4/29/07±M¤ß´M¨D¥D­±¡]¤T¡^¢w¢w¶i¤J¦Ü¸t©Ò              Á¿­û¡G³¯µÌ§Qªª®v

           

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ10:19-20, 22¡A¬ù¿«³ü®Ñ2:27-28

 

¤Þ¨¥¡G¤µ¦~±Ð·|ªº¥DÃD¬O¡u±M¤ß´M¨D¥D­±¡v¡A§Ú­ÌÁ¿¹L²Ä¤@Á¿±M¤ß´M¨D¥D­±¨Ï§Ú­Ì¯à§ïÅܹ³¥D¡Aºa¤W¥[ºa¡F²Ä¤GÁ¿±M¤ß´M¨D¥D­±¨Ï§Ú­Ì±q·s±o¤O¡A³Ó¦Ó¤S³Ó¡F¤µ¤Ñ­nÁ¿²Ä¤TÁ¿¡u¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡v¡C

 

¸t¸g¤W¦h¦¸©IÆ~¡BÄU«j§Ú­Ì¡G¡u­n´M¨D­C©MµØ»PÍ¢ªº¯à¤O¡A®É±`´M¨DÍ¢ªº­±¡C¡v¡]¥N¤W16:11, ¸Ö½g105:4¡^¥i±¤§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨­¬°¯«ªº¨à¤k¡A¥u³ßÅw´M¨D¯«ªº¡u¤â¡v¡A«o¤£´÷¼}´M¨D¯«ªº¡u­±¡v¡C§Ú­Ì¨ì¯«­±«e¨ÓºÙÍ¢¬°¥D¡A«o·Q§Q¥ÎÍ¢¬°¹²¢w¢w´À§Ú°µ³o¥ó¨Æ¡A¬°§Ú¦¨´N¨º¥ó¨Æ¡A¨Ã¥B¶V§Ö¶V¦n¡I¦³®É¤S§âÍ¢·í§@¸t½Ï¦Ñ¤H¡A±aµÛ¤@±iÁʪ«²M³æ¨Ó§äÍ¢¡A©Î¦b¹J¨ì§xÃø©Î¨aÃø®É¡A¤~Call in¦VÍ¢¨D±Ï¡C¯«ªº¤ß¦óµ¥¶Ëµh¡IÍ¢³y¤H¬O­n¤H»PÍ¢¨É¨ü¦P¦b¤@°_ªº§Ö¼Ö¡A¤H»P¯«¤§¶¡¨S¦³Ädªý¡C¯«»P¨È·í¡B®L«½¸g±`­±¹ï­±»¡¸Ü¡B·¾³q¡A·í¤H¥Ç¸o¼Z¸¨«á´N¡uÂæb¶éùتº¾ðªL¤¤¡A¸úÁ×­C©MµØªº­±¡v¡A¯«´N«e¨Ó§ä¤H¡C

 

·í¯«Âǵۼ¯¦è±a»â¥H¦â¦C¦Ê©mÂ÷¶}®J¤Î¬°¥£¤§¦a«á¡A´N§h©J¼¯¦è­n«Ø³y·|¹õ¡]¸t©Ò¡^¡A¡u¨Ï§Ú¥i¥H¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡v¡]¥X25:8¡^¤S»¡¡G¡u§Ú­n¦b¨º¸Ì»P§A­Ì¬Û·|¡A©M§A­Ì»¡¸Ü¡v¡]¥X25:22, 29:42-43¡^¥i¨£¯«¦óµ¥´÷±æ¦í¦bÍ¢ªº¦Ê©m·í¤¤¡A¥i¥H»PÍ¢ªº¦Ê©m¬Û·|¡A­±¹ï­±ªº»¡¸Ü¡B¥æ³q¡I¯«¤£Ä@¥u¬O°ª°ªªº§¤¦bÄ_®y¤W¡A¯«¤@ª½´÷±æ¿ËªñÍ¢ªº¨à¤k¡AÍ¢¬O¤@¦ì¥i¿Ë¥i·R¥i·qªº¤÷¯«¡A´÷±æ»PÍ¢ªº¨à¤k«Ø¥ß¿Ë±KªºÃö«Y¡C¸t¸g¤W»¡¼¯¦è¬O»P¯«­±¹ï­±»¡¸Üªº¡A¯«ºÙ¨È§B©Ô¨u¬°ªB¤Í¨Ã¥B»¡¡G¡u§Ú©Ò­n°µªº¨Æ°Z¥i¿fµÛ¨È§B©Ô¨u©O¡H¡v¥D­C¿q¤]ºÙªù®{¬°ªB¤Í¡A¥D¤£¦ý¬O§Ú­Ì³Ì©¾¹ê¥i¾aª¾¤ßªºªB¤Í¡AÍ¢¤]¬O§Ú­Ìªº¨}¤H¡A§Ú­Ì¬OÍ¢­nªï°ùªº·s°ü¡A³o¨ÇÃö«Y³£»¡¥X¯«´÷±æ»PÍ¢ªº¦Ê©m«Ø¥ß­Ó§Oªº¡B¿Ë±Kªº¡B²¢¬üªºÃö«Y¡C¸Ö½g25:14»¡¡G¡u­C©MµØ»P·q¬ÈÍ¢ªº¤H¿Ë±K¡FÍ¢¥²±N¦Û¤vªº¬ù«ü¥Ü¥L­Ì¡C¡v¯«¦óµ¥´÷±æ±N¦Û¤v¦V§Ú­ÌÅã©ú¡IÅý§Ú­Ì¤@°_¨ÓÅTÀ³¤j½Ã¹ï¯«ªº¦^À³¡G¡u»¡¡A§A­Ì·í´M¨D§Úªº­±¡A¨º®É§Ú¤ß¦V»¡¡G­C©MµØ°Ú¡Aªº­±§Ú¥¿­n´M¨D¡C¡v¡]¸Ö27:8¡^¡C¦p¦ó´M¨D¥D­±©O¡H

