¥Ã©M§«ô°ó­º­¶

®ø®§

³Ì·s®ø®§
±Ð·|®ø®§
ªÏÅ鮸®§
¥Në¶é¦a
ªñ´Á¬¡°Ê

±MÄæ

¥D¤éÁ¿¥x«H®§
¥D¤é±R«ô¼v­µ¦¬¬Ý
¥ÌÅSÂIºw
¨C¤éÆF­×

ªª°Ï»P¤p²Õ

¦¨¤H¤@ªª°Ï
¦¨¤H¤Gªª°Ï
¾Ç¥Íªª°Ï
¨àµ£¿Ë¤lªª°Ï
°Q½×°Ï

¸Ë³Æ¤¤¤ß

ª`·N¨Æ¶µ
½Òµ{¤¶²Ð
¸Ë³Æ¤¤¤ß²¤¶
½u¤W³ø¦W

Ãö©ó¥Ã©M§«ô°ó

¥Ã©M°ó²¤¶
»E·|®É¶¡
§Ú­Ìªº¦P¤u
§Ú­Ìªº¦ì¸m
¤U¸ü±M°Ï
·N¨£«H½c

¦n¯¸³sµ²

°ò·þ±Ð¸ê·½
·j´M¤ÞÀº
·s»Dºô¯¸
¨ä¥Lºô¯¸

Ápµ¸¸ê°T

¹q¸Ü¡G

(02) 2921-4000

¶Ç¯u¡G

(02) 2923-1974

¹q¤l¶l¥ó«H½c¡G

»P±Ð·|³sô

ªF¤Þ§«ô°ó

Ãö©óºô¯¸

¦a§}¡G

¥x¥_¿¤¥Ã©M¥«
¥Ã§Q¸ô27¸¹

¶l¬F¹º¼·¡G

00169120

¤á¦W¡G

¥x¥_°ò·þ®{

¥Ã©M§«ô°ó

 

 

¡@

¡@¡@

¡@

¡@¤Ñ°ê«OÃÒ¯Z ¶À±l¡]2002/10/20¡^


°¨¤ÓºÖ­µ7¡G21/23
¤ZºÙ©I§Ú¡y¥D°Ú¡A¥D°Ú¡zªº¤H¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡F±©¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¤~¯à¶i¥h¡C·í¨º¤é¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡A¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡A©^§Aªº¦W»°°­¡A©^§Aªº¦W¦æ³\¦h²§¯à¶Ü¡H§Ú´N©ú©ú¦a§i¶D¥L­Ì»¡¡A§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡I

°O±o¤G¤Q¦h¦~«e¦b­±¹ïÁp¦ÒªºÀ£¤O¡A¬°¤F¯à¦Ò¤W¤@©Ò²z·Qªº¤j¾Ç¡A©¹©¹©Ò¶O¤£¸í¥hŪ«OÃÒ¯Z¡A«OÃÒ¦Ò¨ú¥x¤jÂå¬ì¡A­Y¨S¦Ò¨ú¡A¥þÃB°h¶O¡FÅ¥°_¨Ó¤Q¤À§l¤Þ¤H¡C´X¦~«eªÑ²¼¼ö¡A²£¥Í¤F³\¦hªÑ²¼¦W¼L¡A¥[¤J·|­û¶R¥L±ÀÂ˪º©úµP¡A«OÃÒ§AÁÈ¿ú¡C½Ð°Ý³Ì«á¬O¦Ò¤Wªº¦h¡HÁÙ¬O°h¶Oªº¦h©O¡HÁÈ¿úªº¦h¡HÁÙ¬O½ß¿úªº¦h¡H´Nºâ¦Ò¶i¤F¥x¤jÂå¬ì¡A¤]¥¼¥²«OÃÒ§A²¦±o¤F·~¡A´Nºâ§A²¦±o¤F·~¡A¤]¥¼¥²«OÃÒ§A¦¨¬°¤@­Ó¦WÂå¡C

§Ú­Ì¦b±Ð·|¬Ý¨£³\¦h·s¤H¦b¯«­±«e¥ß¬ù¡Bµ²±B¡A¦ý¬O±B¬ù´N¯à«OÃÒ¥L­Ìªº±B«Ã©¯ºÖ¬üº¡¶Ü¡H¯à«OÃÒ¦h¤[¡H¦b¯«­±«e¥ßªº¬ù³£µLªk«OÃÒ¡A¨º½Ö¯à±o¨ì«OÃÒ¡H§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¥@¬É¦³¤°»ò¯u¥¿ªº«OÃҩάO«O»Ù©O¡H¥D­C¿q¹ï¨º¨Ç¾ã¤Ñ±N¡u¥D°Ú¡I¥D°Ú¡I¡v±¾¦b¤f¤Wªº¤H¡A´£¥X«D±`ÄY¼FªºÄµ§i¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¨Ó¥¿µø«H¥õ°ÝÃD¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¯à½T«H§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¯à«OÃÒ§A±N¨Ó¶i¤Ñ°ê¡C

