ª÷¥y¡G¸ô¥[ºÖ­µ9:25¡u¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡A«o³à¤F¦Û¤v¡A½ß¤W¦Û¤v¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H¡v

°µ¥Dªù®{                                   Á¿­û¡G¼F®Ù¬K          5/21/2006 

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ9¡G23¸` 

¤Þ¨¥¡G

¤µ¤ÑÁ¿ªºÃD¥Ø¬O°µ¥Dªù®{¡C°µ¥Dªù®{¬O¥D­C¿q¦b³o­Ó¥@¥Nµ¹±Ð·|¤@­Ó«D±`­«­nªº´£¿ô¡A¤]¬O¤@­Ó·Rªº©I¥lÅý§Ú­Ì¤@°_¨Ó«ä¦Ò¤@¤U¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡C¦b§Ú­Ì¶}Á¿¤§«e¡A§Ú·Q¨ì¤W¶g¤­§Ú­Ì¤p²Õ¦³¤@­Ó§Ì¥S¬O­Óµe®a¡C¥L«H¥D¤£¤[¡A³Ìªñ¤~±µ¨ì¤@­Ó©w³æÅý¥Lµe¤@­Ó¤j´Tªº¡u³Ì«áªº±ßÀ\¡vªºµe¡C¥L±µ¨ì¤§«á¦³ÂI°ª¿³¤]¦³ÂIºò±i¡A¦]¬°¥L¤£¤Ó¼ô±x¡A¸t¸gªº¬G¨Æ¡A¦]¬°¥L«H¥D¤£¤[¡C«á¨Ó§Ú´N°Ý¥L§A­nªá¦hªø®É¶¡©O¡H¥L»¡­nªá¤@¦~ªº®É¶¡¡A§Ú»¡¬°¤°»ò­nªá¤@¦~ªº®É¶¡©O¡H¥L»¡µe¤£­n¨º»ò¤[¡A¦ý§Ú­n¥ýŪ¨º­Óµe¡A¦]¬°§Ú­nŪ±o©ú¥ÕùØ­±¨º¨Ç¤Hª«ªººë¯«¡A§Ú¤~¯àµe±o¦n¡C§Ú·Q¥L»¡±o«Ü¦n¡AŪ´N¬O¬ã¨sªº·N«ä¡C°µ¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O­n¥ý¬ã¨s¦n¡A¤~¯à¶i¤@¨B¥h°µ¡A§K±o»´©ö¤U¥h§â¨º´Tµeµ¹·´¤F¡C 

¦³¤H°ÝÃÀ³N¤j®v¦Ì¶}®Ô°òù¡A¥L»s°µ¤F¤j½ÃªºÀJ¹³¶Ç¹|¤d¥j¡C¦³¤H°Ý¥L§A¬O«ç»ò¼Ë°µ¥X¤j½ÃªºÀJ¹³©O¡H¥L»¡¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¡A´N¬O§Ú§â§Ú¹ï¤j½Ãªº²z¸Ñ¡A§â¥L­ì¨Ó¦³ªº§Î¹³©ñ¨ì§Úªº§÷®ÆùØ­±¡A°£±¼¨º¨Ç¤£¸Ó¦³ªº¡A³Ì«á¦A§â¦Ç¹Ð©Ù±¼¡A´N¬O«ì´_¥LÀ³¦³ªº¼Ë¦¡¡C§Ú·Q¯«³y¤H¡A«ç»ò³yªº©O¡H¯«¥Î¹Ð¤g³y¤H¡A¦b³Ð¥@¬ö¤@³¹¤G¤Q¤»¸`»¡¡A«ö·Ó§Ú­Ìªº§Î¹³§Ú­Ìªº¼Ë¦¡³y¤H¡C¨Ï¥L­Ì¥i¥HºÞ²z¥þ¦a¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦³¯«ªº§Î¹³¡A¥i¬O¬Ý¬Ý§Ú­Ì²{¦b³o­Ó¥@¬É¯à°÷¦X¥G¯«ªº¤ß·N¶Ü¡H¤H¤£¹³¤H¡A¤H¨S¦³¯«ªº§Î¹³¡C¥i¬O¸t¸g¤W¤]§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­ì¨Ó¬O¯«ªº¤u§@¡A¦b°ò·þùسy¦¨ªº¡C©Ò¥H­C¿q°ò·þªº¤u§@¬O­Ó¼Ò¤l¡A§Ú­Ì¦b­C¿q°ò·þùسQ¼Ò¦¨¹³­C¿q°ò·þªº¼Ë¤l¡C©Ò¥H³o¬O¯«ªº¤ß·N¡C §Ú­Ì«ç»ò¼Ë¤~¹³¯«¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¾Ç¯«¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¥J²Ó¦aŪ¤@¬q¸g¤å¨Ó«ä·Q¯«ªº§Î¹³¡A¯«ªº¼Ë¦¡¥H¤Î¯«­n¦b§Ú­Ì¨­¤W­n«ì´_¯«ªº¤ß·NÅý§Ú­Ì¨ÓºÞ²z¥þ¦a¡A¹üÅ㯫ªººa¬ü¡C

¸ô¥[ºÖ­µ9¡G23¸`¡G­C¿q¤S¹ï²³¤H»¡¡A­Y¦³¤H¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C 

°µ¥Dªù®{´N¬O»P­C¿q«Ø¥ß¤@­Ó­Ó¤Hªº¡A²×¥Íªº¡A¶¶ªAªºÃö«Y¡C¦b³o¼ËªºÃö«Y·í¤¤¡A¥D­C¿q·|§â§Aªº©Ê®æÅܱo¹³¥L¡C·|§â¤Ñ°êªº»ù­ÈÆ[Åܦ¨§Aªº»ù­ÈÆ[¡C¨Ã¥B·|¨Ï¥Î§A¦b®a®x¤¤¡A¦b±Ð·|¤¤¡A¦b¥@¬É¤W¨Ó¹ð¦æ¥Lªº¤j¨Ï©R¡C 

³o¬q¸Ü¬O¥D­C¿q¦bÃm³¥©M¥Lªº¤Q¤Gªù®{¥Î¤@­Ó¤p«Ä¤lÄm¤W¤­»æ¤G³½Áý¹¡³o¤­¤d¤H¥H«áÅý¥L­Ì´²¥h¡A¥D­C¿q¹ï¥Lªº¤Q¤G­Óªù®{»¡ªº¡C³o¨Çªù®{®t¤£¦h¦b¤@¦~«e¥D­C¿q¥X¨ÓÁ¿¹Dªº®É­Ô¥D´N§â¥L­Ì±a¦b¨­Ãä¤F¡A±a¤F¤@¦@¦³¤T¦~¥bªº®É¶¡¡C¦b³o¬q®É¶¡­n¸òÀH¥D­n¥I¥N»ù¡C©Ò¥H¥Dµ¹¥L­Ì¤@­Ó´£¿ô¡A¤]¬O·Rªº©I¥l¡C 

