![]()
1¡C¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¡n¦b¬ù¥¿¨åªº¦a¦ì¡G
®Ú¾ÚµS¤Ó¶Ç²Î¡A§Æ§B¨Ó¤å¬ù¸t¸g¬O¥H¤T³¡¤À²Õ¦¨¡G«ßªk®Ñ¡B¥ýª¾®Ñ©M¸t¨÷¡C
«ßªk®Ñ¡]Torah)¬O¼¯¦è¤¸g¡Q
¥ýª¾®Ñ(Nebiim)¡G
«e¥ýª¾®Ñ¡A¦³¬ù®Ñ¨È°O¡B¤h®v°O¡B¼»¥À¦Õ¤W¤U¡B¦C¤ý°O¤W¤U¡Q
¦Z¥ýª¾®Ñ¡A¦³¥HÁɨȮѡBC§Q¦Ì®Ñ¡B¥H¦èµ²®Ñ¡B¤Q¤G¤p¥ýª¾®Ñ¡Q
¸t¨÷(Ketubim)¬O¸Ö½g¡B½e¨¥¡B¬ù§B°O¡B¶®ºq¡B¸ô±o°O¡B¶Ç¹D®Ñ¡BC§Q¦Ì«sºq¡B¥H´µ©«°O¡B¦ý¥H²z®Ñ¡B¥H´µ©Ô°O¡B¥§§Æ¦Ì°O¡B¾ú¥N§Ó¤W¤U¡C
©Ò¥H¡A¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¤U¡n³Q¦C¬°«e¥ýª¾®Ñªº²Ä¤T¨÷¡A«e¥ýª¾®Ñ©Ò°O¸üªº¬O¥H¦â¦C¤H±q©ºªA©M©w©~{«n¨ì¤ý°ê«Ø¥ß©M·À¤`ªº¾ú¥v¡C¼»¥À¦Õ°O¤W¤Uì¨Ó¬O¤@¨÷®Ñ¡A¤£¤À¤W¤U¡C¤À¤W¤U¨â¨÷©l¤_¥D«e¤G¡B¤T¥@¬öªº§ÆÃ¾¤C¤Q¤hĶ¥»¡] ¬ùªº§ÆÃ¾¤åĶ¥» Septuagint LXX)¡A²z¥Ñ«Ü¥i¯à¬Oì½Z¼g¦b»Z¯ó¯È©Î¥Ö¯È©Ò°µ¦¨ªº¨÷¶b¡A³q±`¤£·|¶W¹L¤T¤Q¤¤Øªø¡Cè¦n¬O¤@¥»¤W¶°©Î¤U¶°ªºªø«×¡A´N¦n¹³·s¬ù¨â¥»³Ìªøªº®Ñ¡A¸ô¥[ºÖµ©M¨Ï®{¦æ¶Ç¡A¦U¥Î ¤F¤T¤Q¤@¤Ø©Î¤T¤Q¤G¤Øªº»Z¯ó¯È¼g§¹¡C ¦P¼Ëªº¹D²z¡A¡m¦C¤ý°O¤W¤U¡n©M¡m¾ú¥N§Ó¤W¤U¡n³£±qì¨Óªº¤@¥»¤À¬°¨â¨÷¡C¤C¤Q¤hĶ¥»ÁÙ§â¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¤U¡n¤À§O°_¦W¥s¡m¤ý°ê¥v¤@¡n©M¡m¤ý°ê¥v¤G¡n¡Q¡m¦C¤ý°O¤W¤U¡n«hºÙ¬°¡m¤ý°ê¥v¤T¡n©M¡m¤ý°ê¥v¥|¡n¡C§Æ§B¨Ó¤å¸t¸g¬O¦b¤Q¤»¥@¬ö¤~ªu¥Î¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¤Àªk¡A§â¼»¥À¦Õ°O¤À¬°¤W¤U¨â¨÷¡C