¡@

ĵ§iªº½t¥Ñ

µn¤sÄ_°V¥i»¡¬O­C¿q¦b¦a¤W¨Æ©^¤¤¡A¤@¬q³Ì­«­nªººÖ­µÁ¿­z¡AÍ¢­nÅ¥²³¯d·N¡AÍ¢¥¿¥H§g¤ýªº¨­¤À«Å§i¡u¤Ñ°ê¤w¸g­°Á{¡v¡A¦Ó«áÍ¢±µµÛÁ¿¤Ñ°ê»P¬ù«ßªkªºÃö«Y¡A¯u¹êªº©v±Ð¥Í¬¡¡A³Ì«á¤~¬O³o¾ã¬qµ²½×¡A­n©e¨­¤~ºâ¬O±o±Ï¡C

¥D¦b15/16¨â¸`¥Î¯¶ªù»P¼eªù¨Ó¤ñ³ë¡A¥Ã¥Í»P·À¤`ªº®t§O¡A¥D¤D§i¶DÅ¥²³­n·V¿ï¤H¥Íªº¥Øªº¦a»P¹D¸ô¡A¦³¨â±ø¸ô¦³¨â­Óªù¡A¤@­Ó¬O¼eªù¤j¸ô¡A¥t¤@­Ó¬O¯¶ªù¤p¸ô¡C¤@±ø¶i¥hªº¤H¦h¡A¤@±ø¶i¥hªº¤H¤Ö¡A§ó­«­nªº¨äµ²ªG¤£¬O®í³~¦PÂk¡A¦Ó¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨â­Óµ²ªG¡C­C¿q¦b¦¹¨Ã¨S¦³§i¶DÅ¥²³¬Æ»ò¬O¯¶ªù¤p¸ô¡A§Ú­Ì¥u¬Ý¨£¥D§Î®e©¼¦¹ªº¤£¦P¡A¤H¦hªº¤Ï¦Ó¬O·À¤`ªº¸ô¡A¤H¤Öªº¬O¥Ã¥Íªº¸ô¡C

³o¥¿¬O°ò·þ±Ð¥O¤H¤Ý¸Þªº¦a¤è¡A©ú©ú¤W«Ò­n¬@±Ï¥@¤H¡A¤£Ä@¤@¤H¨I²_¡AÄ@·N¸U¤H±o±Ï¡C¬JµM¦p¦¹¬°¦ó¶i¤Ñ°êªºªù¤£¬O¤jªù¤j¸ô¡AÅý¤j®a®e©ö¶i¥h¡H¥D»¡¡u§äµÛªº¤H¤Ö¡v¡A¦]¬°¤H³£³ßÅw©¹¤H¦hªº¦a¤è¥h¡A¤H­Ì¤£³ßÅw¥I¥N»ù¡A¤£³ßÅw±Ë¡A¤H­Ì¤@¦V¿ï¾Ü®e©ö¡A¤è«Kªº¸ô¡C­C¿q»¡¡A­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¸ò±q§Ú¡C©Ò¿×±Ë¤v´N¬O²æ¥h¤H¡A©ñ±ó¦Û§Úªº¥DÅv¡A¨«¶i¯¶ªù¡C³o±ø¹D¸ô°£ªù¯¶¤§¥~¡A¤£³æ¼È®ÉÄ묹¤@¤U¡A¤@¸ô¤W³£¥²¶·©ê«ù¦P¼ËªººA«×¤~±o¨«¨ì²×ÂI¡A¦]¬°¸ô¬O¤pªº¡C

¹³¤@­Ó¦æ¾p¦bĬªá¤½¸ô¤Wªº¾r¾p¡A¤£¯àªF±i¦è±æ¡A²r¥´½OºÎ²r²á¤Ñ¡A¥L©l²×«O¦u¦Û¤v¦b³Ì¨Îª¬ªp¡Aµy·LÃP¾Ó¥i¯à´N¶^¤U¸U¤V²`²W¡C³o¼Ëªº«H¥õ¦³«Ü¦h¤H«H¶Ü¡H·íµM¨S¦³¡A­C¿q»¡§äµÛªº¤H¤Ö¡C