§Ú­Ì¥i¥H¤À¤T³¡¤À¨ÓŪ³o¥y¸Ü¡G 

¤@¡B­n¸ò±q¥D 

²Ä¤@¥y¡G­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡C¡u­Y¡v¦n¹³¬O­Ó°²³]»y®ð¡A¬O¤@­Ó¸ê®æ¦Ò¸Õ¡A´N¹³¤µ¤Ñ°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£­n¦³¤@­Ó¸ê®æªº¼f®Ö¡C²Ä¤@­Ó´N¬O¥L¬Ý§A¦X¤£¦X¾A¡CµM«á§A¦Û¤vı±o§A­n¤£­n¡C¯«°êùØ­±¨S¦³§ÓÄ@­x¡A³£¬O¯«¼x¥l¨Óªº¡C§Ú­Ì«H¥D¤£»Ý­n¥I¥N»ù¡C§Ú­Ì¥u­n¬Û«H´N¥i¥H±o¨ì±Ï®¦¡A¥i¥H¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C¥i¬O­n¦¨¬°¥Dªºªù®{¡A­n©Ó¨ü¥D©Òµ¹§Ú­ÌÄݤѪº¥ô°È»P¨Ï©R¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¥I¥N»ù¡C´N¦n¹³¤µ¤Ñ¦pªG§A­n¥Ó½Ð¤@­Ó¤j¾Ç¡A§A©À¤@­ÓªÀ°Ïªº¾Ç®Õ®£©È«Ü®e©ö¶i¡A¦ý¦p·Q¶i«¢¦ò³o¼Ë¤@¬y¾Ç®Õ¡AÃø«×´N¤£¥u¬O¦Ê¤¤¿ï¤@¤F¡C·Q¶i­x®Õ¡A¤@¯ëªº­x®Õ·|«Ü®e©ö¡A¶i¦èÂI´N¨S¨º»ò®e©ö¤F¡C¤µ¤Ñ¯«°ê»Ý­nºë§L¡Aºë§L»Ý­n¦n¦n¦a°V½m¡C©Ò¥H¥L¦b±µ¨üªº®É­Ô´Nª¾¹D­n¥I¥N»ùªº¡Cªù®{·í¤¤¦³¨Ç¤Hªº¤ÏÀ³¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¦³¤H»¡¡A¥D°Ú§Ú­n¸ò±q§A¡Aµ²ªG­C¿q¹ï¥L»¡¡Aª°¯W¦³¬}¡A­¸³¾¦³±_¡A¤H¤l«o¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¥D¬O©~µL©w©Ò¡C­C¿q¤S¸ò¥t¥~¤@¦Wªù®{»¡¡A¨Ó¸ò±q§Ú¡C¥L»¡µ¥§Ú¦^¥h®I¸®¤F§Úªº¤÷¿Ë¡A§Ú¦A¨Ó¸ò±q§A¡Cµ²ªG­C¿q»¡Åý¦º¤H¥h®IÂæº¤H¡C§A¨Ó¶Ç´­¥DªººÖ­µ¡C¥t¥~¤@­Ó¤H»¡µ¥§Ú¦^¥h¿ì§¹¨ä¥Lªº¨Æ±¡¦A¨Ó¸ò±q§A¡A­C¿q»¡¤â§ßµÛ²p©¹¦^¬Ýªº¤H¤£¯à¶i¯«ªº°ê¡C 

¯«ªº°ê¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº°ê¡H¤Ñ°êªº¶ø¯µ¬O¤°»ò¡C¥D­C¿q¦b»P¥Lªºªù®{¤@°_¤T¦~¥bªº®É­ÔºCºC±Ò¥Üµ¹¥L­Ì¡C¨ì©³¥Dªº¦®·N¬O¤°»ò¡H¥D­n§â¤@­Ó¤£¥­¤Zªº¥ô°È¥æµ¹¨º¨Ç¬Ý°_¨Ó«Ü¥­¤Zªºªù®{¤â¤W¡C­n¸g¹L¤@­Ó«Ü¦nªº±Ð¾É°V½m¡C³o¬O°µ¥Dªù®{ªº¤@­Ó¥²¸gªº¹Lµ{¡C 

1¡B¥Dªº¦®·N¡C(¤Þ¥Î¸g¤å°¨¤ÓºÖ­µ28¡G18-20) 

¥Dªº¦®·N¬O¤°»ò¡HÅý§Ú­Ì¤@°_¬Ý¤@¤U¥D­C¿q¦bÂ÷¥@«e¯dµ¹ªù®{©M«á¤Hªº³Ì­«­nªº¤@¥y¸Ü¡A§Ú­Ì¥s¤j¨Ï©Rªº«Å¨¥¡C¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤K³¹¤Q¤K¦Ü¤G¤Q¸`¡A­C¿q¶i«e¨Ó¹ï¥L­Ì»¡¡A¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅvÌÙ³£½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H§A­Ì­n¥h¨Ï¸U¥Á°µ§Úªºªù®{¡A©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¬°¥L­Ì¬I¬~¡A¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡A§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C«Ü¦h¤Hı±o³o¬O¤j¨Ï©R«Å¨¥Åý§Ú­Ì¥h¶ÇºÖ­µ¡C¦ý³oùØ«o¨S¦³¬Ý¨ì¶ÇºÖ­µ¡A¦Ó¬O»¡¨Ï¸U¥Á°µ¥Dªºªù®{¡C©Ò¥H¤j¨Ï©Rªº¥ô°È¬O°µ¥Dªºªù®{¡C¥u¦³³o¨Çªù®{¥Î¥L­Ì³Q§ïÅܪº¥Í©R¥h¦^À³¥Dªº©I¥l¡C¤]¥h¨Ï¸U¥Á°µ¥Dªºªù®{¤§«á¡A¤j¨Ï©R¤~¦³¥i¯à¹ê²{¡C¦Ó¤µ¤Ñ³o­Ó°µ¤£¬O¤@­Ó³æ¿Wªº°µ¡A¥D­C¿qÂ÷¥@¤É¤Ñ¤F¡A¥L­Ìªù®{¤Q¤G¤H¤O¶q¦³­­¡A¥D­C¿q­n»P¥L­Ì¦P¦b¡A¦³À³³\¦³¨BÆJ¡C 