 

¤@¡B           ¾Þ½m·|¹õ¦¡ªºÃ«§i¥Í¬¡

 

·í¤HÃþ¼Z¸¨¥H«á¡A¨º¤@±ø»P¯«·¾³qªº½u´NÂ_¤F¡A¤H¥u¯àÂǵÛÄm²½¨Ó¨D§i¯«¡B¦V¯«Ã«§i¡C·í¼¯¦è¦b¦è¤D¤s¤W40±Þ©]¡A¯«´N±N¤Ñ¤Wªº¨Æ«ü¥Üµ¹¥L¬Ý¡A§h©J¥L»s³y©Ò¦³·|¹õ¤¤ªº¾¹¨ã¡A¦Ó³o¨Ç¾¹¨ã¦­¤w¦s¦b¤Ñ¤WÄÝÆFªº»â°ì¤¤¡A¥¿¦p§Æ§B¨Ó®Ñ8:5©Ò»¡¡G¡u¥L­Ì¨Ñ©^ªº¨Æ¡A¥»¬O¤Ñ¤W¨Æªº§Îª¬©M¼v¹³¡A¥¿¦p¼¯¦è±N­n³y±b¹õªº®É­Ô¡A»X¯«Äµ§Ù¥L¡A»¡¡G¡y§A­nÂÔ·V¡A§@¦U¼Ëªºª«¥ó¡A³£­n·ÓµÛ¦b¤s¤W«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¡C¡z©Ò¥H·í§Ú­Ì¨«¶i·|¹õ®É¡A­º¥ý¬Ý¨ìªº¬O²½¥q±þ¦º²½¬¹¡BÅx¦å¡B¿N²½ª«ªº²½¾Â¡C

1.     ²½¾Â¡G¤H¨Ó¨ì¯«­±«e¥²¶·±a²½¬¹¨Ó¡A«ö¤â¦b¨º²½¬¹ªºÀY¤W¡A©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡Aªí©ú¨º²½¬¹¨ú¥N¤F¥Lªº¦a¦ì¡A¬y¦å±Ë©R¥I¤W¸oªº¥N»ù¡A¨Ï¤H¦b¯«­±«e±o¥HºÙ¸q¡C¦p¤µ­C¿q¬O§Ú­Ì³Ì§¹¬üªº²½¡AÍ¢¬O¯«ªº¯Ì¦Ï­I­t¥@¤H¸oÄ^ªº¡AÍ¢ªºÄ_¦å¥i¥H¬~²b§Ú­Ì¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¤@¤Áªº¸oÄ^¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¦A»Ý­n¨ä¥¦ªº²½ª«¡C§Ú­ÌÀ³·í±`±`¨Ó¨ì¥D­C¿qªº¤Q¦rÄ_¬[«e¡A©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A·PÁÂ¥DªºÄ_¦å¡B·q«ô¯«¡AÂǵۥDªºÄ_¦å§â§Ú­Ì±q¼»¦ý¶Â·tªºÅv¶Õ¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤]­n¾aµÛ¥DªºÄ_¦å«Å§i¥D¤w¾Ô³Ó¸o»P¦º¤`¡B¨Ï§Ú¦]«HºÙ¸q¡A¨Ã¨Ï§Ú­Ì¯à¦í¦b¥DºaÄ£ªº°ê«×¸Ì¡CÍ¢¬J±Ë¤v¬°§Ú­Ì¦¨¤F¦º²½¡A§Ú­Ì¤]·í¼Ö·N±N¦Û¤vªº¨­Åé·í§@¬¡²½Ämµ¹¯«¡A¬°Í¢¦Ó¬¡¡C

 