¦³ªº¤H¦b°ò·þ±Ð¤¤§ä·R±¡¡A§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¦b²øÄYªº±Ð°ó¤¤Á|¦æµ²±B¨å§¡F¦³ªº¤H§ä°·±d¡A¦]¬°Âå¥Í«Å§P¥Lªº¯e¯f¨S±oÂå¡A¥L§Æ±æ¤W«Ò²²ÅU¥L©Î³\Âåªv¥L¡F¦³ªº¤H§ä°]´I¡A¥L¥Í¬¡¼ã­Ë«e³~µL«G¡C¤H­Ì§Æ±æ±oµÛ¥L­n§äªº¡A¦ý«o¤£·Q¥¢¥h¥²¶·±Ë¤Uªº¡C©ó¬O´N¦³°²¥ýª¾ªº¥X²{¡A¥L²V¶Ã§Ú­Ìªº«H¥õ¡A±N¦ü¬O¦Ó«Dªº¹D²z¥[¦b«H¥õ¤§¤¤¡A´Á¨Ï§ó¦h¤H±µ¨ü¥L©Ò¶Çªº¡C¦p¦ó¤~¯à¯u¥¿«OÃÒ§A©Ò«Hªº¬O¯u¹êªº¡A«OÃÒ§A«H¤F¤§«á±N¨Ó¯à¶i¤Ñ°ê©O¡H

­C¿qÁ|¤F¤@¨Ç¨Ò¤l¡A»¡©ú°²¥ýª¾ªº¥i©È¡A¥Lªº¥~­±¬O©ÜµÛ¦Ï¥Ö¡A¸Ì­±«o¬O´Ý¼Éªº¯T¡C°²¥ýª¾ªº¥i©È¤£¬O¦]¬°¥L«C­±æy¤ú¡AÅý§A¬Ý¤F«Ü¥i©È¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L»P¯u¥ýª¾§¹¥þ¬Û¦P¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¤ñ³\¦h¯u¥ýª¾ÁÙ¦³·R¤ß¡AÁÙ¼ö¤ß¡A³o¥s´X¥i¶Ã¯u¡C¥L©Ò±a¥X¨Óªº«H®{¡A¦ÛµM´N¬O°²«H®{¤F¡C¯u»P°²¡A¦n»PÃa¡AÁöµM§Ú­Ì¤À¿ë¤£¥X¨Ó¡A¦ý¬O¬Ý¨äªG¤l¡A¯uªº°²¤£¤F¡A°²ªº¤]¯u¤£¤F¡C´ÛÄF±o¤F§O¤H¡A´ÛÄF¤£¤F¦Û¤v¡A§ó´ÛÄF¤£¤F¯«¡C

¡@

ĵ§iªº¤º®e

©ó¬O¥D´£¥X¤Fĵ§i¡A³o¦¸¤ñ«e¤G¦¸ªº§óª½±µ¡AµLºÃ¬O¥Ñ©ó³o¥ó¨Æ¤Q¤ÀÄY­«¡A¥H¤Î§Ú­Ì­n­±¹ï³o¼Ëªº¦MÀI¡G

¡u¤ZºÙ©I§Ú¥D°Ú¡A¥D°Úªº¤H¡A¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡F°ß¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¡A¤~¯à¶i¥h¡C¡v³o¬O©R¥O¡AµM«á¥DÄ~ÄòÁ|¨Ò©M¸ÑÄÀ¡G¡u¨º¤é¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡A¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¡K¡vµ¥µ¥¡C

±qÄÀ¸gªº¨¤«×¬Ý¨Ó¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¨â³¡¥÷¤@°_¤ÀªR¡A¤£­n§â21¸`»P22¡B23¸`¤À¶}¡C³o¼Ë§@¬O¤Q¤À­«­nªº¡A¦]¬°¦³¨Ç¤H³æ³æ«ùµÛ²Ä21¸`»¡¡A¥D¦b¥Gªº¤£¬O¤H«H¤°»ò¡A¦Ó¬O¥L§@ªº¬O¤°»ò¡C¦]¬°³æ¬O¤f¸Ì«HÁÙ¤£°÷¡AÁÙ­n¹ê»Ú¦æ°Ê»{«H¡C¤Þ¥Î³o¸Üªº¤H¡A¦h¬O¥H¬°«H¥õ©M¦æ¬°¬O¹ï¥ßªº¡A¥L­Ì»¡¡A¥D°Z¤£¬O¤w¸g»¡¹L¡G¡u¤ZºÙ©I§Ú¡y¥D°Ú¡I¥D°Ú¡I¡zªº¤H¡A¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡F°ß¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¡A¤~¯à¶i¥h¡v¡H¬G¦¹¡A­«ÂI¬O¦b©ó¤H°µ¤F¤°»ò¡I