¤°»ò¨BÆJ©O¡H 

¨ü¬~¢w©Ò¥H«H¥D¤§«á­nµ¹¥L­Ì¨ü¬~¡C´N¦n¹³©Û¥Í¤@¼Ë¡C¦pªG¾Ç¥Í¤£¤W½Ò´N¬OÃ߽ҥ͡A¦pªG¤@­Ó°ò·þ®{¤£¨Ó¤W½Ò¤£©w´Á»E·|¡A´N¹³¤@­ÓÃ߽ҥͤ@¼Ë¡C¤]¦n¹³¤@­Ó»e¸Á¨S¦³¦^¨ì¸Á±_ùØ­±¥h¡C¤]¦n¹³¤@­Ó¹ª¤â¤£°Ñ¥[¼Ö¹Î¡C©tªÚ¦Û½à¡A¥Lªº®¦½ç¨S¦³¿ìªkµo´§¡C©Ò¥H°µªù®{ªº²Ä¤@­Ó¤è¦¡´N¬O­n¶i±Ð·|¨ü¬~¡A¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº³£­n±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡A¡u¤Z¡v³o­Ó¦r«Ü­«­n¡A´N¬O¤£­n¥uÁ¿¤@¨Ç¦nÅ¥ªº°ÊÅ¥ªº¡C¦Ó¬O­«­nªº³£­nÁ¿¡C 

2¡B¥Dªº´z¿ï(¤Þ¥Î¸g¤å©¼±o«e®Ñ2¡G9) 

ª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡A¥D´NÀ³³\»P§Ú­Ì¦P¦b¡C©Ò¥H·íªù®{«ö¥D­C¿qªº§h©J¥h°µªº®É­Ô¡A¥D­C¿q§â¥ô°Èµ¹¤Hªº®É­Ô¡Aµ´¹ï·|§âÀ³¸Ó°µªº¤èªk§i¶D§Ú­Ì¡C¦Ó¥B¥[¤O¶qµ¹§Ú­Ì¡C©Ò¥H§A­Ì¤£­n¶Ã¡A­nµ¥«Ý¤÷¯«©ÒÀ³³\ªº¸tÆF­°Á{¨ì§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¥þ¦a©M¼»°¨§Q¨Èª½¨ì¦a·¥°µ§Úªº¨£ÃÒ¡C³o¬O¨Ï®{¦æ¶Ç¤@³¹¤K¸`°O¸üªº¡A«D±`­«­nªº¸g¤å¡C©Ò¥H·íªù®{«ö¥Dªº§h©J¥hµ¥­Ô¡A¨ì¤­¦¯¸`ªº®É­Ôªù®{¤j¤j±oµÛ¯à¤O¡C©¼±o²Ä¤@¦¸Á¿¹Dªº®É­Ô´N¦³¤T¤d¤H«H¥D¡C·í¥L§¹¥þ¶¶ªAªº®É­Ô¡A«öµÛ¯«ªº¤èªk¨Ó°µªº®É­Ô´N«Ü¬Ù¨Æ¤F¡C¯«´N¬O³o¼Ëªº©_§®¡C³o¼Ë¤@­Ó©I¥l§Ú­Ì²{¦b¦Ó¨¥¸Ó¦p¦ó¬Ý«Ý©O¡H©¼±o¦b§Ö­nÂ÷¥@«e¤]»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A³o¬q¸Üªí¥Ü¹ï§Ú­Ìªº³o­Ó©I¥l¬O¥D¯S§Oªº´z¿ï¡C¦b©¼±o«e®Ñ¤G³¹¤E¸`¡A±©¦³§A­Ì¬O³Q´z¿ïªº±ÚÃþ¡A¬O¦³§g´Lªº²½¥q¡A¬O¸t¼äªº°ê«×¡A¬OÄݯ«ªº¤l¥Á¡A¥s§A­Ì«Å´­¨º¥l§A­Ì¥X¶Â·t¤J©_§®¥ú©úªÌªº¬ü¼w¡C©Ò¥H§Ú­Ìª¾¹D²{¦bªº¨­¥÷¡A§Ú­Ì¬O³Q´z¿ïªº¯S§Oªº±ÚÃþ¡A§Ú­Ì¬O¯u¥H¦â¦C¤H¡A³o¨Ç¬Û«H¯«ªº¤H¡A¯«´N­n±a»â¨ÑÀ³¤@¤Áªº»Ý­n¡C²½¥qªº¨­¥÷´N¬O¥NëªÌ¡A§â¤Hªº»Ý­n±a¨ì¯«ªº­±«e¡C»P¯«­±¹ï­±¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H§â¤Hªº»Ý­n±a¨ì¯«ªº­±«e¡C¯S§O¬O¨º¨ÇÁÙ¤£»{ÃÑ¥Dªº¤H¡C§Ú­Ì¯S§O¬°¥L­Ìªº»Ý­në§i¡AÅý¥L­Ì¸g¾ú¨ì¯«ªº®¦¨å©M¯¬ºÖ¡C¯«ªº°ê«×¬O¸t¼äªº¡A§Ú­Ì¶i¤J¥Lªº°ê¡A §Ú­ÌÀ³·í¬O¸t¼äªº¡C¬OÄݯ«ªº¤l¥Á¡A§Ú­Ì¤£¬OÄݳo­Ó¥@¬Éªº¡A¦]¬°³o­Ó¥@¬É¦b´cªÌ¼»¦ýªº¤â¤U¡C¯«­n§â³o­ÓÅv§Q¹Ü¦^¨Ó¡A´N­n³z¹Lªù®{¨Ó°µ³o­Ó¤u§@¡C¯«ªº¥Øªº¬OÅý§Ú­Ì«Å´­¨º¥l§Ú­Ì¥X¶Â·t¤J¥ú©úªÌªº¬ü¼w¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H­ì¨Ó³£¬¡¦b¸o´c©M¹L¥Ç·í¤¤¡A·Ó¯«ªº²´¥ú¨Ó¬Ý§Ú­Ì³£¬O¦º¦b¸o´c¹L¥Ç·í¤¤¡C¥i¬O¯«¤SÅý§Ú­Ì¬¡¹L¨Ó¤F¡A»{ÃÑ¥D­C¿q¡A¸o±o³j§K¡AÄ_¦å¬~²b§Ú­Ìªº¸o¡A §Ú­Ì¥i¥H¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C¯«­nÅý§Ú­Ì³q¹L¶ÇºÖ­µ°µ¨£ÃÒªº¤è¦¡¨Ó«Å´­¡A­nÁ¿¥X¥h¡A¤µ¤Ñ¨C¤@­Ó«H¥Dªº¤H­Y¨S¦³¯«¸ñ¦b§A¨­¤W¡A«H´N·|«Ü³n®z¡A¸ô¤£·|¨«¤Ó¤[¡C§Ú­Ì¦b®yªº«Ü¦h¤H³£¸g¾ú¹L¯«¸ñ¡C¥i¬O¦³¦h¤Ö§â¨£ÃÒ¶Ç´­¥X¨Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¶Ç´­¥X¨Óªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¹³©¼±o¤@¼Ëªº¯à¤OÅý¤T¤d¤H¤­¤d¤H®¬§ï«H¥D±Ð·|°¨¤W«Ø¥ß°_¨Óªº¡C¥i¬°¤°»òÅ¥±o¤H¦h¡A°Ê±o¤H¤Ö©O¡H 

