留學青年愛寫詩
第 1923 期(2001 年 7 月 1 日) ◎ 教會圖說 ◎ 浩然
容閎之所以留學美國,是因為從小在馬禮遜學校就讀。馬禮遜學校是馬禮遜牧師逝世後,在澳門和廣州一班熱心的外國基督徒為紀念馬禮遜牧師一生到中國傳教的貢獻,於是成立馬禮遜教育協會,一八三五年開設馬禮遜紀念學校,附設在郭士立牧師夫人開辦的女校,容閎是第一批入學就讀的學生。當香港割讓英國管治之後,由鮑留雲牧師遷校到香港飛鵝山(即今日的摩利臣山,Morrison Hill),而容閎、黃寬、黃勝等十一位學生隨校到港入讀。及至一八四七年鮑牧師因師母身體軟弱不宜在港生活,在回美國的時候帶了三位學生到美國繼續升讀中學。
容閎在馬禮遜學校(在香港時期稱為飛鵝山書院)就讀前後有十一年之久,所讀的是「番書館」,學的是「番文」(英文),其中亦有中國文學,但容閎接受英文教育,但對中國傳統知識很熱愛。當他在美國讀書的時候,仍然學習中國文學,他曾寫信給澳門的衛三畏教士(Sammuel Wells Williams),請求寄些中文書本給他在美國自修。而在耶魯大學圖書館曾藏有不少容閎的手稿,他曾作過一些詩,其中有:「善似青松惡似花,如今眼前不及他,有朝有日霜雪下,自見青松不見花。」這是容閎在一八五四年五月十一日所寫的詩,這是他在大學畢業時候所寫的詩稿。