¦Ü¤_^¤å¸t¸gªº±Æ¦Cªk¡A«h¬O®Ú¾Ú¤C¤Q¤hĶ¥»¡C³oºØÄ¶¥»±N¬ù¤À¬°¼¯¦è¤¸g¡B¾ú¥v®Ñ¡]®Ñ - ´µ)¡B¸Öºq®Ñ(§B - ºq)¡B¥ýª¾®Ñ(ÁÉ - º¿)¥|¤jÃþ¡C¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¡n³Q¦C¬°¾ú¥v®Ñªº²Ä¥|¨÷¡A¦b¡m¬ù®Ñ¨È°O¡n¡B¡m¤h®v°O¡n©M¡m¸ô±o°O¡n¤§¦Z¡C
2¡C¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¡nªº¦~¥N¡G
¤£ºÞ¬O®Ú¾Ú¥X®J¤Î¦¦~¬£©Î±ß¦~¬£ªº»¡ªk¡A¸t¸g¾ÇªÌ¤jP¤W³£¦P·N¼»¥À¦Õ¡B±½Ã¹©M¤j½Ã¬O¥X²{¦b¥D«e¤Q¤@¥@¬ö¨ì¤Q¥@¬öªº¾ú¥v»R¥x¤W¡A¦ý¤£¯àªÖ©w½T¹êªº¤é´Á¡C
¼»¥À¦Õ¡G1062 - 1042 BC (20¦~¡^
±½Ã¹ ¡G1042 - 1010 BC ¡]32¦~¡^
¤j½Ã ¡G1010 - 970 BC¡]40¦~¡^
°Ñ¦Ò¤å¥ó¡G¡m¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¤§¤h®v°O¡n²Ä¤@½Ò¡C
3¡C§@ªÌ©MµÛ§@¤é´Á¡G
«öµS¤Ó¤Hªº¶Ç»¡¡A¤Ú¤ñÛ¡m¥L°Ç¥Ø¡n¡]Talmud)°O¸ü¡G¡§¼»¥À¦Õ¼g¤F¥H¥L¬°¦Wªº®Ñ¡A¦Ü¤Ö¨ì¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¡n²Ä¤G¤Q¤³¹¤@¸`¥L¦º¥H«eªº¨Æ¡A¦}¡m¤h®v°O¡n¡C¨ä§E¥Ñ¥ýª¾®³³æ¡]¼»¤U¤Q¤G¡G1¡^©M{±o¡]¼»¤U¤G¤Q¥|¡G11¡^©Ò¸É¥R¡C¡¨¥N¤W¤G¤Q¤E¡G29 - 30 ¤S»¡¡G¡§¤j½Ã¤ý©l²×ªº¨Æ¡A³£¼g¦b¥ý¨£¼»¥À¦Õªº®Ñ¤W©M¥ýª¾®³³æ¦}¥ý¨£{±oªº®Ñ¤W¡C¥Lªº°ê¨Æ©M¥Lªº«i¤O¡A¥H¤Î¥L©M¥H¦â¦C¦}¦C°ê©Ò¸g¹Lªº¨Æ¡A³£¼g¦b³o®Ñ¤W¡C¡¨