¤ý·R±Óªº¨£ÃÒ¡G

±Ð·|ªº±M¿è¤¤¦³¤@­Ó¤Hªº¬G¨Æ¡A³o­Ó¤H¥s¤ý·R±Ó¡C¦oªº¬G¨Æ¤j®a³£ª¾¹D¡C¦o­ì¨Ó¬O¤@­Ó¤«Ã䪺¤k¤H¡A·í¦o¦b¬¥§üÁF§â«Ä¤l¥Í¤U¨Ó¥H«á¡A¦o³QÂå°|»°¥X¨Ó¡AÅܦ¨¤@­ÓµL®a¥iÂkªº¤H¡C¯««Ü©_§®¡A­ÉµÛ¤Hµ¹¦o¤G¤Q¶ô¿ú¡C¯«·P°Ê¦o¥ýµ¹¦³»Ý­nªº¤H¦Y¡C¦o¶¶ªA¸tÆFªº·P°Ê¡C¦o¤@­Ó¤ë­n¨ÑÀ³¨â¤d¤H¦Y³Ü¡C¤@­Ó¤ë¦bLA DOWNTOWN¦³¤­¦¸ªº¬y®öº~ªº»E·|¡C¦o¦bDOWNTOWNªº±Ð·|·í®É¥Î85¸U¬üª÷­É¿ú¶R¤U¨Ó¡A²{¦b¦³¤H¥Î¤T¦Ê¸U¦V¦oÁʶR¡A¦oÅ¥¨ì¯«»¡¤£­n¥X½æªø¤lªº¦W¥÷¡C§Ú¿Ë¦ÕÅ¥¨ì¤ý·R±Óªª®v¤S·sÂA¤S¬¡¼âªº¨£ÃÒ¡C¦o´¿¸g±q¦ºùØ´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡A¯u±o¬O©_§®¡A¯«¬OÅý¤H±q¦ºùØ´_¬¡ªº¯«¡Cºò±µ¤U¨Ó¡A¯«¤Sµ¹¦oªº±Ð·|¹w³Æ¤FªøªºªO¹¹Åý¨º¨ÇµL®a¥iÂkªº¤H±ß¤W¥i¥H¦b¨ºùغÎı¡C¦Ó¥B¨º¨ÇµL®a¥iÂkªº¤H¥i¥H¦b§¤¦b¨ºùØÅ¥Á¿¹D¡A·q«ôÆg¬ü¡A»â¨ì­¹ª«¥H«áÁÙ¥i¥H¦b¨ºùئY¡C±ß¤W¦³»Ý­nªº¤HÁÙ¥i¥HºÎ¦bùØ­±¡C¯«ªº¹w³Æ¬O³o»òªº©_§®¡C 

¯«¦b¤@­Ó¤H¨­¤WªºÅv¬`¬O·¥¤jªº¡A§A¦pªGÄ@·N§¹¥þ¶¶ªA¡A¯«¬OÄ@·N§¹¥þ¨Ï¥Î¡C©Ò¥H§Ú¦b¤ý·R±Óªª®v¨­¤W¬Ý¨ì·¥¤jªº¯à¤O¡A³o­Ó¯à¤O¬O±q¯«¦Ó¨Óªº¡C§Ú¤]¾Ç·|±q¯«ªº²´¥ú¨Ó¬Ý³o¨ÇµL®a¥iÂkªº¤H¡A§Ú­ì¨Ó»{¬°¥L­Ì¬O¦n¦YÃi¤£°µ¨Æªº¤H¡A¦~¬ö»´»´´N¨Ó­n¶º¡AÃø¹D¥L­Ì¤£¯à¤u§@¶Ü¡H¥L­Ì³o¨Ç¤H¬°¤°»ò·|Åܦ¨²{¦b³oºØ±¡ªp¡H¦P¤u­Ì¤ÀªR»¡«Ü¦h¤H¤H¥Í¨«¨ì¤@­Óµ{«×¹J¨ì®À§é¡A³Ì«á¾a¦Û¤vªº·N§Ó¤O©M¯à¤O¨S¦³¿ìªk¨«¤U¥h¤F¡A¤]³\®a¤H¤]¤£±µ¯Ç¥L­Ì¤F¡A¥L­Ì³¤°s¡A§l¬r¡A¥Ç¸o¡A¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¬O©U§£¯}Äê¡A¦ý¤ýªª®v±µ¯Ç¥L­Ì¡A¦o»¡§Ú´N¬O´z¯}Äꪺ¤k¤H¡C§Ú­ì¨Ó´N¬O¯}Äê¡A¥D§â§Ú´z¿ï°_¨Ó¡A§â§Ú§ó·s¤F¡A§Ú¤]­n§â³o¨Ç¦b¤H²´¤¤ªº¯}Äê´z°_¨Ó¡C 