2.     ¬~ÀÞ¬Ö¡G¬~ÀÞ¬Ö¬O¥Î·í®É°ü¤k©Ò¥Îªº»ÉÃè³yªº¡A¤j²½¥q¶i¤J¸t©Ò¤§«e¥ý¦b³o¸Ì¬~¤â¡B¬~¸}¡A¨º¥ú«G¦pÃ誺¬Ö­±¥i¥H¤Ï¬M¥X¤Hªº¥»¬Û¡A¨Ï²½¥q¬Ý²M·¡¦Û¤v¬O§_¬~±o°÷°®²b¡A¹wªí¯«¬O¬Ý³z¤H¤ßªÍµÆªº¯«¡A¥L­Ì¦p¦¹¼ä²b¦Û¤v¡A¨Ï¥L­Ì¶i¤J¸t©Ò®É¡A¤£¦Ü³Q¯«ªº¨ÏªÌÀ»±þ¡C§Ú­Ì¤]À³±`±`¬Ù¹î¦Û¤vªº¤ß«ä·N©À¡B¨¥»y¡B¦æ¬°¡A¨D¯«ªº¯à¤O«O¦u§Ú­Ì¡A¤£¥s§Ú­Ì¹J¨£¸Õ±´¡A±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¥û´c¡A¬°§Ú­Ì»s³y²M¼äªº¤ß¡B¥¿ª½ªºÆF¡A½çµ¹§Ú­ÌÁ¾¨õ¡B¬X³n¡B¨ü±Ðªº¤ß¡A¨Ï§Ú­Ì¤ß¤£Åº¶Æ¡AÆF¤£­èµw¡C

 

3.     ª÷¿O¥x¡G¸g¹L¬~ÀÞ¬Ö¤§«á¡A²½¥q¬ï¹L¹÷¤l¶i¤J¸t©Ò¡C¦b¸t©Ò¤¤¦³¤T­Ó¥D­nªºª«¥ó¡G¦b«n­±¦³ª÷¿O¥x¡A¦b¥_­±¦³³¯³]»æ¡A¦b¦è­±¾aªñ¦Ü¸t©Òªº¦a¤è¦³ª÷­»¾Â¡C¦b¸t©Ò¤¤¥u¦³ª÷¿O¥x¤Wªº¥ú¡A²½¥qªº¤u§@´N¬OÄ~Äò«O«ù¿O¥xªº«G¥ú¡C³o¹wªí¸tÆFªº¥ú·Ó¡B®¦»Iªº±Ð°V¡C¬ù¿«³ü®Ñ2:27-28¡u§A­Ì±q¥D©Ò¨üªº®¦»I±`¦s¦b§A­Ì¤ßùØ¡A¨Ã¤£¥Î¤H±Ð°V§A­Ì¡A¦Û¦³¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§A­Ì¡C³o®¦»I¬O¯uªº¡A¤£¬O°²ªº¡F§A­Ì­n«ö³o®¦»Iªº±Ð°V¦í¦b¥DùØ­±¡C¤p¤l­Ì­þ¡A§A­Ì­n¦í¦b¥DùØ­±¡C³o¼Ë¡AÍ¢­YÅã²{¡A§Ú­Ì´N¥i¥H©ZµMµLÄß;·íÍ¢¨Óªº®É­Ô¡A¦bÍ¢­±«e¤]¤£¦Ü©óºF·\¡C¡v§Ú­Ì­n¾aµÛ¸tÆFªº¥ú·Ó¡B®¦»Iªº±Ð°V¦í¦b¥D¸Ì­±¡C©Ò¥H§Ú­Ì·í³o¼Ëë§i¡G¡u¿Ë·Rªº¸tÆF¡A§Ú´÷¼}祢¡AÅwªï祢¨Ó¨ì§Úªº¥Í©R¤¤¡A¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§Ú¡B¤Þ¾É§Ú¡B¥ú·Ó§Ú¡A½çµ¹§Ú¯à¤O¥h¿í¦æ祢ªº¦®·N¡A¦b¥@¬°¥Dµo¥ú¡I¡v

 

4.     ³¯³]»æ¡G¦b³¯³]»æªº®à¤W¡A¨È­Û»P¥Lªº¨à¤l©ñ¤F12­ÓµL»Ã»æ¡A¹wªí¥H¦â¦C12­Ó¤ä¬£¡C³o¨Ç³¯³]»æ¤£Â_ªº´£¿ô¥H¦â¦C¤H¡A¯«¹ï¥L­Ì¤£ÅܪºÀ³³\¡A»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡A¹ï¥L­Ì­¹ª«ªº¨ÑÀ³¡AÍ¢¬O¦u¬ù¬I·O·Rªº¯«¡C³o¨Ç³¯³]»æ¥Ñ¨È­Û»P¥Lªº¨à¤l­Ì¨É¥Î¡C¨Ã¦b¨C­Ó¦w®§¤é§ó´«·sªº¡C¥D­C¿q»¡Í¢¬O¥Í©RªºÂ³¡]¬ù6:35, 51¡^¡AÍ¢À³³\»¡¨ìÍ¢­±«e¨Óªº¨Ã©w¤£¾j¡A«HÍ¢ªº¤H¥Ã»·¤£´÷¡C³o12­Ó³¯³]»æ¤]¹wªí¯«ªº¸Ü¬O§Ú­Ì¥Í©RªºÂ³¡A§Ú­Ì¥²¶·¨C¤ÑŪ¸g¡A¨Ó¤ä¨ú¥Í©RªºÂ³¡A´N¹³¥H¦â¦C¤H¥²¶·¨C¤Ñ¬B¨ú·sÂAªº¶Ü­þ¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ëë§i¡G¡u¯«°Ú¡I§Ú·R¼}ªº¸Ü¡I§Ú¬Û«Hªº¸Ü¡I§Ú¤]¼Ö·N¿í¦æªº¸Ü¡A¨D祢½çµ¹§Ú·sªº«G¥ú¡B·sªº±Ò¥Ü¡I¬°§Ú»s³y°§´÷ªº¤ß¡A©¹祢©R¥Oªº¹D¤Wª½©b¡I¡v§Ú­n°Ñ¥[¸Ë³Æ½Òµ{¡A¨D¥D½ç¤U°í«ùùÚ§Ôªº¤ß¡C