¦³¤H®Ú¾Ú¼»¤W¤G¤Q¤C¡G6 ¡§·í¤é¨È¦N±N¬~²©Ô½çµ¹¥L¡]¤j½Ã¡^¡A¦]¦¹¬~²©ÔÄݵS¤j¤ý¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C¡¨»{¬°·í®ÉµS¤j©M¥_°ê¥H¦â¦C¤w¸g¤À¶}¤F¡A©Ò¥H§@ªÌ¥Í¬¡¦b¤ý°ê¤Àµõ¦Z¤£¤[¡A¦]¦¹¥»®Ñ¬O¦b©Òùªù¤ý¦º¦Z¤~¼g¦¨ªº¡C¤]¦³¤H»{¬°®Ñ¤¤¤j³¡¤À¬O¦b¼»¥À¦Õ¦º¦Z¤~§¹¦¨¡]¼»¤W¤G¤Q¤¡G1¡A¤G¤Q¤K¡G3¡^¡C¤£¹L§ÚÌÁÙ¬O»{¬°¡m¥L°Ç¥Ø¡n©M¥N¤W¤G¤Q¤E¡G29 - 30 ªº»¡ªk¤ñ¸û¥i«H¡C·íµM§Ṳ́]¤£§_©w®Ñ¤Wªº¤@¨Ç¸ê®Æ¬O¸g¹L¤ý°ê¤Àµõ¦Zªº¤@¦ì©Î¦h¦ì§@ªÌ¡A®Ú¾Ú¥v©xªº°O¿ý¡]¼»¤U¤G¤Q¡G24¡^¡B¶®·ÙҮѡ]¼»¤U¤@¡G18¡^©M¦³Ãö¤j½Ã¥Í¥ªº®Ñ¡]¥N¤W¤G¤Q¤E¡G29¡^¦Ó½s¼g¡C¾ãÓ½s¼g¹Lµ{³£¦³µÛ¸tÆFªº«ü¤Þ¡C
4¡C¼g§@¥Øªº¡G
¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¤U¡n¸Ô²Ó°O¸ü¤F¥D«e¤Q¤@¥@¬ö¨ì¤Q¥@¬ö¡A¥Ñ¤h®v¥½´Á¦Ü¤j½Ã¥½´Á³o¤@¦Ê¦h¦~ªº¾ú¥v¡C±q¾ú¥vªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¡n¬O¥H¦â¦C±qªQ´²ªº¤ä¬£Áp·ùÂàÅܬ°§g¤ý¨î«×ªº¹L´ç®É´Á ¡Q¡m¼»¥À¦Õ°O¤U¡n«h¬O¤j½Ã¤ý´Â«Ø¥ß©M±o¨ì¾d©Tªº®É´Á¡C§@ªÌ½s¼¶³o¬q¾ú¥v¡A¥Øªº¬On«ü¥X¬°¦ó¥H¦â¦C¥Á¹½±óC©MµØ¤W«Ò¬°¥L̪º¤ý¡A±½Ã¹¤ý¦p¦ó³Q¥ß©M³Ì²×³Q¼o¡A¥H¤Î¤j½Ã¤ý°êªº¿³°_©MÂX±i¡C±q¯«Åv¨î«×ÂàÅܬ°¤ýÅv¨î«×ªº¹Lµ{¤¤¡A§@ªÌn§Ú̧Ⲵ¥ú¶°¤¤¦b¤TÓ«nªº¤Hª«¡G¼»¥À¦Õ³þ©w¤F¤ý°êªº°ò¦¡A¬°¥¦ã³Æ¤F¤@¤Á¡Q±½Ã¹¸Õ¹Ï«Ø¥ß¤ý°ê¡A«o¥¢±Ñ¤F¡Q¤j½Ã¤~¬O¦X¯«¤ß·Nªº¤ý¡A¬O¥L«Ø¥ß¦}ÂX±i¤F¤ý°ê¡C
¦ý¥¿¦p¨ä¥L¾ú¥v®Ñ¤@¼Ë¡A§@ªÌ¤£¬O³æ³æ¬°¤F½s¼¶¾ú¥v¦Ó¼gªº¡Q¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤W«Ò¬O´xºÞ¸U¨Æªº¤W«Ò¡A¬O¾ú¥vªº¥D¡A¥D°ÊÅv¬O¦b¤W«Òªº¤â¤¤¡A¬O¥L¦Û¤vɵ۩Ҵz¿ïªº¤j½Ã¡A±N¤ýÅv²¾¥æµ¹¥H¦â¦C°ê¡C¥Lnɵۤj½Ã¤@¨tªº¤ý´Â¡AºÞ²z¦Ê©m¡A¦}¥B©M¥L¥ß¬ù¡]¼»¤U¤C¡G11 - 16¡^¡A±q¥Lªº¦Z¸Ç¤¤¡AC¿q¦b¥H¦Z¹D¦¨¦×¨¨Ó¨ì¥@¬É¡A«Ø¥ßÀ±ÁɨȤý°ê¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C
5¡C¾ú¥vI´º¡G
±q¥D«e¤Q¥|¥@¬ö¶}©l¡A¦b{«nªº¥H¦â¦C¤ä¬£¦P·ù®É±`¾D¨ü¥|¾Fªº¥~¨¹¼Ä¤H¡A¦p¼¯©ã¡B¨È±¿¡B¦Ì¨l¡B«D§Q¤h¤Hªº´ÛÀ£¡AÁöµM¤£®É¦³¿³°_ªº¤h®v¬@±Ï¥L̲æÂ÷·m¹Ü¥L̪º¤H¡A¦ý¥¦wªº¤é¤l¹L¤F¤£¤[¡A¥L̤S¦A²`³´¥n«ô§O¯«ªºªd¼æ¨½¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C¥D«e¤Q¤@¥@¬ö¥½¡A¤h®v®É¥N¤w¨ì¤F§ÀÁn¡A³o®Éªº¥H¦â¦C¦b¬Fªv¡B¹D¼w¡BÆF©Ê¤è±¬Ò³´¤_µL¬F©²ª¬ºA¡A¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡C
³o®Éªº®J¤Î¡B¦Ì©Òªi¤j¦Ì¨È©M¦a¤¤®üªF³¡ªu©¤ªº¨ä¥L°ê®a¡A¦p»®¤H«Ò°ê¡BµÌ¥§°ò¤S¬O³B¦b«ç¼Ëªº¥ú´º©O¡H¥L̦³¼¾÷´§x«I¤J{«n¶Ü¡H¤j®a·Å²ß¤W¤@½Ò´Nª¾¹D¸Ô±¡¤F¡A³o¨½¤£¦AÂØz¡C
6¡C¤º®e·§n¡G
·í¥H§Q©M¥Lªº¨âÓ¨à¤l¦b¥Üùªº·|¹õ§@²½¥qªº®ÉÔ¡AC©MµØ¤W«Ò««Å¥°ü¤H«¢®³ªºÃ«§i¡A½çµ¹¦o¤p«Ä¼»¥À¦Õ¡C«¢®³§â¼»¥À¦ÕÄmµ¹C©MµØ¡AÅý¥L±q¤p´N¸òÀH¥H§Q¦b·|¹õªø¤j¡AªA¨ÆC©MµØ¡C¨Ý¤T¾ - ²½¥q¡B¥ýª¾©M¤h®vªº¼»¥À¦Õ¡A¦b¥L^©úªº»â¾É¤U¡A¥H¦â¦C¦b¦Ì´µ¤Úªº¤@³õ¾Ô§Ð¤¤¤j±Ñ«D§Q¤h¤H¡A±q¤º¼~¥~±w¤¤±o¨ì¼È®Éªº³Ý®§¡C