¥D­C¿q¦b¥X¨Ó§G¹D¤§«e¡A¦b·|°ó·í¤¤¥´¶}¤F¤@¨÷®Ñ¡A¬O¥HÁɨȮÑùØ­±ªº¤@¬q¡A¥D­C©MµØªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡A¥L¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶ÇºÖ­µµ¹³h½aªº¤H¡A®t»º§Ú³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A½M²´ªº±o¬Ý¨£¡A¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡A³ø§i¯«®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡C©Ò¥H¤H¬Ý¤H©U§£¤H´í¡A¯«¬Ý¬°Ä_¶Q¡C§Ú«Ü´Ü¨Ø¤ýªª®v³o¼Ëªº¦æ¬°¡C§Ú¤]¬Ý¨ì¦b»E·|¤¤¦³«Ü¦h¤H³Q©I¥l¥X¨Ó«H¥D¡C¤]¬Ý¨ì¤@­Ó¦~»´ªº¶ý¶ý±aµÛ¨â­Ó¤p«Ä¡A¦o¤]³\¬O®a®x¼É¤Oªº¨ü®`ªÌ¡C¤ýªª®v¬°¦oë§i¡AÅý§Ú²`¨ü·P°Ê¡C 

¤G¡B·í±Ë¤v¨Ó¸ò±q¥D 

1¡B´N·í±Ë¤v (°¨¤ÓºÖ­µ19¡G27-29) 

§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¸ò±q¥D­n«ç¼Ë°µ©O¡H·í±Ë¤v¨Ó¸ò±q¥D¡A±Ë¤v´N¬O©ñ¤U¦Û§Ú¡C©ñ¤U¦Û§Úªº¨­¥÷¡A´L¶Q¡A»ù­ÈÆ[¡A²Î²Î©ñ¤U¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¬Ý­C¿qªº»ù­ÈÆ[¡A°ò·þ«ç¼Ë±Ë¤v¡C­C¿q­ì¨Ó¬O¯«ªº¨à¤l¡A§¤¦b¤÷¯«ªº¥kÃä¡A¦³ºaÄ£ªºÄ_®y¡A¥i¥L¶¶ªA¤Ñ¤÷ªº±ÏÅ«­pµe¡A¥LÄ@·N¶¶ªA¡A¥L¹D¦¨¦×¨­¡A¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡A¬°¤F±ÏÅ«¥þ¤HÃþªº¸o¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A°µ¬°°õ¦æ±Ï®¦ªº¤H¡Cº¡¨¬¤F¤Ñ¤÷ªº±ÏÅ«­pµe¡C©Ò¦³¤H¦]µÛ­C¿q°ò·þªº¦º¡A¥Lªº¦å¡A§Ú­Ì¬Û«H¤F¸o´N±o³j§K¡C´N¥i¥H»P¯«©M¦n¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C©Ò¥H«H¥D´N³o»ò²³æ¡A¤£»Ý­n¥I¥ô¦ó¥N»ù¡A¦]¬°¥N»ù¤Ó¤j¡A¤j¨ì§Ú­Ì¨S¦³¤H¯à°÷¥I¡C¯«­n¥Î¤@ºØ¤½¥­ªº¤èªk¡AÅý¨C­Ó¤H¾ÌµÛ«H¤ß´N¥i¥H±o¨ì¯«ªº±Ï®¦¡C¦]¬°§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¤]¦]µÛ«H¡C¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¤D¬O¯«©Ò½çªº¡C¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡C­C¿q­n°µ¨Æ±¡¥L¦Û¤v¥ý°µº]¼Ë¡A´N¹³°ê¤ý©ñµÛ¬Ó®c¤£¦í¤F¡A¬Ó«Ò¤£·í¤F¡A¶]¨ì³h¥Á¸]»P½a¤H¦í¦b¤@°_¡C³o¼Ëªº¤é¤l¡A³o¼Ëªº¥¨¤jÂàÅÜ¡A³o¼Ëªºº]¼Ë¬OµL¤H¯à¤ñªº¡C¥D¿ï¾Ü¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³oºØ¦º¬O³Ì¨õ·Lªº¡A¥i¬O¯««o±N¥L¤É¬°¦Ü°ª¡A½çµ¹¥L¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡C©Ò¥H±N¨Ó¸U½¥³£­n¸÷«ô¤fºÙ­C¿q¬°¥D¡C¥L¶¶ªA´N±a¨Ó¯«ªº³ß®®©M¯¬ºÖ¡C 

±Ë±o±Ë±o¡A­n±Ë¤~¯à±o¡C¤p±Ë¤p±o¡A¤j±Ë¤j±o¡A³o¤]¬O¤Ñ°êÄÝÆFªº­ì«h¡C§A­n±o¶Ü¡H´N­n¥ý±Ë¡C©¼±o´¿¹ï­C¿q»¡¡G¬Ý­þ¡A§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¨Ó¸ò±q§A©O¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¤°»ò©O¡H­C¿q»¡¡G§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡A¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡A¤H¤l§¤¦b¥LºaÄ£ªºÄ_§¤¤W¡A§A­Ì¤]­n§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_§¤¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡C´_¿³ªº®É­Ô´N¬O¯«ªº°ê­°Á{ªº®É­Ô¡C¯«§¹¥þ¦b¦a¤W´xÅvªº®É­Ô¡A¤dÁH¦~ªº®É­Ô¡A¯«­n¨Ó´xÅv¡A¥L­n±aµÛ²³¸t®{¤@°_¨Ó¦b¦a¤W´xÅv¡A¼f§P­n±q¯«ªº®a¥ý°_­º¡C§Ú­Ì§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_§¤¤W­±¼f§P¥H¦â¦Cªº¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡C©Ò¥H±N¨Ó¤£ºÞ¸q¤H´c¤H¡A«H¥Dªº¤H¤£«H¥Dªº¤H³£­n¼f§P¡C¤£«H¥Dªº¤H¬O¬°¥L­Ìªº¸o¨ü¼f§P¡A«H¥Dªº¤H¬O¬°¥L­Ìªº¤u§@¨ü¼f§P¡C 

