF¦b§Ú̪º¸Ì±Åý§Ú̬ݨ£Í¢¦Û¤vºaÄ£ªº¤ß·N¡A¦nÅý§Ú̦bÍ¢ªº¸Ì±©e¨¦¨´N¯«±R°ªªº¥Øªº¡C
°Q½×ÃD¥Ø¡G
1. «ç¼Ë¨Ïª÷»ÈÄ_¥Ûªº¥Í©R«~½è±q§Ú̪º¥Í©R¹üÅã¡H
2. ª÷»ÈÄ_¥Ûªº¸t®{¦p¦ó©e¨¦b±Ð·|ªº«Ø³y»P¨Æ©^¸Ì¡H
3.
§Ú̥ͩRªº«Ø³y»P¤u§@n¸g¤õªº¸ÕÅç¬O¤°»ò·N«ä¡H§Ú̪º¥Í©R»P¨Æ©^¬O«ç¼Ëªº¤uµ{¡H¡C