| §Ú¯d¤U¥¦wµ¹§AÌ¡F§Ú±N§Úªº¥¦w½çµ¹§AÌ¡C§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡C §A̤߸̤£n¼~·T¡A¤]¤£nÁx©Ä¡C §Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§AÌ¡A¬On¥s§A̦b§Ú¸Ì±¦³¥¦w¡C ¦b¥@¤W¡A§A̦³WÃø¡F¦ý§AÌ¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C -------------------------------------------------- ¥DC¿q¦bÂ÷¥@¤§«e¡A¬Ý¨£ªù®{̤ߣ{¸Ì®£Äߤ£¦w¡A´N¹ï¥LÌ»¡»¡¡G ¡u§Ú¯d¤U¡Õ¥¦w¡Öµ¹§AÌ¡A§Ú±N§Úªº¡Õ¥¦w¡Ö½çµ¹§AÌ¡C §Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡C§A̤߸̤£n¼~·T¡A¤]¤£nÁx©Ä¡C¡v §Ú̱q¥®¦~°_¡Aª½¨ì¦~¦Ñ¡A¦b¤@¥Í¤¤¡A¸g¾ú¤F¦UºØªº®£Äß»P¤£¦w¡C ¦~¥®®É©È±ß¤W§@´c¹Ú¡B©È³Q¾Fµ£´Ût¡B©È³Qª¯«r¡F«C¦~®É©È¥h°¨¯ª·í§L¡B©È³Q¿Ë±KªB¤Í¥á±ó¡F¤¤¦~®É©Èª÷¿Ä·¼É¡B©ÈªÑ²¼¤U¶^¡B©È¸êª÷½Õ«×¤£ÆF¡B©È³Q¤H®£À~°Ç¯Á¡B©È¸¼u§ðÀ»¡F¦Ñ¦~®É©È±w¤FÀù¯g¡B©È³Q¨à¤k¿ò§Ñ¡B©tW....ÁÙ¦³³\¦h²ö©ú¨ä§®ªº®£Äß¡C ¦ý¥DC¿qÀ³³\¡G§Ú±N¡u§Úªº¥¦w¡v½çµ¹§AÌ¡A¬O¡uÍ¢¦Û¤vªº¥¦w¡v¡AÍ¢¤S»¡¡G¡u§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡C¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¦³¬Æ»ò¤£¦P¡H 1.¥@¤H©Ò»¡ªº¥¦w¡G¬O¡u®ø·¥¡v©Êªº¡A¬°¨Ï¤HÁ׺סB§Ñ¼~¡B³Â¾Kªº¡C 2.C¿q©Ò½çªº¥¦w¡G¬O¡u¿n·¥¡v©Êªº¡AÁöµM±¹ï±wÃø¡A«o¯à³Ó¹Lªº¡C (¬ù¿«ºÖµ16:33)¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§AÌ¡A¬On¥s§A̦b§Úùر¦³¥¦w¡C ¦b¥@¤W§A̦³WÃø¡F¦ý§AÌ¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡v ¡óC¿q¹ï¥I¡e·®ö¡fªº¤èªk¡G 1.