¡§¤Z¬°§Úªº¦WºJ¤U©Ð«Î¡A§Ì¥S¡A©j©f¡A¤÷¿Ë¡A¥À¿Ë¡A¨à¤k¡A¥Ð¦aªº¡A¥²­n±oµÛ¦Ê­¿¨Ã­n©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¡¨¦Ê­¿¬O¤°»ò¡A¥Ã¥Í¬O¤°»ò¡H¥I¥Xªº¥N»ù«Ü¤j¡A­n±Ë±ó¥~¦b·í¤¤³Ì¦nªº¡A¤H»ÚÃö«Y·í¤¤³Ìªñªº¡A§A­n³Î±Ë¤U¨Ó¡C´N¹³§Ú­ÌŪ¤j¾Ç¡A§A±µ¨ì«¢¦ò¤j¾Çªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡A§A¤£·QÂ÷¶}®a¡A·Q¨ìªÀ°Ï¤j¾Ç¥hŪ®Ñ¡A¨º»ò«Ü¦h¤H´N·|«Ü©_©Ç¥Lªº¿ï¾Ü¡C¦pªG¤µ¤Ñ§Aª¾¹D¥D­C¿qªº°ê«×©M¥LÂײ±ªººaÄ£¡A§A´N¤£·|µS¿Ý¤F¡AÀY¤]¤£¦^´N¥h¤F¡C±o¦Ê­¿¤£¬OÅý§Aªº©Ð²£©Î¨à¤k©d¤l¦h¦Ê­¿¡A¬OÅý§Aªº¥Í©R¦³¦Ê­¿ªºÂ×´I¡A­C¿q»¡§Ú¨Ó¤F´N¬OÅý¤H±o¥Í©R¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡A¡A´N¬OÅý¤H¦³Âײ±ªº¥Í©R¡A³Q§ïÅܪº¥Í©R¡A¦³¯«ªº¥Í©R¸ò«~®æ©M©Ê®æ¡C¥H¦Ü©ó§Aªº¥Í©R¥i¥HIJºN³\¦hªº¤H¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¦Ê­Ó¤H¦]¬°§Aªº¥Í©R¦Ó±o¨ì§ó·s±o¨ì¦¨ªø¡C¬Æ¦Ü±a»â¤@¦Ê­Ó¤H¨M§Ó«H¥D¡Aµ²¥XÄÝÆFªºªG¤l¡A©Ó¨ü¥Ã¥Í¡A¦b¯«¥Ã«íªº°ê«×ùاA¦³¥÷¡C 

¥Í«Ä¤l«Ü®e©ö¡A¦ý±Ð¾i«Ä¤l«Ü¤£®e©ö¡C¤÷¥À­n¬°«Ä¤l¥I¥N»ù¡A¤÷¥ÀÄ@·N¡A¥u­n«Ä¤lÄ@·NŪ®Ñ¡A«Ä¤l­Ì±N¨Ó±oªº¦¨´N©MºaÄ£¤÷¥À¥i¥H¤À¨É¡C¯«¤]¬O¤@¼Ë¡A¹ï§Ú­Ìªº¥Í©R¦³¤@­Ó¬ü¦nªº­pµe¡C§Ú­ÌÁA¸Ñ¥H«á´N·|¸ò±q¥D¡A´N¹³©¼±o¤@¼Ë¸qµL¤ÏÅU¡C³oºØ¸ò±q¤£¬O±q¦å®ð¤W¡A¦]¬°¦å®ð¤W¤£·|«ùÄò¤Ó¤[¡C­C¿q§â¥L¨­¤W³Ì¦nªº¶Ç±Âµ¹¥L¡A´N¬O¥H¨­§@«h¡A§i¶D¥L¤@¨Ç­ì«h¡C­C¿q¦b´_¬¡«á¦b¥[§Q§Qªº®üÃä°Ý¤F©¼±o¤T­Ó°ÝÃD¡C§A·R§Ú¶Ü¡A·í©¼±o¦^µª»¡§Ú·R§Aªº®É­Ô¡A­C¿qÅý©¼±oªª¾i¥Dªº¦Ï¡C¤p¦Ï­nÁý¾i¡A¤j¦Ï¤]­n¾i¡C¦]¬°¨C­Ó¦Ï³£¦³³n®zªº®É­Ô¡A¨«ÄݤѪº¹D¸ô¤]·|³n®z¡C°í©Tªº¤H´N­n¾á·í¤£°í©Tªº¤Hªº³n®z¡C©Ò¥H³o¬O¤@­Ó·Rªº©I¥l¡C°ß¦³³Q·R§ïÅܪº¥Í©R¤~¦³°Ê¤O¥H·R¬°·½ÀY¥h·R¨º¨Ç§A¥H«e¥H¬°¤£¥i·Rªº¤H¡A¤£·Q¸Iªº¤H¡C¦Ó·Rªº¤O¶q¥i¥H©ºªA¤H¤ß¡A¥i¥H©ºªA¥þ¥@¬É¡A³o­Ó¬O¯«ªº¤èªk¡C¯«­n§â³o­ÓºëÅè³z¹Lªù®{¨Ó¼vÅT³o­Ó¥@¬É¡A±o¨ì³o­Ó¥@¬É¡C¦]¬°¥@¬Éªº§Æ±æ¦b±Ð·|¡A¦b±Ð·|ùئ³¤@¸s¤H³Q¯«ªºÆF·P°Ê´_¿³¡A¥L­Ì¥X¥hªA¨Æªº®É­Ô·|±a¨ÓÃz¬µ©Êªº¤O¶q¡C 

2¡B±oµÛ¦ÜÄ_ (¤Þ¥Î¸g¤åµÌ§Q¤ñ®Ñ3¡G7-8) 

§Ú­Ì¸òÀH¬°­n±o¤°»ò©O¡H

§Ú­Ì±q«Où¨­¤W¥i¥H¬Ý¨ì¡A§Ú­Ì¤£¬O­n±o¤µ¥Íªº©Î¨Ó¥Íªº¡A§Ú­Ì­n±o¦ÜÄ_¡C¡A¤°»ò¬O«Où²´¤¤ªº¦ÜÄ_ªº¡A§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@¬q¸g¤å¡AµÌ§Q¤ñ®Ñ¤T³¹¤C¦Ü¤K¸`¡A«Où»¡¡G¡C¥u¬O§Ú¥ý«e¥H¬°»P§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ³£·í°µ¦³·lªº¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í°µ¦³·lªº¡A¦]¬°§Ú¥H»{ÃѧڥD­C¿q°ò·þ¬°¦ÜÄ_¡A§Ú¬°¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý°µÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡C¸U¨Æ·í°µÁT¤g¡A³o¬O¤@­Ó¦óµ¥ªº»ù­ÈÆ[»P²´¥ú¡C¤µ¤Ñ¥L¨S¦³¬Ý¨ì§ó¦nªº¡A¥L«ç»ò·|§â¥L·í°µÁT¤g©O¡H¦]¬°¥Lª¾¹D­C¿q°ò·þ´N¬O¨º­ÓÄ_¡C¤£¶È­n»{ÃѦӥB­n±oµÛ¡C»{ÃѬO¤@¦^¨Æ¡A±oµÛ¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C§Aª¾¹D¬Ã¯]©MÆp¥Û¬OÄ_¶Qªº¡A§A¦³³o­Óų§O¯à¤O¡A¥i¬O§A»{ÃѬO¤@¦^¨Æ¡A±oµÛ»P§_¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C·í¥Lµo²{³o­Ó¥Ã«íªº¦ÜÄ_¡A©Ò¦³ªºÂ×´I¡A¤Ñ¤÷©Ò¦³ªº¦³§Î¦³Å骺Âײ±³£¦b­C¿q°ò·þùØ­±¡C§A»{ÃѶV¦h¡A¥I±o¥N»ù¶V¤j¡A§AÄ@·NÂ\¤W¡A¥h´«¨º­Ó§ó¦nªº¡C³o¬O¤@­ÓÄݤѪº²´¥ú¡C 