 

5.     ª÷­»¾Â¡G¯«§h©J­n¥Î¯S§Oªº­»¿N¦b­»¾Â¤W¡A¥¦¬O¤@ºØ¯S§OÄÉ­»ªº­»¡A³o­»»s§@ªº°t¤è¬O¯«¯S§O§h©Jªº¡C¥Î¤TºØÄÉ­»ªº­»®Æ©M²b¨Å­»¡B¦U¼Ë­n¤@¯ë¤jªº¥÷¶q¡A¥[¤WÆQ¡]¨¾»G¡B±þµß¡^«ö§@­»¤§ªk§@¦¨²M²b¸t¼äªº­»¡]¥X30:34-37¡^¨Ã­n±N³o­»Âk­C©MµØ¬°¸t¡C­»¾Â©Ò¥Nªíªº¬O²³¸t®{ªº¬èë¡A±Ò¥Ü¿ý5:8¡u¥L¬J®³¤F®Ñ¨÷¡A¥|¬¡ª«©M¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ´N­Á¥ñ¦b¯Ì¦Ï­±«e¡A¦U®³µÛµ^©M²±º¡¤F­»ªºª÷Äl¡F³o­»´N¬O²³¸t®{ªº¬èë¡C¡v±Ò¥Ü¿ý8:4¡u¨º­»ªº·Ï©M²³¸t®{ªº¬èë¡A±q¤Ñ¨Ïªº¤â¤¤¤@¦P¤É¨ì¯«­±«e¡C¡v¦b¸t©Ò¤¤ªºª÷­»¾Â¬O24¤p®É³£¦b¿U¿NµÛªº¡A¨Ï¸t©Ò¥Rº¡¤F­»®ð¡C¹wªí¸t®{¦V¤Ñ¤÷©ÒÄm¤WªºÆg¬ü»Pë§i¡B24¤p®Éªº³sÂêë§i³£¦pÄÉ­»¤§²½¹F¨ì¯«­±«e¡A»X¯«®®¯Ç¡C³o­Ó®É­Ô§Ú­Ì¥i¥H¬°¸U¤H¡B²³¸t®{Àµ¨D¡Bë§i¡B¥N¨D¡B¯¬Á¡B¬°§g¤ý©M¤@¤Á¦b¦ìªº¡]´£«e2:1-2¡^¡A¬°±Ð·|¡B¬°°ê®a¡B¬°ºÖ­µªº¼s¶Ç¡A«Å±Ð¤hë§i¡C­Y¤£ª¾¦p¦óë§i¡A¥i¨Ï¥Î±Ð·|©Ò¹w³Æªº¡uë§i«ü«n¡v¨Ó«Å§i¡C

 

6.     ¬ùÂd¡G¦b¾ã­Ó·|¹õ¤¤³Ì­«­nªº¤¤¤ß©MµJÂI´N¬O¦Ü¸t©Ò¡A¦³·¥«p·¥°ªªº¹÷¤l±N¸t©Ò»P¦Ü¸t©Ò¹j¶}¡AùØ­±¦³¬ùÂd¡A¤W­±ªº¬I®¦®y¬O¯«¹ï¤j²½¥q»¡¸Üªº¦a¤è¡C¨ä¤W¦³¤G¡£°ò¸ô§B¡¤°ª±i¯Í»H¡AÁy¹ïÁy´Â¦V¬I®¦®y¡C¨C¤@¦~¤j²½¥q­n±aµÛ¦å¶i¤J¹÷¤ºªº¦Ü¸t©Ò¬°¦Û¤v©M©Ò¦³¦Ê©mªº¸o¦b¯«­±«eÅx¦åÅ«¸o¡A¨Ï¯«¥i¥H¦í¦bÍ¢ªº¦Ê©m·í¤¤¡C

 