¦]¦¹¡A¥L­Ì¥H¬°±ÏÅ«ªº¾ã­Ó¹D²z¬O¦b©ó¦æµ½¡C¥L­Ì»¡¡A¦³¨Ç¤H±`Ãöª`¤Hªº«H©À¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W³Ì­«­nªº¡A¬O¥L¦Û¤vªº§@¬°¡C¥L­Ì»~¥Î¤F²Ä21¸`¡A¦]¬°¥L­Ì±N¤§»P22¡B23¸`¤À³Î¤F¡C¦pªG§A§â¤GªÌ¦X¨Ö°_¨Ó¡A´N¥i¥H¬Ý¨£¸g¤åªº¥Øªº¡A¤£¦b©ó¤ñ¸û«H¥õ©M¦æ¬°¡A¦]¬°¦b²Ä22¤Î23¸`¤¤¡A¥D½Í¤Î¤u§@¡A¦b21¤Î22¸`¤¤½Í¤Î«H¥õ¡C¬G¦¹¡A­n«ä·Q«e¤å«á²z¡A¤£­n±j±N¤§¤À³Î¡C

½Ð°Ý¶i¤Ñ°êªº¤H¬O§_³£¥²¶·¤fºÙ­C¿q°ò·þ¬°¥D¡H¤H­Y¤£ºÙ©I¥D­C¿q°ò·þ¬°¡u¥D°Ú¡A¥D°Ú¡v¡A´N¤£·|¬O°ò·þ®{¡C«Où»¡¡A­Y¤£¬O³Q¸tÆF©Ò·P°Ê¡A´N¨S¦³¯à¤O»¡­C¿q¬O¥D ( ªL«e12:3 )¡C³o¬OªÖ©wªº¡A¦bù 10:9²M·¡»¡¹D¡A¤f¸Ì»{¡A¤ß¸Ì«H´N¥²±o±Ï¡C¦ý¬O¦³¨Ç¤HºÙ©IÍ¢¡u¥D°Ú¡I¥D°Ú¡I¡v«o¬O¤£¯à¶i¤Ñ°ê¡A¬°¤°»ò¤£¯à¡H³o´N¦n¤ñ¶RªF¦è¤@©w­n¥Î¿ú¡A¦ý¬O§A¤f³UÁöµM¦³¿ú¡A©±­û«o¤£½æµ¹§A¡A¦]¬°§A©Ò¦³¿úªº¬O°²¶r¡C

°£«D§Ú­Ì¬Û«H®³¼»°Ç¤H­C¿q´N¬O¯«ªº¨à¤l¡A»{ÃÑÍ¢¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡A¡u¦³¯«ªº§Î¹³¡v«o¦¨¤F¤Hªº¼Ë¦¡¡A©~¦í¦b§Ú­Ì·í¤¤¡A§_«h¡A§Ú­Ì´N¤£¬O°ò·þ®{¡F°£«D§Ú­Ì¬Û«H·s¬ù¸t¸g©Ò»¡¡AÍ¢¬O¯«®t»º¦Ó¨ÓªºÀ±ÁɨȡA¥@¬Éªº¬@±Ï¥D¡A¥B¦]¬°±q¦º¸Ì´_¬¡³Q¯«´£¤É¡A¦¨¤F¸U¤ý¤§¤ý¡A§_«h¡A§Ú­Ì´N¤£¬O°ò·þ®{¡C§Ú­Ì¥²¶·¦³³o¼Ëªº«H©À¡G§@°ò·þ®{ªº·N«ä¡A´N¬O¬Û«HÃö©ó¥D­C¿q°ò·þªº¯u²z¡C´«¨¥¤§¡A´N¬O§â¾ã­Ó¥Í©R¡B±ÏÅ«©M¥Ã«íªºÂk±J¡A¥æ¦b¥D­C¿qªº¤âùØ¡C

¬G¦¹¡A¯u¥¿ªº°ò·þ®{·|»¡¡G¡u¥D°Ú¡A¥D°Ú¡v¡A¨ä¤¤ªº·N«ä´N¬O¦p¦¹¡C§Ú­Ì»¡¤F¤°»ò¤£¬O³Ì­«­nªº¡A³Ì­nºòªº¬O§Ú­Ì»¡³o¸Üªº¦P®É¡A¤]©ú¥Õ³o¸Üªº·N«ä¡C