¤T¡B­I°_¤Q¬[

1¡B¤Ñ¤Ñ¾Ç²ß(ù°¨®Ñ8¡G28) 

§A¤£¶È­nªÙ¤v¡AÁÙ­n­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q¥D¡C¦Ó¥B¬O¤Ñ¤Ñ­I°_¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q­C¿q¡C±Ë¤v¬O©ñ¤U¡A¬O¦Û§Úªº¯}¸H¡A­n§ïÅÜ¡C­I¤Q¦r¬[¬O¥Dªº¥[²K¡C­ËªÅ«á¦pªG¨S¦³¤@­Ó·sªº¤H¥ÍÆ[»ù­ÈÆ[µ¹¤H¡A¤HÁÙ¬O·|°g¥¢ªº¡C 

Á¿¨ì¤Q¦r¬[´N·|·Q¨ì­C¿q¤W¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì·|·P¨ì®`©È¡C¦ý¥D­C¿qªºÄݩʬO¦³®¦¨åªº¡C¥LÅý§A¦º¤£¬O¦º¤@¦¸¦Ó¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡C¤£¬O¦×Å馺¡A¬O¤ßùعï¦Ñ§Ú»¡¦º¡A¦Ó¥B­n§â¥D­C¿qªº¨¥¦æ©M»ù­ÈÆ[ºCºC¥[²K¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡C¥i¥Hªí²{¥X­C¿q°ò·þªººa¬ü¡C©Ò¥H³o¬O­Ó¤Ñ¤Ñ­n¾Ç²ßªº¥\½Ò¡C 

¦p«Où©Ò»¡²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡C­C¿q¤£¬O¦b±Ð·|ùØ­±¡A¥L¬O¦b§Ú­Ìªº¤ßùØ­±¡C©Ò¥H·í§Ú­Ì·Q¨ì­C¿q©M§Ú­Ì¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A«Ü¦h¨Æ±¡´N¤£´±°µ¤F¡A«Ü¦h¦a¤è´N¤£´±¥h¤F¡C«Ü¦h·Qªk¤]¤£´±·Q¤F¡C¸tÆF·|´£¿ô¥ú·Ó§Ú­Ì¡CÅý§Ú­ÌÅܦ¨¯«°êªººë§L¡A¯à©ºµ½¾Ô¡A¦³¥þ³Æªºª¾ÃÑ¡CÄ@·N¥I¤W¤@¤Áªº¥N»ù¡C­x¤H¤£©È¦º¡A·R±¤¦Û¤v¥Í©Rªº¤H¤]¤£¾A¦X°µ«Å±Ð¤h¡C«Å±Ð¤h´N­n¦³¤£©È¦ºªººë¯«¡C¬°¥D®î¹D¦Ó¦ºªº¸Ü¡A¨ººaÄ£ªº«a°Ã¬O·¥¤jµL¤ñªº¡A³o¤]­n¯«¯S§Oªº©I¥l»P´z¿ï¡C 

ù°¨®Ñ¤K³¹¤G¤Q¤K¸`»¡¡A§Ú­Ì±ß±o¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡A´N¬O«ö¥L¦®·N³Q¥lªº¤H¡C¤H±`±`¦³³n®zªº®É­Ô¡A¤]¦³¤£¦p·Nªº®É­Ô¡A¤£¦p·Nªº¨Æµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦³¨â­Óµ²ªG¡A¤@­Ó¬O©ê«è¯«¡A¦Û¤v©Ó¨üÀ£¤O»Pµh­W¡C²Ä¤G­Ó¥õ±æ¯«¡A·PÁ¯«¡C³Ì«á±o¨ì¯«ªº³ß®®©M¯¬ºÖ¡C¦]¬°·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡C§A¬O§_¬O³Q¯«©Ò·Rªº¤H¡A§A¬O§_¬O·R¯«ªº¤H¡C¦pªG§A¬O·R¯«ªº¤H¡A³o¼Ëªº¨Æ±¡´N·|¦¨¬°§AªºÀ°§U¡C¦]¬°¯«ªº¸Ü¬O«H¹êªº¡C·R¯«ªº¤H´N¬O«ö¥L¦®·N³Q¥lªº¤H¡C³Q¥lªº¤H¦h¡A¿ï¤Wªº¤H¤Ö¡A¯«Ä@·N¸U¤H±o±Ï¤£Ä@¤@¤H¨I²_¡C¯«¤]Ä@·N«Ü¦hªºªù®{¿³°_¨Ó¡A§Ú­Ì­n¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ÅéÅç¾Ç²ß¡A¥Î§Ú­Ì³Q§ïÅܪº¥Í©R¥h§ïÅܤHªº¥Í©R¡C³Q¯«·R¥Rº¡ªº¥Í©R¤~¯à¥Î¯«ªº¤j·R¥hIJºN¨º¨Ç»Ý­n¦w¼¢¬@±ÏªºÆF»î¡C©Ò¥H­«ÂI´N¬O­n°µ¤@­Ó·R¯«ªº¤H¡C·í§A­I°_¤Q¦r¬[¤Ñ¤Ñ¾Ç²ßªº®É­Ô¡A§A·|ºCºCµo²{¯«µ¹§Aªº³o­Ó¤Q¦r¬[¬O»´ªº¡A¬O¥i¥H©ï±o°Êªº¡C­C¿q»¡¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H³£¨ì§Ú³oùبӧڴN¨Ï§A±o¦w®§¡C§A­Ì­n­t§Úªº³m¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡A¦]¬°§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº©Ò¥H·í§A¦³³o­Ó¤O¶qªº®É­Ô¡A§Aªº¾á¤l´N¤£·|­«¤F¡C¤@­Ó·O¤÷¤£·|Åý¤p«Ä¤l­t¤@­Ó¥L¾á¤£°_ªº¾á¤l¡C¥L³£¶q¹Lªº¡A§Ú­n§A­_§§¡A­nºCºC¥[¤O¡AÅý§AªºÅé¤O©M¼Ý¤OºCºC¥[¼W¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¹ïµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¨Æ³øµÛ¤@Áû·P®¦ªº¤ß¡C­n±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íªºÃ«§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b­C¿q°ò·þ¦V§A­Ì©wªº¦®·N¡C³o¬OÁôÂ꺬ÃÄ_¡C 