·í­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W»¡¡G¡u¦¨¤F¡I¡v®É¡A¤@¥óÅå¤Ñ°Ê¦aªº¯«Âݵo¥Í¤F¡A´N¬O¸t·µ¤¤¤S°ª¤S«pªº¹÷¤l¡u±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡v±q¤W¨ì¤UÃÒ©ú«D¤H¤â¼¹µõªº¡]¤H¤â¥u¯à±q¤U¨ì¤W¡^¦Ó¥B¹÷¤lªº«p«×¬O¨â±ø¤û³£¼¹¤£µõªº¡A¯«®®¯Ç¤F¥DªºÄ_¦å¡A¿Ë¦Û¥´¶}¦Ü¸t©Ò¡A°£¥hªý¹j¡AÁܽЧڭ̶i¤J¦Ü¸t©Ò¡A³z¹L­C¿q°ò·þªºÄ_¦å¡A§Ú­Ì±o¥H¶i¤J¯«¬I®¦Ä_®y©Ò¦bªº¦Ü¸t©Ò¡A»P¯«­±¹ï­±ªº¬Û¥æ¡A³o¬O¦óµ¥Ä_¶QªººÖ¥÷¡I©Ò¥H§Æ§B¨Ó®Ñ10:19-20, 22¸`³o¼Ë»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì¬J¦]­C¿qªº¦å±o¥H©ZµM¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡A¬OÂǵÛÍ¢µ¹§Ú­Ì¶}¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô±q¹÷¤l¸g¹L¡K´N·í¦sµÛ¸Û¤ß©M¥R¨¬ªº«H¤ß¨Ó¿Ëªñ¯«¡C¡v(ª½Ä¶) ³o®É´N¥i¾Þ½mµ¥­Ô¯«¡B²âÅ¥¯«ªºÁn­µ¡B¦V¯«¶É¤ß¦R·N¡A§â¤ß¤¤ªº·RÀ¹¡B´L±R¡B´÷¼}Ämµ¹¯«¡A¥Î¤ßÆFªº²´·ú¨Óª`µø­C¿q¡B¥õ±æ­C¿q¡B¨É¨ü»PÍ¢¦b¤@°_ªº³ß¼Ö¡B²¢»e¡A»PÍ¢«Ø¥ß¿Ë±KªºÃö«Y¡C§Æ§B¨Ó®Ñ4:16»¡¡G¡u§Ú­Ì¥uºÞ©ZµMµLÄߦa¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°­n±o¼¦«ò¡A»X®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v©Ò¥H¬ù¥H¦â¦C¤H¬O³z¹L·|¹õ¨Ó¿Ëªñ¯«¡A¦Ó·s¬ùªº«H®{¬OÂǵۭC¿q°ò·þ¨Ó¿Ëªñ¯«¡C

 

Old Testament                                       New Testament

²½¾Â¬O¥Î¨ÓÄm²½

­C¿q°ò·þ¬°§Ú­Ì¦¨¤F²½¬¹

¬~ÀÞ¬Ö¬O¬°¤F¼ä²b

ÂǵÛÄ_¦å»{¸o®¬§ï±o¨ì¼ä²b

ª÷¿O¥x¬O¬°¤Fµo¥ú

Âǵ۸tÆF±o¨ì¥ú·Ó

³¯³]»æ¬°±o¹¡¨¬¡A¬ö©À¯«ªº¨ÑÀ³

Âǵۯ«ªº¸Ü±o¨ìÁý¾i

ª÷­»¾Â»P­»

Âǵ۬èë»P¯«¥æ³q

³z¹L¹÷¤l¶i¤J¦Ü¸t©Ò

ÂǵۭC¿q°ò·þ¶i¨ì¯«­±«e

 

·s¬ù¤¤ªº¨C¤@¥ó¨Æª«©M¬ù¬O¤¬¬ÛÃö³sªº¡A³Q±ÏÅ«ªº¤H¤£¥²¦A®`©È¤£´±¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡A¯«´Á«Ý§Ú­Ì¶i¨ìÍ¢­±«e¡A³o¬O¹ê»Úªº¸gÅç¡C¤£¤î¬O¤@ºØÀ³·í¿í¦uªº¹D²z¡A¤D¬O¨C¤@¤Ñ¡B¨C®É¨C¨è³£¥i¥H¨É¨ü¨ìªº¥Í¬¡¡C»P¯«¦P¦b¬O¤@¤Á¨Æ©^¯«µ{§Çªº¤¤¤ß¡A·|¹õ¤¤³Ì­«­nªº¨Æ¹ê¡A´N¬O¯«¦b¹÷¤lùØ­±µ¥­ÔµÛ¤H¨Ó»PÍ¢¬Û·|¡C°ò·þ±Ðªº¤¤¤ß«H®§´N¬O¯«µ¥­ÔÍ¢©Ò±ÏÅ«ªº¨à¤k¨Ó¨É¨üÍ¢ªº¦P¦b¡A¦í¦bÍ¢ùØ­±¡C©Ò¥H§Ú­Ì­Y­n±M¤ß´M¨D¥D­±´N¬O­n¡G

 

¤G¡B     ¶i¤J¦Ü¸t©Ò¨Ó¹L¹÷¤ºªº¥Í¬¡

 