¦ý¬O¡A¤£¬O©Ò¦³³o¼ËºÙ©Iªº¤H¡A³£¥i¥H¶i¤J¤Ñ°ê¡FÅãµM¡A³o¬O§Ú­Ì­n§ìºò©M°±¤U¨Ó«ä·Qªº¤@ÂI¡C¶®¦U®Ñ´£¤Î¬Û¦Pªº°ÝÃD¡A¥Lĵ§i§Ú­Ì¤£­n³æ³æ¨Ì¿à¦Û¤v©Ò«Hªº¬Y¨Ç¨Æ±¡¡A¥L»¡±o»á¥O¤H¦YÅå¡G¡uÅ]°­¤]«H¡A«o¬O¾ÔÅå¡C¡v¡]¶®2¡G19¡^ºÖ­µ®Ñ°O¸ü¤F¤@¨Ç°­¹J¨£¥Dªº®É­Ô¡A¤]»¡¡A¥D°Ú¡I¥D°Ú¡I§Ú­Ì¦pªG¥u¬O²z´¼¤W»{¦P¯u²z¡A¬O¤Q¤À¦MÀIªº¡A¾ú¥N¥H¨Ó¤w¦³«Ü¦h¤H±¼¶i³o­Ó³´¨À¤¤¡A¥L­Ì¤]Ū¸g¡A¤]±µ¨ü¨ä¤¤ªº±Ð°V¡AµM¦Ó¡A¥L­Ì¾ã­Ó¤Hªº©Ê±¡©M¥Í©R¡A«o§_©w¤F¥L­Ì©Ò¶ÇÁ¿ªº¯u²z¡A³o¬O¤Q¤À¥i©Èªº¨Æ±¡¡C¨S¦³®¬§ï­«¥Íªº¤H¡A¥i¯à±µ¨ü¸t¸g±Ð°V¬°¤@ºØ­õ¾Ç¡A¤@ºØ©â¶Hªº¹D²z¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¶i¤£¤F¤Ñ°ê¡C

©^¥D¦W¶Ç¹Dªº¡A¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡A¦p¦P­è¤~»¡ªº¡A¶i¤Ñ°ê¥²¶·¤f¸Ì»{­C¿q¬°¥D¤§¥~¡A§ó­«­nªº·íµM¬O¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡A¦ý¬O©Ò¦³¿í¦æ¯«ªº¸Üªº¤H³£¶i¤Ñ°ê¶Ü¡Hµª®×ÁÙ¬O§_©wªº¡C¥D»¡ªº²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¡u·í¨º¤é¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡A¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡K¡H¡v¶Ç¹D´N¬O¶Ç´­ÄÝÆFªº«H®§¡C¥D»¡¡A¨º¤é·|¦³«Ü¦h¤H¨Ó¦V¥D»¡¡AÁöµM¥L­Ì©^Í¢ªº¦W¦r¶Ç¹D¡A¤£¬O©^¦Û¤vªº¦W¡A¦ý¬O¥D¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h½}¡C¡v

¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¥i¥H¦p¦¹¸ÑÄÀ¡A¤H¥i¥H©^°ò·þªº¦W°Ñ»P³\¦hªº¨Æ©^¡A¦b±Ð·|¤¤§@³o§@¨º¡A¦ý¬O¤´µM¤£¥i¥H¶i¤J¤Ñ°ê¡C¸g¤åªº·N«ä´N¬O¦p¦¹¡A­Y¤£¬O¥D­C¿q°ò·þ¦Û¤v»¡³o¸Ü¡A§Ú­Ì³£¤£·|¬Û«H¡A¦Ó¥B¡A·|·P¨ì»¡¸Üªº¤H§j¤ò¨D²«¡A«ä·Q¯U¯¶¡C³o¨Ç¤H¬Ý¨Ó«Ü¼ö¸Û¡B¼ö¤ß¡A¦ý¬O¥D»¡§Y¨Ï³o¼Ë¡A¤]¥i¯à¬O¿ù»~ªº¡A¥L­Ì¤´¤£¥i¶i¤J¤Ñ°ê¡C

«Ü¦h°ò·þ®{³£·|©Ó»{¡A¤À¿ë¯u¥¿ÄÝÆFªº¼ö§Õ¡A©MÄÝ¥@¤ÎÄݦ×Å骺¼ö¤ß¡B¼ö°J¡A¬O¤Q¤À§xÃøªº¡A§Ú­Ì¤¤¶¡¥i¯à¦³¤H­n¯S§O¤p¤ß³o¤@ÂI¡C¶Ç¹D¤H»Ý­nª`·N¡A¥L¶Ç¹D®Éªº¼ö¤ß¡A¤£¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªº©Ê±¡©MÁ¿³¹¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¯u¥¿¬Û«H°ò·þ¡C°Ñ»Pë§i·|¤]¬O¦p¦¹¡A¦³¨Ç¤H¥H¬°¥²¶·­n¼ö¤ß¡A¥H¬°¦b¤½Ã«¤¤¡A¥²¶·­nµh­ú¬y®÷¡A¦³¨Ç¤H·P±¡Â×´I¡A·P±¡Â×´Iªº¤Hë§i®É¦h·|¬y²\¡A¦ý¤£¤@©w¥L¬O§óÄÝÆFªº¡C

ªL«e13¡G1/3¡u§Ú­Y¯à»¡¸U¤Hªº¤è¨¥¡A¨Ã¤Ñ¨Ïªº¸Ü»y¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´N¦¨¤F»ïªºÆr¡AÅTªº¶[¤@¯ë¡C¡v©Î¬O¡u§Ú­Y¦³¥ýª¾Á¿¹D¤§¯à¡A¤]©ú¥Õ¦U¼Ëªº¶ø¯µ¡B¦U¼Ëªºª¾ÃÑ¡F¦Ó¨ã¦³¥þ³Æªº«H¡A¥s§Ú¯à°÷²¾¤s¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´Nºâ¤£±o¤°»ò¡C¡v¨Ï®{«Où¹ê¦b¬O»¡¡A§Ú¥i¯à¦n¹³¤Ñ¨Ï¨º¼Ë¶ÇºÖ­µ¡A¥i¯à¾Ö¦³¥@¬É³Ì¥X¦âªº¶¯¤~ÅG¦Þ¡A´¶¥@ªº¤H³£µø§Ú¬°³Ì°¶¤jªºÁ¿¹DªÌ¡A§Ú¤]¶ÇÁ¿¯«ªº«H®§¡AµM¦Ó¡A§Ú¤´±o¯d¦b¤Ñ°ê¤§¥~¡A¦]¬°§Ú¯Ê¥F¤F¯u°ò·þ®{ªº¥»½è¡A³o¤@¤Á³£ÅܱoµL¥Î¤F¡C

¦³¤@¦¸¥D¹ïªk§QÁɤH»¡¡G¡u§A­Ì¬O¦b¤H­±«e¦ÛºÙ¬°¸qªº¡A§A­Ìªº¤ß¡A¯««oª¾¹D¡A¦]¬°¤H©Ò´L¶Qªº¡A¬O¯«¬Ý¬°¥i¼¨´cªº¡C¡v¨ä¤¤ªº·N«ä´N¬O¡A¨ì¼f§Pªº¨º¤@¤Ñ¡A·|¥X¥G§Ú­Ì·N®Æ¤§¥~¡A¦³¨Ç¤@ª½³Q¤HºÙ³\Æg´­ªº¶Ç¹DªÌ¡A©~µM³Q´¬±ó©ó¤Ñ°ê¤§¥~¡A¥L­Ì»¡ªºªF¦è¥¿½T¡A¦Ó¥B»¡±o¤Q¤Àºëªö¡A¦ý¬OùØÀY«o§¹¥þ¨S¦³¥Í©R©M¯u²z¡A¯Âºé¬O¨Ó¦Û¦×Åé¡C

µM¦Ó¡A³o¨Ç¤H¤£³æ¶Ç¹D¡A§ó»°°­¡A¦Ó¤´³Q±óµ´©ó¤Ñ°ê¤§¥~¡I­nÃÒ©ú³o¤@ÂI«Ü®e©ö¡A·s¬ù¸t¸g¤£¬O°O¸ü¤FµS¤j¤]¦³³o¤O¶q¶Ü¡H¥D¬£»ºªù®{¶Ç¹D©M»°°­¡Aªù®{¦^¨Ó¹ï¥D»¡¡G¡u´N¬OÅ]°­¤]ªA¤F§Ú­Ì¡C¡vÅãµM¡AµS¤jªº±¡§Î¤]¬O¤@¼Ë¡A¥i¥H©^¥Dªº¦W»°°­¡A¦ý¬O¥L¤´³Q±ó½Ñ©óªù¥~¡C¥Dµ¹¤©¤H¯à¤O¡A¥u¬O¤H¦Û¤v¥¢±¼³o­Ó¤O¶q¡A·íµM¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤O¶q¥i¥H§U¤H§@¥X©_²§©MÅå¤Hªº¤u§@ªº¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤E³¹¤¤¡A°O¸ü¤F¤h°ò¥Ëªº¤C­Ó¨à¤l¤]¦³¦P¼Ëªº¤O¶q¡C¥i¨£¤H©^°ò·þªº¦W»°°­¡A¤´¥i¯à³Q±ó½Ñ¤Ñ°ê¤§¥~¡C

³Ì«á¡A¬O¥D±Ð°Vªº°ª¼é¡A¥D»¡³o¨Ç¤H¥i¥H¹ï¥D³ø§i¥L­Ì©^¥Dªº¦W¡u¦æ©_¨Æ¡v¡A¦æ²§¯àªº¨Æ¡A©_ÂÝ¡A¬Æ¦ÜÃø¥H¸m«Hªº¨Æ¡C¥L­Ì©^¥Dªº¦W¦æ¦U¼Ëªº©_¨Æ¡AµM¦Ó¡A¥L­Ì¤´±o¯d¦b¤Ñ°ê¤§¥~¡C®J¤Îªº³N¤h¤]¥i¥H¦æ¯«ÂÝ¡C