2¡B¦í¦b¥DùØ­±(¬ù¿«¤@®Ñ2¡G27-28) 

­C¿q­n»P§Ú­Ì¦P¦í¡A¦P§¤®u¡A¦í¦b¯«ªº®a¤¤¡C¥D­C¿q»Pªù®{¦b¤@°_¤T¦~¥bªº®É¶¡¡A¥L¨ì­þ¸Ìªù®{´N¸ò¨ì­þ¸Ì¡C¦×¨­¬¡µÛªº®É­Ô¦í¦b¤@°_¡A·í¥D­C¿qÂ÷¥@¤É¤Ñªº®É­Ô¡A¥L¤]®t»º¸tÆF»P¥L­Ì¦í¦b¤@°_¡C¥D­C¿qÁöµM²{¦b¦í¦b¤Ñ¤W¡A¥LªºÆF¦í¦b§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¤ßùØ¡A§Ú­Ì»P¥D¬O¦í¦b¤@°_ªº¡C¬ù¿«¤@®Ñ¤G³¹¤G¤Q¤C¸`»¡¡G§A­Ì±q¥DùØ»â¨üªº®¦»I±`¦s¦b§A­Ì¤ßùØ¡A¨Ã¤£¥Î¤H±Ð°V§A­Ì¡A¦ÛµM¦³¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§A­Ì¡C³o®¦»I¬O¯uªº¡A¤£¬O°²ªº¡A§A­Ì­n«ö·Ó³o®¦»Iªº±Ð°V¦í¦b¥DùØ­±¡C¯«ªº®¦»I´N¬O¯«ªº¦P¦b¯«ªº¸tÆF­n¥[µ¹§Ú­Ìªº¤@¨Ç´£¿ô©M¦n³B¡C§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¬O¦Û¥Ñªº¤H¡A¦³½ç¦Û¥ÑªºÆF¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¯«ªºÆF¦b­þ¸Ì¡A­þ¸Ì´N¦³¦Û¥Ñ¡C¯«ÄÀ©ñ§Ú­Ì¤@¤Áªº¸i¸j¡A¯«¤]¦b±Ð¾É§Ú­Ì³o­Ó®¦»I¬O¯uªº¤£¬O°²ªº¡C§Ú­Ì«H¥Dªº¤H­n¾Ç²ßÅ¥¥DªºÁn­µ¡C¯«ªºÆF±`¥Î·L®zªºÁn­µ¦V§AÁ¿¸Ü¡A·í§A¸m¤§¤£²zªº®É­Ô¡A¯«ªºÆF´N·|¾á¼~¡C¨C¤@­Ó«H¥Dªº¤H³£¦³¯«ªº®¦»I¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£­n®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡C­n°µ¤@­Ó±Ó¾Uªº¤H¡C·í§Ú­Ì¾ÌµÛ«H¤ß¨Ó¨«³o±øÄݤѪº¹D¸ô®É¡A¯«ªº¦P¦b¡A¯«ªº¯¬ºÖ´N·|¤j¤j¦a¥Rº¡§Ú­Ì¡C 

·í§Ú­Ì¦bªA¨Æªº®É­Ô¡A¦³¯«ªºÆF¥Rº¡´N¤£·|ı±o²Ö¤F¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹¤C¦Ü¤K¸`»¡¡G§A­Ì­Y±`¦b§ÚùØ­±¡A§Úªº¸Ü¤]±`¦b§A­ÌùØ­±¡A¤Z§A­Ì©ÒÄ@·Nªº¡A¬è¨D¡A´Nµ¹§A­Ì¦¨´N¡C§A­Ì¦hµ²ªG¤l¡A§Ú¤÷´N¦]¦¹±oºaÄ£¡A§A­Ì¤]´N¬O§Úªºªù®{¤F¡C¯«ªº·R¡A¯«ªºÆF¯«ªº¸Ü´N±`¦b§Ú­ÌùØ­±¡C¸t¸gùØ­±¦³¤W¤d­Ó¯¬ºÖ¡A¨C­Ó¯¬ºÖ³£¦³¤@¨Ç±ø¥ó¬Ý§AÄ@¤£Ä@·N¿í¦u¡C 

¸tÆFªº®¦»I¦bÆFùØ¡A¦b¸ÜùØ­n¥Rº¡§Ú­Ì¡C­n±`¦b¥DùØ­±¡A¨ü¥DªººÞ§ô¡C¦hµ²ªG¤l¬O¤@ºØºa¯«¯q¤Hªº¥Í¬¡¡C°µ¨Æ­nÅý¯«±oºaÄ£¡A¨Ï¤H±o¨ìÀ°§U¡C·í§Aªº¥Í©R¦pªK¤l³s©ó¸²µå¾ð¤W¡AªK¤l¥»¨­¤£¯à°µ¤°»ò¡A¦ý¬O±µ¤W¥h¨ì¤F®É¶¡´N¥i¥Hµ²ªG¤l¤F¡C¦p¦P§Ú­Ìªº¥Í©R»P¥D­C¿q³s±µ¦b¤@°_»P¸tÆF³s±µ¦b¤@°_¡A¨ì®É­Ô´N¯àµ²ªG¤l¤F¡C¦p¦P§Ú­ÌªºªA¨Æ¡A°£«D§A¥ýªA¨Æ¡A§_«h§A¤£·|¦¨¼ô¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n§â´¤¨C­ÓªA¨Æªº¾÷·|¡C 

°Q½×ÃD¥Ø 

1.     ¬°¤°»ò§Ú­Ì­n°µ¥Dªºªù®{¡H¤°»ò¬O§@¥Dªù®{ªº·N¸q¤Î¨BÆJ¡H

2.     §A¦³§@ªù®{ªº¤ß§Ó¶Ü¡H¦³¤°»ò¬D¾Ô©ÎÃø³B¶Ü¡HÀ³¦p¦ó§JªA¡H

3.     ½Ð¤À¨É¥»¸ê°T¹ï§Aªº´£¿ô»P¦¬Ã¬¡C