·q°@·R¥Dªº¸t®{»\®¦¤Ò¤H»¡¡G¡u¤Ñ°êªººÖ­µ´N¬O¦í¦b¹÷¤ºªº¥Í¬¡¡A¦]¬°¥D»¡¡G¤Ñ°ê´N¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡C¡v¦Ó³oºØ»P¥D¦P¦bªº¥Í¬¡¨Ã«D¦ÛµM¦Ó¦³ªº¡A¬O»Ý­n¯«ªº¨à¤k­Ì®ï¶Ô¨Ó¾Þ½mªº¡CµM¦Ó±q¹ê»Ú¥Í¬¡¸gÅç¤W¶i¨ì¯«ªº­±«e¡A©¹²`³B²z¥h°l¨D¯«¡A¤D¬O¨C¤@¦ì¯«ªº¨à¤k³£¥i¥H¨É¨üªº¯S®íÅv§Q¡C¥Ñ©ó­C¿qªº¨ü¦º¡A¹÷¤l¤w¸gµõ¶}¤F¡A¦b¯«¨º¤è­±¤w¨S¦³¤°»òªF¦è¥i¥HÄdªý§Ú­Ì¶i¨ìÍ¢­±«e¥h¡C¬°¤°»ò§Ú­ÌÁÙ¦b¥~­±¬y¿º©O¡H¬°¤°»ò¤@ª½¦b¦Ü¸t©Ò¥~­±¹L¤é¤l¡A¦Ó¤£¶i¥h´Â¨£¯«©O¡H­ì¨Ó¬O§Ú­Ì¤¤¤ß¦s¯dµÛ¤@®M¡u©¬¤l¡v¡C

 

1.     ´¦¥h¤ßÆFªº©¬¤l¡G¡u©¬¤l¡v´N¬O±ÑÃaªº©Ê±¡¦×Åé©Ò´¦¨ªº¤@¼h°í¶´ªºÄdªý¡Aªý¾×¤F¯«ªº­±©M¯«ªº¥ú¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¤£¨£Í¢¡C¥¦¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº¤j¤³¼Ä¡AÁôÂõ۬¾·âªº¤O¶q¡A¬O§Ú­ÌÆF©Rªø¶iªº¤jÄdªý¡C³o©¬¤l¥Î¡u¤v¡vªº¥Í©R²Ó¨F´¦¨ªº¡A¤£¬O«ü§Ú­Ìªº¡u©Ò¬°¡v¤D¬O«ü§Ú­Ìªº¡u©Ò¬O¡v¢w¢w¦Û¸q¡B¦Û·R¡B¦Û¼¦¡B¦Û«H¡B¦Ûº¡¡B¦Û¨¬¡B¦Û§ÚªY½à¡B¦Û§Ú¿±µÈ¡K¡C§Ú­Ìªº¡u¤v¡v´N¬O¤@¼h¤£³z©úªº©¬¤l¡A§â¯«ªº­±¾B¦í¤F¡A¤£¬Oª¾ÃÑ¥i¥H§â¥¦°£±¼¡A¤D¾aÄÝÆFªº¸g¾ú¡A¥¿¦p¤j·òºÆ¤£·|¦]µÛ³o±Ð°V¦ÓÂ÷¶}§Ú­Ìªº¨­Åé¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥²¶·Åý¤Q¦r¬[¦b§Ú­Ì¸Ì­±§@­P©Rªº¹ï¥I¡B©î·´¡B¯}¸Hªº¤u§@¡A¤Q¦r¬[¬O´Ý§Ôªº¡A¤]¬O­P©Rªº¡A¦ý¤]¬O³Ì¦³¥\®Äªº¡A¥¦¤£·|¥s§Ú­Ì¤@ª½±¾¦b¨º¸Ì¡A®É­Ô¨ì¤F¡A¥¦ªº¤u§@´N­n§i¦¨¡F¨ü°vªÌ­nÂ_®ð¡B±µµÛ´N¬O´_¬¡ªººaÄ£»PÅv¯à¢w¢wµh­W§Ñ°O¡B³ß¼Ö¨Ó¨ì¡B©¬¤l´¦¥h¤F¡I¨Ï§Ú­Ì¦bÄÝÆFªº¹ê»Ú¸gÅ礤¡A¶i¨ì¯«­±«e¡C¥¿¦p¬ù§BÁö¬O­Ó¸q¤H¡A¯«¤´»ÝÂǵۤT¦ìªB¤Íªº¬°Ãø¡B«ü³d¡B­ÞªP¨Ó¯}¸H¥Lªº¡u¤v¡v¡A¨Ï¥L¥i¥H¿Ë²´¬Ý¨£¯«¡A¦bÄl¦Ç¤¤¾Ò®¬¡C¨D¥D§â§Ú­Ì¡u¤v¡vªº¥Í©Rªº©¬¤l±qÀY³»¤Wµõ¶}¡A¦p¦PÍ¢µõ¶}¸t·µªº¹÷¤l¤@¼Ë¡A¦nÅý§Ú­Ì¯à°÷­±¹ï­±ªº»PÍ¢¿Ëªñ¡C

 