¡@

¦p¦ó±oµÛ¥Ã¥Íªº«OÃÒ

¤@¡B¤£­n¦A¦Û´Û

³o¬q¸g¤åªº¥Øªº¡A´N¬Oĵ§i¤H¤p¤ß«Ø¥ß¦Û¤vªº±Ï®¦½T¾Ú¡A¤£­n«Ø¥ß¦b¤@¨Ç¤£Â_­«½Æªº©v±Ð³N»y©Î»ö¦¡¤W¡C¡u¤£­n¦Û´Û¡v«Où¼g«Hµ¹­ôªL¦h±Ð·|®É»¡¡G¡uµL½×¬O²]¶Ãªº¡A«ô°¸¹³ªº¡A«Á²]ªº¡K¡K³£¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C¡v¬G¦¹¡A¤H¥i»¡¦X©yªº¸Ü¡A¦ý¤´µM¹LµÛ¸o´cªº¥Í¬¡¡C

¤H¶}©l§â¦Û¤vªº«H¥õ°ò¦¡A«Ø¥ß¦b¤£Â_­«½Æ¤@¨Ç¥y¤l¤§¤W®É¡A¤w§Ñ±¼¦Û¤v­n­«¥Í¡A­n¦³¯«ªº¥Í©R©~©ó¦Û¤vùØ­±ªº½T¾Ú®É¡A§Ú­Ì¤w¬O­±¹ï¦Û´Ûªº¦MÀI¤F¡C«Ü¦h¤H¤´µM¬°¦Û¤vªº«H¥õ½T¾ÚÅG½×¡A¥L­Ì»¡¡G¤£­nÅ¥¦Û¤vªº¨}ª¾¡A§A­Y³æ³æ»¡¦Û¤v¬Û«H¤F¡A¬O¤£¨¬°÷ªº¡C¨º¬O¤£¨¬ªº¡A¦]¬°¦³¡u³\¦h¤H·|»¡¡K¡K¥D°Ú¡A¥D°Ú¡v¡C¦ý¬O¡A¥D«o·|»¡¡G¡u§Ú¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡C¡vªí­±ªº«H¥õ½T¾Ú¡A¿ù»~ªº«H©À¡A¬O¦Û´Ûªº¤@­Ó¥D­n­ì¦]¡C

¡@

¤G¡B¦h¦h¦Û¬Ù

¸t¸g¤£Â_´£¿ô§Ú­Ì­n¦Û¤v¬Ù¹î¦Û¤v¡A­n¡uÃÒ©ú¦Û¤v¬O§_¬Û«H¡v¡A©Î¬O­n³Q¡u¸tÆF¥ú·ÓÄþ³d¡v¡C¥D¦³«Ü¥R¤Àªº­ì¦]¡A¦]¬°¤H¥i¯à¦¨¬°¤F¡u±Ð±ø¥D¸q¡vªº¥£Áõ¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L·|¥H¬°¥u­n¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¡A¨º¥L§@¤°»ò¤]¨S¦³Ãö«Y¡C¦pªG¤H¤w¸g±o±Ï¡A¥L«ç¼Ë¥Í¬¡¤]¨S¦³°ÝÃD¡C«H±ø¥D¸qªº«H©À´N¬O¡A·í§A¶}©lª`·N¦æ¬°ªº®É­Ô¡A´N¤w§â¦Û¤v¸m©ó«ßªk¥H¤U¤F¡C

«H±ø¥D¸q§i¶D¤H¡A¬Û«H¥D­C¿q§a¡A¤@¤Á³£·|¨S¦³°ÝÃDªº¤F¡C³oÅãµM»P¥D¦b³o¬q¸g¤å¤¤©Òĵ§iªº§¹¥þ¬Û¤Ï¡F¥Dĵ§i¤H­n´£¨¾¥u¬Û«H¦Û¤v©Ò»¡ªº¦MÀI¡A©M§Ñ±¼¤F°ò·þ®{¥Í©Rªº­«¤ß¡A°ò·þ®{­n¬¡¥Xªº¥Í©R¡A¬O¡u¦³¯«ªº¥Í©R¬¡¦b¤HªºÆFùØ¡v¡A°ò·þ®{¬O¡u»P¯«ªº©Ê±¡¦³¥÷¡v¡A¤]¥²µM¦b¦Û¤vªº¥Í©R¤¤¹üÅã¥X¨Ó¡C