¼»¥À¦Õ¦~¬ö¦ÑÁڮɡA¦]¬°¨à¤l¤£¦æ¥¿¹D¡A¦Ê©mn¨D¥L¥ß¤@¤ýªv²z¥L̹³¦C°ê¤@¼Ë¡C·í¼»¥À¦Õ·P¨ì«D±`§xÂZªº®ÉÔ¡AC©MµØ¤W«Ò §h©J¥L¡§¥uºÞ¨Ì±q¡A¦]¬°¥L̤£¬O¹½±ó§A¡A¤D¬O¹½±ó§Ú¡A¤£n§Ú§@¥L̪º¤ý¡C¡¨¡]¼»¤W¤K¡G7¡^¦b¤W«Òªº¦w±Æ¤U¡A¼»¥À¦Õ»I¥ß«K¶®¼§¤H±½Ã¹¬°¤ý¡C±½Ã¹©lªìÁÙ¦³·q¬È¤W«Òªº¤ß¡A¤W«Ò¤]¤j¤j¦a½çºÖµ¹¥L¡A¤Z¨Æ¦ë³q¡A¤Z¾Ô¬Ò³Ó¡A¦ý¦Z¨Ó¦]¬°¹°¶V²½¥qªºÂ¾¤À¡A¤SÂÆµø¤W«Òªº©R¥O¡A³Ì²×³Q¤W«Ò±óµ´¡C±q±½Ã¹ªº³Q´z¿ï¨ì¥Lªº³Q±óµ´¡A¸t¸g¨½°£¤F½æ¥DªºµS¤j¡AÁÙ¦³½Ö¤ñ¥L§ó¥i´dªº©O¡H
³Ì¦Z¤W«Ò§h©J¼»¥À¦Õ»I¥ß¦X¥L¤ß·N¡AÄݤ_µS¤j¤ä¬£ªº¤j½Ã¬°¤ý¡C¾aµÛ±qC©MµØ¨Óªº¤O¶q¡A¤j½Ã¦]À»±þ«D§Q¤h¥¨¤Hºq§Q¨È¦Ó¦W¾¸¤@®É¡A«o¤]¤Þ°_±½Ã¹ªº¶ú§ª¡A¦]§ª¦Ó«ë¡A¥Ñ«ë¥Í±þ¤§¤ß¡A«D§â¤j½Ã¸m¤_¦º¦a¤£ªÖ½}¥ð¡C¤j½Ã°k¨ìÃm³¥¸úÁ×±½Ã¹ªº°l±þ¡AÁö¹ð¦¸¦³¨ë±þ¥Lªº¾÷·|¡A¦ý«o¤£´±¦ù¤â±þ¥L¡A¦]¥L¬OC©MµØªº¨ü»IªÌ¡C¥»®Ñ¥H°ò§Qªi¾Ô§Ð¬°µ²§ô¡A±½Ã¹¦]«¶Ë¬°¤F§K¨ü¼Ä¤Hªº²Û°d¡A¦Û±þæ³õ¡C
7¡C²ºõ¡G
A¡C¼»¥À¦Õªº¥X¥Í¡B»X¥l¡Bªv²z¡B§i§O¡B¥h¥@ - ³Ì¦Zªº¤h®v¡A²½¥q©M¥ýª¾ ¼»¤W¤@¡G1 - ¤K¡G22¡A¤Q¤G¡G1 - 25¡A¤G¤Q¤¡G1
B¡C±½Ã¹ªº¿³°_ ¼»¤W¤E¡G1 - ¤Q¥|¡G52
C¡C±½Ã¹ªº¨S¸¨©M¤j½Ãªº¿³°_¡]¤@¡^ ¼»¤W¤Q¤¡G1 - ¤G¤Q¡G42
D¡C±½Ã¹ªº¨S¸¨©M¤j½Ãªº¿³°_¡]¤G¡^ ¼»¤W¤G¤Q¤@¡G1 - ¤T¤Q¤@¡G13
8¡C¤åÅé¡G°OzÅé
¦Û±q¬ù®Ñ¨ÈÂ÷¥@¦Z¡A¨ì¥D«e¤Q¤@¥@¬ö¥½´Á¡A¤W«Ò¨S¦³¬°¥H¦â¦C¿³°_¤@Ó±µ¯Z¤H¡A§AÃø¹D¤£Ä±±o©_©Ç¶Ü¡H¥xÆW§»ùÖ¶°¹Î³Ð¿ì¤H¬I®¶ºa»¡¡G¡§°ö¾i±µ¯Z¤H¬O¥ø·~«Ü«nªº¤u§@¡A±µ¯Z¤H¤£¬O¤@¤Ñ¡B¨â¤Ñ´N¥i¥H°ö¾i¥X¨Ó¡Anªø´Á¡B«ö³¡´N¯Z«ä¦Ò¡C¡C¡C³Ì«nªº¬O¡A¥ø·~¤é±`¤u§@´N¬O°µ±µ¯Zªº¦w±Æ¡A¨C¤Ñªº¤u§@¡A³£¬O¦b¶i¦æ±µ¯Z¡C»â¾ÉªÌn§â¦Û¤vªº²