2.     ¥Î¤ßÆFªº²´·úª`µø¡B¥õ±æ­C¿q¡G³o¬OÀH®ÉÀH¦a³£¥i¥H¾Þ½mªº¨Æ¡CªL«á3:16»¡¡G¡u¦ý¥L­Ìªº¤ß´X®ÉÂk¦V¥D¡A©¬¤l´N´X®É°£¥h¤F¡C¡v¥ß¨è´N¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡AµL½×§A¬O¦b¦wÀRªº©Ð¶¡©Î¬O§nÂøªº¼p©Ð¡A¥u­n§Aªº«ä·Q¡B¤ßÆF¦VµÛ¯«¨Ã¶¶ªAÍ¢¡A§A´N¯à¦b¨º­Ó¦a¤è¹J¨£¯«¡A¬Æ¦Ü¦b§Ú­Ì»Ý­n±Mª`©óÄÝ¥@¨Æ°Èªº®É­Ô¡AùØ­±»P¥D¯¦±Kªº¥æ³q¤´¥i·Ó±`¶i¦æ¡A´N¦b§Ú­Ì¥~­±ªº¦×²´¥¿Æ[¬ÝµÛ³o­Ó§Y±N¾P·´ªº¥@¬É®É¡A§Ú­ÌùØ­±ªºÆF²´¤´¥i¥H¤@ª½ª`µø¡B¥õ±æ­C¿q¡C·í§Ú­Ì¾i¦¨ÀH®ÉÀH¦a±q¤º¤ß¥õ±æ¯«ªº²ßºD®É¡A§Ú­Ì´N³Q¤Þ¾É¨ì§ó°ª¤@¼hªºÄÝÆF¥Í¬¡¡A§ó¯à¶i¤J¯«ªº¦P¦b©MÀ³³\·í¤¤¡CÁöµM§Ú­Ìªº¸}¦æ¨«¦b¥@«Uªº¹D¸ô¤W¡A§Ú­Ìªº¤ß«o¯à¥H¤T¤@¯u¯«¬°§Ú­Ìªº©~©Ò¡A¨D¥D§l¤Þ§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦b¦a¤W±H©~ªº¤é¤l¡A¯à°÷¤@ª½¥Î©ú«GµL¹j½¤ªº²´·úª`µøÍ¢¡B¥õ±æÍ¢¡A§A·|µo²{¤é¤l¬O¦óµ¥ªº©_§®©M¥Ì²¢¡I

 

3.     ³æ¿W»P¥D¦P¦b¡G§â¥@¬ÉÃö¦bªù¥~¡Aªá®É¶¡³æ¿W»P¥D¦P¦b®É¡A¯«´N±NÍ¢ªº¡u¬ù¡v«ü¥Ü§Ú­Ì¡A·sªº±Ò¥Ü´NÁ{¨ì§Ú­Ì¡A¤Ñ¤Wªº¶Ü­þ´NÁý¾i§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆF±oµÛ¹¡¨¬¡A¥D­C¿q¦b±Ò¥Ü¿ý3:20»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A§Ú¯¸¦bªù¥~¥nªù¢w¢w½Öªºªù¥~¡H¤£¥ú¬O«D«H®{ªº¤ßªù¥~¡A¤D¬O¦b±Ð·|ªºªù¥~¡B«H®{ªº¤ßªù¥~¥nªù¡A­Y¦³Å¥¨£§ÚÁn­µ´N¶}ªùªº¡A§Ú­n¶i¨ìÍ¢¨ºùØ¥h¡A§Ú»PÍ¢¡AÍ¢»P§Ú¤@¦P§¤®u¡A¤@¦P¨É¨üÂײ±ªº¥Í©R¡C¡v¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆF±o¨ì´þ¼í©Mº¡¨¬¡C¤d¸U§O¤Ó¦£©ó¨Æ°È¦Ó§â¥D­C¿qÀ½¥X¤ßªù¥~¡B®aªù¥~¡B¬Æ¦Ü±Ð·|ªù¥~¡C

 