¬ù¿«³ü®Ñ±Ð¾É¤HªÈ¥¿³o­Ó¹L¿ù¡A¬ù¿«¼g¥X¥LµÛ¦WªºÄÝÆF¥Í©R´úÅç¡A¬ù³ü2¡G4¡u¤H­Y»¡§Ú»{ÃÑÍ¢¡A«o¤£¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡A«K¬O»¡ÁÀ¸Üªº¡A¯u²z¤]¤£¦b¥L¤ßùؤF¡C¡v¡A¬ù³ü1¡G6¡u§Ú­Ì­Y»¡¬O»P¯«¬Û¥æ¡A«o¤´¦b¶Â·tùئæ¡A´N¬O»¡ÁÀ¨¥¡A¤£¦æ¯u²z¤F¡C¡v¦³¨Ç¤H´N¬O³o¼Ë§@¡A»¡§Ú¬O­Ó°ò·þ®{¡A»P¯«¬Û¥æ¡A¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¡AµM¦Ó¥L­Ì«o¬O¬¡¦b¸oùØ¡A¬ù¿«»¡¡A¨º¬O»¡ÁÀªº¡A¹H¤Ï«ßªk¡A¤£¶¶±q¯«©MÍ¢ªº»|©R¡C

¤£ºÞ¤H«ç¼Ë¦h¦¸»¡¦Û¤v¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¡A¦ý¬O¡A¥Lªº¥Í¬¡²ßºD«o¸g±`¥Rº¡¸o´c¡A¨º»ò¥L´N¤£¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡CÅãµM¡A¥u¦³¦Û§Ú¬Ù¹î¤~¥i¥Hµoı³o¤@ÂI¡C§Ú­Ì­n¬Ý¬Ý¦Û¤v¡A±q»|©Rªº¨¤«×¡A±qÄÝÆF±Ð°Vªº¨¤«×¡A¤]±qµn¤sÄ_°Vªº¨¤«×¥h¹îÅç¦Û¤v¡A¦Ó¥B­n¸Û¸Û¹ê¹ê¦a§@¬Ù¹î¡C

¦Ü©ó§Ú­ÌªºªA¨Æ¡A¨º©È¬O»â¸Ö¡B·í©Û«Ý©Î°Ñ¥[ºÖ­µ¶¤¡A§Ú­Ì­n°Ý°Ý¦Û¤vªº°Ê¾÷¬O¤°»ò¡H¸Û¹ê¦a°Ý°Ý¦Û¤v¡G¡u§Ú¬°¤°»ò³o¼Ë§@¡A­I«áªº¯u¥¿¥Øªº¬O¤°»ò¡H¡v¦]¬°¤H­Y¤£¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¬O¥i¯à§¹¥þ¿ù»~ªº¸Ü¡A¥L¦b³o¥ó¨Æ¤W´N¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¼Ò¥éªÌ§a¤F¡C

Á×§K§Ú­Ìªº¨Æ©^¤£¹L¬O¬°¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦Û¤vªººaÄ£©M¦Û§Úªºº¡¨¬¦Ó§@³o¤@¤Áªº¨Æ±¡¡A°ß¤@ªº¨¾½d¤èªk¡A´N¬O´úÅç©Mų¹î¦Û¤v¡C¹ï¡A³o¬O¤@¥ó«Ü¤£§Ö©Mµh­Wªº¨Æ¡A¦ý¬O¥²¶·¦p¦¹¦æ¡A³o¬O°ß¤@ªº¦w¥þ¤èªk¡A­Y¤£¦p¦¹¦æ¡A´N¬O¦Û§Ú´Û«¡¤F¡C

¡@

¦ýÄ@§Ú­Ì·í¤¤¨C¦ìºÙ©I¡u¥D°Ú¡I¥D°Ú¡I¡vªº¤H¡A³£¥i¥H¶i¤J¤Ñ°ê¡C§Ú­Ì­n±µ¨ü³o¬q±Ð°VªºÄµ§i¡A´£¨¾³Q¦Û¤v©Ò«H¡B©Ò¼ô±x©Î¦Û¤vªº¬¡°Ê©Ò´Û«¡¡C¡u·í¨º¤é¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡A¥D°Ú¡B¥D°Ú¡A§Ú¤£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡B©^§Aªº¦W»°°­¡B©^§Aªº¦W¦æ³\¦h²§¯à¡H¡v¥L­Ì¨Ì¾a³o¨ÇªF¦è¡A¦ý³o¬O¿ùªº¡C¥D±q¨Ó¨S¦³¬°¥L­Ì§@¤°»ò¡A¤]¤£»{ÃÑ¥L­Ì¡A¥L­Ì¥u¤£¹L¦Û¤v´Û«¡¦Û¤v¡C

¡]10¤ë20¤é¡EÁ¿­û¤â½Z¡^

¡@

¡@

 

¡U¥Ã©M§«ô°ó­º­¶¡U®ø®§¡U±MÄæ¡Uªª°Ï»P¤p²Õ¡U

¡U¸Ë³Æ¤¤¤ß¡UÃö©ó¥Ã©M§«ô°ó¡U¦n¯¸³sµ²¡U


ª©Åv©Ò¦³¡@2001-2006¡@°]¹Îªk¤H¥xÆW¬Ù¥x¥_¿¤¥x¥_°ò·þ®{¥Ã©M§«ô°ó