z©À¡B¹ï¨Æ±¡ªº¬Ýªk¡A¤£Â_¦a¶Ç»¼µ¹¥i¯àªº±µ¯Z¤H¡C¡C¡C¡¨°µ¥Í·Nªº¤H³£¦p¦¹«µø®â°ö±µ¯Z¤H¡A¤W«Ò¤]ªº½T¦b¼¯¦è¦b¥@ªº®ÉÔ¡A´N®â°ö¤F¬ù®Ñ¨È¬°±µ¯Z¤H¡A¦ó¥H¦b¬ù®Ñ¨Èªº®ÉÔ¡A«o¨S¦³¦p¦¹°µ©O¡H§Ú¦b¡m¤h®v°O¡n²Ä¤G½Ò³o¼Ë¸ÑÄÀ¡G
¸ò¼¯¦èªº¦º¤£¦Pªº¬O¡A ¬ù®Ñ¨È¨S¦³¨D°Ý¤W«Ò«ü©w¤@ÓÄ~©Ó¤H¡]¥Á¤G¤Q¤K¡G15 - 23¡^¡C¬°¤°¤\¡H¦³ªº¤H¤]³\·|»¡¡A¬ù®Ñ¨È¬O¤@¤¶ªZ¤Ò¡A¥u·|»Rºj§Ë´Î¡A«n©º¥_¥ï¡A¤£¹³¼¯¦è¾Ç¤F®J¤Î¤H¤@¤Áªº¾Ç°Ý¡]®{¤C¡G22¡^¡AÀ´±o§â¥H¦â¦C¤H±q¤@½L´²¨F²Õ´¦¨¤@¤ä¦³®Äªº§@¾Ô³¡¶¤¡C³o¼Ëªº²q«×¤£¬O¤£¥i¥H¡A¦ý³Ì¦n¾A¥i¦Ó¤î¡C¨ä¹ê¤W«Ò¦¦³¥Lªºp¦E¡A¥L¤£¦w±Æ¤@Ó±µ¯Z¤H¬O¦³¥Øªºªº¡C¤h¤G¡G21 - 23 »¡¡G¡§©Ò¥H¬ù®Ñ¨È¦ºªº®ÉԩҳѤUªº¦U±Ú¡A§Ú¥²¤£¦A±q¥Ḻ«e»°¥X¡A¬°nɦ¹¸ÕÅç¥H¦â¦C¤H¡A¬Ý¥Lַ̪ӥL̦C¯ªÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº¹D¤£ªÖ¡C³o¼ËC©MµØ¯d¤U¦U±Ú¡A¤£±N¥L̳t³t»°¥X¡A¤]¨S¦³¥æ¥I¬ù®Ñ¨Èªº¤â¡C¡¨¹L¥h·í¥H¦â¦C¤H¨ü®J¤Î¤H¥£§Ð¡A¦bÃm³¥º}¬y¡A©M²Ä¤@¦¸½ñ¨¬{«n¦a¡A±¹ï±j¤j¼Ä¤Hªº®ÉÔ¡A¤W«Òª¾¹D¥L̪º ¢¤Á»Ýn¡A°£«D¦³¤@Ó»â³S²v»â¡A¤£µM¥L̤@©w¥|¤À¤µõ¡A³Q¼Ä¤H§]¦Y¡A¦ºµL¸®¨¤§¦a¡C¦ý²{¦bªº±¡¶Õ¤£¦P¤F¡A ¦Û±q¬ù®Ñ¨È²v»â¥H¦â¦Cx«n©º¥_¥ï¦Z¡A{«n¦aªº¼Ä¤H¤w¸g»D·³àÁx¡A¤ß³£®ø¤Æ¡Q®Ñ¤Q¤G³¹°O¸ü¤F¬ù®Ñ¨È©ÒÀ»±þªº½Ñ¤ý¦@p¤T¤Q¤@Ó¡A³o¨½ªºÀ»±þ¦}¤£ªí¥Ü«°¨¶¤]³Q¿N·´¡A°£¤F¦ã«°©M®Lº¾³Q¿N·´¥~¡A¨ä¥Lªº«°¨¶ÁÙ¬O¦s¯d¡A¦³ªºÁÙ³Q¼Ä¤H«¹Ü¡A¦pC¸ô¼»§N¡C¬ù®Ñ¨È¤]§â{«n¦a¤Àµ¹¦U¤ä¬£¡A©R¥O¥LÌn±N¼Ä¤H·À²b±þµ´¡A¦