4.     ¦í¦b°ò·þ¸Ì¡G¥D­C¿q»¡Í¢¬O¯u¸²µå¾ð¡A§Ú­Ì¬OªK¤l¡AªK¤l­Y¤£³s¡]¦í¡^¦b¸²µå¾ð¤W´N¥²¬\°®¡Aµ²§½´N¬OµI¿N¡C¥D»¡¡G¡u§A­Ì­Y±`¦b§ÚùØ­±¡A§Úªº¸Ü¤]±`¦b§A­ÌùØ­±¡A¤Z§A­Ì©ÒÄ@·Nªº¡A¬è¨D¡A´Nµ¹§A­Ì¦¨´N¡C¡v¡]¬ù15:7¡^¡u±`¦b§ÚùØ­±ªº¡A§Ú¤]±`¦bÍ¢ùØ­±¡A³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡A¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à§@¤°»ò¡v¡]¬ù15:5¡^§Ú­Ì­Y¯u¤ß©ú¥ÕÂ÷¤F¥D¡A§Ú­Ì´N¤£¯à§@¤°»ò¡C¡]1¡^§Ú­Ì´N·|¾Ç²ßÍ¢Á¾¨õªA¨Æªºº]¼Ë¡Aª¾¹D©Ò¦¨´Nªº¤@¤Á³£¬OÍ¢§@¦¨ªº¡C¬ù¿«³ü®Ñ2:6»¡¡G¡u¤H­Y»¡¥L¦í¦b¥DùØ­±¡B´N¸Ó¦Û¤v·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ¡C¡v©¼±o¬°¥D§@¨£ÃÒ»¡¡G¡uÍ¢³Q½|¤£ÁÙ¤f¡A¨ü®`¤£»¡«ÂÀ~ªº¸Ü¡v¡C©¼±o¬O»¡¨ìÍ¢ªº¡u¤ÏÀ³¡v¡A§Ú­Ì¤£¦ý­nÂÔ·V§Ú­Ìªº¡u¦æ¬°¡v§ó­nª`·N§Ú­Ìªº¡u¤ÏÀ³¡v¡C¡]2¡^¤@­Ó¯u¥¿¦í¦b¥DùØ­±¡A»P¥DÁp¦Xªº¤H´N¯à»P¤H©M¿Ó¬Û³B¡C­è­èŪ¹Lªº¸g¤å»¡¡G¡u¡K§A­Ì­n«ö³o®¦»Iªº±Ð°V¦í¦b¥DùØ­±¡C¤p¤l­Ì­þ¡A§A­Ì­n¦í¦b¥DùØ­±¡C³o¼Ë¡AÍ¢­YÅã²{¡A§Ú­Ì´N¥i¥H©ZµMµLÄß¡F·íÍ¢¨Óªº®É­Ô¡A¦bÍ¢­±«e¤]¤£¦Ü©óºF·\¡C¡v¤£¦Ü©ó¹³¨º¤­­Ó³Q©Ú©óªù¥~ªºµ£¤k¡A¥D¹ï¦o­Ì»¡¡G¡u§Ú¤£»{ÃÑ©p­Ì¡I¡v¦]¬°¦o­Ì¨S¦³¹w³Æªo¦b¾¹¥×¸Ì¢w¢w¨S¦³«öµÛ¸tÆFªº®¦»I¦í¦b¥DùØ­±¡]¤Ó25:1-12¡^¡C¥D»¡¡G¡u¤ZºÙ©I§Ú¥D°Ú¡I¥D°Úªº¤H¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡A°ß¿W¿í¦æ¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¡A¤~¯à¶i¥h¡A·í¨º¤é¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡G¡y¥D°Ú¡I¥D°Ú¡I§Ú­Ì¤£¬O©^ªº¦W¶Ç¹D¡B©^ªº¦W»°°­¡B©^ªº¦W¦æ³\¦h²§¯à¶Ü¡H§Ú´N©ú©úªº§i¶D¥L­Ì»¡¡G§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤HÂ÷¶}§Ú¥h½}¡z¡]¤Ó7:21-23¡^¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L­Ì¤£¬O«öµÛ¤Ñ¤÷ªº¦®·N¬°¥D°µªº¡A¦Ó¬O«öµÛ¦Û¤vªº·N«ä¬°¦Û¤v°µªº¡C¥L­Ìªºµ²§½¦óµ¥¥i©È¡I

 

µ²½×»P©I¥l¡G

 

¬ù®É¥N¤j²½¥q¨C¦~¤@¦¸±aµÛ¦å¡u®£Äß¾Ô¹¸¡vªº¶i¤J¦Ü¸t©Ò¬°¦Ê©mÅ«¸o¡]¦]µy¦³¤£¼ä¡AÀH®É¦³³Q¯«ªº¨ÏªÌÀ»±þªº¥i¯à¡^¡C¤µ¤Ñ·s¬ù®É¥N¦]µÛ¥DªºÄ묹¡B¬y¦å¡A¯«¿Ë¦Û¼¹µõ¤F¹÷¤l¡A¥´¶}¦Ü¸t©Ò¡A¬°§Ú­Ì¶}¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡AÁܽЧڭ̡u©ZµMµLÄß¡vªº¶i¤J¦Ü¸t©Ò¨Ó¿ËªñÍ¢¡B´M¨DÍ¢ªº­±¡B»PÍ¢¬Û·|¡A§AªÖ¤£ªÖ¡H

    

°Q½×ÃD¥Ø¡G

 

1.     ´M¨D¥D­±»P´M¨D¥Dªº¤â¦³¦ó¤£¦P¡H

2.     ¬ù¸t©Ò¤º¦³­þ¤T¼Ëª«¥ó¡H³o¤T¼Ëª«¥ó¦p¦ó¹wªí¨ÃÃö«YµÛ«H®{ÆF©Rªº¦¨ªø¡H

3.     ½Ð¤À¨É¤µ¦~§A¥ß©w¤ß§Ó­n¶i¤J¦Ü¸t©Ò¨Ó¾Þ½m¹L¹÷¤ºªº¥Í¬¡¡X¢w±M¤ß´M¨D¥D­±ªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡C