景教碑是中國的國寶

第 2028 期（2003 年 7 月 6 日） ◎　教會今昔　◎　浩然

分享：　電郵　::　臉書　::　推特

　　基督教早於唐太宗貞觀九年（635年）自西域進到長安（即西安），開展宣教工作，當年稱為景教，及至武宗會昌五年（845年），因為皇帝信奉道教而有滅佛諭旨，景教和佛教同是外國傳來的宗教，以致遭受牽連，景教自此消失。由於景教湮沒有數百年之久。在一般史籍都沒有景教的記載，所以基督教早在唐代傳入中國的歷史鮮為人知。

　　時至明代熹宗天啟五年（1625年）春，在西安有人掘地建屋，因而發現《大秦景教流行中國碑》（上圖），碑石完整，碑文清晰，後經天主教士研究，考證認為是西方基督教的聶斯多留派（Nestorian）。崇禎十四年（1641年）有葡萄牙教士陽瑪諾撰寫有《唐景教碑頌正詮》作為疏解。其後把景教碑搬進西安金勝寺露天存放，任由它日曬雨淋。

　　景教碑是基督教傳教最早的文獻，不時引起西方各教會注視。至一九○七年五月有丹麥記者何爾謨（Fris Holm）到西安，複製一座景教碑，計畫以假換真的方法偷運到外國，後被西安官民獲悉，終被北京當局禁制，只准倣製品放行。其後政府於一九○七年十月二日將景教碑運到西安「碑林」妥為保管（下圖）。時至今日，已被政府定為國家級文物，是中國的國寶，亦是世界四大名碑之一。