}¦bÁ{²×«e¦b¥Ü¼C»P¥L̥߬ù¡An¥L̰£±¼¤¤¶¡ªº¥~¨¹¯«¡A¸Û¤ß¹ê·N¦a¨Æ©^C©MµØ¤W«Ò¡C©Ò¥H¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¾ãÓ¤jÀô¹Ò¤w¸g§ïÅܤF¡A²{¦b¬O¤W«Ò¸ÕÅç¥H¦â¦C¥Áªº®ÉÔ¡A¬Ý¥L̬O§_¯uªº¦u¬ù¡A·q¬ÈC©MµØ¡A¸Û¤ß¹ê·N¦a¨Æ©^¥L¡C³oÓ®ÉÔ¡A¥H¦â¦C¦³¨¬°÷ªºx¤O¨Ó¹ï¥I{«nªº¼Ä¤H¡A¦ý¦b¸ÕÅ礤¡A¤W«Ò«on¥L̬ݨì¡A¡§§AÌYÂ÷±óC©MµØ¥h¨Æ©^¥~¨¹¯«¡C¡CC©MµØ¥²°º×»P§AÌ¡A§â§AÌ·Àµ´¡C¡¨¡]®Ñ¤G¤Q¥|¡G20¡^ª§¾Ô¤£¬O¾ax¤O¡A¤D¬O¾aC©MµØ¡C³o¬O§Ú̬d¦Ò¡m¤h®v°O¡n®É¡A ¥²¶·»Ê°O¦b¤ßªº¡C
§Ú̬d¦Ò¡m¤h®v°O¡nªº®ÉÔ¡Aª¾¹D¥H¦â¦C¤H¦b³o³õ¸ÕÅ礤¤@±ÑÒ\¦a¡C¨C·í¥H¦â¦C¤H¾D¨ü¼Ä¤H´ÛÀ£¡A©I¨DC©MµØªº®ÉÔ¡A¤W«Ò´N¿³°_¤h®v¬@±Ï¥LÌ¡A³o¦³ÂI¹³¬£»º±Ï¤õû¥h·À¤õ¡A ¤£¹L¬O«æ´N³¹¡A¥u¬°¤F¸Ñ¨M¿U¬Ü¤§«æ¡C¥H¦â¦C¤´µM²`³´¦b¸o´cªºªd¼æ¨½¡AµLÃÄ¥iªv¡A°£«D¤W«Ò¥X¤â¬@±Ï¡C¡C¡C¡C
´N¦b³o¯Q·Ï¿`®ðÀ±º©ªº®É¥N¨½¡A¤W«Ò¿³°_¤F¤@Ó¡§¦X¯«¤ß·N¡¨ªº¼»¥À¦Õ¡A¥L«öµÛ¥¿¹Dªv²z¥H¦â¦C¡A¤S¦æ¯«¸ñÀ»±þ«D§Q¤h¤H¡A§@¤h®v¤G¤Q¦~¨½¡A¡§¥H¦â¦C¥þ®a³£¶É¦VC©MµØ¡¨¡]¼»¤W¤C¡G2¡^¡C¦n´º¤£ªø¦b¡A¬ðµM´¸¤ÑÅRÆE¡A¡§§ÚÌ©wn¤@Ó¤ýªv²z§ÚÌ¡C¡C¡¨¡]¼»¤W¤K¡G19¡^§â¼»¥À¦Õ±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡A쥻¥H¬°¥H¦â¦C´_¿³¦b±æ¡A²{¦b¤@¤Á¤Æ¬°ªw¼v¡C§óÁV¿|ªº¬O¡A¤W«ÒÁÙ¥s¥L¡§§A¥uºÞ¨Ì±q¥L̪º¸Ü¡¨¡]¼»¤W¤K¡G22¡^¡A¸Õ°Ý¤@Ó¬°¤W«Ò¤jµo¼ö¤ßªº¼»¥À¦Õ¡A¦p¦ó©Ó¨ü³o¼Ëªº®À§é¡H§Ú̦b±Ð·|¨Æ©^¬O§_¤]¹J¨ì³o¼Ëªº¥ú´º©O¡H¾Ç¾Ç¼»¥À¦Õ§a¡I