¥¸³d·®ö¡A¨Ï¥¦¥®§¡F 2.·®ö¤´¦s¡A¨B¦æ®ö¤W¡C ¡óªô¦Nº¸¡G¥H¡]¢ä¡^«¬°O¸¹ == ³Ó§Q¡B©M¥¡C --- YµL¡e³Ó§Q¡f¡A«ç¯à¦³¡e©M¥¡f¡e¥¦w¡f¡C ¡¯¦p¦óÀò±o³o¤@ºØ¡y¯u¹êªº¥¦w¡z¡A¥²¶·§ä¥Xì¦]¡A¦Ó¤@¤@¡y³Ó¹L¡z¡C --- ¤ºØ¡i¥s¤H¤£¥¦w¡jªºì¦]¡A¾a¥D±o³Ó¡A¤À¦¨¤ÂI¡G ¤@¡B ³Ó¹L¡y¸o´c±±§i¡z¦Ó±oªº¥¦w¡C ¡¯¨C¤@Ó¤Hªº¤ß©³¤¤¡A±`¦³¤@ºØ¡u²ö¦Wªº¤£¦w¡v¡A¨º´N¬O¡u¸oªº±±§i¡v¡C (ÁÉ48:22)¡yC©MµØ»¡¡G¡Õ´c¤H¡Ö¥²¤£±o¥¦w¡C¡z ¡ó¤í¶Åªº¤H¡B¥Ç®×ªº¤H¡B°k§Lªº¤H¡C ¡óDr. Clarennce W. Leib ¤D N.Y. °ò·þ®{Âå¥Í¡C¦³¤@¯f¤H¨Ó§ä¡A ¥L±w¡u°ª¦åÀ£¡v¡u¤ßŦ¯f¡v¶·§ä¡u¤ß²zÂå¥Í¡v¡Cì¨Ó¦b¡e¤À¿ò²£¡f¤W ´ÛÄF¤jô 30 ¸U¤¸¡A¨}¤ß¨ü³d¡F¦^¥h¼g«H¡BÁÙ¶Å¡B¤ß¤~¥¦w¡C ¡¯C¿q¨Ó¨ì¥@¤W¡A¤D¬°°£¥h§Ṳ́ߤ¤¡u¸o¡v¡A¨Ï§ÚÌÀò±o¡u³j¸oªº¥¦w¡v (ÁÉ53:5)¡y¦]¬°Í¢©Ò¨üªº¡Õ¦D»@¡Ö¡A¨Ï§Ú̱o¡Õ¥¦w¡Ö¡F ¦]¬°Í¢©Ò¨üªº¡ÕÃ@¶Ë¡Ö¡A¨Ï§Ú̱o¡ÕÂåªv¡Ö¡C¡z ¡ó«X¬Ó Nichorus ¥N¥I¡e½ä¶Å¡f¡B¤h§LÀò±oÄÀµM¡B¥¦w¡C (ù8:33-)¡y½Ö¯à¡Õ±±§i¡Ö¯«©Ò´z¿ïªº¤H©O¡H¦³¯«¡ÕºÙ¥L̬°¸q¡Ö¤F¡F ½Ö¯à¡Õ©w¥L̪º¸o¡Ö©O¡H¦³¡Õ°ò·þC¿q¤w¸g¦º¡Ö¤F¡C¡z ¡¯¥¦wªº±ø¥ó¡G¤£¬O¡i°kÁסj¡i³Â¾K¡j¡]´î»´¯kµh¡B¯e¯f¤´¦b¡^ --- ¤D¬On¬Û«H¤W«Òªº±Ï®¦¡B«i´±»{¸o®¬§ï¡C¡]¬ù³ü1:9, ®{3:19¡^ ¡u§AÌ·í®¬§ïÂk¥¿¡A¨Ï§A̪º¸o±o¥H¶î©Ù¡F ³o¼Ë¡A¨º¡q¦wµÎªº¤é¤l¡r¡A´N¥²±q¥D±«e¨Ó¨ì¡C¡v ¤G¡B³Ó¹L¡y±wÃø§xW¡z¦Ó±oªº¥¦w¡C ¡¯¤j½Ã¤@¥Í¸g¾ú¡i±wÃø¡j¡A¦P®É¸g¾ú¡i¦b¤W«Ò¯Í»H¡j¤U¡A¥²»X«OÅ@¡C ¡ó¸t¸Ö¡G¡u¤Ñ¤÷¥²¬ÝÅU§A¡BÀH®É¬ÝÅU¡BÀH¦a¬ÝÅU¡B¥Ã»·¬ÝÅU....