·RµØ±o¡]Ewald)»¡¡G¡§¼»¥À¦Õ¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W¤Ö¼Æªº°¶¤H¤§¤@¡A³o¨Ç°¶¤H³£¬O³B¨¤_¦MÀI§xÃøªº®É¥N¡A¥H¥LÌ«~®æªº¤O¶q¡A©MµL»PÛ¤ñªººë¤O¡Aµ²§ô¤F±q«e¤@ÓÀu¶Vªº¨t²Î -- °_ªì¡A³o¼Ë§@¦³¹H¥L̦ۤvªº¤ß·N¡A¦ý¬O·í¥LÌÅé·|¨ì¨ä¥²n©Ê®É¡A´N¥þ¤ß¥þ¤O¦a§ëª`¨ä¤¤¡A¤£±¤¦Û¤v¨üW¡A¾D¤H¢®`¡A³Ì²×«Ø¥ß¤@Ó§ó²z·Qªº¨t²Î¡C¡¨
±½Ã¹¬O°¶¤H¶Ü¡H§@¬°¥H¦â¦C¶}°ê²Ä¤@¦ì¬Ó«Ò¡A¥L·íµM¦³¸ê®æ¦¨¬°°¶¤H¡A¦óªp¥LÁÙ¬O¤W«Ò©Ò´z¿ïªº©O¡H¤@Ó³Q¤W«Ò´z¿ï¡A¨ã¦³Àu¶V±ø¥óªº¤ý¡A«ç¤\¤S·|³Q¤W«Ò±óµ´¡A³Ì²×¦Û±þæ³õ©O¡H¸t¸g¨½°£¤F½æ¥DªºµS¤j¡AÁÙ¦³½Ö¤ñ¥L§ó¥i´dªº©O¡H
¸t¸g¾ÇªÌÁÚº¸¡]F B Meyer)»¡¡G¡§±½Ã¹¤ý´Âªº¿³°I¡AÁô§t¤F·¥²`ªº·N¸q¡C¥L¦ü¥G¥Nªí¤µ¥@ªº¤ý¤l¡A´¿¸g¬O¸ô¦è¥±¡]Lucifer)¡A¬O¦±á¤§¤l¡A³Q¯««ü¬£§@¥Nªí¥hºÞ²z¥Lªº²£·~¡Q¥L±q°ª³B¼Y¸¨¡A¤£¶È¨Ï¤@¨Ç¥ú©ú¡B¬üÄRªºÆF³Q²ÌË¡A»P¥L¤@¦P¼Y¸¨¡A¤S¨Ï¥L¥|©Pªº¤H³£¨ü¨ì·´Ãa©Êªº¼vÅT¡C¦b³o¤LÂI¤W¡A±½Ã¹©M¼»¦ý¦³·¥¦h¬Û¦ü¤§³B¡C¥L̳£´¿³Q¨üÃd·R¡A¦³·¥¥ú©úªº¶}©l¡A³£³Q«ü©w¥hªv²z¯«ªº²£·~¡Q¤GªÌ¬Ò¤£¶¶ªA¡Aè´p¦Ût¡Aź¶Æ¦Û¤j¡Q¥L̳£±q«nªº¦ì¸m¼Y¸¨¤U¨Ó¡A¦Ó¥B±N§O¤H¤]¤@°_©ì¤U¤ô¡A¯d¤UµL½aº×±w¡C¨âªÌ³£³Q¥L̰ê«×¿³°_ªº¥t¤@Ó°ê«×©Ò¨ú¥N¡C¦b±½Ã¹ªº¨Ò¤l¤¤¡A¨ú¥N¥Lªº¬O¤j½Ã¡Q¦b¼»¦ýªº¨Ò¤l¤¤¡A¨ú¥N¥Lªº¬O¨º¦s¨ì¥Ã»·¡B¥Ã¤£¼o°£ªº·s°ê«×¡C¡¨
¦b³oÓ½Òµ{¨½¡A¤j½Ã¹Lªº¬OÄA¨K¬yÂ÷ªºÃm³¥¬y¤`¥Í²P¡A¥L¦b¨º¨½¨ü¸Õ·Ò¡A¨ü¸Ë³Æ¡C§Ú̧â¥L·í§@°t¨¤¡A¯d«Ý¡m¼»¥À¦Õ°O¤U¡n¦A§âÃèÀY¹ïã¥L¡C
![]()