¡v ¡¯¤£¹L¤W«Ò¨Ã¨S¦³À³³\¡G«HÍ¢ªº¤H¡Aµ´¹ï¤£·|¾D¹J±wÃø¡F --- ¦ýÍ¢«oÀ³³\½ç§Ṳ́O¶q¡A¨Ï§Ú̱o¥H³Ó¹L±wÃø¡C ¡ó¸Ö¡G¡y¤W«ÒµLÀ³³\¡G¤Ñ¦â±`ÂÅ¡A¤H¥Íªº¸ô³~¡A©µ¸ôªá»¡F ¤W«ÒµLÀ³³\¡G±`´¸µL«B¡A±`¼ÖµLµhW¡A±`¦wµL¼{¡C Í¢«o¦³À³³\¡G¥Í¬¡¦³¤O¡A¦æ¸ô¦³«G¥ú¡A§@¤u¦w®§¡F ¸Õ·Ò±o®¦´f¡A¦MÃø¦³±æ¡AµLªºÅé½Ì¡A¥Ã»·ªº·R¡C¡z ¡ó«Où¦b±wÃø¤¤ÅwÅw³ß³ß¡Hª¾¹D¡G±wÃø¥Í§Ô@¥Í¦Ñ½m¥Í¬ß±æ; --- ¬ß±æ¤£P©ó²Û®¢ - ¸tÆF±N¡e¤W«Òªº·R¡f¼åÄé§Ṳ́ߤ¤¡C ¡¯n¦³°í©T«H¤ß¡A¸t¸g¡y¥¦w¡z¤@¦r¦³400¦¸¡F¦P¼Ë¡y«H¾a¡z¤]¦³400¦¸¡C --- ´«¨¥¤§¡An±o¯u¥¿¡y¥¦w¡z¡A´N¥²¶·¥þ¤ß¡y«H¾a¡z¥D¡C (ÁÉ26:3-4)¡y¡Õ°í¤ßÊ¿à§A¡Öªº¡A§A¥²¡Õ«O¦u¥L¤Q¤À¥¦w¡Ö.... ¦]¬°C©MµØ¬O¡Õ¥Ã¤[ªº½Y¥Û¡Ö¡C¡z ¡ó°ò·þ®{®a§Ê¡G¤÷³Q¸Ñ¶±¡C©n©À¤j¤T (®a±Ð) ; ô¥¿¦Ò¤j¾Ç (°e³ø) ©f©À°ª¤@ (®a¨Æ) ; ¥À®a®x°Æ·~ ; ¤÷«i§ä¤u§@, ²×©ó§ä¨ì§ó¦n¡C ¡ó¤E¤G¤@¦a¾_¡A°ò·þ®{©Òµoªº¡y¥¦w¥d¡z»Pë§i¡A³Ó¹L¡y¦¬Åå¡z ¤T¡B³Ó¹L¡y´cÆFÅÍÂZ¡z¦Ó±oªº¥¦w¡C ¡¯©Ò¿×¡yºë¯«¯f¡z¡A¤j¬ù¥i¤À¨âºØ¡Gºë¯«¨ü¨ì¨ë¿E¡B³Q¨¸ÆF©Ò®¹¸j¡C --- ³o¨âºØ¥DC¿q³£¯àÂåªv¡A¨Ï¤§Ã¬±o¯u¥¿±o¡e¦Û¥Ñ¡f»P¡e¥¦w¡f¡C A.ºë¯«¨ü¨ì¨ë¿E¡G¦]»²¾É¡BªAÃÄ¡Bë§i±oÂåªv¡C B.³Q¨¸ÆF©Ò®¹¸j¡G¦]¸T¹Ã«§i¡A¨Ï±wªÌ±q¶Â·tÅv¶Õ¤U¡A¶i¤J¥ú©ú°ê«×¡C ¡¯n¬Û«H¥D°ò·þªºÅv¯à¡AÍ¢¯à¨Ï§Ú̱o¥H¥¦w¡C (¦è1:13)¡yÍ¢±Ï¤F§Ú̲æÂ÷¶Â·tªºÅv¶Õ, §â§Ú̾E¨ìÍ¢·R¤lªº°êùØ¡C¡z (¦è3:15)¡y¤Sn¥s°ò·þªº¡Õ¥¦w¡Ö¦b§A̤ßùا@¥D¡C¡z ¡ó«H¥Dªº¤H¤£©È¡Õ°¤ë¡Ö¡G°ò·þ®{ºÙ¨C¤@Ӥ볣¬O¡Õ¥¦w¤ë¡Ö¡C ¥|¡B³Ó¹L¡yÃh«è¤³«ë¡z¦Ó±oªº¥¦w¡C ¡¯¦³¤H¦]¨ü¡e´Ût¡B«V°d¡B¶Ë®`¡f¦Ó¤ß¦s¡uÃh«è¤³«ë¡v¡A¥¢¥h¤ßÆF¥¦w¡C 1. ³o¬O¤@ºØ¤£¨}ªº¡e¬r¯À¡f¦b¥¼³ø¤³¤§«e¡A¥ý¬r®`¦Û¤v¡F 2.¤]¬O¤@ºØ¤ßÆFªº¡e®¹¸j¡f¦b¥¼³·«ë¤§«e¡A¤@ª½³Q¯Q¶³Å¢¸n¡B --- ³Q¡q«è«ëªºÂêÁå¡r®¹¸j¡A¤£±oÄÀÃh¡B¤£±o¥¦w¡C ¡¯¤HÁöµMª¾¹D¡eÃh«ë¡f¬O¤£¦n¡B¤]¹ï¨Å餣°·±d¡A¦ýn¦p¦ó§@¡A ¤~¯à¨Ï³oºØ¡e¤³«ë¡fªº·N©À¡A±o¥H°£¥h¡AÀò±o¡e¥¦w¡f? 1.«H¦«¤W«Ò¡G¡qù12:19¡r¡u¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A¤£n¦Û¤v¦ùÞ¡A¹ç¥iÅý¨B¡A Å¥¾Ì¥D«ã¡F¦]¬°¸g¤W°OµÛ¡G¥D»¡¡G¡y¦ùÞ¦b§Ú¡F§Ú¥²³øÀ³¡C¡z¡v ¡ó¤@«C¦~³Q´Ût¤ß¦³¤£¥Ì¡A¨Ó°Ýªª®v¡A¦p¦ó¡e³·®¢¡f¡Hªª¤Ï°Ýµª¡G ¡uY³Qªd¤ô¼â¦ó®ÉÀ¿°£¡H¡v«C¦~»¡¡G¡u¤£ª¾¡v¡Aªª»¡¡uµ¥°®«á¡v¡C 2.ÄÇ®¤¤§¹D¡G³o¨Æ¶·¾a¥Dªº¤j·R¤~¯àÄÇ®¤¤H¡A¦]Í¢¥ý¡eÄÇ®¤¡f§ÚÌ¡C --- C¿q´¿ÄÇ®¤¨º¨Ç¡e´c«Ý¡f¡e¥[®`¡fÍ¢ªº¼Ä¤H¡A¬°¥LÌ¥N¨D»¡¡G ¡y¤÷ªü¡A³j§K¥LÌ¡A¦]¬°¥L̩ҧ@ªº¡A¥L̤£¾å±o¡C¡z(¸ô23:34) ¡ó Rev. Jacob Deshezer »P¡u²W¥Ð¬ü¬z¶¯¡v¦b¥D¸Ì©M¦n¡C ¡ó°¨°º¦b1873.1.23.¤é°O¡u¦b¦^²H¤ô¸ô¤¤¡A¹J¦Ñ°ü´£°¨±í¡A¨ü¤HÁq °Ê¡A±NÁT¼â¨¡C§Ṳ́´ª½¨«¡Aªù¤f¾ð¤U¥ð®§¡A©±¥D©^¯ù¡B½Ð¤J¡C ªü¡A¦³W¦³¥Ì¡B¦³§N¦³¼ö¡B¦³¼Ä¦³¤Í¡A¥@¤W´N¬O³o¼Ë¡C¡v ¡¯»{ÃÑ¡i«è«ë¡j¤£¯à°£¡i«è«ë¡j¡A¤Ï¼W¥[¡i«è«ë¡j¡F ±©¦³¡i·R¤ß¡j¤~¯à®ø°£¡i«è«ë¡j¡A¦Ó¨Ï¤º¤ß±o¨ì¡i¥¦w¡j¡C ¡óªLªÖÁ`²Î¡i®ø·À¼Ä¤H¡jªº¤èªk¡]¨Ï¼Ä¤HÅܦ¨ªB¤Í¡^¡C ¤¡B³Ó¹L¡y¦º¤`«Â¯Ù¡z¦Ó±oªº¥¦w¡C ¡¯¤HÃþ¡Õ²×·¥ªº®£Äߤ£¦w¡Ö¡G¤D¬O¡u¦º¤`¡v¡C --- ¤µ¤é¬°¦ó©È¡u¨®º×¡v¡u¥Í¯f¡v¡u¤ÓD¡v¡u¦~¦Ñ¡v? ³£»P¡u©È¦º¡v¦³Ãö¡C ¡ó¤¤°ê¤H©È¡u¦º¡v¡A©Ò¥H³s¡u¥|¡vªº¼Æ¥Ø¤]¤£³ßÅw (¨Ò¦p¡G¹q¸Ü¸¹½X¡B ¨T¨®¸¹½X¡B¦í²Ä´X¼Ó¡B¯f«Ç) ¡AµM¦ÓµL¤H¯à°÷°k²æ¡u¦º¤`¡v¡C (¨Ó9:27)¡y«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡F¦º«á¥B¦³¼f§P....¡z ¡¯°ò·þ°¥@¡B¨ü¦º¡B´_¬¡¡A¬°n¨Ï§Ú̲æÂ÷¡y¦º¤`¡zªº«Â¯Ù (¨Ó2:14,15) ¡uÍ¢ (°ò·þ) ¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé (¬°§Ų́ü¦º) ¡A ¯SnÂǵۡզº¡Ö¡B±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°¡C ¨ÃnÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¡Õ¦º¡Ö¡B¦Ó¬°¥£¹²ªº¤H¡C¡v ¡¯ ¥D¦b¡]¬ù14:1-3¡^¦w¼¢Í¢ªºªù®{¡G ¡u§A̤ßùؤ£n¼~·T¡A§AÌ«H¤W«Ò¡A¤]·í«H§Ú¡C ¦b§Ú¤÷ªº®aùØ¡A¦³³\¦h¦í³B¡FY¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦¤w§i¶D§A̤F¡C §Ú¥h¡Aì¬O¬°§A̹w³Æ¦a¤è¥h¡C§ÚY¥h¬°§A̹w³Æ¤F¦a¤è¡A ´N¥²¦A¨Ó¡A±µ§Ąì§Ú¨ºùØ¥h¡A§Ú¦bþùØ¡A§A̤]¦b¨ºùØ¡C¡v ¡¯·í¦b§Ų́«§¹¡y¤H¥Í²×ÂI¡z®É¡A¥D¥²¿Ë¦Û¦A¨Óªï±µ§Ú̦^¨ì¡y¤Ñ®a¡z¡A --- ¨º¬O¦óµ¥¡Õ³ß¼ÖºaÄ£¡Öªº¤é¤l¡I ¡ó®c¨£¨}¶¯¶ÇºÖµµ¹¦Ñ®Õªø¡u°ò·þ®{¤£©È¦º¡v µ²»y¡G¤j½Ã¦b¡]¸Ö23:4-6¡^ ¡u§ÚÁöµM¦æ¹L¡Õ¦º½®ªº¤s¨¦¡Ö¤]µLÅå¨a®`¡A¦]¬°§A»P§Ú¦bªº¡A §Aªººl¡B§AªºÏ^¡A¦w¼¢§Ú....®¦¨å»P·O´d¡Aªº½T¡AÀH§Ú¨ì¤@¥@¤H¡A §Ún¥Ã»·©~°_©ó¡ÕC©MµØªºí¡Ö¡C¡v |